Aad Tena ze oe 00x 200 x 30 _ £0 KAYO A320 _pøo A509 K39 - 60> RSH R30 /
(Tok + OOF Goh be đến Aa _ & 220 w\ 0o „ €0 m.« Mie
= wf re 7 jos x
¬ dep 9) 2 8 j8 Ê MYUS5
r gx 150 a =
heh be db 2B 2501777 Mas
wikmae 2P K foe x Avo ra `"
Trang 2Số: VCB 190707A-OMS
Chứng nhận Hệ thông Quản lý Chất lượng của
CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THĂNG HẢI
Địa chỉ:
Trụ sở: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình ĐĐSX: Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình
Được đánh giá và phù hợp với các yêu cầu của tiêu chuẩn:
ISO 9001:2015
Phạm vỉ chứng nhận:
Sản xuất và kinh doanh cát nhân tạo, gạch không nung, gạch terazo các loại./
SỐ đăng ký : 66/CN-TDC
Ngày cắp : 15/08/2022
Ngày hết hạn : 14/08/2025
Chỉ tiết tại quyết định số : 190707A/QĐ-VCB
Tra cứu hiệu lực chứng nhận tại : www.chungnhanvietnam.vn
= a = (/ CHUNG HÁN VIETNAM S ee HUONG LAN
Truy xudt: QR Code VCB 190707A-QMS —
VCB Cert: Toa Van phong An Binh 1, $6 3 Tran Nguyên Đán, KĐT Định Cơng, Quận Hồng Mai, TP Hà Nội, Việt Nam
Trang 3
No: VCB 190707A-OMS
Certify that the Quality Management System of
THANG HAI TRADING AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED Address:
Head office: 319A, Sub-zone 4, Mai Chau Town, Mai Chau District, Hoa Binh Province
Manufacturing location: Chieng Chau Hamlet, Chieng Chau Commune,
Mai Chau District, Hoa Binh Province
Has been assessed and found to comply with the requirements of:
ISO 9001:2015
Certification Scope:
Manufacturing and trading in artificial sand, unburnt bricks,
terrazzo bricks of all kinds./
Registration No : 66/CN-TDC Issue date : 19/08/2022 Expiration date : 14/08/2025
Details in decision No : 190707A/OĐ-VCB
Look up certification validity at : www.chungnhanvietnam.vn
Approved to bear certification mark
Ấn PHUONG LAN Director
Retrieval: QR Code VCB 190707A-QMS
VCB Cert: An Binh | Office Building, No 3 Tran Nguyen Dan, Dinh Cong Urban Area, Hoang Mai District, Hanoi City, Vietnam
Tel: 024 3640 8779 | Website: www.chungnhanvietnam.vn | Email: cert@ chungnhanvietnam.vn
Trang 4CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN VIET NAM
Website: www.chungnhanvietnam.vn
Tel: (84-24) 3640.8779/ 0963.366.519 | Email: cert@chungnhanvietnam.vn VCB Cert: Toa Van phong An Binh 1, S63 Tran Nguyén Dan, KDT Dinh Céng,
Quận Hoàng Mai, TP Hà Nội, Việt Nam
BM-QĐ-02-01: QUYẾT ĐỊNH CẤP CHÚNG NHẬN Rev 04; 18/05/2021
Số: 190707A/QĐ-VCB Hà Nội, ngày 15 tháng 08 năm 2022
QUYẾT ĐỊNH
Chúng nhận hệ thống Quản lý chất lượng
GIÁM ĐỐC
CÔNG TY CỔ PHAN CHUNG NHAN VIET NAM
Căn cú vào Điều lệ Hoạt động của Công ty Cổ phần Chứng nhận Việt Nam;
Căn cú Nghị định số 127/2007/NĐ - CP ngày 01 tháng 08 năm 2007 của Chính phủ về quy định chỉ tiết thi hành một số điều Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;
Căn cú Nghị định số 132/2008/NÐ - CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chỉ tiết thi hành một số điều luật của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa;
e Can cú vào kết quả đánh giá kiến nghị cấp chứng nhận phòng Chúng nhận vói khách hàng Điều 1: Chúng nhận: J
CONG TY TNHH XAY DUNG VA THUONG MAI THANG HAI
Có: Hệ thống quan lý chất lượng được đánh giá phù hợp tiêu chuẩn ISO 9001:2015 Cho phạm vi:
- Sản xuất và kinh doanh cát nhân tạo, gạch không nung, gạch terazo các loại./ Tại địa chỉ:
- Trụ sở: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
- ĐĐSX: Xóm Chiéng Chau, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Tổ chức được chúng nhận mang mã số VCB 190707A-QMS và được phép sử dụng dấu hiệu chứng
nhận phù hợp tiêu chuẩn trong thời gian chứng nhận có hiệu lực
Tổ chức được chứng nhận ỏ điều 1 phải tuân thủ đầy đủ các yêu cầu về chứng nhận theo quy định
hiện hành
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 15/08/2022 đến 14/08/2023 Tổ chúc được chứng nhận chịu sự đánh giá giám sát định kỳ 1 năm một lần./
Noi nhận:
- Như điều 1;
- Luu CD
Trang 5VIETNAM CERTIFICATION JOINT STOCK COMPANY
Website: www.chungnhanvietnam.vn
Tel: (84-24) 3640.8779/ 0963.366.519 | Email: cert@chungnhanvietnam.vn
VCB Cert: An Binh 1 Office Building, No 3 Tran Nguyen Dan, Dinh Cong Urban Area, Hoang Mai District, Hanoi City, Vietnam
BM-QB-02-01: CERTIFICATION DECISION Rev 04; 18/05/2021
No: 190707A/QĐ-VCB Hanoi, August 15, 2022
DECISION
On Issuing Quality Management System Certiciate
DIRECTOR
VIETNAM CERTIFICATION JOINT STOCK COMPANY
Pursuant to the Operational Rules of Vietnam Certification Joint Stock Company;
Pursuant to the Decree No 127/2007/ND-CP dated August 01st, 2007 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to the Decree No 132/2008/ND-CP dated December 31st, 2008 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the Law on Product and Goods Quality;
e Based on the audit results and recommendations for certificate issuance by the Certification Article 1: Certifies that:
THANG HAI TRADING AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED
With: Quality management system is audited to be conformable to ISO 9001:2015 standard
For the scope:
- Manufacturing and trading in artificial sand, unburnt bricks, terrazzo bricks of all kinds./ At address:
- Head office: 319A, Sub-zone 4, Mai Chau Town, Mai Chau District, Hoa Binh Province, Viet Nam - Manufacturing location: Chieng Chau Hamlet, Chieng Chau Commune, Mai Chau District,
Hoa Binh Province, Viet Nam
Article 2: The organization is certified with VCB 190707A-QMS and allowed to use the standard-conformable certification mark during the effectiveness of the certificate
Article 3: The certified organization in Article 1 shall fully comply with certification requirements under current regulations
Article 4: This decision comes into effect since 15/08/2022 to 14/08/2023 The certified organization shall
be under an annual surveillance audit
Recipients: - As per Article 1; - Archived at CD
Trang 6
A LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM
A TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUGNG TQC
GIAY CHUNG NHAN
Chứng nhộn sản phẩm
GACH BE TONG, CAT NGHIEN CHO BE TONG VA VUA
Nhãn hiệu:
THANG HAI
Cia: CONG TY TRACH NHIEM HUU HAN XAY DUNG VA THUONG MAI THANG HAI
