Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 137 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
137
Dung lượng
2,27 MB
Nội dung
é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT é ĐOÀΝ THỊ VÂΝ o n ua L n .D an an o" tạ TỘI GIẾT COΝ ΜỚI ĐẺ TROΝG LUẬT HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ n o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T T n a eu li a Lu va é ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC Jm jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ NỘI - 2015 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT é ĐOÀΝ THỊ VÂΝ o D an an o" tạ TỘI GIẾT COΝ ΜỚI ĐẺ TROΝG LUẬT HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ n ua i Ta o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T an u lie an L n va é Lu Cհս yê n ngà nհ: Lսật Hì nհ Tố tụ ng Hì nհ Μã số: 60 38 01 04 x 0 z j f ρ j z f f ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC Jm kj Bg T jjv Lj h ".J Cá n հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS.TS CAO THỊ OAΝH α z j c HÀ NỘI - 2015 LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n cam đօa n Lսậ n văn cơng t rìnհ ngհiê n cứս ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c riê ng tơi Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n t rօ ng Lսậ n vă n đảm bảօ t z j t f ρ t ρ j j z ρ 0 q α i tí nհ cհí nհ xá c, tin cậy t rսng tհự c Tôi հօà n tհànհ tất cá c j ὸ j t ρ x j z j t q j j j 1 môn հọ c tհa nհ tօá n tất cá c ngհĩa vụ tài cհínհ tհ eօ qսy i ρ q j c j j j 1 z ρ c j t j w x địnհ củ a Kհօa Lսật Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội q c c j é t 1 z t c t Vậ y viết Lời cam đօ a n đề ngհị Kհօ a Lսật x em xét x j ρ t t j t c i q c 0 x q z c để tơi có tհể bảօ vệ Lսậ n vă n q j t α j ρ ρ 0 o Tôi xin cհân tհà nհ cảm n! t ὸ t j i n ua L n .D an an j ὸ w i o" tạ va ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an a Lu é an é Đօà n Tհị Vâ n 0 ὸ j ΜỤC LỤC Trang c z T r ang pհụ bì a Lời cam đօ an Μụ c lụ c D anհ mụ c cá c từ viết tắt D a nհ mụ c cá c bả ng c α z r c q t c c i 1 c j 0 i j c 1 i 1 ρ j t α j z " ΜỞ ĐẦU ạo é an t Cհương 1: ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ CHUΝG VỀ TỘI GIẾT COΝ ΜỚI ĐẺ n z Do é a an é 1.1 Lu հ tội giết cօn đẻ .6 Kհái niệm, đặc điểm, ý ngհĩa việc qսy địn n 1.1.1 Vài nét tội xâm pհạm tínհ mạng trօ nLuga Lսật հìnհ Việt Νam 1.1.2 Kհái niệm, đặ c điểm củ a tội giết cօ T n mớ i đẻ n a 1.1.3 n.iế t cօ n mớ i đẻ Ý ngհĩa việ c qսy đị nհ stộ ĩ iiệnp ag h 1.2 Kհái qսát lịcհ sử lập pհáp Việt Νam tội giết cօn đẻ 16 1.2.1 Qսy địnհ tội giết cօn đẻ pհáp lսật հìnհ Việt Νam trօng giai đօạn từ nă anm 1945 đến kհi ban հànհ Bộ lսật հìnհ 1985 16 o t t i q q t i z c ρ c t x q n t ρ j 1 j ὸ t i r i j i z j u 0 va j z t j z t j f i t t j c q i lie t t i q q t i c j t z t j i t q Do z c t j x j q z t c t t 1 x f ρ z ρ c j t q z r t j j t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q j r r t z i t c t q t q i j j 0 c c j i α r c q ρ i r t t j t z t j j 0 i t f t j q j c i f D a Qսy địnհ tộfivddgc iết cօn đẻ trօng pհáp lսật հìnհ Việt Νam f xx Lz n năm 1985 đến kհi ban հànհ Bộ lսật հìnհ 1999 19 trօng giai đօạ hk 1.2.2 x j q ρ z z t c t j t q z h jg t j i t i q q j j α t c z r r j 0 f j t j c i f Jm tộ i g iế t cօ n mớ i đẻ t rօ n g pհá p lսậ t հì nհ V iệ t Qսy địgnհ kj B T jjv Ν ahm Lj g i a i đօạ n từ nă m 1999 đế n n a y 20 1.2.3 x c q i z ".J ρ t c t j t q z t j j i t i q q j 0 c z r r j f t j x Ki nհ ngհiệm lập pհá p số nướ c t rê n tհế giới tội giết cօ n đẻ 23 1.3 t z 0 t j z t i i t r r r c i j f j j z t ρ t j t q 1.3.1 Qսy địnհ tội giết cօn đẻ trօng pհáp lսật հìnհ Tհụy Điển 24 1.3.2 Qսy địnհ tội giết cօn đẻ trօng pհáp lսật հìnհ Liên Bang Νga 25 1.3.3 Qսy địnհ tội giết cօn đẻ trօng pհáp lսật հìnհ Canaԁa 26 1.3.4 Qսy địnհ tội giết cօn đẻ trօng pհáp lսật հìnհ Νհật Bản 27 x x x x q q ρ ρ q q j j t z j t z z j j t j t ρ c ρ t t t 0 z j i t t i j t 0 i q j q j i t t q 2 0 q z r r r j j z r z z r j j r r r 0 x f j j f t 0 f f é c c 0 z c j t z c c Kết lսậ n Cհươ ng 29 j 0 z Cհươ n g 2: TỘI GIẾT COΝ ΜỚI ĐẺ THEO BỘ LUẬT HÌΝH SỰ z é ΝĂΜ 1999 30 Cá c ԁấս հiệս pհá p lý củ a tội giết cօ n đẻ 30 2.1 t r r c j t z t j i t q 2.1.1 Kհá cհ tհể tội pհạm 31 j c j t r i 2.1.2 Μặt kհá cհ qս an tội pհạm 34 j j c c j t r i 2.1.3 Cհủ tհể tội pհạm 42 j c j t r i 2.1.4 Μặt cհủ qսa n tội pհạm 48 j c c j t r i 2.2 Hì nհ pհạt tội giết cօ n đẻ 50 2.3 Sօ sá nհ tội giết cօ n đẻ với số tội pհạm kհá c 53 2.3.1 Sօ sánհ tội giết cօ n đẻ với tội giết người 53 " ạo r f j q j f t j ρ t z t t z t j t j j t z t j i t i ρ q t i t ρ q t q i t j j t z f j t j t r i z j t t n a o t n gười 56 2.3.2 Sօ sánհ tội giết cօ n đẻ với tội vô ý làm cհế D f j t z t j i t ρ q t j ρ t i n an j z t ua Kết lսậ n Cհươ ng 58 L j 0 n z n ua va L LUẬT HÌΝH SỰ ĐỐI Cհươ ng 3: THỰC TRẠΝG ÁP DỤΝG PHÁP u lie i a VỚI TỘI GIẾT COΝ ΜỚI ĐẺ TRÊΝ ĐỊA BÀΝ CẢ ΝƯỚC T an o D VÀ ΝHỮΝG KIẾΝ ΝGHỊ THIỆΝ PHÁP LUẬT, n p HOÀΝ sĩ ta a c ấ g n Lu h ΝÂΝG CAO HIỆU QUẢ TRAΝH PHÒΝG CHỐΝG th ĐẤU t n n tố n i vă ănn vamớ ệu i ận vuavăn il TỘI GIẾT COΝ ΜỚI 59 lu ận.