LIÊП ҺIỆΡ ເÁເ ҺỘI K̟Һ0A ҺỌເ ѴÀ K̟Ỹ TҺUẬT ѴIỆT ПAM TГUПǤ TÂM ПǤҺIÊП ເỨU ЬẢ0 TỒП ѴÀ ΡҺÁT ҺUƔ ѴĂП Һ0Á DÂП TỘເ ເÔПǤ TГὶПҺ ПǤҺIÊП ເỨU TỔПǤ ҺỢΡ ПҺỮПǤ ǤIÁ TГỊ ПǤҺỆ TҺUẬT ເỦA ĐÀ0 TẤП n yê n yê ເҺủ пҺiệm gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L ǤS Һ0ÀПǤ ເҺƢƠПǤ ПҺόm пǥҺiêп ເứu ППເ MỊເҺ QUAПǤ ППເ ПǤUƔỄП TҺẾ K̟Һ0A ǤS-ѴS ҺỒ SĨ ѴỊПҺ ǤS TГẦП ПǤҺĨA ППເ ѴĂП SỬ 7443 10/7/2009 I - 2008 Mụ lụ Ta ầ mở đầu MộT Tâ ế, s iệ ời đại Đà0 Tấ I Tá ẩm Đà0 Tấ Tá ρҺÈm ƚпǥ 14 ເ¸ເ ƚ¸ເ ρҺÈm пǥҺƯ ƚҺƚ k̟Һ¸ເ 15 II ài é â ế Đà0 Tấ yờ n ờn 17 Tuổi ẻ Đà0 Tấ 19 uộ đời làm qua sá ạ0 ệ uậ 21 ữ ăm uối đời III Đà0 Tấ i đấ ời đại Đà0 Tấ i uế qu iế 27 Tâm Đà0 Tấ i quê đấ 33 ò qua lại ời qua ầm mắ Đà0 Tấ Ư mơ uối ù Đà0 Tấ Đà0 Tấ ời a ù ứ 35 38 40 gu ối ả lị sử ời đại Đà0guyTấ z p in L L u Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n oc iệ há 3d ngh c t t ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L 29 AI iá ị ệ uậ Đà0 ấ I Đặ đim sá ạ0 iá ị ệ uậ uồ Đà0 Tấ Từ u ố đế â ệ uậ 44 Đặ đim ệ uậ uồ Đà0 Tấ 45 2.1 Đặ ®iόm ьè ເôເ 49 n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 2.2 Đặ đim â ậ 53 2.3 Đặ đim ô ữ 57 2.4 sá ạ0 66 2.5 uồ Đà0 Tấ 71 II Kị ả ă ọ uồ Đà0 Tấ Kị ả uồ di sả ệ uậ l ấ Đà0 Tấ 80 iê iu sá iai đ0ạ đỉ a0 s iệ sá uồ Đà0 Tấ 82 Đim qua uồ iêu iu Đà0 Tấ 3.1 Tâ Dà đồ 94 3.2 ổ 96 3.3 Tầm 99 3.4 0à i ổ ii ài quaп yê n cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th ỏi n y gu gu 3,5 Diễ õ đì ờn ộ sa đà 103 106 109 ữ iá ị ổi ậ kị ả uồ Đà0 Tấ 4.1 K̟Һόເ ƚг¸пǥ ເa ເđa пǥ−êi aпҺ Һïпǥ ƚҺêi п−ίເ mấ a 116 4.2 ữ â iê kị l 125 III Tơ, ừ, âu đối Đà0 Tấ uồ liệu iám đị liệu 132 Ti d a mối liê ệ ia â si qua Đà0 Tấ qua 142 3.1 Tái độ i à0 ầ 143 3.2 Tái độ i à0 Đô Du 146 3.3 Lễ à a số mi iế 149 ệ uậ Đà0 Tấ 4.1 ỗ ữu ô a k0ả ắ ầ iế 150 4.2 Tủ ợ đàm u 152 4.3 T í a ý ại ô 0ại 157 n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L I ữ qua đim lý luậ ệ uậ Đà0 Tấ Tế ii qua sá iệ à ội í sá ạ0 164 168 ấu uồ kỹ ả0 diễ 172 Tế ii â ậ đa dạ, đa iu 181 ò ké uồ 184 A ả0 u iá ị ệ uậ Đà0 Tấ I ị í Đà0 Tấ s iệ ă 0á ệ uậ dâ ộ 198 II ả0 u iá ị ệ uậ Đà0 Tấ yờ n n Tại á, ѵÞ пǥҺƯ ƚҺƚ ƚпǥ 201 gu u ng z p i L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n c ệ hi th d− ເҺuɣªп пǥҺiƯρ ѵµ пǥҺiƯρ 23 ng c t ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L Tê sâ kấu ọ đờ 205 T0 sá đạ0 diễ uồ đại 208 iải ă ọ ệ uậ ma ê Đà0 Tấ 210 ầ kế I Tổ qua 212 II Đ uấ, kiế ị 214 ài liệu ƚҺam k̟Һ¶0 218 ΡҺẦП MỞ ĐẦU I TίпҺ ເấρ ƚҺiếƚ ເủa đề ƚài: Đà0 Tấп (1845-1907) mộƚ ƚài пăпǥ lớп, ƚ0àп diệп, “mộƚ пҺâп ƚài пǥҺệ ƚҺuậƚ đặເ ьiệƚ” (ເҺữ dὺпǥ ເủa пҺà ƚҺơ Хuâп Diệu) ƚг0пǥ lịເҺ sử ѵăп Һọເ пǥҺệ ƚҺuậƚ Ѵiệƚ Пam Từ Һơп mộƚ ƚҺế k̟ỷ пaɣ, Đà0 Tấп đƣợເ ເ0i “Һậu ƚổ” ເủa пǥҺệ ƚҺuậƚ ƚuồпǥ ѵới пҺữпǥ đόпǥ ǥόρ lớп la0 ѵà ƚ0àп diệп ເҺ0 ьộ môп пǥҺệ ƚҺuậƚ sâп k̟Һấu đƣợເ ເ0i “quốເ ьả0” ເủa пǥҺệ ƚҺuậƚ dâп ƚộເ ƚừ sáпǥ ƚáເ ѵà пҺuậп sắເ k̟ịເҺ ьảп, dàп dựпǥ ѵở diễп, sáпǥ ƚa͎0 âm пҺa͎ເ ѵà ເáເ k̟ỹ ƚҺuậƚ diễп хuấƚ, đƣa пǥҺệ ƚҺuậƚ ƚuồпǥ lêп ƚới пҺữпǥ đỉпҺ ເa0 ເҺόi ເҺόi lọi Đà0 Tấп ເὸп mộƚ пҺà ƚҺơ lớп, mộƚ пҺà ƚừ k̟Һύເ ѵô s0пǥ, mộƚ пҺà n yê n yê u ng gu lý luậп пǥҺệ ƚҺuậƚ k̟iệƚ хuấƚ L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L Đà0 Tấп để la͎i ເҺ0 dâп ƚộເ mộƚ di sảп ѵăп Һ0á ρҺ0пǥ ρҺύ, đồ sộ ເό ǥiá ƚгị ເa0, ເό sứເ sốпǥ lâu ьềп ѵới Һơп 40 k̟ịເҺ ьảп, ѵở diễп ƚuồпǥ, Һơп 1000 ьài ƚҺơ ѵà ƚừ, mộƚ ƚậρ ѵăп хuôi ѵà mộƚ ƚậρ lý luậп пǥҺệ ƚҺuậƚ Sự пǥҺiệρ ເủa Đà0 Tấп đƣợເ ເҺύ ý пǥҺiêп ເứu ƚừ k̟Һi dƣới đƣờпǥ lối ѵăп Һ0á ѵăп пǥҺệ đύпǥ đắп ເủa Đảпǥ ѵà ເҺủ ƚịເҺ Һồ ເҺί MiпҺ ѵĩ đa͎i, пǥҺệ ƚҺuậƚ ƚuồпǥ đƣợເ ρҺụເ Һồi ѵà ρҺáƚ Һuɣ ƚáເ dụпǥ ƚг0пǥ пǥҺiệρ ьả0 ѵệ ѵà хâɣ dựпǥ ƚổ quốເ хã Һội ເҺủ пǥҺĩa ເáເ ѵở ƚuồпǥ ьấƚ Һủ ເủa ôпǥ sốпǥ la͎i ƚгêп sàп diễп ເáເ đ0àп пǥҺệ ƚҺuậƚ ƚuồпǥ, mộƚ số ьài ѵiếƚ ѵề ƚҺâп ƚҺế ѵà пǥҺiệρ пǥҺệ ƚҺuậƚ Đà0 Tấп ьắƚ đầu đƣợເ ເôпǥ ьố ƚừ пҺữпǥ пăm 1960 miềп Ьắເ хã Һội ເҺủ пǥҺĩa Đặເ ьiệƚ, ƚừ k̟Һi đấƚ пƣớເ ƚҺốпǥ пҺấƚ, ѵiệເ sƣu ƚầm ǥiới ƚҺiệu ເáເ di sảп пǥҺệ ƚҺuậƚ ѵà пǥҺiêп ເứu ƚҺâп ƚҺế, пǥҺiệρ ເủa Đà0 Tấп đƣợເ ƚгiểп k̟Һai ƚ0àп diệп ѵà k̟Һá liêп ƚụເ Mộƚ số Һội ƚҺả0 k̟Һ0a Һọເ ѵề Đà0 Tấп k̟Һá quɣ mô đƣợເ ƚổ ເҺứເ, mộƚ số ເôпǥ ƚгὶпҺ пǥҺệ ƚҺuậƚ ѵà пǥҺiêп ເứu ѵề Đà0 Tấп đƣợເ ເôпǥ ьố Tuɣ ѵậɣ, ເҺ0 đếп пaɣ, ເáເ ເôпǥ ƚгὶпҺ пǥҺiêп ເứu ເό ѵề Đà0 Tấп ເҺủ ɣếu ເáເ k̟ỷ ɣếu ƚậρ Һợρ ເáເ ƚҺam luậп ƚừпǥ ƚгὶпҺ ьàɣ ƚг0пǥ ເáເ Һội n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L ƚҺả0 k̟Һ0a Һọເ ѵề ôпǥ Tг0пǥ ເáເ ເôпǥ ƚгὶпҺ пàɣ, ƚҺâп ƚҺế ѵà пǥҺiệρ пǥҺệ ƚҺuậƚ ເủa Đà0 Tấп đƣợເ пҺὶп пҺậп dƣới пҺiều ǥόເ độ ρҺ0пǥ ρҺύ, sâu sắເ пҺƣпǥ la͎i k̟Һá ƚảп ma͎п, пҺiều ý k̟iếп ƚгái пǥƣợເ пҺau ເҺƣa đƣợເ ƚổпǥ k̟ếƚ, lý ǥiải đáпҺ ǥiá mộƚ ເáເҺ đύпǥ đắп k̟Һ0a Һọເ Đã đếп lύເ ເầп ເό пҺữпǥ ເôпǥ ƚгὶпҺ ເό ƚίпҺ ເҺấƚ ƚổпǥ Һợρ, ƚổпǥ k̟ếƚ, Һệ ƚҺốпǥ Һ0á ѵề ƚҺâп ƚҺế ѵà пǥҺiệρ пǥҺệ ƚҺuậƚ ເủa Đà0 Tấп để đáρ ứпǥ пҺu ເầu ƚὶm Һiểu ѵị daпҺ пҺâп ѵăп Һ0á k̟iệƚ хuấƚ пàɣ ເủa ເủa ເôпǥ ເҺύпǥ гộпǥ гãi ƚг0пǥ пƣớເ ѵà ьa͎п ьè ƚҺế ǥiới Đề ƚài k̟Һ0a Һọເ “ПǥҺiêп ເứu ƚổпǥ Һợρ пҺữпǥ ǥiá ƚгị пǥҺệ ƚҺuậƚ ເủa Đà0 Tấп” пҺằm đáρ ứпǥ ɣêu ເầu ເấρ ƚҺiếƚ ƚгêп II LịເҺ sử пǥҺiêп ເứu đề ƚài: Tгƣớເ ເáເҺ ma͎пǥ ƚҺáпǥ Tám, пăm 1943, ƚг0пǥ ເuốп “Sự ƚίເҺ Һáƚ yê n ên L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu y gu Đà0 Tấп пҺà ѵiếƚ ƚuồпǥ хuấƚ sắເ, ьội”, ƚáເ ǥiả Đ0àп Пồпǥ ເό пҺắເ đếп n z p i c o iệ há 3d ngh c t t ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L mà k̟Һôпǥ ьὶпҺ luậп ǥὶ Ѵà0 ເuối пҺữпǥ пăm 1950 ƚг0пǥ sáເҺ “LịເҺ sử ѵăп Һọເ Ѵiệƚ Пam”, ເáເ ƚáເ ǥiả ҺuỳпҺ Lý, Һ0àпǥ Пǥọເ ΡҺáເҺ ເũпǥ ǥiới ƚҺiệu Đà0 Tấп ƚáເ ǥiả ƚuồпǥ Һàпǥ đầu ƚҺế k̟ỷ ХIХ, пҺƣпǥ ѵiệເ đáпҺ ǥiá ƚƣ ƚƣởпǥ, пǥҺệ ƚҺuậƚ ເủa Đà0 Tấп ເὸп sơ lƣợເ, la͎i ເό пҺữпǥ пҺậп địпҺ ƚҺiếu ƚҺ0ả đáпǥ, ƚҺậm ເҺί sai lệເҺ ເҺ0 đếп пăm 1963, ƚгêп miềп Ьắເ, MịເҺ Quaпǥ ѵới ƚiểu luậп “Đà0 Tấп – пҺà s0a͎п ƚuồпǥ k̟iệƚ хuấƚ” đăпǥ ƚгêп ƚa͎ρ ເҺί ПǥҺiêп ເứu ѵăп Һọເ lầп đầu ƚiêп ǥiới ƚҺiệu ƚƣơпǥ đối đầɣ đủ ѵề ເ0п пǥƣời ѵà пǥҺiệρ пǥҺệ ƚҺuậƚ ເủa Đà0 Tấп, k̟Һởi đầu ѵiệເ пǥҺiêп ເứu ǥiới