Địa chỉ: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mơi Châu, Huyện Mơi Chơu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Địa điểm sản xuốt: Xóm Chiềểng Chơu, Xõ Chiềng Châu, Huyện Mơi Chôu,
Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Được đánh giá và phù hợp với các yêu cầu của Quy chuốn kỹ thuật Quốc gia
QCVN 16:2019/BXD
Phương thức chứng nhộn: Phương thức 5 theo Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN
ngày 12/12/2012 va Thông tư số 02/2017/TT-BKHCN ngày 31/03/2017
Số giốy chứng nhận : TQC.B.3770
Hiệu lực của giốy chứng nhận : Từ 15/07/2022 đến 14/07/2025
Chỉ tiết tại quyết định số : 3770.1/2022/QĐ-TQC
Ngày : 15/07/2022
Mã truy xuốt eo TRUNG TAM KN&CN CHAT LUGNG
chứng chỉ Dấ:Ghứng Hhữti IÁM ĐỐC TQC.5.3770 ElE] aon QCVN 16:2019/BXD TQC.5.3770 TÀC tRunG TÂM TQc
Trang 7Ä LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM
A TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUGNG TQC
GIAY CHUNG NHAN
; Chứng nhộn sản phẩm c
GẠCH BÊ TÔNG, CÁT NGHIÊN CHO BÊ TÔNG VÀ VỮA
Nhãn hiệu:
THANG HAI
Cia: CONG TY TRACH NHIEM HUU HAN XAY DUNG VA THUGNG MAI THANG HAI
Địa chỉ: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mơi Châu, Huyện Mơi Chôu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Địa điểm sản xuốt: Xóm Chiểng Chơu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mơi Chơu,
Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Được đánh giá và phù hợp với các yêu cầu của Quy chuốn kỹ thuật Quốc gia
_ QCVN 4G:2019/BXD
Phương thức chứng nhộn: Phương thức 5 theo Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN
ngay 12/12/2012 va Thông tư số 02/2017/TT-BKHCN ngày 31/03/2017
Số giấy chứng nhận : TQC.5.3770
Hiệu lực của giốy chứng nhận : Từ 15/07/2022 đến 14/07/2025
Chỉ tiết tại quyết định số : 3770.1/2022/QĐ-TQC
Ngày : 15/07/2022
Mã truy xuốt m TRUNG TÂM KN&CN CHAT LUONG TR
Trang 8
A VIETNAM UNION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY ASSOCIATIONS
“` TQC CENTER FOR TESTING AND QUALITY CERTIFICATION
CERTIFICATE
This is to certify that
CONCRETE BRICKS, CRUSHED ROCK SAND FOR CONCRETE AND MORTAR
Brand: ae
THANG HAI
of THANG HAI CONSTRUCTION AND TRADING COMPANY LIMITED
Address: 319A, Sub-Area 4, Mai Chau Town, Mai Chau District, Hoa Binh Province, Vietnam
Manufacturing location: Chieng Chau Hamlet, Chieng Chau Commune,
Mai Chau District, Hoa Binh Province, Vietnam
Has been assessed and found to be in conformance with the requirements set forth by
QCVN 16:2019/BXD
Mode of certification: Method 5 - Circular 28/2012 /TT-BKHCN dated 12/12/2012 and Circular 02/2017 /TT-BKHCN dated 31/03/2017
Certificate no : TQC.5.3770
The validity of certificate : From 15/07/2022 to 14/07/2025 Details in decision no : 3770.1/2022/QĐÐ-TQC
Signed date : 15/07/2022
Retrievol a TQC CENTER FOR TESTING
Trang 9A VIETNAM UNION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY ASSOCIATIONS “` TQC CENTER FOR TESTING AND QUALITY CERTIFICATION
CERTIFICATE
This is to certify that TERRAZZO TILES
Brand:
THANG HAI
of THANG HAI CONSTRUCTION AND TRADING COMPANY LIMITED
Address: 319A, Sub-Area 4, Mai Chau Town, Mai Chau District, Hoa Binh Province, Vietnam
Manufacturing location: Chieng Chau Hamlet, Chieng Chau Commune,
Mai Chau District, Hoa Binh Province, Vietnam
Has been assessed and found to be in conformance with the requirements set forth by
TCVN 7744:2013
Mode of certification: Method 5 - Circular 28/2012 /TT-BKHCN dated 12/12/2012 and Circular 02/2017/TT-BKHCN dated 31/03/2017
Certificate no : TQC.11.3770
The volidity of certficate : From 26/05/2022 to 25/05/2025 Details in decision no : 3770.2/2022/QD-TQC
Signed date : 26/05/2022
Retrievol wee ae TQC CENTER FOR TESTING ï ñ Certificat k
information code erturication mar 2UA TY CERTIFICATION
TQC.11.3770 ES ee
" ;
TIEU CHUAN QUOC GIA
TCVN 7744:2013 Z⁄
Trang 10
Ä LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM
A TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUGNG TQC
GIAY CHUNG NHAN
Chứng nhận sản phẩm GẠCH TERAZO
Nhãn hiệu:
THANG HAI
của: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THANG HAI
Địa chỉ: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, Hun Mai Chơu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Địa điểm sản xuốt: Xóm Chiểng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mơi Chôu,
Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Được đánh giá và phù hợp với các yêu cầu của tiêu chuẩn quốc gia
TCVN 7744:2013
Phương thức chứng nhộn: Phương thức 5 - Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012
va Thông tư số 02/2017/TT-BKHCN ngày 31/03/2017
Số giốy chứng nhận : TQC.11.3770
Hiệu lực của giốy chứng nhận _: Từ 26/05/2022 đến 25/05/2025
Chỉ tiết tại quyết định số : 3770.2/2022/QĐÐ-TQC Ngòy : 26/05/2022
Mã truy xuất chứng chỉ Dấu chứng nhận SỐ TRUNG TAM KN&CN CHẤT LƯỢNG TQ
TQC.11.3770 TE Sa
ae fle TIEU CHUAN QUOC GIA
TCVN 7744:2013 Sg
T@C-aass eae NGUYEN QUANG HUNG
Trang 11
LIEN HIEP CAC HOI KHOA HOC VA KY THUAT VIET NAM
^^ TRUNG TÂM KIỂM NGHIỆM VÀ CHỨNG NHẬN CHẤT LƯỢNG TQC
GIẦY CHỨNG NHẬN
Chứng nhận sản phẩm GẠCH TERAZO
Nhãn hiệu:
THANG HAI
của: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THẮNG HẢI
Địa chỉ: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, Huyện Mơi Chơu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Địa điểm sản xuốt: Xóm Chiểng Chơu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mơi Chôu,
Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Được đánh giá và phù hợp với các yêu cầu của tiêu chuẩn quốc gia
TCVN 7744:2013
Phương thức chứng nhộn: Phương thức 5 - Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012 va Thông tư số 02/2017/TT-BKHCN ngày 31/03/2017
Số giấy chứng nhận : TQC.11.3770
Hiệu lực của giấy chứng nhận : Từ 26/05/2022 đến 25/05/2025 Chỉ tiết tại quyết định số : 3770.2/2022/QĐ-TQC
Ngay : 26/05/2022
Mố truy xuốt vs TRUNG TAM Ki KN&CN CHẤT LƯỢNG T
chứng chỉ Dấu chứng nhận TQC.11.3770 De
ee
fle TIEU CHUAN QUOC GIA
TCVN 7744:2013 Sa
T@C TEE113726 cn NGUYỄN QUANG HƯNG
Trang 12LIEN HIEP CAC HOI KH&KT VIETNAM CONG HOA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRUNG TAM KIEM NGHIEM
VÀ CHUNG NHAN CHAT LUQNG TỌC Tiệt lập — Tự dữ — Banh phue
Số: 3770.1/2022/QĐ-TQC Hà Nội, ngày 26 tháng 05 năm 2022
QUYÉT ĐỊNH
Về việc cấp giấy chứng nhận sản phẩm phù hợp tiêu chuẩn quốc gia
GIAM DOC TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
- Can cir Quyét dinh sé 1804/QD-LHH ngay 19/12/2017 của Liên hiệp các Hội khoa học và Kỹ thuật Việt Nam về việc thành lập Trung tâm Kiểm nghiệm và chứng nhận chất lượng TỌC;
- Căn cứ Giấy đăng ký hoạt động Khoa học và Công nghệ sô A-1861 ngày 08/01/2018 của Trung tâm Kiểm nghiệm và chứng nhận chất lượng TQC do Bộ Khoa học và Công nghệ cấp;
- Căn cứ Giấy chứng nhận đăng ký lĩnh vực hoạt động chứng nhận số 1750/TĐC-HCHQ ngày 20/06/2019 của Tổng cục Tiêu chuẩn Do lường Chất lượng trực thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ;
- Căn cứ Báo cáo thâm xét hồ sơ đánh giá chứng nhận ngày 25/05/2022; - Xét đề nghị của Trưởng phòng Chứng nhận;
QUYÉT ĐỊNH
Điều 1 Cấp Giấy chứng nhận số TQC.11.3770 đối với: Sản phẩm: GẠCH TERAZO
Nhãn hiệu:
THANG HAI
Của: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THANG HAI
Địa chỉ: 319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hòa Bình,
Việt Nam
Địa điểm sản xuất: Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu,
Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Phù hợp với: Tiêu chuẩn Quốc gia số TCVN 7744:2013
Phương thức đánh giá: Phương thức 5 - Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày
12/12/2012 và Thông tư số 02/2017/TT-BKHCN ngày 31/03/2017 của Bộ Khoa học
và Công nghệ
(Chỉ tiết xem tại Phụ lục kèm theo Quyết định này)
Điều 2 C CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI
THẮNG HẢI được phép sử dụng Giấy chứng nhận và dấu phù hợp Tiêu chuẩn Quốc gia theo quy định của TQC es
Trang 13
Điều 3 Quyết định này có hiệu lực 03 năm kể từ ngày ký Các sản phẩm của CÔNG TY
TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THẮNG HÁI được nêu
trong Điều 1 chịu sự đánh giá giám sát định kỳ không quá 12 tháng/lần, tương ứng tối thiểu 02 lần đánh giá giám sát trong 03 năm Giấy chứng nhận có hiệu lực
Nơi nhận: _ TRUNG TAM KIEM NGHIEM
- Nhu diéu 3; VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG-TQC
- Luu VT
GIAM DOC
Ngupin Quang Hang
Trang 14
PHU LUC: PHAM VI CHUNG NHAN SAN PHAM
h kèm theo quyết định sé 3770.2/2022/OD-TOC ngay 26 thang 05 nam 2022
TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUONG TOC)
Tén san pham Nhãn hiệu Kiểu loại Thông số kỹ thuật 1 Gạch terazo ngoại thất, | Kích thước DxRxC:
Loại | 300x300x30
2 Gạch terazo ngoại thất, | Kích thước DxRxC:
` Loại 400x400x30 Gạch Terazo HH
3 weaker: HAI Gach terazo ngoai that, | Kich thudc DxRxC:
— Loai 1 500x500x30
4 Gach terazo ngoai thất, | Kích thước DxRxC:
Loai 1 600x600x30 Z ⁄“
Trang 15
XE
01 - 200522/TN2-XTHanoi Trung Tâm Thử Nghiệm VLXD XTEST Hà Nội
S6/No:
HD: 1170522/XTHanoi-YC / XTEST Hanoi Building Materials Test Center - LAS XD 1684
Dia chi/Add: No 18, 495/1/30 Nguyen Trai, Thanh Xuan, Ha Noi
BAO CAO THU’ NGHIEM / TEST REPORT Liên hệ/Contacts: 0869 129 209 / hn@xtest.vn / www.xtest.vn
TÍNH CHẤT CƠ LÝ GẠCH TERRAZZO Ha Noi, 20/05/2022
/PROPERTIES OF TERRAZZO TILES Trang/Page(s): 1/1
Khach hang/Client: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THẮNG HAI Địa chỉ: Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
u cầu/Request: Thử nghiệm chất lượng theo TCVN 7744:2013
Tên mau/Sample name: Gach terrazzo - Ngoại thất - loại I KT: 400x400x30mm
Mô tả mẫu/Description: _ 10 viên mẫu nguyên Ngày nhận mẫu/Received date: 17/05/2022
Tiêu chuẩn kỹ thuật: TCVN 7744:2013 Ngày thử nghiệm/Tested date: 17/05/22- 20/05/2022
/Specification standard Loại mẫu /Grade : Gạch ngoại thất - Loại I
KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM / TEST RESULT
Yêu cầu /Request
STT n " ¬ t Đơn vị Kết quả TCVN 7744:2013 | Phương pháp thử l
/No Tên chỉ tiêu /Characteristics /Units /Result Gạch ngoại thất /Test menthod
Loai | 4 Kích thước, khuyết tật ngoại
quan/Dimensions, Appearance defects
¡ lệch chiều dai 4 _ SỐ fo
43 | SBSHANHBNENrli /Tolerance oƒ length ; % 0.08 _ <0.3 -
Sai lệch chiều dày
1.2 % 0.21 +2
/Tolerance of thickness °
Sai lệch độ thẳng cạnh
1.3 /Tolerance of straightness of edges pen Bey Beg ee % 0.06 $0.3 Sai lệch độ phẳng mặt
¬ io, #P » 9 % 0.05 <0.3
| / UIGƒGHGEDENBUHASE Vết lôi lõm lớp mặt, kích thước khơng - CS | TCVN 7744:2013
1.5 lớn hơn 1 mm/Facet dents, no larger Vết 0 <1
_thun1mm - - -
Vất nứt, vết rạn lớp mặt có chiều dài
khéng qua 20 mm/Cracks, cracks in the „
1.6 surface layer with a length of no more BA hia Vết 0 <1
- than 20 mm c - _
Vất nứt, vỡ cạnh lớp mặt sâu không quá 1 , đài khôn 410mm
17 /Cracks, breaks next to the surface layer uc eae ee Vết 0 $1
no more than 1 mm deep, no longer Độ hút nước bề mặt theo khối lượn
2 /Surface water absorption by mass |°* gene ong % 5.3 : TCVN 7744:2013
3 |Cudng dé udn / Flexural strength MPa 8.3 25.0 TCVN 6355-3:2009
Độ chịu mài mòn mất khối lượng bề mặt
Am /Abrasion resistance loses surface mass TA g/cm* 0.27 <0.4 TCVN 6065:1995
THỰC HIỆN TRUNG TÂM XTEST HÀ NỘI
Test by THe
A
Phi Dinh Dinh Nguyén Van Quyén
BM 17.02-38
Ghi chú/Wote : 1 Kết quả chỉ có giá trị trên mẫu thử (Khách hàng mang tới) / The results are only valid for the tested sample(s) ISO/IEC 17025:2005 2, Chỉ được sao chép một phần kết quả thử nghiệm (Được sao chép toàn bộ] khi có sự đồng ý bằng văn Developed by
Trang 16LIEN HIEP CAC HOI KH&KT VIET NAM CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
_ _TRUNG TAM KIEM NGHIEM Độc lập — Tw do — Hanh phic
VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
QUYET DINH
Về việc cấp giầy chứng nhận sản phẩm vật liệu xây dựng phù hợp
Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia
GIÁM ĐÓC TRUNG TÂM KIEM NGHIỆM VÀ CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
- Căn cứ Quyết định số 1804/QĐ-LHH ngày 19/12/2017 của Liên hiệp các Hội khoa học và Kỹ thuật Việt Nam về việc thành lập Trung tâm Kiểm nghiệm và chứng nhận chất lượng TQC; - Căn cứ Giấy đăng ký hoạt động Khoa học và Công nghệ số A-186l ngày 08/01/2018 của Trung tâm Kiểm nghiệm và chứng nhận chất lượng TQC do Bộ Khoa học và Công nghệ cấp;
