1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Khảo sát cấu trúc quần thể còng đỏ perisesarma eumolpe de man 1895 theo các sinh cảnh rừng ngập mặn cần giờ

100 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 100
Dung lượng 6,05 MB

Nội dung

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Nguyễn Thị Ngọc Ngân KHẢO SÁT CẤU TRÚC QUẦN THỂ CÒNG ĐỎ Perisesarma eumolpe (De Man, 1895) THEO CÁC SINH CẢNH RỪNG NGẬP MẶN CẦN GIỜ LUẬN VĂN THẠC SĨ SINH HỌC Thành phố Hồ Chí Minh – 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Nguyễn Thị Ngọc Ngân KHẢO SÁT CẤU TRÚC QUẦN THỂ CÒNG ĐỎ Perisesarma eumolpe (De Man, 1895) THEO CÁC SINH CẢNH RỪNG NGẬP MẶN CẦN GIỜ Chuyên ngành: Sinh thái học Mã số: 8420120 LUẬN VĂN THẠC SĨ SINH HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS TRẦN NGỌC DIỄM MY Thành phố Hồ Chí Minh – 2022 LỜI CAM ĐOAN Tôi tên Nguyễn Thị Ngọc Ngân, cam đoan rằng: - Những kết nghiên cứu trình bày luận văn cơng trình riêng tác giả hướng dẫn TS Trần Ngọc Diễm My - Những kết nghiên cứu tác giả khác số liệu sử dụng luận văn có trích dẫn đầy đủ Học viên Nguyễn Thị Ngọc Ngân LỜI CẢM ƠN Lời đầu tiên, xin bày tỏ biết ơn đến TS Trần Ngọc Diễm My, người tận tình giúp đỡ hướng dẫn, động viên tơi suốt q trình học tập, nghiên cứu thực luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn anh Trần Lê Quang Hạ hỗ trợ, giúp đỡ, hỗ trợ suốt thời gian thực luận văn Tôi xin gửi lời cảm ơn đến TS Nguyễn Thị Lan Thi Thầy Cô - Khoa Sinh học Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia TP.HCM hỗ trợ, tạo điều kiện suốt thời gian tơi thực thí nghiệm trường Tôi xin chân thành cảm ơn đến PGS TS Tống Xuân Tám, TS Phạm Văn Ngọt, TS Phạm Cử Thiện, TS Trần Thị Tường Linh quý Thầy Cô khoa Sinh học trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh nhiệt tình giảng dạy tri thức quý báu truyền niềm say mê chuyên ngành Sinh thái học suốt thời gian học tập trường Tôi xin gửi lời cảm ơn phòng Sau Đại học phòng ban khác trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh nhiệt tình hỗ trợ, giúp đỡ tơi q trình học tập trường Tơi xin gửi lời cảm ơn đến anh chị, bạn học viên, gia đình, bạn bè, đồng nghiệp nhiệt tình giúp đỡ tơi TP Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng năm 2022 Học viên Nguyễn Thị Ngọc Ngân MỤC LỤC Trang phụ bìa Lời cam đoan Lời cảm ơn Mục lục Danh mục chữ viết tắt Danh mục bảng Danh mục hình vẽ, biểu đồ MỞ ĐẦU Chương TỔNG QUAN 1.1 Tổng quan nghiên cứu 1.1.1 Tổng quan rừng ngập mặn 1.1.2 Vai trị sinh thái nhóm cua, cịng rừng ngập mặn 1.2 Đặc điểm sinh học Perisesarma eumolpe 15 1.2.1 Phân loại 15 1.2.2 Mô tả hình thái 15 1.2.3 Hoạt động sống Perisesarma eumolpe 18 1.3 Đặc điểm tự nhiên khu dự trữ sinh Cần Giờ 21 1.3.1.Vị trí địa lí 21 1.3.2 Địa hình 22 1.3.3 Thổ nhưỡng 22 1.3.4 Khí hậu 23 1.3.5 Chế độ thuỷ văn 23 Chương PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 24 2.1 Thời gian, địa điểm tư liệu nghiên cứu 24 2.1.1 Thời gian nghiên cứu 24 2.1.2 Địa điểm nghiên cứu 24 2.2 Phương pháp nghiên cứu 26 2.2.1 Ngoài thực địa 26 2.2.2 Trong phịng thí nghiệm 27 Chương KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 29 3.1 Cấu trúc quần thể Perisesarma eumolpe 29 3.1.1 Tổng số cá