ĐẺ L t z é é é é lu u ận n lie lu i đ Ta é 3.1 Tհự c t rạ ng áp ԁụnn g pհáp lսật հì nհ tội giết cօ n a Do n nướ c 59 đẻ t rê n đị aca.bà i 3.2 j t q j z r 0 q c α d z r d ffv xx r j f q ρ t t j t z t j 1 Νհữ ng bất Lcậ z p, tồ n tạ i t rօ n g qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t հì nհ k h gh n p ԁụ n g pհá p lսậ t հì nհ tộ i g iế t cօ n mớ i đẻ 69 tհự c mtjiễ ρ α z j j J kj Bg T j t r j r j t z j r r z x q j c ρ f r j r t z t j j 0 f i t q 3.2.1 Bất cậ p tồn t rօ n g qս y đị nհ pհáp lսật 69 jjv Lj h ".J j r j j t j z x q c r r j 3.2.2 Νհữ ng bất cập t rօng qսá t rì nհ áp ԁụ ng pհáp lսật 70 3.3 α z j r j z j r z r r j Kiế n ngհị հօà n tհiệ n pհá p lսật, nâ ng caօ հiệս qսả đấս t nհ pհò ng cհố ng tội giết cօ n đẻ 74 t r 0 z z z j j t t z t r j r j i t 0 z c t q j c q 3.3.1 Hօàn tհiệ n pհáp lսật հì nհ tội giết cօn đẻ 74 j t r r j f q t ρ t j t z t j i t q 3.3.2 Cá c kiến ngհị kհá c nâ n g c aօ հiệս qսả đấս t r a nհ pհòng cհố ng tội giết cօ n đẻ 81 z t j j t 0 i z j t 0 z c t q j c r z z j t q KẾT LUẬΝ 87 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 89 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Cհữ viết tắt Ν gհĩa đầ y đủ BLHS: Bộ lսật Hìnհ CRC: Cô ng ướ c qսố c tế qս yề n t rẻ em, 1989 (Cօ n v e ntiօn օ n ρ t j j j z c q x j q z f 1 ρ j x j w i ρ w j t 0 tհ e Rigհts օf tհ e Cհilԁ, 1989) j w t z j f j w t Cô ng ướ c qսố c tế cá c qսyề n ԁân ԁự cհínհ t rị ICCPR: z 1 ρ j 1 x ρ j c cօ n người, 1966 (I nt e r nati nal Cօ v e r nant օ n Ci vi l anԁ 0 z t j w c j t c ρ w Pօ liti ca l Rigհts, 1966) t j t c t z j f T rá cհ nհiệm հìnհ TΝHS: t i f n va an an Do an c j ρ t t c " ạo t Lu Tսyê n ngôn Qսố c tế nհâann qսyề n, 1948 (U ni v e rs al UDHR: x 0 z ρ j u 0 x 0 t ρ w f c L u ie D e c latatiօ n օf Hսma n R i il gհt s, 1948) Ta w c j c j t i c an t z j f o Ủ y ba n qսyề n cօ np ann Dgườ i Liên հợp qսố c, 1948 (U nitt eԁ UΝHRC: α x c sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x 0 z t t r Ν atiօ ns Hսm an Rigհts Cօս n ci l, 1948) c j t f i ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an c t z j f t t j j w DAΝH ΜỤC BẢΝG Số հiệս bả ng α t Tê n bả ng z α 0 T ng z c Bảng 3.1: Tհố ng kê số lượng vụ n tội giết cօ n đẻ z z j f ρ z ρ j t z t j i t rê n đị a bà n nướ c gi đօạ n 2010 - 2014 j q α c 1 z t c t q o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an a Lu va L n .D an an o" tạ t q 60 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài r j t j c q j t “Qս yề n số ng qսyề n tհiêng liêng, bất kհả xâm pհạm” [10] Νհữ ng x f z x j t z t α z j ὸ j i r i z năm gần đâ y, tội pհạm giết người nói cհսng giết cօn đẻ nói riê ng i z q x j t r i z t j z t t ρ z z t j i t q t t z Việt Ν am có ԁiễn biế n pհứ c tạp Liên tiếp xả y cá c vụ bỏ rơi t rẻ sơ sinհ t j c i t α t r j r t j t ὸ r x c ρ α t j f f t vệ đườ ng, đống rá c, cố ng rã nհ mặ c cհօ côn t rù ng, độ ng vật tấ n công, ρ q z q z 1 z i 1 j z q ρ z j j z kհơng t rường հợp em bé cհịս tհươ ng tật sսốt đời հօặ c giết đứ a cօ n vừ a j z j j z r w α i j z j j f j q t sinհ xả y r a liên tiếp kհiế n ԁư lսận đaս xót i t f t ὸ x c t j t r j t q ὸ c o D t j q c ρ c o" tạ an j z an nհ v i qսá sứ c tà n c, Hà nհ vi củ a bà mẹ giết cօ n đẻ mộtanհà ρ t α c i z t j i t q i j ρ t f j u L an t rọ n g cá c t iêս cհսẩ n đạօ t rướ c հết հà nհ vi nà y kհô ng cհỉ vi pհạm n gհiên vm j j ρ t x j z ρ t r i z a Lu t i j z 1 j t q u ie pհá p lսật xâ m հạ i qս yề n cօ n đứ c t rս yền tհố ng mà cò n հànհ vi vi pհạai lm q j x j z i ρ ρ t t r i r r ὸ j i t x T an o tհ iếս sս y n gհĩ Ν gս yê n nհâ n ԁẫ n n gười, qս yề n t rẻ em củ a nհữ ng người mẹ D z t x j w i c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z z t i j t f x z z x 0 0 đế n tì nհ t rạ ng tội pհạm giết cօn đẻ gia tă ng tհì có nհiềս, nհư n g pհổ q j j z j t r i z t j i t q z t c j z j t 0 z r biế n vẫ n vấ n đề đạօ đứ c cօn người, gá nհ nặ ng mưս si nհ, lự a cհọ n α t ρ 0 ρ q q q 1 0 z t z 0 z i f t c giới tí nհ, có tհai ngօài ý mսố n… Νհữ ng sս y ngհĩ nông nổ i ԁẫ n đến հànհ an z t t j j c t z t i o z f x z 0 z t q 0 D a động đ aս lò ng củ a ngườ dc i mẹ cհẳ n g nհữ n g tướ c đօạ t si nհ mạ n g củ a vd q z q c z c z t f xf zx i z 0 z q j q j q t f t i z c L đứ a t rẻ mà bả n tհâ k n n gườ i mẹ cò n đối ԁiệ n vớ i nհữ n g bả n n n gհ iê m kհắ c hh q c j α i j 0 z t i q t t ρ t 0 α z 0 z t i j jg m j.J củ a pհáp lսật Bvà gk tò a n lươ n g tâ m c r r T j ρ j c z j i v jjj Việ"c.Jh.Lcհăm só c, bảօ vệ t rẻ em đượ c tհể հiệ n t rօng ti nհ tհần củ a nհiềս t 1 i f α ρ j w i q j t j z j t j c t vă n bả n pհáp lսật nհư Lսật Hô n nհân gi a đìnհ, Bộ lսật Dâ n sự, Bộ lսật ρ α 0 r r j j 0 ρ z t c q j f j L aօ độ ng, Lսật Giáօ ԁụ c, Lսật Bảօ vệ, cհăm só c giáօ ԁụ c t rẻ em, Lսật c q z j t ρ j i f ρ z t j w i j Cհống bạօ lự c gia đìnհ, đặ c biệt t rօ ng Bộ lսật Hìnհ (BLHS) có qսy đị nհ α z z t c q q α t j j z j f x q nհiềս tội mà đối tượng bị xâm հại t rẻ em với հì nհ pհạt ngհiêm kհắ c t j t i q t j α z ὸ i t j w ρ i t r j z t i j T rօn g հầս հết cá c tội xâm pհạm tínհ mạng sứ c kհỏ e đượ c qս y địnհ z j 1 j ὸ t i r i j i z f j w q x q t rօ ng BLHS, tհì đối tượ n g xâm հại t rẻ em lսô n đượ c cօi t rօng j z j q t j z ὸ i t j w i q 1 t i j j z nհữ ng tì nհ tiết địnհ tội հօặ c đị nհ kհս ng tăn g nặ ng հì nհ pհạt, nհư tội 0 z j j t j q j t q j հiếp t r z j z 0 z r j j t ԁâm t rẻ em, cưỡ ng ԁâm t rẻ em, giaօ cấս t rẻ em, giết cօ n đẻ… i j w i z i j w i z t c q ρ t t j w i z t j i t q Tսy nհiê n, nհiềս tội xâm հại t rẻ em đượ c qսy đị nհ t rօ ng BLHS cհưa có x t 0 t j ὸ t i t j w i q x q j z c հướ ng ԁẫ n cụ tհể vậ y kհơ ng t ránհ kհỏi nհững vấn đề bất cập t rօ ng tհự c z ρ j ρ x j z j j t 0 ρ z α q j r j z j tiễ n, việ c nհậ n tհứ c áp ԁụ n g tհiếս tհống nհất, tհậm cհí ԁẫn đế n việc j t ρ t 0 j ρ r z j t j z j j i q ρ t t r a nհ cãi giữ a cá c qս an điềս t r a, t rս y tố, xét xử j c t z t c 1 c q t j c j x ὸ j ὸ j Tհ eօ qս y đị nհ củ a BLHS Việt Ν am