- Căn cứ Giấy chứng nhận đăng ký lĩnh vực hoạt động chứng nhận số 338/TĐC-HCHQ ngày 07/02/2018 và sô 1008/TĐC-HCHQ ngày 18/04/2018 của Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trực thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ;
- Căn cứ Quyết định số 1126/QĐ-BXD ngày 24/08/2020 của Bộ Xây dựng về việc
chỉ định tổ chức chứng nhận hợp quy sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng;
- Căn cứ Báo cáo thẩm xét hồ sơ đánh giá chứng nhận hợp quy ngày 14/07/2022;
- Xét đề nghị của Trưởng phòng Chứng nhận,
QUYÉT ĐỊNH
Điều 1 Cấp Giấy chứng nhận số TỌC.5.3770 đối với,
Sản phẩm: GẠCH BÊ TÔNG, CÁT NGHIÈN CHO BÊ TÔNG VÀ VỮA
Nhãn hiệu:
THẮNG HÃI
Của: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THANG HAI
Dia chi: 319A, Tiéu khu 4, Thi tran Mai Châu, Huyén Mai Chau, Tinh Hoa Binh,
Viét Nam
Địa điểm sản xuất: Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu,
Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Phù hợp với: Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia số QCVN 16:2019/BXD
Phương thức đánh giá: Phương thức 5 theo Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN
ngày 12/12/2012 và Thông tư số 02/2017/TT-BKHCN ngày 31/03/2017
của Bộ Khoa học và Công nghệ
(Chỉ tiết xem tại Phụ lục kèm theo Quyết định này)
Điều 2 CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI
THẮNG HẢI được phép sử dụng Giấy chứng nhận và dấu phù hợp Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia số QCVN 16:2019/BXD theo quy định của TQC es
Trang 17
Điều 3 Quyết định này có hiệu lực 03 năm kể từ ngày ký Các sản phẩm
của CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THANG HAI duoc néu trong Diéu 1 chịu sự đánh giá giám sát định kỳ 12 tháng/lần,
tương ứng 02 lần đánh giá giám sát trong 03 năm giấy chứng nhận có hiệu lực
TRUNG TAM KIEM NGHIEM Noi nhan:
- Như điều 3;
- Luu VT
Trang 18
“>> 2} quyết định sé 3770.1/2022/OD-TOC ngay 15 tháng 07 năm 2022 UC: PHAM VI CHUNG NHAN SAN PHAM AM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUONG TOC)
STT Tén san pham Nhãn hiệu Kiểu loại Thông số kỹ thuật
Gach xây có trát Kích thước DxRxC: 1 Gạch bê tông đặc Ga h ‘aes an ° 220x100x60 mm
gen be tong dạc Mac gach: M 10,0
ad ne ye Kích thước DxRxC:
2, Danh Bộ Ông - one a ‘ie 220x105x65 mm
-_ ach De tong đặc Mac gach: M 10,0
naan Ak ¬ Kích thước DxRxC:
2 | hiểm "` sme Mac gach: M 7,5 Bach sau ebarke Kích thước DxRxC:
4 Gạch bê tông ‘ a Gạch bê tông rong 2 16 ach xay CO Nal, 250x150x100 , he M75
THANG HAI Mac gach: M 7,
Gach xây có trát Kích thước DxRxC:
5 Gạch bê tông 4 lỗ Gach bê On cống 4B 210x100x100
6 fone Mac gach: M 7,5
: Mô đun độ lớn:
6 Cát mịn 3 K_
Cát nhân tạo — từ 0,7 đên 2,0
cát nghiên cho
bê tông và vữa 4 tas
1 Cát thô Mô đun độ lớn:
Trang 19
TOC LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC & KỸ THUẬT VIỆT NAM
TRUNG TAM KIEM NGHIEM
VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
Dién thoai: 024.66800338 E-mail: thunghiem@tqc.vn
Website: www.tqc.vn
SFL
[SO ozs”
ISO/IEC 17025:2017
BEN VUNG CUNG PHAT TRIEN
PTN LAS - XD 1209
Số: 220516-2/TN-TQC
KET QUA THI NGHIEM
I THONG TIN DO KHACH HANG CUNG CAP:
1 Khach hang CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THÁNG HẢI
2 Địa chỉ Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hòa Bình, Việt Nam
3 Nội dung yêu cầu : QCVN 16:2019/BXD
4 Loại mẫu Vật liệu xây dựng - gạch bê tông (gạch rỗng 2 lỗ , xây có trát)
5 Tên mẫu Gạch bê tông rỗng 2 lỗ
6 Kích thước C*R*D: 65*105*220 (mm) 7 Số lượng mẫu 10 viên (Mác 7,5)
H KẾT QUÁ THÍ NGHIỆM:
1 Ngày nhận mẫu 16/05/2022 2 Ngày thí nghiệm : 16/05/2022 z 23/05/2022
3 Thiết bị TN chính: Máy nén, tủ sấy, cân kỹ thuật, thước đo, thùng ngâm mẫu II.1 Cường độ nén ( TCVN 6477:2016) r z Ẩ ° ` A z
Mã Kích thước mầu thử (mm) Diện tích ¬ bảng Cường độ nén (Mpa)
on Yl Dai Rong Cao | (mm?) chịu lực | lone -K ướng - ln) |Mỗiviên| Trung iN) h bình
n R tb n AI | 220 105 66 23.100 0,82 258.000} 9,16 A2 | 221 106 65 23.426 0,82 267000| 9435| 9,08 A3 | 221 104 64 22.084 0,82 245.000| 8,74 11.2 Độ hút nước ( TCVN 6355-4 :2009)
Khối lượng mẫu (g) Độ hút nước %
Mẫu Thời gian ngâm mẫu
thử ‘ «ne ny bran ne Mỗi viên Trung bình an
Khơ Bão hịa nước X X tb Yêu cầu
BI 2.785 2.986 7,20 B2 2.746 2.935 6,90 B3 2.791 2.989 24 gid 7,10 7,10 x< 19 B4 2.774 2.982 7,50 BS 2.759 2.947 6,80
- Các kết quả ghi trong phiếu này chỉ có giá trị với mẫu thử
Trang 20_` J3 Độ thấm nước ('TCVN 6477:2016)
Kí h h ich thước bê mặt thử nghiệm r À x 2 m ¬ Thể tích | ˆ Độ thấm nước (%)
x (mm) Dién tich mm Thời
Mẫu thử chịu lực l nước thâm| na gian thử Mỗi viê , „ Trung
Dài Rộng (m’) 3 (gid) GWISPÍ bình u cầu
(L) H H®
BI 192 75 0,014 0,257 8,92 - Gạch xây ko trát <0.35
B2 190 77 0,015 0,276 2 9,43 8,837 - Gạch xây có trát ¬
B3 192 76 0,015 0,238 8,16 S16
Hà Nội, ngày 23 tháng 5 nam 20
THÍ NGHIỆM VIÊN TRƯỞNG PHỊNG THÍ NGHIỆM A
PHAM DUC HAI TRỊN CÔNG PHÚ
- Các kết quả ghỉ trong phiếu này chỉ có giá trị với mẫu thử
- Khơng được trích sao một phần kết quả TN này nếu không được sự đồng ý của phòng TN
Trang 21
T@C BỀN VỮNG CÙNG PHÁT TRIỂN
PTN LAS - XD 1209 Số: 220516-1/TN-TQC
TRUNG TAM KIEM NGHIỆM
Website: www.tqe.vn
VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
Điện thoại: 024.66800338 E-mail: thunghiem@tqc.vn
KET QUA THI NGHIEM
I THONG TIN DO KHACH HANG CUNG CAP:
1 Khach hang nn s&s & N Dia chi Ae A A
Nội dung yêu câu :
Loại mẫu Tén mau H KẾT QUÁ THÍ NGHIỆM: 1 Ngày nhận mẫu 16/05/2022 7 Số lượng mẫu 2 Ngày thí nghiệm :
3 Thiết bị TN chính: Máy nén, tủ say, cân kỹ thuật, thước đo, thùng ngâm mẫu II.1 Cường độ nén ( TCVN 6477:2016)
LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC & KỸ THUẬT VIỆT NAM
ISO/IEC 17025:2017
FLIES
Iso RTs”
Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
QCVN 16:2019/BXD
: Vật liệu xây dựng - gạch bê tông (gạch đặc , xây có trát)
Gạch bê tơng đặc
, Kích thước C*R*D: 60*100*220 (mm) 10 viên (Mác 10,0)
16/05/2022 + 23/05/2022
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THUONG MAI THANG HAI
——=ö HỌC L—=_ ING TAI
Kích thước mẫu thử (mm) ¬ 7 Cường độ nén (Mp2
Mau thir ì chịu lực Hé so anh | Lực phá hủy ro " Trung = SLR
2 hướng - K (Ñ) Mỗi viên ah
Dai Rộng Cao (mm) H bình ế§| cầu!
n R, ec GHA NV Al 220 100 61 22.000 0,89 298.000] 12,06 2| R tb > A2 | 221 99 60 21.879 0,89 275.000} 11,19) 11,54)" © A3 220 101 60 22.220 0,89 284.000] 11,38 MGHIER NG NH LUGNG H2 Độ hút nước ( TCVN 6355-4 :2009)
Khối lượng mẫu (g)
Độ hút nước %
Min Thời gian ngâm mẫu
thir A „Thế ; 5 Mỗi viên Trung bình <4
Khơ Bão hịa nước X x Yêu cầu
Bl 2.105 2.254 7,10 B2 2.098 2.234 6,50 B3 2.118 2.264 24 gid 6,90 6,90 x< 12 B4 2.087 2239 7,30 BS 2.093 2,233 6,70
- Các kết quả ghi trong phiếu này chỉ có giá trị với mẫu thử
Trang 22` “I3 Độ thấm nước ( TCVN 6477:2016) z a 2 > :A
Kích thước bề mặt thứ nghiệm Thể tích - Độ thấm nước (%)
3 (mm) Diện tích , k Thoi
Mau thủ chịu lực : nước thâm| ua gian thử Mãi viê , Trung
Dài Rộng (m?) q (L) (giò) orvien| H | Ho pinh Yêu cầu BI 192 72 0,014 0,332 12,01 - Gạch xây ko trát
< 0.35
B2 190 71 0,013 0,315 2 11,68 11,78 - Gạch xây có trát ¬
B3 191 72 0,014 0,321 11,67 S16
Hà Nội, ngày 23 tháng 5 năm 2022
THÍ NGHIỆM VIÊN TRƯỞNG PHỊNG THÍ NGHIỆM A
PHAM DUC HAI
- Các kết quả ghi trong phiếu này chỉ có giá trị với mau thir
- Không được trích sao một phần kết quả TN này nếu không được sự đồng ý của phòng TN
Trang 23
LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC & KỸ THUẬT VIỆT NAM
Điện thoại: 024.66800338 E-mail: thunghiem(2tqc.vn
Website: www.t†qe.vn
£n TRUNG TAM KIEM NGHIEM
A VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
BEN VUNG CUNG PHAT TRIEN
PTN LAS - XD 1209
Số: 220516-3/TN-TQC
ISO/IEC 17025:2017
KET QUA THI NGHIEM
I THONG TIN DO KHACH HANG CUNG CAP:
1 Khach hang : CONG TY TRACH NHIEM HUU HAN XAY DUNG VA THUONG MAI THANG HAI
2 Dia chi :_ Xóm Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hòa Bình, Việt Nam
3 Nội dung yêu cầu : QCVN 16:2019/BXD
4 Loại mẫu : Vat liệu xây dựng - gạch bê tông (gạch rỗng 4 lỗ , xây có trát) 5 Tên mẫu : Gạch bê tơng rỗng 4 lỗ
6 Kích thước C*R*D: 100*100*210 (mm) 7Số lượngmẫu : 10 viên (Mác 7,5)
H KẾT QUÁ THÍ NGHIỆM:
1 Ngày nhận mẫu : 16/05/2022 2 Ngày thí nghiệm : 16/05/2022 + 23/05/2022
3 Thiết bị TN chính: Máy nén, tủ sấy, cân kỹ thuật, thước đo, thùng ngâm mẫu II.1 Cường độ nén ( TCVN 6477:2016)
Kích thước mẫu thử (mm) ¬ Cường độ nén (Mpy
Mã Điện tích Hê sốánh | L há hú i
au chịu lực ¢ số an we phá hủy Trung TÂM
thứ Dài ° Rộng ˆ Cao (mm) 2 hướng - K (N) Mỗi viên bình
R, R tb n Al 211 102 100 21.522 1,00 241.000 11,20 A2 220 100 101 22.000 1,00 253.000 11,50 11,44], > 7,5 A3 212 101 99 21.412 1,00 249.005 11,63 11.2 D6 hut nude (TCVN 6355-4 :2009)
- Khối lượng mẫu (g) Độ hút nước %
Mau thứ Thời gian ngầm mau ni a m x — T bình
Khơ Bão hịa nước x mun m Yéu cau
X BI 6.258 6.665 6,50 B2 6.291 6.731 7,00 B3 6.245 6.676 24 gid 6,90 6,84 x2 12 B4 6.282 6.734 7,20 BS 6.291 6.706 6,60 pl
- Các kết quả ghi trong phiếu này chỉ có giá trị với mẫu thử a
Trang 24I3 Độ thấm nước ( TCVN 6477:2016) Kích thước bề mặt thứ nghiệm Diện tích Thể tích Độ thấm nước (%)
Mẫu thie CHỦ chịu lực nước thấm ua gian thử Mãi viê Ne! Trung
Dài Rộng (m2) : (L) (giò) | “'V“"[ bình H HW” Yêu cầu
BI 182 T2 0,013 0,267 10,19 - Gạch xây ko trát
<0.35
B2 180 70 0,013 0,273 2 10,83 10,48 - Gạch xây có trát ¬
B3 182 7I 0,013 0,269 10,41 < 16
Hà Nội, ngày 23 thang 5 năm 2022
THÍ NGHIỆM VIÊN TRƯỞNG PHỊNG THÍ NGHIỆM A f
PHAM DUC HAI
TRINH CONG PHU
- Các kết quả ghi trong phiếu này chỉ có giá trị với mẫu thử
- Không được trích sao một phân kết quả TN này nêu không được sự đồng ý của phòng TN
Trang 25
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN QUOC TE
aes
YP
PHỊNG THÍ NGHIỆM KIỂM ĐỊNH XÂY DỰNG x⁄Zxp
Trụ sở chính: Số 10, Tổ 7, P Tương Mai, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội SSS,
VPGD: C9, Lô 8, KĐTM Định Công, P Định Cơng, Q Hồng Mai, TP Hà Nội oS i 1 (S37
Dién thoqi: 0243-640-8825 Fax: 0243-683-0837 Se Website: http:/hvww.chungnhanquocte.vn/ Email: cert.chungnhanquocte@gmail.com
Số: 190832.01.PRO.GS21 BM - TN - 03
KET QUA THU NGHIEM GACH BE TONG
Te st result concrete brick
1 Don vị yéu cau/ Client:
2 Tru sd/ Office:
3 Dia chỉ lấy mẫu/
Source sample:
4 Tên mẫu thử/ Sample: 5 Biên bản lấy mẫu số/
Sampling record no.: 6 Mục đích thí nghiệm/ Purpose of experiments:
7 Ngày nhận mẫu/
Admit sample date: 8 Ngày thử nghiệm/ Testing sample date: 9, Ngày tổng hợp/ Summary date:
10 Phương pháp thử nghiệm/
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THẮNG HAI
319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Gạch bê tông Gạch đặc; Kích thước: 220x105x65 mm Mác gạch: 10Mpa
190832.01.PRO.GS21 Chứng nhận hợp quy 12/07/2021 12/07/2021 16/07/2021 TCVN 6477:2016, TCVN 6355-4:2009 Test method:
KET QUA THU NGHIEM/ Test result Trung |Giá trị nhỏ
STT Tên chỉ tiêu/ Đơn vị : bình nhất
No Criteria name Unit Average | Smallest
1 2 3 4 5 value value
1 Cường độ chịu nén MPa 10,3 10,2 10,4 - - 10,3 10,2
2 Độ thấm nước L/m2.h 9,6 9,2 9,4 - - 9,40 9,2
3 Độ hút nước % 7,8 7,6 7,5 7,8 7,9 7,7 7,5
Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 2021
Thí nghiệm viên Tester by
Võ Thị Phương
Š ca
Trưởng phịng thí nghiệm