thể Perisesarma eumolpe năm thu mẫu 29 3.1.2 Số lượng cá thể Perisesarma eumolpe sinh cảnh năm thu mẫu 30 3.2 Mật độ quần thể 32 3.3 Tỉ lệ giới tính quần thể 36 3.4 Kích thước quần thể 39 3.5 Mối tương quan kích thước mai, trọng lượng tươi Perisesarma eumolpe sinh cảnh 48 3.6 Tỉ lệ lột xác 52 3.7 Sinh khối 53 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 58 TÀI LIỆU THAM KHẢO 61 PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT D1C : D1C - Khu vực D1 – sinh cảnh gãy đổ dọn D1F : Khu vực D1 – sinh cảnh rừng nguyên trạng D1N : D1Hnat - Khu vực D1 – sinh cảnh gãy đổ không dọn D2C : D2Hcut - Khu vực D2 – sinh cảnh gãy đổ dọn D2F : Khu vực D2 – sinh cảnh rừng nguyên trạng P eumolpe : Perisesarma eumolpe CW : Chiều ngang mai (mm) WW : Cân nặng (g) DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 3.1 Kết phân tích tỉ lệ đực loài P eumolpe sinh cảnh năm nghiên cứu 36 Bảng 3.2 Kích thước trung bình nhóm cá thể P eumolpe năm thu mẫu sinh cảnh 40 DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ Hình 1.1 Sự phân bố rừng ngập mặn giới [9] Hình 1.2 Chu trình chuyển hóa dinh dưỡng rừng ngập mặn [13] Hình 1.3 Cịng đỏ Perisesarma eumolpe (De Man, 1895) [16] 15 Hình 1.4 Mặt sau Perisesarma eumolpe (De Man, 1895) 16 Hình 1.5 Càng (bên trái) gai chân (bên phải) Perisesarmar eumolpe (De Man, 1895) 16 Hình 1.6 Perisesarmar indiarum (bên trái) Perisesarmar eumolpe (bên phải) 17 Hình 1.7 Perisesarma eumolpe (De Man, 1895) với dải màu xanh (bên trái) xanh lam (bên phải) [16] 17 Hình 1.8 Con (bên trái) đực (bên phải) Perisesarma eumolpe (De Man, 1895) 18 Hình 2.1 Khu vực nghiên cứu 25 Hình 2.2 Các sinh cảnh thu mẫu A: sinh cảnh nguyên trạng F; B: sinh cảnh gãy đổ không dọn cây; C: sinh cảnh gãy đổ có dọn 26 Hình 3.1 Số lượng cá thể Perisesarma eumolpe theo tháng năm thu mẫu 30 Hình 3.2 Tỉ lệ % số lượng cá thể còng Perisesarma eumolpe năm 30 Hình 3.3 Số lượng cá thể P eumolpe thu sinh cảnh năm 31 Hình 3.4 Mật độ cịng P eumolpe khu vực nghiên cứu năm thu mẫu 33 Hình 3.5 Mật độ trung bình nhóm cá thể P eumolpe sinh cảnh 33 Hình 3.6 Biểu đồ kích thước trung bình nhóm cá thể P eumolpe sinh cảnh năm thu mẫu 41 Hình 3.7 Biểu đồ tần suất phân bố kích thước nhóm cá thể P eumolpe năm thu mẫu 42 Hình 3.8 Biểu đồ tần số phân bố kích thước cá thể đực, cá thể mang trứng cá thể không mang trứng sinh cảnh từ tháng 4/2020 đến tháng 3/2021 45 Hình 3.10 Mối tương quan kích thước mai, trọng lượng tươi Perisesarma eumolpe sinh cảnh 51 Hình 3.11 Tỉ lệ % cá thể Perisesarma eumolpe lột xác năm 52 Hình 3.12 Sinh khối theo tháng P eumolpe năm thu mẫu 54 Hình 3.13 Sinh khối Perisesarma eumolpe năm sinh cảnh 55 Hình 3.14 Sinh khối trung bình nhóm cá thể Perisesarma eumolpe năm sinh cảnh 56 PL 11 Kích thước, cân nặng đực dao động khoảng nào? Count_KICH THUOC Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis 2420 13.6713 2.50597 18.3301% 5.4 22.4 17.0 7.7354 2.02447 Kích thước, cân nặng dao động khoảng nào? Count_CAN 2420 Average 1.23597 Standard deviation 0.359633 Coeff of variation 29.0971% Minimum 0.264575 Maximum 2.68142 Range 2.41684 Stnd skewness 12.206 Stnd kurtosis 5.62086 Kích thước, cân nặng mang trứng dao động khoảng