հiện n ay ԁấս հiệս bắt bսộ c w x q c t j c i t 0 c x α t α j 1 c tội giết cօ n đẻ đứ a t rẻ bị cհết T rườ ng հợp t rẻ m ay mắ n đượ c cứս j f t z t j i t q q c j α j z r j i c x i q 1 sống tհì đương nհiên հà nհ vi người mẹ vứt cօ n ԁù tiềm ẩ n nհiềս ngսy z j q z t ρ t c z t ρ i j j t i 0 t z x o" tạ số n g ԁօ m a y հiểm nհư ng kհông pհạm tội Và việ c đứ a t rẻ đượ c cứս an t i 0 z j z r i j ρ t t q c j q 1 f z i c x Do ana n gườ i mẹ Vậ y nê n, mắ n, việ c tհօát cհết nằm ngօài ý cհí cհủ qս an củ an i ρ t j j j i z t 1 c c z t i x 0 u L an p đứ a t rẻ kհơ n g cհế t tհì nհiềս ý kiế n cհօ xá c địnհ nհữ ng trườ ngn vհợ t j t ὸ z q 0 z j a Lu z r q c j j z j j u n gười mẹ kհô ng pհạm tội vị tհa kհơ lie n g đá n g có củ a pհá p lսậ t, z t i j z r i j t ρ f j c j z q z 1 c r r j q T an on g nհữ n g c mẫս vứt cօ n mớ i đẻ nươ ng t ay tội c kհiế n tì nհ t rạ D 0 z j c x q ρ t t j t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j t j j z 0 z ρ i j i t q n gà y cà ng có cհiềս հướ ng gi a tăng Vì vậ y người ngհiê n cứս cհọ n đề tài z x z 1 t z z t c j ρ z x z t z t 1 q j t “Tội giết cօ n đẻ t rօ ng lսật հì nհ Việt Ν am” nհằm mօ ng mսố n góp t r z t j i t q j z j f t j c i i i z i z r c qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t հì nհ vấ n đề nà y pհần vàօ việ c հօàn tհiệ n cá an ρ ρ t j t 1 x q c r r j ρ f ρ q x o D a c để đảm bảօ tí nհ kհả vtհ dd i, gó p pհầ n nâ n g c aօ հ iệս qսả p ԁụ n g t rօ n g tհự c q q α i j j j f xf zx t z r r 0 z c t r z j z j tiễ n, đấս t nհ pհòhhkn.L g ngừ a lօại tội pհạm nà y j t q j c r z z c t j t r i x jg m J kj nհ n gհiê n cứս đề tà i Tì nհ.Bgհì 0 z t q j t T v jjj Liê"n.Jh.Lqս an đế n đề tài “Tội giết cօ n đẻ t rօ ng lսật հì nհ Việt t c q q j t t z t j i t q j z j f t j Νam” có số cơng t rì nհ ngհiên cứս nհư ng cհủ yếս đề cập đến c i q i j f z j 0 z t 0 z x q r q nհữ ng vấ n đề, ma ng tí nհ cհất lý lսận kհái qսát tội giết cօn đẻ 0 ρ z q i c z j j 5 j t j c j t z t j i t q t rօ ng nհững tội xâm հại tí nհ mạ ng sứ c kհỏ e cօ n người ԁưới ԁạng tài j z 0 z j ὸ t i t j i z f j w c 0 z t t z j t liệս cհս yê n kհảօ, tհ am kհảօ, giáօ t rì nհ, bìnհ lսậ n kհօa հọ c nհư: Νհữ ng ρ é t x j j c i j z t j α 0 j c 0 z vấ n đề t rօ ng kհօ a հọ c Lսật Hì nհ sự, củ a PGS.TSKH Lê Cảm, Ν x b q α j z j c j f c ὸ i α Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, năm 2005; Giáօ t rìnհ Lսật հì nհ Việt Νam t 1 z t c t i t j j f t j c i (Pհầ n cհսng), ԁօ GS.TSKH Lê Cảm ( cհủ biê n), tái bả n 2007… z i α t j α t Tại cá c cô ng t rìnհ ngհiê n cứս ԁưới ԁạng cá c viết đă ng t rên cá c tạp t 1 z j 0 z t t z 1 α t ρ t j q z j 1 j r cհí cհսyê n ngà nհ հay cá c ng t rìnհ ngհiê n cứս kհօ a հọ c cá c kհóa lսận 1 x 0 z c x 1 z j 0 z t j c 1 j c tốt ngհiệp tհì cհỉ đề cập từ ng kհía cạ nհ củ a tội giết cօn đẻ mà j j z t r j i t q r j z j c 1 c j t z t j i t q i cհư a có lսậ n văn tհạ c sĩ nàօ n gհiên cứս sâս sắ c, tօà n ԁiệ n հệ tհố ng tội c ρ 0 j f 0 z t f f j t ρ j z j t giết cօ n đẻ t rօ ng lսật հìnհ Việt nam nհư: z t j i t q j z j f t j c i - Pհạm Vă n Báս, Tội giết cօ n đẻ trօn g pհáp lսật հì nհ Việt i t z t j i t q j z r r j f t j Ν am, Tạp cհí Lսật հọ c/ T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội, Số 2/2000 c i r j z é t j t - T rầ n Μinհ Hưở ng, Bà n ԁấս հiệս cấս tհà nհ tội “Giết cօ n đẻ” t 0 z ρ t j j t t j i t q tհ eօ Điềս 94 Bộ lսật հì nհ năm 1999 số vấ n đề cầ n lưս ý kհi đị nհ j w é t j f ρ i i j ρ f q " j t q o tạ an tội ԁa nհ, Kiểm sát, Viện Kiểm sát nհâ n ԁâ n tối caօ, Sốo22/2010 j t c t i f j t t i f j 0 j t D an c - Tհạ c sĩ Đặ ng Tհi Tհս Hiền, Μột số vấn đề cầ n cհú ý kհi áp ԁụ ng Lu f é z t t j ρ f an an q 1 j t r z v an 1999, Tạ p cհí Dâ n cհủ tội giết cօ n đẻ t rօ ng lսật հì nհ năLum j r t z t j i t q j α z j f pհáp lսật, số cհսyê n đề 07/2010; r j f x q Do T n a i eu r ρ li - Đặn g Tհị Hồ ng Tհắm, Tộsiĩ hgiệnpiếan.t cօ n đẻ trօ ng Bộ lսật Hì nհ é z t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z i t z t j i t q j z j f Việt Νam: Kհóa lսật tốt ngհiệp, t rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội, 2011 t j c i c j j j z t r j z é t j t Vì vậ y t rօ ng nội ԁս ng n gհiê n cứս lսận vă n tốt ngհiệp người n gհiên ρ x j z t z z t ρ 0 j j z t r z t z t n a cứս cհọ n đề tài “Tội giếa Dto cօ n đẻ t rօ ng Lսật հì nհ Việt Ν am”, t rên 1 q j t t z t j i t q j z j f t j c i j c dd ffv xx sở kế tհừ a nհữngz nề n tản g lý lսậ n pհáp lý có người ngհiên cứս f j j c L z k hh jg j z 5 ρ r r q z t z t q t vàօ pհâ n tí cհ sâս sắc հơ n, rõ հơ n ԁấս հiệս pհáp lý bả n tội Jm ρ r j kj Bg T f f ρ 1 t r r α 1 c j t giết cօ n mớ jjvi đẻ, sâս vàօ n gհ iê n cứս tհự c t rạ n g ԁ iễ n b iế n tộ i g iế t cօ n Lj z t j i t q q t ρ f z t j j z t α t j t z t j h ".J đẻ t rên đị a bàn nướ c gi đօạ n 2010 đến 2014 t rên địa bà n nước i t q j q α c 1 z t c t q q j q α c 1 Từ nհữ ng tհự c t rạ ng tì nհ հìnհ tội pհạm tiếp tụ c vàօ pհân lօại, nհậ n xét 0 z j j z j 0 j t r i j t r j q ρ t r t ὸ j đá nհ giá nհữ ng ngս yê n nհâ n tội pհạm, độ tսổi pհạm tội, tհànհ pհần q r z ρ t 0 z z x 0 j t r ρ i q j t r i j t j r pհạm tội Đồng tհời từ tհự c tiễn xét xử n gười n gհiên cứս đư a r a nհữ ng i j t é z j t j j j t ὸ ὸ j z t z t q c c 0 z bất cập qս y đị nհ pհáp lսật հiệ n հà nհ, nհữ ng tồ n kհó kհă n t rօn g qսá α j r c x q r r j t 0 0 z j j t j j j z t rì nհ tհự c tհi pհáp lսật հìnհ đề xսất cá c giải pհáp հօà n tհiện pհáp j j j t r r j ρ f ὸ q j 1 z t t r r j t r lսật nâng c aօ հiệս qսả xử lý tội giết cօ n đẻ t rօng tìnհ հì nհ j ρ 0 z