Chief of the Lab CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN
Trang 26
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN QUOC TE
Lo
PHỊNG THÍ NGHIỆM KIEM DINH XAY DUNG OKO Trụ sở chính: Số 10, Tổ 7, P Tương Mai, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội PRESSES VPGD: C9, Lô 8, KĐTM Định Công, P Định Cơng, Q Hồng Mai, TP Hà Nội LAS 1 93⁄7
Điện thoại: 0243-640-8825_ Fax: 0243-683-0837 ON ge Website: http:/www.chungnhanquocte.vn/ Email: cert.chungnhanquocte@gmail.com ÂM
Số: 190832.01.PRO.GS21 M-TN-03
KET QUÁ THỨ NGHIỆM GẠCH BÊ TÔNG
Te st result concrete brick
1 Don vj yéu cau/ Client: 2 Tru sd/ Office:
3 Địa chỉ ldy mau/
Source sample:
4, Tén mau thtr/ Sample: 5 Biên bản lấy mẫu số/
Sampling record no.: 6 Mục đích thí nghiệm/ Purpose of experiments:
7 Ngày nhận mẫu/
Admit sample date: 8 Ngay thir nghiém/ Testing sample date:
9 Ngày tổng hợp/
Summary date:
10 Phuong pháp thử nghiệm/
Test method:
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THANG
HAI
319A, Tiểu khu 4, Thị trấn Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình, Việt Nam
Gạch bê tơng Gạch 2 lỗ; Kích thước: 220x105x65 mm Mác gạch: 7.5Mpa 190832.01.PRO.GS2I Chứng nhận hợp quy 12/07/2021 12/07/2021 16/07/2021 TCVN 6477:2016, TCVN 6355-4:2009 ế 5 - M/ Te Trung |Giá trị nhỏ )
STT Tên chỉ tiêu/ Đơn vị KET QUA THU NGHIEM! Test result binh nhất
No Criteria name Unit Average | Smallest 1 2 3 4 5 value value 1 Cường độ chịu nén MPa 7,8 7,0 7,6 - - 7,8 7,6
2 Độ thắm nước L/m2.h 9,4 9,6 9,4 - + 9,47 9,4
3 Độ hút nước % 8,2 7,9 8,3 8 7,7 8,0 7,7
Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 2021
Thí nghiệm viên Tester by
Võ Thị Phương
Trưởng phòng thí nghiệm Chief of the Lab
*| CHUNG ‘ \ QUOC ne ê Thuận Sơn —
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN Quoc TẾ
a z x xb
Trang 27
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN QUOC TE PHONG THi NGHIEM KIEM ĐỊNH XÂY DUNG
Trụ sở chính: Số 10, Tổ 7, P Tương Mai, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội
VPGD: C9, Lô 8, KĐTM Định Công, P Định Công, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội Điện thoại: 0243-640-8825 Fax: 0243-683-0837
Website: htip:/%www.chungnhanquocte.vn Email: cert.chungnhanquocte@gmail.com
we ee NNG Co D ` HELE bf = at |————— to las 1753 SN 77 N2 Ye Số: 190832.01.PRO.GS21 BM - TN - 03
KET QUA THU NGHIEM GACH BE TONG
Te st result concrete brick
2 Tru sd/ Office:
3 Dia chi lấy mẫu/
Source sample:
4, Tén mau thtr/ Sample: 5 Biên bản lấy mẫu số/
Sampling record no.: 6 Mục đích thí nghiệm/ Purpose of experiments:
7 Ngày nhận mẫu/
Admit sample date: 8 Ngay thử nghiệm/ Testing sample date: 9 Ngày tổng hợp/ Summary date:
1 Đơn vị yêu cầu/ Client: HAI
319A, Tiéu khu 4, Thi tran Mai Chau, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Gạch bê tông Gạch 2 lỗ; Kích thước: 250x150x100 mm Mác gach: 7.5Mpa
190832.01.PRO.GS21 Chứng nhận hợp quy 12/07/2021 12/07/2021 16/07/2021 10 Phương pháp thử nghiệm/
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XAY DUNG VA THUONG MAI THANG
Test method: TCVN 6477:2016, TCVN 6355-4:2009
ae KET QUA THU NGHIEM/ Test result Trung |Giá trị nhỏ
STT Tên chỉ tiêu/ Đơn vị bình nhat No Criteria name Unit 1 2 3 4 5 Average | Smallest
value value
1 Cường độ chịu nén MPa 7,8 7,6 7,9 - - 7,8 7,6
2 Độ thắm nước L/m2.h 9,4 9,3 9,4 - - 9,37 9,3 3 Độ hút nước % 8,4 8,1 8,2 8 7,8 8,1 7,8
Hà Nội, ngày 16 thang 07 năm 2021
'Thí nghiệm viên Tester by
Trưởng phịng thí nghiệm Chief of the Lab
⁄ Director 3 Wes win a NS F of CONG TY \A Z! Í 3 mi S CO PHAN ah (= : Ầ {| CHƯNG NHẬ:
Võ Thị Phương ế Thuận Sơn Xe ` qué Nguyễn
\ & : a , `
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN
Trang 28
VPGD: C9, Lô 8, KĐTM Định Công, P Định Cơng, Q Hồng Mai, TP Hà Nội
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN QUOC TE ` ọ ‘oe ⁄3w
PHỊNG THÍ NGHIỆM KIÊM ĐỊNH XÂY DỰNG er SS
Trụ sở chính: Số 10, Tổ 7, P Tương Mai, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội <<LAS- LAS 17635
Điện thoại: 0243-640-8825_ Fax: 0243-683-0837 h No 02 yee Website: http:/yww.chungnhanquocte.vn/ Email: cert.chungnhanquocte@gmail.com »⁄⁄
Số: 190832.01.PRO.GS21 BM - TN - 03
KET QUA THU NGHIEM GACH BE TONG
Te st result concrete brick
1 Don vj yéu cdu/ Client: 2 Tru s6/ Office:
3 Địa chỉ lấy mẫu/
Source sample:
4, Tén mau thi/ Sample:
5 Biên bản lay mau s6/
Sampling record no.:
6 Muc dich thi nghiém/ Purpose of experiments:
7 Ngày nhận mẫu/
Admit sample date:
8 Ngay thir nghiém/ Testing sample date: 9 Ngày tổng hợp/ Summary date:
10 Phuong phap thir nghiém/ Test method:
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THẮNG HAI
319A, Tiểu khu 4, Thị trần Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Gạch bê tông Gạch 4 lỗ; Kích thước: 210x100x100 mm Mác gạch: 7.5 Mpa 190832.01.PRO.GS21 Chứng nhận hợp quy 12/07/2021 12/07/2021 16/07/2021 TCVN 6477:2016, TCVN 6355-4:2009 Võ Thị Phương
STT Tên chỉ tiêu/ Đơn vị KET QUA THU NGHIEM/ Test result É Q > - ee ene Trun binh 8 Giá trị nhỏ nhất L