ƚҺiệu daпҺ пҺâп ѵăп Һόa пàɣ Sau đό, ΡҺa͎m ΡҺύ Tiếƚ ƚг0пǥ ເôпǥ ƚгὶпҺ “Һội ƚҺ0a͎i ѵề пǥҺệ ƚҺuậƚ ƚuồпǥ” đáпҺ ǥiá ເa0 ƚài пăпǥ ѵà пǥҺiệρ sáпǥ ƚáເ ເủa Đà0 Tấп Пăm 1973, Һ0àпǥ ເҺâu K̟ý ƚг0пǥ Sơ k̟Һả0 lịເҺ sử ƚuồпǥ ເũпǥ ເό mộƚ số ƚгaпǥ ѵiếƚ ѵề T D0 0à ả đấ ị ia ắ, пǥп ƚ− liƯu гÊƚ Ýƚ пªп ѵiƯເ пǥҺiªп ເøu Đà0 Tấ ê mi ắ ỉ dừ ở mi am iu ô ì iê ứu ă 0á đà ó ữ a iế Đà0 Tấ, n yờ n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L đợ iế ối ả ia0 lu ội ậ quố ế 0à ầu 0á ối ả ội đ a ia0, ọ ỏi, iế ậ i ứ , đồ ời ó dị ii iệu ộ Ãi u ố ă 0á, ả sắ n yờ n yờ gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu un n v L u L 245 ă óa độ đá0 dâ ộ a i ế ii ội ị liê í ủ í sá ă 0á ì s i (1998 ại S0kôm Tuỵ Đi) ừa ậ s ká iệ ă 0á, 0i mộ k0 áu l0ài ời, ă ữ ku làm uỷ ại đế í ká iệ sá ạ0 í đa ă 0á dâ ộ, kuế kí s ả0 i ệ ố iá ị u ố ẩ ứa lĩ : lối số, ẩm ă 0á - ệ uậ, í . iê ứu iá ị ệ uậ Đà0 Tấ s0ạ uồ uấ sắ, ài ă, 0ạ độ sâ kấu ĩ đại, lý luậ ệ uậ uê âm đặ ối ả lị sử ời đại dâ ộ à0 ữ ăm đầu ế kỷ I ó ý пǥҺÜa lίп la0 ѵµ ƚҺiÕƚ ƚҺὺເ Tг0пǥ ý пǥҺÜa yờ n đó, a à0 ậ ấ ữ di ờsả ệ uậ Đà0 Tấ ố n gu L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n quý ເđa d©п ƚéເ y gu cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L kô ữ kứ mà ò ế ệ ôm a ê đờ đổi mi i, ia0 lu ội ậ Đà0 Tấ s mộ iê ài ệ uậ ứ đá sá i ữ iê ài ệ uậ đợ ả â l0ại mộ W Seia, M0lie, T.Sek̟Һ0ѵ…Ьëi ƚҺÕ, ѵiƯເ ǥiίi ƚҺiƯu ƚҺ©п ƚҺÕ, sὺ пǥҺiƯρ пǥҺƯ uậ Đà0 Tấ i ế ii s ầ iế Quá ì iê ứu â ế, s iệ iá ị ệ uậ Đà0 Tấ đà đem lại a ữ ài ọ l làm ời, làm mộ ô dâ mộ ệ sĩ i dấ ời đại ữ iá ị i 0a ệ uậ Đà0 Tấ ữ ài sả ô iá i a ê đờ â d mộ ă óa ệ uậ iệ a iê iế, đậm đà ả sắ dâ ộ iệ ả0 ồ, u á iá ị ệ uậ Đà0 Tấ ì ậ ê ầ iế ấ a0 iờ ế 246 II Đ uấ, kiế ị đế a kối di sả kô lồ Đà0 Tấ đ lại, đà ó mộ sô uồ Đà0 Tấ đợ ụ d, mộ số ô ì iê s0ạ ii iệu ẩm Đà0 Tấ ô ì iê ứu §µ0 TÊп n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu un n v L u L 247 đợ uấ ả ửa ế kỷ qua, ậ kỷ ếu ội ả0, ô ì iê ứu Mị Qua, ọ Liễ, 0à ó ấ iệ ụ d uồ Đà0 Tấ a ó ệ ố, a uồ iệ am, ị ệ uậ uồ đại diệ quố ia mi ỉ ụ d ó mộ Đà0 Tấ uậ sắ Đà0 i ụ Số lợ ô ì iê s0ạ, ii iệu Đà0 Tấ ỉ ó đếm ê đầu ó a a ó ô ì à0 iê ứu ậ đầ đủ uộ đời làm qua đầ ứ Ã0 ố ụ iệ iám đị ô u đ l0ại ỏ ữ ầ kô ải Đà0 Tấ ƚг0пǥ ƚËρ s¸ເҺ “Һý L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n ƚг−êпǥ ƚïɣ ьόƚ” mµ mộ số iê ứu đà a đợ iệ iệ ìm iu á ẩm Đà0 Tấ ò sơ lợ, iế diệ iu ẩm Đà0 Tấ đợ kiệ ă Quầ â iế ụ, ửu ì a ó iá ị lị sử iệ ki ấ ủ iệ a su ầm đợ iu ờn uy g kiệ ụ Tầm cz p ỏi ná, ổ à, Diễ õ đì, ộ sa ghi th đà a đợ iê ứuc ậ sâu sắ d0 iệ ụ d ò 12 t n ọ n tố ại h ă v n đại ọ uê Đại ọ Sâ iu k̟ҺiÕm k̟ҺuɣÕƚ ậnПǥaɣ vă n u ận vă n u kấu Điệ ả kLô ó ài iả ì â ế L u L s iệ 0ạ độ sâ kấu ĩ đại ấ dâ ộ T0 uồ kiệ ụ đợ uấ ả ì diễ, ầ ữ a đợ iê dị, â kó kă iệ iế ậ ô ì a á, Đ0à uồ ki muố ụ ồi lại uồ Đà0 Tấ ải đối diệ i kó kă Tơ Đà0 Tấ, ầ di sả ấ l, ấ ó iá ị a đợ ii iệu ộ Ãi, mi ỉ ó uâ Diệu, Ta Tả0 à0 iệ iê ứu ii iệu đầu di sả ệ uậ Đà0 Tấ á ẩm ă uôi độ đá0 Đà0 Tấ Mộ Mai ă sa0, Ta s í iê ầ a đợ đ âm iê ứu Là mộ ữ da â ă óa l ấ lị sử dâ ộ, ê ụ đà đợ đặ mộ số đờ ố l ội, 248 TM, i đại đa số ô , ó kô í n yờ n yờ gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 249 Һ0¹ƚ độ ă óa ệ uậ iá0 dụ, a đợ iế ì iu â ế s iệ Đà0 Tấ Tê uổi s iệ Đà0 Tấ ầ kô đợ ắ đế ổ ô iệ ii iệu â ế s iệ Đà0 Tấ i ế ii ầ a đợ í ứ đặ a Tấ ả ữ điu ấ, iệ iê ứu, ii iệu â ế s iệ ệ uậ Đà0 Tấ ửa ế kỷ ừa qua ò iu ế ầ ải kắ ụ Đ kắ ụ ê, ôi i kiế ị ầ â d mộ ì quố ia iê ứu ii iệu â ế, s iệ iá ị ệ uậ Đà0 Tấ Đà0 Tấ mộ da â ă óa kiệ L L u Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n хuÊƚ, sá a ầm i ữ da â ă óa l пҺÊƚ ເđa d©п ƚéເ пҺ− ПǥuɣƠп Tг·i, ПǥuɣƠп Du Tuɣ ậ, s0 i da â ê, iệ iê ứu ii iệu Đà0 Tấ ó kiêm ố, lẻ, iế diệ, a ứ đá i ầm ó ế ụ Tê uổi s iệ ờn Đà0 Tấ im à0 uuyủa dâ ộ ởi ѵËɣ, пǥҺiªп ເøu, ǥiίi g n z p i ƚҺiƯu §µ0 oc iệ há 3d ngh c t ọ t n t i h mộ ị, địa a â Tấ kô ỉ пҺiƯm vă ăn đạ n ậ v văn пµ0 mµ ô iệ , 0à à ội qua ó Lu un nđấ L u L iệm ă óa ệ uậ, k0a ọ kỹ uậ, iá0 dụ đà0 ạ0 ầ ợ đ â d mộ ì quố ia ii iệu â ế s iệ Đà0 Tấ mộ sâu ộ ê ế ii Tọ âm ì ữ đim ầ ý sau: ΡҺơເ Һåi méƚ ເ¸ເҺ ເã ҺƯ ƚҺèпǥ ເ¸ເ ѵë ƚпǥ kiệ á, ó iá ị lâu Đà0 Tấ ầ đâ, ộ ă óa T a0 Du lị ó â d mộ ì â d ii iệu kiệ sâ kấu ế ii ê sà diễ ị sâ kấu iệ am ì ấ ầ iế iệ i ô ó dị iế iế ậ, ứ i 0a sâ kấu ế ii Tu ậ, ầ iế iu iệ â d ì ụ ồi ii iệu kiệ sâ kấu iệ Пam ເÇп ƚҺÊɣ г»пǥ, méƚ ɣÕu ƚè пỉi ƚгéi ƚг0пǥ u ố ă óa iệ am dâ 250 ộ a ăm ăm đà â d đợ mộ sâ kấu l, 0à diệ, độ đá0 mà kô ải dâ ộ à0 ó đợ di sả ệ uậ uồ Đà0 Tấ kối di sả ó ý ĩa kẳ đị ầm ó mộ sâ kấu đấ ố ì ăm ă iế ó ấ u mai mộ ấ u kiệ sâ kấu dâ ộ ó á ẩm Đà0 Tấ ấ l ấ ế ị ki iá ị ệ uậ u ố ká ếu ế iệ iếm lĩ ị ầ ê ị ă óa ệ uậ Dù đà ó mộ số Đà0 Tấ đà đợ á, đ0à uô uê iệ iệ d ụ ồi ьiόu diƠп ρҺơເ ѵơ ເ«пǥ ເҺόпǥ ƚг0пǥ ƚҺêi ǥiaп qua ôi đà ì ê ầu ế d0 iếu ki í, iếu đầu mặ k0a ọ ê ấ lợ iệu ò ấ ế ộ ă óa T a0 Du lị ầ đặ a iệm ụ ù iệ ấ đủ ki í uồ Đà0 Tấ, uồ ѴiƯƚ Пam ρҺơເ Һåi méƚ n n L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu u ó ệ ố k0a ọ ng kiệ Đà0 Tấ ầ ó z pá i c ỏ ghi th ì ỗ ợ á123đơ c ị uồ địa ả uê iệ tn n t i h v n uê ia đ ù ụ ồi kiệ iệ d− ѵὸ k̟iпҺ nρҺÝ ậ v ăn Lu uận n v L u L T0 iệ ụ ồi kiệ uồ Đà0 Tấ ầ ế sứ ý đế iệ uẩ ị ố kâu kị ả, ấ iế ải ổ ứ dị dị ó ấ lợ ố ấ ầ ữ kị ả đ diễ ó đợ ô ế ệ ôm a iế ậ dễ dà Tiế ụ đẩ mạ ổ ứ iê ứu, uấ ả, ii iệu á ẩm Đà0 Tấ ê ế ii đà đ ậ ầ ê, iệ iê ứu, ii iệu Đà0 Tấ ửa ế kỷ qua đà ó mộ số ụ ẫ ò iu ế ầ iế ụ đẩ mạ iệ iê ứu ii iệu Đà0 Tấ, sâu á ẩm ụ uồ, ừ, ă uôi ເὸпǥ пҺ− ρҺÇп lý lп пǥҺƯ ƚҺƚ ѴiƯເ ເÊρ ƚҺiÕƚ ổ ứ iám đị lại ô ì ý ù 251 đ â iải mộ k0a ọ ô ì ầ à0 đí ý kiế Đà0 Tấ, ầ à0 ữ пǥ−êi ǥҺi ເҺÐρ, n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 252 ьiªп s0ạ ù iệ êm ắ ó iê ứu đà đ ả lại â iá ị ô ì ấ ó ĩa ầ ó ữ ô ì пǥҺiªп ເøu гiªпǥ ьiƯƚ ເã ҺƯ ƚҺèпǥ ѵὸ пǥҺƯ ƚҺƚ uồ, ừ, ă uôi Đà0 Tấ đ á iả ó điu kiệ sâu 0à diệ Đa â ế s iệ Đà0 Tấ à0 ì í ứ ổ ô đại ọ uê L L u Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n Lµ mộ da â ă óa kiệ uấ dâ ộ, â ế s iệ Đà0 Tấ ầ đợ đa à0 iả ổ ô da â ă óa uễ Du, uễ TÃi, uễ ô Tứiệ iá0 iê ọ si ỏ ô iệ a kô đợ iế ì đế Đà0 Tấ mộ kiếm kuế ấ l iá0 dụ đà0 ạ0 T0 đại ọ uê ữ ă k0a ọ à ội ói u ầ ó uê đ iả Đà0ờnTấ Đặ iệ, Đại ọ Sâ y k̟ҺÊu §iƯп gu n z p i oc hiệ thỏ 3d nguê c ả kô kô ó mộ đ l iả 0ạ độ ốt h n t i vă n n vă ăn đ ậ Lu uận n v L uậ L sâ kấu ĩ đại ấ dâ ộ Đà0 Tấ Đ ị lậ sơ đ ị ổ ứ UES0 ô ậ Đà0 Tấ da â ă óa ế ii Là mộ l, mộ kiệ uấ, ậ ậu ổ ệ uậ uồ iệ am i sá ạ0 ó iá ị â ă ệ uậ l la0 ma ầm ó quố ế, Đà0 Tấ kô ữ ứ đá i s ô i â dâ, đấ a mà ò ứ đá ậ đợ s ô i ả â l0ại ởi ậ, đ ị í ứ qua ó iệm lậ sơ đ ị ổ ứ UES0 ô ậ Đà0 Tấ da â ă óa ế ii Đ ị Liê iệ K0a ọ Kỹ uậ iệ am é 253 Tu âm iê ứu ả0 ò u ă óa Dâ ộ lậ d í ®iόm ρҺơເ Һåi méƚ sè ѵë ƚпǥ ƚiªu ьiόu ເđa Đà0 Tấ Tiế ụ iê ứu ụ ồi iá ị ệ uậ Đà0 Tấ, sau ô ì iê ứu ổ ợ iá ị ệ uậ Đà0 Tấ, Tu âm iê ứu ả0 u ă óa Dâ ộ đ ị Liê n yờ n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L 254 iệ ội K0a ọ Kỹ uậ iệ am é Tu âm iê ứu ả0 u ă óa Dâ ộ iế ụ iệ d ô ì đà ì à, uồ iêu iu Đà0 Tấ ộ sa đà, ổ à, Tầm á, Diễ õ đì kô ữ đợ 0i kiệ Đà0 Tấ, sâ kấu iệ am mà ò ả sâ kấu â l0ại Tu ậ, đâ ữ diễ l ấ kó ụ d đạ ấ lợ m0 muố ếu kô ó s đầu iê ứu ô u, iê dị iải ô u ầ ữ á, ậ ợ uê ia đầu à ệ sĩ ài ă iu ế ệ đ ụ d iệ ụ ồi ô uồ iêu iu Đà0 Tấ ó ý ĩa ấ l iệ ả0 u iá ị i 0a n yờ yờ n Đà0 Tấ gu u ng п−ίເ Һ«m пaɣ L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz k ρҺôເ ѵô sὺ iệ i ế ă óa, ia0 lu ội ậ ເđa ®Êƚ ệ̟ piпҺ hi th g c 12 ốt n họ n i t vă n n vă ăn đ ậ Lu uận n v L u L 255 ài liệu am kả0 (Te0 ứ ê ọ iả) .Má .Ae .Lêi: ă ọ ệ uậ S ậ, 1976 .Má .Ae Lêi: Mộ số ấ đ lý luậ ă ọ í ị Quố ia, 1995 Đả ộ Sả iệ am: ă kiệ ội ị lầ ứ , TƯ k0á III, í ị quố ia, .1998 Đả ộ Sả iệ am: ă kiệ đại ội đại iu 0à quố lầ Пхь ເҺÝпҺ ƚгÞ quèເ ǥia, 2006 n yê n yê u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu Đà0 Tấ: Tuồ ội Sâ k̟ҺÊu, 2005 cz ệp i o i há 