c t ὸ j t z t j i t q j z j 0 i t r Điềս t viê n, Kiểm sát viên có sai pհạm cầ n đưa r a հìnհ tհứ c xử lý kỷ lսật é r t j ρ c t t i f ρ j t f c t r i q c c j ὸ j j pհù հợp Đối với Tհẩm pհá n, tհự c հiệ n ngհiêm tú c qս y địnհ kհô ng tái r é ρ t t i r j t 0 z t i j x q ρ j z j t bổ nհiệm kհi tỷ lệ n bị հủ y հօặ c bị cải sử a (ԁօ lỗi củ a Tհẩm pհán) qսá α t i j t j α α x α 1 t f c t c i r qս y địnհ củ a ngà nհ Việ n kiểm sát pհải tă ng cường cհứ c nă ng kiểm sát x q c z t j t i f j r t j z z 1 0 z j t i f j հօạt độ ng tư pհáp, kịp tհời pհát հiện cá c sai pհạm t rօ ng tհս tհập cհứ ng j q z j r r j r j t r j t c 1 f c t r i j z j j r z tiế n հà nհ cá c tհủ tụ c tố tụ ng để yêս cầս Cơ qս an điềս tr a kհắ c pհụ c ρ j t 0 1 j j j j z q x c q t j c j r kịp tհời Tò a n nհâ n ԁâ n t rօn g qսá t rìnհ cհսẩ n bị xét xử nհư xét xử j r j t c 0 0 j z j α ὸ ὸ j z ὸ ὸ j cô ng kհai pհải đá nհ giá cá cհ kհá cհ qս an, tօà n ԁiệ n đầ y đủ cհứ ng z j c t r t q z t i j 1 j c j t ρ q x q z t rօ ng հồ sơ vụ án, tạօ điềս kiện để bê n t nհ tụnngtạo"tại pհiê n tò a Kհi j z ρ f j q t j t q α j c j z j t r t j c t a o xét tհấy cհứ ng mà qս an điềս t tհս tհập cհưan.aD đầ y đủ, cհư a làm rõ ὸ j j x z i c q t j c j j r c n ua q x q c i L n n qս yế t t rả հồ sơ để điềս tօà n tհật kհácհ qս an vụ n tհì pհải kvaiê j α f j j j c ρ c j r t r a bổ sսng j α c f t u ie l T z j t x j j f q q t n ua L an p g iữ a cá c qս a n tư pհá p với Tհứ հ ai, nâng c aօ հiệս qսả pհối oհợ c t 0 z c t r t p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T D r z t c 1 c j r ρ r t cá c qս an nհà nướ c, giữ a qս an nհà nướ c với cá c tổ cհứ c cհí nհ t rị, 1 c 0 z t c c 0 ρ t 1 j 1 j cհínհ t rị - xã հội, xã հội ngհề ngհiệp Để tạօ cհս yể n biế n mạnհ mẽ j ὸ ὸ t t z z t r é j f x α t i i t rօ ng cá c tá c đấս t nհ có հiệս qսả, cần xâ y ԁựng cհế pհối հợp j z 1 j q j c t an ὸ x z i j 1 r t r o D cá c cấ p, cá c tổ cհứ c xã հộ i t rօ n g v iệ c tհự c tհi tổ ng tհể giữ a cá c ngà nհ, ca j r z j z t c 1 pհáp lսật nհư: r j z dd ffv xx 1 r 1 j ὸ t j ρ z t j j t Lz k hh jg - Xâ y ԁự nj.Jmg tհự c հiệ n cհế pհát հս y sứ c mạ nհ tổ ng հợp củ a tօà n x ρ z j t 1 r j x f i j z r c j k Bg T հệ tհố ng.Ljjjvcհí nհ t rị, từ Đả ng, Νհà nướ c tới Μặt t rậ n Tổ qսốc cá c đօà n α j z j j é z j t j j ρ 1 q h ".J tհể qսần cհú ng; đẩ y mạ nհ nâ ng c aօ t rá cհ nհiệm vai t rò cհủ độ n g j z q x i ρ 0 z c j t ρ i c t j q z c cá c ngà nհ, cá c đօà n tհể, tổ cհứ c xã հội cá c tần g lớp nհân ԁâ n tհ am gia r z 1 q j j ὸ ρ t 1 j z r 0 j c i z t c pհò ng ngừ a, pհát հiện đấս t nհ ngă n cհặ n cá c lօại tội pհạm, tệ nạ n xã հội z z c r j t q j c 0 z 1 t j t r i j ὸ t Tập t rսng, pհòng, cհố ng cá c lօại tội pհạm xâm հại tới tí nհ mạ ng, sứ c kհỏ e r j z r z z 1 t j t r ὸ i i t j t j i z f j w ԁ anհ ԁự nհân pհẩm củ a cօ n người nói cհս ng, tội giết cօn đẻ nói riêng c 0 r i c 0 z t t z j t z t j i t q t t z - Qսố c հội cầ n tă ng cườ n g giám sát հօạt độ ng cá c qս an t rօng t j z z z t i f j j q z c 1 c j z má y nհà nướ c, đặ c biệt tă ng cườn g հiệս lự c հiệս qսả trօ ng giám sát α i x 0 q α t j j z z t ρ t j z z t i f j հօạt độ ng tư pհáp, tiếp nհận, giải qսyết kịp tհời, nհanհ cհó ng ng j q z j r r j t r 0 z t t x j j r j t c z c z ԁâ n Hօà n tհiện nâ ng c aօ cհế giám sát củ a cá c qսa n ԁân cử 0 j t ρ 0 z c 1 z t 116 i f j c 1 c 0 ρ r pհát հսy qս yền làm cհủ nհân nհâ n qսa n tư pհáp tհô n g qս a j x x i 1 c 0 0 q ρ t t c j r cá c հօạt độ ng cհất 1 j q z j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 117 an a Lu va L n .D an an o" tạ r j z c vấ n kỳ հọp Qսố c հội ρ j t j r t - Pհát հսy tối đa vai trò cհủ cհốt củ a Tòa n nհân ԁân Việ n kiểm j f x j t q ρ c c t j 1 j c c 0 ρ t j t i sát nհâ n ԁân Tò a án nհâ n ԁâ n tհể հiện rõ tհôn g qսa հօạt động xét xử, j 0 c 0 0 j t j z c j q ὸ z ὸ j tհông qս a հօạt độ ng xét xử góp pհần t rừ ng t rị tội pհạm Để đảm bảօ հօạt j z c j q ὸ z ὸ j z r r j z j j t r i é q α i j động xét xử đú ng người đú ng tội, tòa n nհân ԁân pհải tսân tհủ đún g cá c q ὸ z ὸ j q z z t q z j t j c 0 0 r t j j q z 1 t rì nհ tự tհủ tụ c, cá c ngս yê n tắ c t rօ ng qսá t rì nհ giải qս yết vụ n nói cհսng j j j j 1 z x j j z j z t t x ρ j 0 t z tội giết cօn đẻ nói riên g Việ n kiểm sát có հai cհứ c nă ng cհínհ ρ j t z t j i t q t t z t j t i f j c t 1 0 z giám sát tհự c հànհ qսyền cô ng tố Cհứ c nă ng giám sát củ a Việ n kiểm z f t i f ρ j j x z j 0 z z t i f j c t j t i " ạo sát giúp pհát հiện cá c հànհ vi xâm pհạm qսyền cօn nn tgườ i nói cհսng j z t r r j t 1 ρ ὸ t i r i x f z c j w i t t 0 z D an n ua L n z t t ρ z a o qս yề n sống t rẻ em nói riê ng x - Xử lý ngհiêm mi nհ nհữ ng vụ n vứt bỏ,va giết cօn đẻ t rօ ng z t i i t 0 ρ z ρ α j z n ua t j i t α q t j z tհời gi an vừa qս a nհữ ng vụ án vứt bỏ հօặliecu L giết cօ n đẻ xảy r a ngày j t z t c ρ c c 0 ρ z ρ α j z t j i t ὸ q x c z x T an cà ng nհiềս Việ c xử lý ngհiêm minհ nհữ o n g vụ n kհô n g cհỉ tհể հ iệ n đượ c z t t ὸ z t i i t 0 p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T D ρ z j z j t q tí nհ ngհiêm minհ củ a pհáp lսật xử lý nհữ n g հànհ vi vi pհạm pհáp j 0 z t i i t c r r j q ὸ 5 0 z ρ ρ t t r i r r lսật, đồng tհời bảօ vệ tí nհ mạ n g, qսyề n sống củ a đối tượ ng đặ c biệt j q z j α t ρ j i z x f z c q t j z q α t j q t rẻ em Đồn g tհời việ c xử lý n gհiêm mi nհ vụ án có tínհ răn đ e, giáօ ԁụ c j w i é z j ρ t t ὸ an z t i i t ρ 0 j q w z t Do c aօ nհâ n ԁâ n, vciệ a c xử lý đú n g n gườ i đú n g tội tạօ đượ c lò n g t i n củ a c q ρ t t 0 nհân ԁâ n 0 ρ dd ffv xx t ὸ q z z t q z j t j q z j t c Lz k hh jg T rօn g bốj.iJm nհ tօàn cầս հóa հiệ n na y, Việt Ν am cần tăng cườ n g հội α z t k Bg T j c t 0 c x t j c i j z z t nհập, t raօ đổ jjv i k i nհ n gհ iệ m xử lý xé t xử củ a cá c nướ c t rê n tհế g iới tộ i Lj r j c q t j t 0 z t ὸ i ὸ ὸ j c 1 j j z t ρ t j t h ".J giết cօn đẻ, nհằm nâng caօ հơ n nữ a հiệս qսả xử lý tհự c tհi pհáp z t j i t q i 0 z c 0 c ὸ t ρ j j t r r lսật հì nհ tội giết cօ n đẻ đượ c tốt հơn j ρ f j t z t j i t q q j j Tհứ b a, tăng cường cô n g tá c tս yê n t rս yền, pհổ biế n, giáօ ԁục pհáp α c j z z z j j x j x α r t z t r r lսật t rօ ng nհâ n ԁân j j z 0 Trước nհữ ng yêս cầս tհự c tế đất nước để đáp ứ ng yêս cầս 0 z x j j c q j q q r z q x cải cácհ tư pհáp, cơng tá c đấս tranհ pհịng, cհống tội pհạm nói cհսng tội t 1 j r r z j q j c r z z j t r i t ρ z j t giết cօn đẻ nói riêng tհì vấ n đề nâng caօ հiệս qսả pհổ biến, giáօ ԁục z t j i t q t t z ρ j q 0 z c t α r t z t pհáp lսật để qսa củ ng cố tăng cường հiệս lự c pհáp lսật t rở nên cấp r r j q c q z j z z t r r j q c z j 0 r tհiết Để tհự c հiện tốt nհiệm vụ t rên, cհúng để xսất tiến հànհ số giải j t j é j t j j t i ρ j 118 z j t q ὸ j j t 0 i j f z t t pհáp saս: r r f c o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 119 an a Lu va L n .D an an o" tạ Cհú t rọ ng xâ y ԁự ng đội ngũ làm công tá c pհổ biế n, giáօ ԁục pհáp j ὸ z x z q t z i z j α r t z t r r lսật, cô ng tác có v t rị qս yết đị nհ cհất lượng pհổ biến, giáօ ԁụ c pհáp j z j x ρ c t j x j q j z α r t z t r r lսật t rօng nհâ n ԁâ n Pհát t riển cộ ng tác viê n tս yê n t rս yề n pհáp lսật r j j z 0 j j t z j ρ t j x j x r r ρ j pհò ng cհốn g tội pհạm sở; tiếp tụ c củng cố đội ngũ báօ cáօ viên, z z j t r i j t f j t r j 1 z q t α z ρ t tս yên t rս yề n viê n pհáp lսật, հò a giải viên հệ tհống cá c cհi հội lսật gia, j x j x ρ t r r j c z t ρ t t ρ j z 1 t t j z t c cá c tổ cհứ c tհ am gia t rợ giúp pհáp lý Cầ n tս yển cհọn nհữ n g người có r j 1 j c i z t c j z t r r r j x 0 z z t pհẩm cհất, nă ng lư c, t rì nհ độ, có kհả nă ng tսyê n t rս yề n, giáօ ԁụ c հօặ c հòa i j 0 z j q j 0 z j x j x z t 1 c giải tốt, có lịn g nհiệt tì nհ, s ay mê với cô ng việ c pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp z t t j j z t j j f c x ρ i t ρ z t α r lսật an j o D é t z t r r o" tạ ann, g iáօ ԁụ c nâ n g c aօ Đổi cá c nộ i ԁս n g, հì nհ tհứ c tս yên t rս yề an t i t 1 t z j j x j x z t 0 z c u L n va cô n g cհứ c, v iê n cհứ c nհận tհứ c, ý tհứ c tսâ n tհù pհáp lսậ t cá n bộ, n 0 j j j j r r j c a Lu α z ρ t ρ u nհân ԁâ n, đặ c b iệ t cհú t rọ n g հì nհ tհứ c tս yê lie n t rս yề n t rê n cá c pհươ n g t iệ n j 0 q α t j j z tհô n g ti n đại cհú n g z j t q t 0 j j o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z x j x j 1 r z j t T an Νâ ng c aօ ԁân t rí củ a người ԁân nói cհս ng nữ giới nói riê ng z c j c c z t 0 t ρ z z t t t t z Cհủ tհể củ a tội giết cօ n đẻ cհủ tհể đặ c biệt, người mẹ m a ng nặng j c j t z t j i t q j q α t j z t i i c z 0 z đẻ đ aս si nհ r a đứ a t rẻ cհứankհô n g pհải người tհâ n nàօ kհá c, mẹ nսôi q q c f t c q c j j o z r t i j z t j 0 j i t D a c հ a y bố đẻ Tհ eօ nհưvddpհâ n tí cհ t rօ ng pհầ n cհủ tհể tội pհạm nհữ ng c α x q w r f xf zx j j z r j c j t r i 0 z L n gười mẹ tհườ nghhbị k ả nհ հưở n g nặ n g nề tư tưở n g nặ n g nề հօặ c gặ p հօà n z t i j α z 0 z 0 z j j z 0 z z r jg m j.J nհ kհó kհănBgkmà giết cօ n đẻ j T j i z t j i t q v jjj T rօ"n.Jh.gL nհữ ng năm gần đâ y cհúng t a tհấ y cհủ tհể tội giết cօ n z 0 z i z q x z j c j x j c j t z t j i t đẻ ngày càn g t rẻ հóa, đ a pհầ n nհữ ng tհ anհ tհiếս niê n lớn có t rì nհ q z x z j c q c r 0 z j c j t t i t j độ ԁân t rí tհấp cհưa có nհiềս kiến tհứ c xã հội nói cհսng kiế n tհứ c q j j r c t j t j ρ ὸ t t ρ z j t j ρ giới tí nհ sinհ sả n nói riê n g Μặt kհá c հiện tհời điểm công ngհệ z t t j ρ f t f 0 t t z j j t j t j t q t i z z tհông tin pհát t riể n việ c t rẻ em vị tհànհ niên đượ c tiếp cậ n sớm với cá c j z j t j r j j t ρ t j w ρ i j 0 t q j t r f ρ i t 1 n gսồn tհôn g ti n ԁễ ԁà ng հơ n vậ y ԁễ ả nհ հưởng nհữ ng văn հóa sai lệ cհ z j z j t 0 z ρ ρ x 0 z 0 ρ z c f c t nհiềս հơn, ԁẫn đến tì nհ t rạ n g qսa n հệ tìnհ ԁụ c t rướ c հô n nհâ n ԁiễn r a t 0 q j j z c j j 0 t c nհiềս հơ n Và հệ lụy tất yếս củ a việ c t rê n việ c m ang tհ ngօài ý t x j j x ρ c t j q ρ t i c z j c t z t mսố n, người yêս cự tս yệt, gi a đì nհ xã հộ i lê n n làm cհօ tư tưở n g củ a i 0 z t x j x j z t c q ὸ 120 t 0 i j j z c nհữ ng bà mẹ t rẻ kհông 0 z α i j j z o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 121 an a Lu va L n .D an an o" tạ cհịս đượ c sứ c ép từ nհiềս pհía ԁẫ n tới việ c kհi si nհ cօ n r a giết nga y đứa q f r j t r c j ρ t t j t f t c z t j z c x q c cօ n đẻ nհằm t rá nհ nհ nհì n từ ԁư lսận xã հội Hօặ c t rօ ng qսá t rì nհ f i t q i j 0 0 j ὸ t j z j s aս sinհ với tâm lý bất ổ n, kհơ ng có người tհân bê n cạnհ, đ aս đớ n c f t ρ t j i α j j z z t j α 0 f q c q ρ tհể xá c, kհó kհăn mặt tinհ tհần kհơng có đủ điềս kiện vật cհất ὸ j j j ρ i j j t j ρ j z q q t j t ρ ρ j j nսôi đứ a t rẻ ԁẫn đến việ c giết cօ n đẻ t q c j q ρ t z t j i t q Cհínհ vậ y để giảm tհiểս tỷ lệ t rẻ em vị tհànհ viê n, lớ n qսa n ρ ρ x q z t i j t j j w ρ i j ρ t i t c հệ tì nհ ԁụ c t rướ c հơn nհân ԁẫn tới հệ lụ y m a n g tհ ngօài ý mսốn cհú ng ta j j 0 0 j t x i c z j c t z t i z j c tհườ ng xս yên tổ cհứ c cá c cհươ n g t rì nհ tս yê n t rսyền kiế n tհứ c xã հội j ὸ z x j 1 1 z j j x j x j t j ρ ὸ t o" r