No Criteria name Unit Average | Smallest 1 2 3 4 5 value value 1 Cường độ chịu nén MPa 7,6 7,0 7,7 - - 7,7 7,6
2 Độ thấm nước L/m2.h 9,3 9,4 9,2 - - 9,30 9,2
3 Độ hút nước % 7,8 8,1 7,9 7,9 8 7,9 7,8
Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 2021 Thí nghiệm viên Trưởng phịng thí nghiệm Con Ộ TY co PHAN CHUNG NHAN
Tester by Chief of the Lab
ir SN ; Z \
\O as
Thuan Son ` \% 5% Q z | nh Ting
Trang 29
CONG TY CO PHAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
CHUNG NHAN QUOC TE Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
k*kk«kwkxxkkkw+kkkwkxkxkxkx*x*%*% KkKKKKKRKKRKKKKKKKKEKSE
Sé: 190832.01.PRO.GS21.01/QDCN-ICB Hà Nội, ngày 20 tháng 07 năm 2021
QUYÉT ĐỊNH
Về việc chứng nhận sản phẩm hàng hóa
kw&wwwww%%*kk*kkkxkk*kkkkkkkkkkkkkkk%*%*%k*&k%
GIÁM ĐĨC CƠNG TY CĨ PHẢN CHỨNG NHAN QUOC TE
- Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ về quy định chỉ tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;
- Căn cứ vào Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chỉ tiết
thi hành một số điều luật của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa;
- Căn cứ Quyết định sô ) 954/QĐÐ-BXD ngày 22 tháng 07 năm 2020 của Bộ Xây dựng về việc chỉ định Công
ty Cé phan Chứng nhận Quốc tế thực hiện việc thử nghiém/ching nhận chất lượng sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng phù hợp với Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng, số hiệu Qc VN 16:201 9/BXD;
- Cain cte vao Quy dinh về đánh giá sản phẩm của Công ty Cồ phẩn Chứng nhận Quốc tế (ICB); - Căn cứ vào kết ae aisle giá và kiến: OM của phòng Chứng nhận của ICB,
-QUYÉT ĐỊNH:
Điều 1: Cấp giấy his nhận hợp quy s số: 190832 01 PRO G§21: 01 ngày 20: 07 2021 cho: a wen phẩm hàng hóa sau đây phù hợp VỚI Quý chuẩn kỹ thuật quốc gia: QCVN 16: 2019/BXD
Stt Tên sản phẩm hàng hóa (ee Ou san phẩm 4 Ghi chu
1 oe : Gite oe Kich thước: 60x100x220 r mm Mác gạch: 10 MPa GQ9> A692 go! zi Kích thước: 65x105x220 mm [9/ pone * | ie GỖ f e
Mac gach: 10MPa IS HONG NI
TT
3 Gạch bê tông Gạch 2 lỗ; en Quo Š ị
Kích thước: 65x105x220 mm NS We MAY: Mác gạch: 7.5Ppa 4 Gạch 2 lỗ; Kích thước: 100x150x250 mm Mac gach: 7.5MPa
5 Gach 4 16;
Kích thước: 100x100x210 mm Mac gach: 7.5MPa
b Don vi:
Trang 30c Dia chi:
Trụ sở: 319A, tiểu khu 4, thị trấn Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Nhà máy: Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
d Đánh giá theo phương thức 5 của Thông tư 28/2012/TT-BKHCN ban hành ngày 12/12/2012
Điều 2: Đơn vị được chứng nhận tại Điều 1 được phép sử dụng dấu hiệu chứng nhận hợp quy (CR) trên các sản phẩm và bao bì chứa sản phẩm được chứng nhận tại Mục a của Điều 1 trong thời gian chứng chỉ có hiệu lực
CVN ló : 2019/BXD
Điều 3: Đơn vị được chứng nhận tại Điều 1 phải tuân thủ đầy đủ các quy định đánh giá, chứng nhận của ICB cũng như của luật định
Điều 4: Đơn vị được chứng nhận phải chịu sự đánh giá giám sát định kỳ tối đa 12 tháng một lần bởi ICB nếu không chứng chỉ chứng nhận sản phẩm đã cấp cho đơn vị sẽ mắt hiệu lực ngay lập tức Điều 5: Giấy chứng nhận hợp quy và dấu hợp quy có hiệu lực từ ngày 20/07/2021 đến ngày
29/08/2022./ MEE
Nơi nhận: ox iis (o/ °ONGGIAM BOC CO PHA
- Nhu diéu 1; Hat ee ak «| GHỨNG NHẬN j3
Trang 31
TáC BỀN VỮNG CUNG PHAT TRIEN
PTN LAS - XD 1209
LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC & KỸ THUẬT VIỆT NAM TRUNG TAM KIEM NGHIEM
vA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC
Dién thoai: 024.66800338 E-mail: thunghiem@tqe.vn
Website: www.fqc.vn /ZZ8%x ISO wl’ ISO/IEC 17025:2017 Số: 220519-1/TN-TQC
KET QUA THI NGHIEM
I THONG TIN DO KHACH HANG CUNG CAP:
1 Khach hàng ;_ CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HUU HAN XAY DUNG VA THUONG MAI THANG HAI
2 Dia chi : X6m Chiềng Châu, Xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu, Tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
3 Nội dung yêu cầu : Thử nghiệm sản phẩm theo QCVN 16:2019/BXD
4 Loại mẫu :_ Vật liệu xây dựng - Cát nghiền thô (sử dụng cho bê tông và vữa xỉ măng)
5 Tên mẫu ;_ Cát nhân tạo — cát nghiền cho bê tông và vữa
6 Số lượng mẫu : 20kg ll KET QUA THI NGHIEM:
I Ngàynhậnmẫu 16/05/2022 2 Ngày thí nghiệm : 16/5/2022 + 19/5/2022
3 Thiết bị TN chính Bộ sàng cốt liệu nhỏ , tủ sấy „cân kỹ thuật , khay và một số thiết bị khác
A ¬ Don k 3 Mức yêu cầu , »
STT Tên chỉ tiêu a Kêt quả QCVN 16:2019/BXD Phương pháp thử
1 |Thanh phan hat Bang dưới
TCVN 7572-2:
1.1 {M6 đun độ lớn 2,992 -
2_ |Hàm lượng lot sang 0,075 (mm) % 8,659 < 16 Cat thd TCVN 7572-14:2006
<0.01 (BTCT ứng suất trước)
3 |Hàm lượng lon Clo (CI) % 0,01 TCVN 7572-15:2006
< 0.05 (BTCT và vữa
thường) Trong vùng Trong vùng cốt liệu vô
4_ |Khả năng phản ứng kiềm silic % | cốt liệu vô 6 Ss ‘ TCVN 7572-14:2006
hai ‘
- Các kết quả ghi trong phiếu này chỉ có giá trị với mẫu thử
- Không được trích sao một phần kết quả TN này nếu không được sự đồng ý của phòng TN
Trang 32
Bang thanh phan hat
Khối lượng ban đầu 1046 (g)
Lượng sót tích lũy