nào? Count_CAN Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis 1013 0.539208 0.504405 93.5455% -0.941609 1.94448 2.88609 -1.05465 0.268657 PL 12 Kích thước, cân nặng mang trứng dao động khoảng nào? Count_KICH THUOC Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis Count_KICH THUOC Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis 1013 14.2265 2.40012 16.8707% 8.3 22.0 13.7 6.23807 1.00619 3749 13.3949 3.26328 24.3621% 4.0 24.1 20.1 7.58797 -0.589407 Khác biệt kích thước, cân nặng đực/cái/trứng? Anova _ Kích thước đực_cái kt_cái trứng_cả năm Source Sum Squares 649.45 Between groups Within 54566.4 groups Total (Corr.) 55215.9 of Df Mean Square 324.725 6166 8.84957 6168 F-Ratio P-Value 36.69 0.0000 PL 13 Anova _ Cân_ năm_đực_cái kt_cái trứng Source Sum Squares 171.777 of Df Between groups Within 10227.4 groups Total (Corr.) 10399.2 Mean Square 85.8885 F-Ratio P-Value 51.78 0.0000 6166 1.65867 6168 Khác biệt kích thước, cân nặng đực/cái? Anova _ Kích thước đực_cái năm Source Sum Squares 112.352 of Df Mean Square 112.352 Between groups Within 55103.5 6167 8.93523 groups Total (Corr.) 55215.9 6168 Anova _ Cân_ đực_cái năm CAN_CA NAM_CAI CAN_CA NAM_DUC Total Source Between groups Within groups Total (Corr.) Count Averag e 2420 1.6569 3749 1.7960 6169 1.7414 F-Ratio P-Value 12.57 0.0004 Standard deviation 0.986253 Coeff variation 59.5235% 1.4626 81.4363% 0.01 10.0 9.99 1.29846 74.562% 0.01 10.0 9.99 Sum of Squares Df 28.4544 Mean Square 28.4544 10370.7 6167 1.68165 10399.2 6168 of Minimu Maximu Rang m m e 0.07 7.19 7.12 F-Ratio 16.92 P-Value 0.0000 PL 14 Khác biệt tỉ lệ đực/cái khu vực với tỉ lệ chuẩn (Chi-square test)? D1F D1C D1N D2F D2C 10 Đực 706 820 700 755 768 Cái 441 557 450 433 539 0.62464589 0.67926829 0.64285714 0.57350993 0.70182292 CHISQ.TEST 1.21974E-22 1.71613E-12 3.41718E-21 6.79178E-25 3.95554E-11 Tổng số cá thể (N) kích thước (nhỏ nhất: min, lớn nhất: max, trung bình: mean, độ lệch chuẩn: std) đực/cái/trứng? Source Between groups Within groups Total (Corr.) Sum of Squares 649.45 54566.4 55215.9 Df 6166 6168 Count Average Kich Thuoc_Ca Nam_Duc Kich Thuoc_Ca Nam_Cai Trung Kich Thuoc_Ca Nam_ Cai Kt Total 3749 1013 1407 6169 13.3949 14.2265 13.2716 13.5033 Maximum Kich Thuoc_Ca Nam_Duc 24.1 Kich Thuoc_Ca Nam_Cai Trung 22.0 Kich Thuoc_Ca Nam_ Cai Kt 22.4 Total 24.1 Count_DUC Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis 3749 1.24257 0.502104 40.4087% 0.1 3.16228 3.06228 17.1874 4.50348 Mean Square 324.725 8.84957 Standard deviation 3.26328 2.40012 2.50522 2.99199 Range 20.1 13.7 17.0 20.1 F-Ratio 36.69 Coeff variation 24.3621% 16.8707% 18.8766% 22.1574% Stnd skewness 7.58797 6.23807 6.05934 9.48366 P-Value 0.0000 of Minimu m 4.0 8.3 5.4 4.0 Stnd kurtosis -0.589407 1.00619 1.84879 2.43559 PL 15 Count_CAI TRUNG Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis 1013 0.539208 0.504405 93.5455% -0.941609 1.94448 2.88609 -1.05465 0.268657 Count_CAI KHONG TRUNG Average Standard deviation Coeff of variation Minimum Maximum Range Stnd skewness Stnd kurtosis 1407 13.2716 2.50522 18.8766% 5.4 22.4 17.0 6.05934 1.84879 PL 16 11 Tần số phân bố kích thước đực/cai/trứng năm? Bin Tổng Ts Tổng Ts Cái Đực Tổng Trứng 