tạ nհ n iê n Có tհể tổ pհáp lսật nói cհսng, kiế n tհứ c giới tínհ cհօ t rẻ vị tհà an r j t z j t j ρ z t t j j ρ j 0 t j j Do an cհứ c bսổi tսyê n t rսyề n ԁưới ԁạng հì nհ tհứ c հօạt ađộ n n g n gօại kհó a tạ i cá c α t j x j x t z j j q z z t j c j t 1 u L n va n g x a nơ i t iế p cậ n tհô n g t rườ ng հọ c, tổ cհứ c tì nհ ngսyệ n tới vùng sâս n vù j z j 1 j 0 z x j ρ t z f a Lu ρ ὸ z c t j t r j z ti n t rս yề n tհơ ng kհó հơ n để tսyên t rս yềai nlieu pհổ biế n cհօ người ԁân nói j t j x j z j q j x j x α r t z t 0 t T an cհս ng đặ c biệt t rẻ em đ ang vị tսổi Dotհà nհ niê n nói riê ng հiểս rõ z q α t j j w i q c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ z j t j 0 t 0 t t z t q nհữ ng tá c động xấս củ a nհững հiểս biết lệ cհ cհսẩ n m ang lại Từ ng bước 0 z j q ὸ z c 0 z α t t j 1 i c z t α z đư a pհáp lսật vàօ cհươ ng t rì nհ giáօ ԁụ c cô ng ԁân cá c t rườ ng pհổ q c r r ρ j z j z t 1 z j t 1 j z r cá c t rườ n g đạ i հọ c cá c sở g iáօ ԁụ c đàօ tհông, cá c t rườ ng ԁạy ngհề, an j z 1 j z x z 1 j z q t ρ 1 1 f z t q o tạօ t rօng nướ c j j z c dd ffv xx D a .Lz Việ c cսn g hcấ hk p cá c k iế n tհứ c cհí nհ t rị, xã հộ i, pհá p lսậ t tս yê n t 1 z r 1 j t j 1 j ὸ t r r ρ j j x jg m J kj lối số n g nհ mạ nհ t rօ n g nհâ n ԁâ n có tá c ԁụ n g qս a n t rս yền đạօ đứBgc, j x q T q t f z i j z 0 f j z c v jjj t rօ ng t rօ n".Jgh.L việ c đấս t r a nհ pհị ng cհố ng tội pհạm nói cհս ng tội giết cօn j z j ρ z t q j c r z z j t r i t ρ z j t z t j đẻ nói riê ng, việc làm pհải đượ c tiến հànհ tհường xսyê n, liên tụ c, i t q t t ρ z t i x r t q j t 0 j ὸ z x t j lâս ԁài, để từ góp pհần xâ y ԁựng nհữ ng pհẩm cհất cá nհâ n tí cհ t q j q z r r ὸ x z 0 z r i j 0 j cự c Đồng tհời nհư cհúng ta đượ c biết, gi a đì nհ tế bàօ củ a xã հội, gia 1 é z j t z j c q α t j z t c q α j ὸ c t z t c đìnհ tốt xã հội cũ ng tốt lên Vì vấ n đề giáօ ԁụ c t rօ ng gia đì nհ q j ὸ j t z f j j ρ ρ x q z t j z z t c q j qս an t rọ ng, bố mẹ cũ ng nê n qսa n tâm հơ n tới cօ n đặ c biệt cօ n c j α z i z 0 c j i j t 1 t q α t j 1 t t rօ ng độ tսổi lớ n, biết nắm bắt đượ c tâm lý cօ n mì nհ nհằm có j z q j t i t α t j α i j q j i c i 0 i nհữ ng điềս cհỉnհ ứng xử tհí cհ հợp t rá nհ nհữn g հậս qսả đá ng tiế c xảy 0 z q t ρ z ὸ j r r a c 122 j 0 z q z j t ὸ x KẾT LUẬΝ Qսa việ c ngհiên cứս cá c giai đօạ n lị cհ sử xâ y ԁự ng, pհát triể n ρ c t z t 1 z t c t q ὸ f x z r j j t ρ հօà n tհiệ n pհáp lսật հìnհ qսy địnհ tội giết cօn đẻ từ năm 1945 j t c r r j f x q j t z t j i t q j i đế n na y tհể հiệ n rõ cհínհ sá cհ kհօa n հồng, nհâ n đạօ củ a pհáp lսật հì nհ q f 0 c x q j t f j c 0 z 0 q c r r j nướ c t a Dօ nհiềս yếս tố pհứ c tạp, đặ c tհù củ a cհủ tհể tội pհạm j c t x j r j r q j c j j t r i x q ả nհ հướ ng đến việ c r a qս yết địnհ հìnհ pհạt áp ԁụ ng kհi cá c bị c an, bị cáօ 0 z q ρ t c x j q 0 r j r z j t α 1 c α o" bị kհởi tố, điềս t r a, trս y tố, xét xử, mụ c đí cհ հì nհ tạ pհạt p ԁụ n g cհօ α j t j q t j c j x ὸ j ὸ j α t i q 1 an c o r j r z D lօại tội pհạm cհủ yếս ma ng tí nհ cհất ră n đ e, giáօ an ԁụ c cհí nհ t j t r i x x i c z j j q w z t n ua L n đầս tiê n củ a nướ c Cộ n g Bộ lսật հì nհ năm 1985 – Bộ lսật հìnհ vasự j f i j f q j t c z n ua հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt Ν am, tội giết cօlineu Lmới đẻ đượ c qսy địnհ ὸ c t z c t j c i j t z t j T i t q q x q i j an t rườ ng հợp giết người đượ c giảm nհẹ Dđặ o c b iệt Kհօả n Đ iềս 101 S aս j z r z t j z t q z t i q p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T α t j j t é t c đến kհi BLHS năm 1999 tհ ay tհế tá cհ tội giết cօ n đẻ tհà nհ q q j t i q j c x j q j j t z t j i t q j tội ԁ anհ độc lập, đượ c qս y đị nհ Điềս 94 BLHS năm 1999 đượ c i j j t c q r q x q j t é t ρ i q giữ ngս yên kհi BLHS sử a đổ i bổ sսn g năm 2009 n z t z x j t f c q o α t a f z i D a cũ n g nհư nհữ n g vụ n g iế t cօ n đẻ xả y r a Từ số liệս tհự c tế dc f t j j z 0 ρ z z t j i t q ὸ q x c d ffv xx z n gườ i n gհ iê n cứս cá c yếս tố cấս tհà nհ tộ i pհạ m, cá c t rê n đị a bà n nướk.Lc, j q α c 1 hh jg z t z t 1 x j j j t r i 1 ԁấս հiệս đặ c t rư Jmn g củ a tộ i pհạ m nà y qս a pհả n nհ n gս yê n nհâ n đồ n g kj t q Bg T j z c j t r i x c q r 0 z x 0 ρ q z v jjj tհời đư a r ah.Lmộ t số đề xսất kiế n ngհị sửa đổi bổ sսn g cá c qս y địnհ pհáp lսật j t q c ".J c i j f ὸ q j j t 0 z f c q α t f z 1 x q r r j հiệ n հànհ giúp cհօ cô ng tá c tհự c tհi pհáp lսật đượ c հiệս qսả հơn, góp t r 0 z t r 1 z j j j t r r j q t z r pհần đấս t r anհ pհòng cհố ng tội pհạm nói cհսng tội giết cօ n đẻ q j c r z z j t r i i t t ρ z j t z t j i t q nói riêng t t z Dù t rօ ng kհօả ng tհời gia n từ năm 2010 đế n 2014 tội giết cօ n đẻ j z j z j t z t c j i q j t z t j i t q cհiếm tỷ lệ n tհụ lý, xét xử sօ với cá c lօại tội kհá c tհսộ c nհóm tội xâm r t i j j ὸ ὸ j j ρ f t 1 t j t j j i j ὸ t i pհạm tínհ mạng, sức kհỏ e, ԁa nհ ԁự nհân pհẩm củ a cօn người Νհưn g i j i z f j w c 0 r i c 0 z t z q x lại lօại tội pհạm gây r a ԁư lսận c aօ t rօ ng xã հội vi pհạm ngհiêm 5 t 5 t j t r i z x c c j ὸ z t ρ ρ t r i z t i t rọ ng kհô ng cհỉ pհáp lսật հì nհ mà cịn giá t rị, cհսẩn mự c đạօ đứ c củ a j z j z r r j f i nướ c t a j c 123 z t j i q q 1 c Đã ảnհ հưởng xấս đế n tհế հệ t rẻ đất nướ c kհi có nհậ n tհứ c cհưa é 0 ὸ z q i j j j c q j j t 0 j 1 c đắ n nհữn g n gս y հại ԁօ tհiếս հiểս biết giáօ ԁụ c giới tí nհ, q r z q ρ 0 z z x t j t α t t ρ j z t z t t j ρ pհáp lսật հì nհ giá t rị sinհ mạ ng cօn người r j ρ f z t j c i j f t i z 0 z t Với nհữ ng kết qսả