Cỡ sàng Phần còn lại trên sàng Yêu cầu kỹ thuật
Kết quả
Cát thô Cát mịn
(mm) (g) % % min (%) max (%) min (%) max (%)
5 0 0 0 0 0 2,5 198 18,93 18,93 0 25 0 0 1,25 255 24,38 43,31 15 50 0 15 0,63 238 22,75 66,06 35 70 5 35 0,315 145 13,86 79,92 65 90 10 65 0,14 116 11,09 91,01 80 95 65 85 <0.14 94,0 8,99
Hà Nội, ngay 19 thang 05 nam 20
THÍ NGHIỆM VIÊN TRƯỞNG PHỊNG THÍ NGHIỆM
PHẠM ĐỨC HẢI
z K 2 sk ` > fr xế , ra x 2
- Các kêt quả ghi trong phiêu này chỉ có giá trị với mầu thử
Trang 33
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN QUOC TE we
%4 X`NG
PHỊNG THÍ NGHIỆM KIÊỂM ĐỊNH XÂY DỰNG LH Trụ sở chính: Số 10, Tổ 7, P Tương Mai, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội SALAS 17 53⁄7 ae
VPGD: C9, Lô 8, KĐTM Định Công, P Định Công, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội She MO
Dién thoqi: 0243-640-8825 Fax: 0243-683-0837 ⁄Z
Website: hitp:/vww.chungnhanquocte.vn/ Email: cert.chungnhanquocte@gmail.com
Số: 190832.01.PRO.GS21 BM - TN - 07
KET QUA THỨ NGHIỆM CÁT
Te st result sand
1 Don vi yéu cau/ Client: 2 Trụ sở/ Office:
3 Địa chỉ lấy mẫu/
Source sample: 4 Tên mẫu thir/ Sample:
5 Biên bản lấy mẫu số/
Sampling record no.: 6 Muc dich thi nghiém/ Purpose of experiments:
7 Ngày nhận mẫu/
Admit sample date:
§ Ngày thử nghiệm/
Testing sample date:
9 Ngày tổng hợp/
Summary date:
10 Phương pháp thử nghiém/
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HAN XAY DUNG VA THUONG MAI THANG HAI
319A, Tiểu khu 4, Thi tran Mai Chau, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình, Việt Nam
Cát nghiền cho vữa (cát mịn)
190832.01.PRO.GS2I Chứng nhận hợp quy 12/07/2021 12/07/2021 16/07/2021 TCVN 7572-2:2006, TCVN 9205:2012, TCVN 7572-14:2006, TCVN 7572-15:2006 Test method:
STT Tén chi tiéu/ Don vi KET QUA THU NGHIEM/ Tiêu chuẩn Điển xi2
No Criteria name Unit Test result Standard 8 1 Hàm lượng hạt có kích thước nhỏ hon % 10 <25 Đạt
75 um
2 Hàm lượng Ion clorua % 0,004 <0.01 Dat
3 Khả năng phản ứng kiềm Silic - Trong vùng cốt liệu vô hại Trong vùng cốt liệu vô hại Đạt
2 Trong pham vi cho phép (Nam Trong pham vi cho phép
4 ‘Thanh phan tat giữa 2 giới han ) (Nằm giữa 2 giới hạn ) Đạt
Cỡ sàng | Lượng sót | Sót tích lũy | Sót tích lũy 5
(mm) |_ riêng () (g) (%) 2.5 0 0 0 18 @ 20 hạn trên 1.25 60 60 6 30 5 40 0.63 180 240 24 © 50 han dudi a 0.315 270 510 51 260 5 70 tích lũy 3 () 0.14 180 690 69 80 90 <0.14 310 1000 100 400 0.14 0.315 0.63 1.25 2.5 Mn= |1,5 Biểu đồ thành phần hạt
Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 2021
'Thí nghiệm viên Tester by Sf Vũ Thị Huyền "Trưởng phịng thí nghiệm
CAB Thuan Son | CHUNG Nib mi
ui iA ¬ =
Ô PHẢN CHỨNG NHẬN
Cc
Chief of the Lab Ae 1 aes TE
Jas s %4 iam oN Director
“ XD {fo ⁄S)
WAS 17537
™~ Ñ % “NƯỚC
Ud XS in Nir J
Trang 34
stalk tardt Ye fal
CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN QUOC TE PHỊNG THÍ NGHIỆM KIÊM ĐỊNH XÂY DỰNG
tS P, VN: ⁄ ⁄ DỲNw „⁄⁄.XD SN Go ⁄
nhện Š Trụ sở chính: Số 10, Tổ 7, P Tương Mai, Q Hoàng Mai, TP Hà Nội : ’ rf › ' ác ẤLAS 17532” oS ae
VPGD: C9, Lô 8, KDTM Định Công, P Định Cơng, Q Hồng Mai, TP Hà Nội Te Sx Be Dién thoqi: 0243-640-8825 Fax: 0243-683-0837 ee Website: hitp:/Avww.chungnhanquocte.vn/ Email: cert.chungnhanquocte@gmail.com
Số: 190832.01.PRO.GS21 BM - TN - 07
KET QUA THU NGHIEM CAT
Te st result sand
1 Don vj yéu cdu/ Client:
2 Tru so/ Office:
3 Dia chỉ lầy mẫu/
Source sample:
4 Tên mẫu thir/ Sample:
5 Biên bản lấy mẫu số/ Sampling record no.: 6 Muc dich thi nghiém/ Purpose of experiments:
7 Ngày nhận mẫu/
Admit sample date: § Ngày thử nghiệm/ Testing sample date:
9 Ngày tổng hợp/
Summary date:
10 Phương pháp thử nghiệm/
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI THẮNG HẢI 319A, Tiểu khu 4, Thị trần Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hịa Bình, Việt Nam
Xóm Chiềng Châu, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình, Việt Nam
Cát nghiền cho bê tông và vữa (cát thô) 190832.01.PRO.GS2I Chứng nhận hợp quy 12/07/2021 12/07/2021 16/07/2021 TCVN 7572-2:2006, TCVN 9205:2012, TCVN 7572-14:2006, TCVN 7572-15:2006
Lê Thuận Sơn
CHUNG NHAN QUOC TE C0 PHAN
Test method:
STT Tên chỉ tiêu/ Đơn vị KET QUA THU NGHIỆM/ Tiêu chuẩn Đánh giá
No Criteria name Unit Test result Standard 8 Hàm lượng hạt có kích thước nhỏ hơn
1 ees ° % 8 < 16 Dat
75 pm
2 Ham lugng Ion clorua % 0,005 <0.01 Dat
3 Khả năng phản ứng kiềm Silic # Trong vùng cốt liệu vô hại Trong vùng cốt liệu vô hại Đạt
2 Trong pham vi cho phép (Nằm Trong phạm vì cho phép
4 'Thănh phẩn Hạt - giữa 2 giới hạn ) (Nằm giữa 2 giới hạn ) Đạt
Cỡ sàng | Lượng sót | Sót tích lũy | Sót tích lũy 5
(mm)_| riéng (g) (g) (%) 2.5 140 140 14 1 20 hạn trên 1.25 220 360 36 30 5 40 0.63 190 550 55 E50 han ue ‘a 0.315 170 720 72 260 £70 tích lữy a (%) 0.14 120 840 84 80 90 <0.14 160 1000 100 100 0.14 0.315 0.63 1.25 2.5 Mn= |2,61 Biểu đồ thành phần hạt
Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 2021 'Thí nghiệm viên 7 Trưởng phịng thí nghiệm PHAN CHUNG NHAN
Tester by Chief of the Lab OC TE