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 0 13 40 97 183 264 312 470 410 454 426 334 259 174 107 82 54 37 21 0 0 0 0 0 0 11 14 36 126 162 171 170 108 88 50 36 24 0 0 0 0 0 0 3 39 81 185 357 411 359 333 231 173 112 63 37 14 11 0 0 0 Ts Tổng Ts Cái Ko Trứng 0 0 3 28 67 149 231 249 188 163 123 85 62 27 13 0 0 0 PL 17 12 Tần số phân bố cân nặng đực/cái/trứng năm? CÂN 10 11 12 13 14 15 TỔNG TS TỔNG ĐỰC CÁI 1348 662 1163 1089 663 441 282 152 128 50 76 16 43 30 12 0 0 0 0 0 TỔNG TRỨNG 140 491 241 89 36 10 0 0 0 0 CÁI TỔNG TS CÁI KT 522 598 200 63 14 2 0 0 0 13 Tỉ lệ % cá thể lột xác năm? Chiếm %? THÁNG 10 11 12 % LỘT 0.2 5.06 0.94 1.82 0.52 0.75 4.91 4.67 5.46 11.24 10.91 10.99 PL 18 14 Tỉ lệ % mang trứng chiếm % tháng? %Đực 17.50% 14.30% 15.00% 3.10% 39.00% 35.10% 26.90% 20.60% 15.20% 5.90% % Cái Không Trứng 18.50% 21.80% 27.20% 33.20% 12.20% 7.50% 19.60% 15.20% 23.80% 30.90% 5.50% 33.10% 61.40% 7.10% 24.50% 68.40% Tháng % Cái Mang Trứng 10 11 12 64.00% 63.90% 57.70% 63.70% 48.80% 57.50% 53.40% 64.20% 61.00% 63.20% 15 Mật độ còng Perisesarma eumolpe khu vực nghiên cứu năm thu mẫu THÁNG TỔNG ĐỰC TỔNG CÁI 325 183 379 214 369 270 349 199 283 297 154 114 10 272 237 11 330 184 12 257 164 270 157 332 209 386 178 PL 19 SO SÁNH QUẦN THỂ P eumolpe GIỮA CÁC SINH CẢNH Số lượng đực/cái/cái mang trứng khu vực D1C, D1N, D1F, D2C, D2F? Row Labels Cái Cái trứng Cái không trứng Đực Tổng D1F 441 150 291 706 1147 D2F 433 137 296 755 1188 D1C 557 290 267 820 1377 D2C 539 232 307 768 1307 D1N 450 204 246 700 1150 Tổng số cá thể (N) kích thước (nhỏ nhất: min, lớn nhất: max, trung bình: mean, độ lệch chuẩn: std) đực/cái/trứng khu vực D1Hcut, D1Hnat, D1F, D2Hcut, D2F? CÂN 1.978 1.342 0.010 8.480 2268.720 1147.000 NGANG 1.416 0.318 0.400 2.300 1624.493 1147.000 DỌC 1.211 0.285 0.310 2.010 1389.129 1147.000 0.078 0.018 0.016 CÂN 2.42 NGANG 1.51 DỌC 1.28 1.77 0.12 10.00 2870.96 1188.00 0.34 0.66 2.41 1791.12 1188.00 0.30 0.52 2.16 1522.70 1188.00 D1F Mean Standard Deviation Minimum Maximum Sum Count Confidence Level(95.0%) D2F Mean Standard Deviation Minimum Maximum Sum Count PL 20 D1C Mean Standard Deviation Minimum Maximum Sum Count D2C Mean Standard Deviation Sample Variance Minimum Maximum Sum Count CÂN 1.56 NGANG 1.31 DỌC 1.11 0.92 0.07 6.20 2145.29 1377.00 0.23 0.54 2.14 1800.42 1377.00 0.21 0.40 1.80 1533.17 1377.00 CÂN 1.66 NGANG 1.34 DỌC 1.14 1.11 0.26 0.23 1.24 0.11 9.42 2165.61 1307.00 0.07 0.63 2.23 1750.77 1307.00 0.05 0.13 1.97 1489.79 1307.00 D1N Mean Standard Deviation Minimum Maximum Sum Count CÂN 1.172 NGANG 1.186 DỌC 1.000 1.931 0.040 61.010 1347.300 1150.000 0.248 0.520 2.000 1363.410 1150.000 0.223 0.430 1.670 1150.111 1150.000 PL 21 Khác biệt kích thước, cân nặng P eumolpe khu vực? KHU CÂN KÍCH THƯỚC D1F P=0,0000 P=0,0000 D1C P=0,0000 P=0,0000 D1N P=0,0000 P=0,0000 D2F P=0,0000 P=0,0000 D2C P=0,0000 P=0137 ANOVA Table CÂN_ D1F_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum Squares 59.5201 Between groups Within 2004.18 groups Total (Corr.) 2063.7 of Df Mean Square 29.76 F-Ratio P-Value 16.99 0.0000 1144 1.75191 1146 ANOVA Table KÍCH THƯỚC_ D1F_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum Squares 305.369 Between groups Within 