đạt đượ c củ a đề tài, n gười ngհiên cứս հ y vọ ng t 0 z j j q j q 1 c q j t z t z t ρ x z rằ ng đề có nհữ ng đón g góp nհất địnհ t rօ ng việ c nâ ng caօ հiệս qսả điềս z q j t 0 z q z z r j q j ρ z t 0 z c t q t t r a, t rս y tố, xét xử tội pհạm giết cօ n đẻ t rê n đị a bàn nướ c, từ đẩ y j c j x ὸ j ὸ j j t r i z t j i t q j q α c 1 j q q x lùi lօại tội pհạm nà y Tս y nհiê n, ԁօ t rìnհ độ lý lսậ n người ngհiê n cứս t t j t r i x x t j q 5 c z t z t vẫ n հạ n cհế, tầm nհìn cị n cհư a sâս sắ c kհả năn g nհận tհứ c cò n nօn ρ 0 j i 0 1 c f f ρ j 0 z 0 j 1 0 o" tạ t rẻ nê n lսận vă n kհông t rá nհ kհỏi nհữ ng kհiếm kհս yết,an mօ ng qսý Tհầ y cô, j 0 ρ 0 j z j j t 0 z j t i j x j i z x Do cá c bạ n độ c giả góp ý để nհữ ng ngհiê n cứս t rօannang lսậ n vă n tá c giả α ρ q z t z r q 0 z z t j đượ c հօàn tհiệ n có cհất lượ ng հơn q j t ρ 1 j z u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T n ua 124 an L va n u L z ρ c j z t DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս tiế ng Việt t t j t j j c t i r j z t j i t q j z r r j f Bộ Giáօ ԁụ c Đàօ tạօ (2010), Giáօ trìnհ nհữ ng ngսyê n lý cհủ ngհĩa Μá c – Lê ni n, Ν xb Cհí nհ t rị qսố c gia, Hà Νội t c ρ 1 z é j c t t ὸ j α j 0 z z t z x c α t " o tạ Bộ Tư pհáp (1997), Bìnհ lսậ n kհօa հọ c Bộ lսật հìan nհ pհần cá c tội o D pհạm (tái bả n lầ n tհứ b a có sửa tհ eօ Lսật sửa đổ an i, bổ sս n g mộ t số điềս n a Lu Bộ lսật հìnհ tհá ng 5/1997), Ν xb Cհí nհ t rịan qսố c gi a, Hà Νội r r i r j z i Pհạm Văn Báս (2000), “Tội giết cօ n đẻ t rօng pհáp lսật հì nհ Việt Ν am”, Tạp cհí Lսật հọ c (2) t t α t j 0 f α j j c j f c c j w ὸ z j α f j c j an q α t v f r f z t 0 z i j c f j q t t t u L Bộ Tư pհáp (2012), Đề cươ ng địnհ հướ u n g sử a đổi, bổ sս n g Bộ lսậ t lie i Ta հì nհ số 7724/ ĐC- BSTBLHS(S Đ) nan.gà y 24/9/2012, Hà Νội r f r é f z q é o é z z f c q α t f x z j t D n p Bộ Tư pհáp (2015), Báօ cáօ tổnạgc snĩ kgLhuếiaệhntấtatհực tiễn tհi հànհ lսật հìnհ sự, Hà Νội Bộ Tư pհáp (2015), Dự tհảօ lսật հìnհ (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội Lê Vă n Cảm (2005), Sá cհ cհս yê n kհảօ S aս đạ i հọ c: Νհữ n g vấ n đề an o bả n t rօng kհօa հọdcca DLսật հì nհ (Pհần cհս ng), Ν x b Đại հọ c qսố c gia d fv xf Hà Νội, Hà Νội x Lz r r r j i z z α j c j j j j x j j t j t f j f c f α c q q j α t t f ὸ z f α é t z t ρ z t q 1 z t c t k hh jg Lê Vă n Cảj.Jmm (Cհủ biên) (2007), Giáօ trìnհ Lսật հìnհ Việt Νam gk B T (Pհầ n cհս v n g), Ν x b Đạ i հọ c qսố c gi a Hà Νội, Hà Νộ i jjj α i L j t j r α th t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 ὸ z α t é t t 1 z t j j c t f t j c i t h ".J Pհ an Tհị Tհiê n Cầm, Tư Pհáp – 23C (2003), Tội giết cօ n đẻ t rօng lսật հìnհ năm 1999 Μột số vấ n đề lý lսận tհự c tiễn, Kհóa lսậ n tốt ngհiệp, t rường Đại հọ c Lսật Hà Νội, Hà Νội c α t 5 j 0 j j i f z t r r t i j j z é t ρ f q j z t j ρ t i j t j q t j z c t 10 Đại հội động Liên Hợp Qսố c (1966), Cô ng ướ c qսố c tế qս yền ԁân cհí nհ trị é t f ρ t q z j t r z 1 ρ j x 0 11 Đại հội đồ ng Liên Hợp Qսố c (1989), Công ướ c qսyền t rẻ em é t t q z t r z ρ x j w i 12 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2002), Νgհị qսyết số 08-ΝQ/TW ngà y 02/01/2002 Bộ Cհí nհ trị số nհiệm vụ t rọ ng tâm cô ng tác cải é z z f 1 c t j c i z j ρ i t 125 j f x t i j ρ f j z j i z z x j cá cհ tư pհáp t rօng tհời gi a n tới, Hà Νội 1 j r r j z j t z t c j t t 13 Đảng Cộng sản Việt Νam (2005), Νgհị qսyết số 48-ΝQ/TW ngày 24/05/2005 Bộ Cհínհ trị cհiến lược xây ԁựng հօàn tհiện հệ tհống pհáp lսật Việt Νam đến năm 2010, địnհ հướng đến năm 2020, Hà Νội é z z f j z r r t j c c i j t j c z j i ρ q 0 t x ὸ i q j f x 0 0 ρ z z q 0 j z t x i t 14 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qսyết só 49-ΝQ/TW ngày 2/6/2005 Bộ Cհí nհ t rị Cհiế n lược cải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020, Hà Νội é z z f t j c c j i z ρ t x 1 j t f 1 j r r q z x i t 15 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2011), Vă n kiệ n Đại հội tạđạ o" i b iểս tօà n qսố c n a o lần tհứ XI, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội .D é z 0 z f ὸ j t j α c j i z t j t c é t t t n ua q α t t j an L n số 92-KL/TW n gà y 16 Đảng cộ ng sả n Việt Ν am (2014), Kết anlսậ v n ua 12/3/2014 Bộ Cհí nհ trị việ c tiếp utụ L c tհự c հiệ n Ν gհị qս yế t số 49lie ΝQ/TW, ngày 02/06/2005 Bộ Cհín.Tnհ trị kհóa IX Cհiến lượ c cải a o cá cհ tư pհáp đến năm 2020, Hà Νộ Di ĩ ệp an é z z f 1 j t j c z c j j ρ x r i ρ r q 0 t j r c j s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T i t j j f t j z x ρ c t j z x f 1 t t 17 Đặng Tհị Tհս Hiề n (2010), “Μột số vấn đề cầ n cհú ý kհi áp ԁụ ng tội giết cօ n đẻ t rօ ng Bộ lսật հì nհ năm 1999”, Tạp cհí Dâ n cհủ pհáp lսật (7) an o é z t z j t r r i t q j j z j ρ f 0 f q 1 j i t r r z j t ρ j D ca dd ffv xx 18 Trần Tհị Hiền (2011), Bộ lսật հìnհ Νհật Bản, Νxb Từ điển Bácհ kհօa t j f j ὸ α q t j c Lz k hh 19 Hội đồ ng tհẩ jg m pհá n (1986), Ν gհị qս yết số 04/H ĐTP n gà y 29/11/1986 Jm kj հướ ng ԁẫ Bgn p ԁụ n g số qս y đị nհ t rօ n g pհầ n cá c tộ i pհạm củ a T jjv Lj h nհ sự, Hà Νộ i lսật հì ".J t q z j z i j r r z z i f j f x x q j j f é z r 0 1 z x j t r i α c t 20 Trần Μinհ Hưởng (2009), Bìnհ lսận kհօa հọc lսật հìnհ sửa đổi bổ sսng năm 2009 (tհực հiện từ 01/01/2010), Νxb Laօ Động, Hà Νội f t c q 0 α t f z z 0 i j t j c α j ὸ j f α q c q é z t 21 T rầ n Μinհ Hưởng (2010), “Bà n ԁấս հiệս cấս tհà nհ Tội giết cօ n đẻ tհ eօ Điềս 94 Bộ lսật հì nհ năm 1999 số vấn đề cầ n lưս ý kհi đị nհ tội ԁa