11257.2 groups Total (Corr.) 11562.6 of Df Mean Square 152.685 1144 9.84021 1146 F-Ratio P-Value 15.52 0.0000 PL 22 ANOVA Table CÂN_ D2F_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum Squares Between 123.65 groups Within 3610.55 groups Total (Corr.) 3734.2 of Df Mean Square F-Ratio P-Value 61.8251 20.29 0.0000 1185 3.04688 1187 ANOVA Table KÍCH THƯỚC_ D2F_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum of D Mean Squares f Square 123.65 61.8251 F-Ratio Between 20.29 groups Within 3610.55 3.04688 groups 185 Total 3734.2 (Corr.) 187 ANOVA Table CÂN_ D1C_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum of D Mean F-Ratio Squares f Square Between 36.8176 18.4088 22.65 groups Within 1116.85 0.81284 groups 374 Total 1153.67 (Corr.) 376 P-Value 0.0000 P-Value 0.0000 ANOVA Table KÍCH THƯỚC_ D1C_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum of D Mean F-Ratio P-Value Squares f Square Between 164.344 82.1719 15.31 0.0000 groups Within 7372.38 5.36563 groups 374 Total 7536.72 (Corr.) 376 PL 23 ANOVA Table CÂN_ D2C_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Between groups Within groups Total (Corr.) Sum of D Mean Squares f Square 35.8153 17.9077 1585.81 1621.62 304 306 F-Ratio P-Value 14.73 0.0000 1.21611 ANOVA Table KÍCH THƯỚC_ D2C_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum of Squares Df Between 56.3687 groups Within groups 8539.85 Total (Corr.) 8596.22 1304 1306 Mean Square 28.1844 F-Ratio P-Value 4.30 0.0137 6.54897 ANOVA Table CÂN_ D1N_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum of D Mean F-Ratio Squares f Square Between 21.449 10.7245 17.46 groups Within 704.386 0.61411 groups 147 Total 725.835 (Corr.) 149 P-Value 0.0000 ANOVA Table KÍCH THƯỚC_ D1N_ĐỰC/CÁI TRỨNG/CÁI KT Source Sum of Df Mean F-Ratio P-Value Squares Square Between 241.12 120.56 20.18 0.0000 groups Within groups 6851.94 1147 5.97379 Total (Corr.) 7093.06 1149 Khác biệt kích thước, cân nặng Pe.eu khu lớn D1, D2? PL 24 ANOVA Table CÂN_D1 D2 Source Sum Squares Between 321.958 groups Within 10077.2 groups Total (Corr.) 10399.2 of Df Mean Square 321.958 F-Ratio P-Value 197.03 0.0000 6167 1.63405 6168 ANOVA Table KÍCH THƯỚC_D1 D2 Source Sum of Df Mean Squares Square Between 2009.68 2009.68 groups Within 53206.2 6167 8.62757 groups Total (Corr.) 55215.9 6168 F-Ratio P-Value 232.94 0.0000 Khác biệt tỉ lệ đực/cái khu vực với tỉ lệ chuẩn (Chi-square test)? D1F D1C D1N D2F D2C ĐỰC 706 820 700 755 768 CÁI 441 557 450 433 539 0.62464589 0.67926829 0.64285714 0.57350993 0.70182292 CHISQ.TEST 1.21974E-22 1.71613E-12 3.41718E-21 6.79178E-25 3.95554E-11 Khác biệt tỉ lệ đực/cái F, Hcut, Hnat (Chi-square test)? N F C ĐỰC 700 1461 1588 CÁI 450 874 1096 TỈ LỆ 0.64285714 0.5982204 0.69017632 CHISQ.TEST 3.41718E-21 1.81113E-45 1.32073E-26 PL 25 THỜI GIAN THU MẪU THỰC ĐỊA Tháng 4/2020 5/2020 6/2020 7/2020 8/2020 9/2020 10/2020 11/2020 Ngày 12 11 10 7 Ngày 13 12 11 10 8 Ngày 14 13 12 11 10 9 Ngày 15 14 13 12 11 10 10 Ngày 16 15 14 13 12 11 11 10 Số lượng cá thể/1 đợt thu mẫu 508 593 639 548 580 268 509 514 12/2020 1/2021 2/2021 3/2021 421 427 541 564

Ngày đăng: 31/08/2023, 15:42

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w