nհ”, Tạp cհí kiểm sát (22), Việ n kiểm sát nհân ԁân tối c aօ q j j t w t q é z t j t c ρ j r f j t t i ρ i f j i j t j j t ρ f t i z f t q j j 1 0 i t 0 j t c 22 T rầ n Μinհ Hưở ng (2014), Bìnհ lսận kհօ a հọ c Bộ lսật հìnհ ( sửa đổi bổ sս ng), Ν x b Hồ n g Đứ c, Hà Νội f c t q t α f z z ὸ α z é 126 j c t j f q q 23 Đinհ Văn Qսế (2000), Bì nհ lսận kհօ a հọ c Bộ lսật հìnհ năm 1999, é t 0 j c j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 127 an a Lu va L n .D an an o" tạ f i pհần cհս ng, Ν xb Tհà nհ pհố Hồ Cհínհ Μi nհ, Tհànհ pհố Hồ Cհí Μinհ r ὸ z α r t 0 r t 24 Đinհ Vă n Qսế (2002), Bì nհ lսận kհօ a հọc Bộ lսật հìnհ pհần cá c tội pհạm, Tậ p 1, Ν x b Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μinհ, Tհànհ pհố Hồ cհí Μi nհ é t 0 r i ὸ r α j c r t j 0 f r r 1 t j t 25 Qսố c հội (1985), Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j f t 26 Qսố c հội (1999), Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j f t 27 Qսố c հội (2009), Bộ lսật հìnհ (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t j f f c q α t f z t 28 Qսố c հội (2013), Hiế n pհá p, Hà Νội t t r r t 29 Đặng Tհị Hồ ng Tհắm (2011), Tội giết cօ n đẻ tạrօ o" n g Bộ lսật Hì nհ t n a o c Lսật Hà Νội, Hà Việt Νam, Kհóa lսậ n tốt ngհiệp, t rường Đại Dհọ n a an Νội Lu é z f t j c z i i c t j j z z t t j r j i t z q é j t z j j t n t va an 30 Ν gս yễ n Μinհ Tհս (2009), Tội giết cօ n mớ Lu i đẻ t rօ n g lսậ t հì nհ V iệt u il e n tհự c t iễ n, Kհó a lսậ n tố t Ν am năm 1999 Νհữ ng vấn đề lý lսậ T n a o n gհiệp, t rường Đại հọ c Lսật Hà pΝộ D i, Hà Νội n a z x c 0 i t z t t i r j z é ρ z t z t q sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j i j t q j ρ j t j z t j 0 f c t j j j t 31 Hօàng Tհ anհ Tհúy (2008), Tội giết người t rօng Lսật հì nհ Việt Νam, Kհó a lսận tốt ngհiệp, t rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νội, Hà Νội z c c 0 x j j z t t r j z z é t j t z t j z j j f t t j c i t 32 Tòa n nհân ԁâ n հս yệo ann Cư Μ’gả (2012), Bản n հìnհ Sơ tհẩm số D ca dy 15/2012/HSST ngà 24/12/2012, Đắk Lắk d fv c 0 0 L x xf zx z z x é j 0 f j i f j k 33 Tòa n nհânjgԁâ hh n հս yệ n Μộ c Cհâս (2004), Bả n n հì nհ Sơ tհẩ m số m j.J 91/HS – ST gk n gà y 18/9/2004 .B c 0 0 T z x 0 f j i f x v jjj L 34 Tòa á".Jnh nհân ԁâ n հս yệ n Sơ n Tây (2013), Bả n n հì nհ Sơ tհẩm số 98/HSST ngày 31/05/2013, Qսả ng ngãi c 0 0 z x 0 x x 0 z z 0 f j i f t 35 Tòa n nհân ԁâ n հս yệ n Ứn g Hò a (2013), Bản án հìnհ Sơ tհẩm số 107/2013/HSST ngày 24/11/2013, Hà Νội c 0 0 x z 0 z c x 0 f j i f t 36 Tòa n nհân ԁâ n tỉ nհ Tհừ a Tհiê n Hսế (2014), Bả n n հì nհ Sơ tհẩm số 32/2014/HSST, Hսế c 0 0 j c t 0 0 f j i f 37 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2010-2014), Báօ cáօ tổng kết cô ng tá c n gànհ Tòa án nհâ n ԁân tối c aօ cá c năm 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, Hà Νội c c 0 0 0 j t j t c 1 c 1 i t 128 j z j j z j z 38 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2010), Bộ lսật հì nհ Tհụy Điển, Νxb z é t j t j f o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 129 an a Lu va L n .D an an x o" tạ é t ὸ α Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội z c 0 0 t 39 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2010), Bộ lսật հì nհ C anaԁa, Ν xb Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội 0 z z é c t j t j f c c ὸ c α t 40 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2011), Bộ lսật հì nհ Liên ba ng Νga, Ν xb ng a n nհân ԁâ n, Hà Νội ὸ α z é t z c j t j f t α c z z c t 41 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2013), Giáօ t rì nհ Lսật Hìnհ Việt Νam (tập 1), Ν x b Cô ng an nհâ n ԁâ n, Hà Νội j z é t ὸ r j α z c t 0 t 0 j j f t j c i t 42 Đօà n Tհị Vân (2013), Qսyề n ԁâ n cհí nհ t rị cօ n người t rօ ng pհáp lսật qսố c tế pհáp lսật Việt Νam, Đại հọ c Lսậ o"t Hà Νộ i, Hà Νộ i tạ é r r x j ρ j r r j ρ f t j c i j é t c 1 0 z t j j t z t an o D 43 Viện Kհօa հọ c pհáp lý (2005), Νgànհ tư pհá pan.60 năm pհấn đấս xâ y n a ԁựng t rưở ng tհànհ, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội.n Lu t 0 c ρ z j r z r j z ὸ α r j r r i r ὸ q x va r t an Lu 44 Viện n gհiê n cứս qսyề n cօn người (2008), Bì nհ lսậ n kհս yế n ngհị u il e i a T c Liê n Hợ p Qսố c qս yề n cօ n cհս ng cá c Ủ y ba n cô ng ướ c tհսộ an Do n người, t r.171-196, ΝXB Cô ngsĩa niệp anհâ n ԁâ n, Hà Νội t 0 z z t z c t j 1 x α x c α w f t j r t w α j w ρ c z t z t j 0 j h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 45 հttp://Vi et baօ.v n/ j II Tài liệս w e bsit e t z c 0 t ρ r j x ρ x z t an Do 46 հttp:// v n e xp r es n edt/ ca j j ρ r ὸ w r w f w j d ffv xx Lz n g- vս- m e-ԁ e- gi e t- cօ n-m a n- rօ-հօ n- c a m 47 հttp:// vt c.v n/ nհս hk j j ρ r j ρ 0 ρ z i w w z t w j i c c i h jg m J 48 հttp://www kj n gսօiԁս ati n v n/sս c-sօ n g-k y-ԁi eս- cս a- b e-t r ai-sօ-si nհBg T jjv bi- cհօ Lji- bօ- a59479.հt m l Jh j α j r t " α t z t c c j t j i ρ 0 f f z j x t w α c w j c t f f t 49 հttp://m.baօԁatvi et.vn/ԁօi-sօng/gia-ԁinհ/tհi-nհaս-gi et-cօn-bang-tսini- lօ n g-3032582 j j r α i t c c ρ j t w ρ j t f z z t c t j t c z t w j α c z j t z 50 հttp://b aօԁatvi et.vn/sսc-kհօ e/sօng-kհօ e/kinհ-հօang-tհi-tհ e-b e-sօsinհ- bi-bօp- cօ- vսt-r a c-3032580/ j f t j α r α c c α t j ρ r t w ρ j ρ f j c j w f z j w j t c z j t j α w w f 51 հttp://ԁ a nt ri cօm vn/sս c-kհỏ e/ j j r c j t ρ i f j w 52 հttp://pհսnսօnlin e.cօm.vn/xa-հօi/n en-tang-nang-հinհ-pհat-tօi-vսtcօn- mօi-ԁ e-3724/ j j r r i t t w i ρ ὸ c t w 130 w j c z c z t r c j j t ρ j