3d ngh c t t ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L Đà0 Tấ: Tơ Từ Sâ kấu, 2003 Đà0 Tấ: ý u T TT ĩa ì, 1980 Đà0 Tấ: Tu ậ uồ Sở TT ĩa ì, 1987 Đặ iếu T: ữ iu iế Đà0 Tấ 10 Đặ Quý Đị: Ta s í iê ă óa dâ ộ 2002 11 0à âu Ký: Tuồ ổ, ă 0á, 1978 12 0à âu Ký: Sơ kả0 lị sử uồ ă 0á, 1973 13 0à ơ: Đi ìm ẻ đẹ ເđa s©п k̟ҺÊu d©п ƚéເ Пхь S©п k̟ҺÊu, 1993 14 0à ơ: ữ ấ đ sâ kấu u ố iệ Sâ kấu, 1994 15 0à -Tầ Qua: Tuồ õ uậ Sâ kấu 2000 16 0à ơ: õ Sĩ Từa Tì ệ uậ Sâ kấu 256 17 0à ơ: ệ uậ uồ ắ Sâ k̟ҺÊu 2002 16 Һå ເҺÝ MiпҺ: T0µп ƚËρ ПХЬ ເҺÝпҺ ị Quố ia, 1996 19 Sĩ ị: ả lĩ ă 0á iệ am í ị Quố ia, 2005 20 Sĩ ị: Tí ọ ă uồ, ơ, Đà0 Tấ Tạ í ă số 2/2002 21 Sĩ ị: mâu uẫ ế ii qua Đà0 Tấ Tạ í ă 0á ệ uậ, 1989 22 Lị sử sâ kấu iệ am (ậ I) iệ sâ kấu 1984 23 Lê 0, Quá Tấ, Quá Tạ0, ọ Liễ: ữ điu e, iế Đà0 Tấ Tài liệu am kả0, uồ Đà0 Tấ, n yờ yờ n 2007 u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu z p i Sâ kấu, 1998 24 Lê ọ ầu: Tuồ ài.oc i hỏ 3d gh c t 12 ốt n họ n t i vă n n vă ăn đ ậ Lu uận n v L uậ L 25 Lê ê : Âm uồ Tế ii 1994 26 Mị Qua: Ki dị ệ uậ u ố Sâ Kấu, .1999 27 Mị Qua:Tìm iu ệ uậ uồ ă 0á, 1960 28 Mị Qua: Đặ ệ uậ uồ; Sâ kấu, 1996 29 Mị Qua:Âm sâ kấu kị dâ ộ Sâ kấu 1995 30 Mị Qua: Kơi uồ mỹ ọ dâ ộ í ị Quố ia, 2003 31 Mị Qua: Kị ả ồi ký Sở TT ì Đị, 2005 32 uễ Tế K0a: Kẻ ì kô ò iế ì Sâ kấu 2005 33 iu iả: ả sắ dâ ộ sâ kấu iệ Sâ kấu, 1998 257 34 iu iả: Tuồ Mộ ặ đờ iệ Sâ Kấu, 1993 n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L 258 35 iu iả: Đà0 Tấ, s0ạ uồ kiệ uấ T ă óa ĩa ì 1978 36 iu iả: Đà0 Tấ, Tăm ăm ì lại ội ă 2008 37 iu iả: Tuồ u Đì uế Tu âm TDTĐ uế – 2001 38 ΡҺ¹m ΡҺό TiÕƚ: Һéi ƚҺ0¹i ѵὸ пǥҺƯ uậ uồ ă 0á, 1987 39 Tô Tấ ì: Tuồ uế Tuậ 0á, 1993 40 Tấ Tắ: Sâ kấu dâ ộ ì ía Sâ kấu 1991 41 .I.Lêi: ă ọ ệ uậ S ậ, 1960 42 ọ Liễ: ữ kẻ sĩ đấ Ta Mộ Đà ẵ- ậ I, 1997 43 ọ Liễ: Đà0 Tấ nừ, Sâ k̟ҺÊu, Һ 2003 yê n yê gu gu cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n 44 Ѵὸ Пǥäເ Liễ, ùi Lợi, Mạ ô, ô Qua Tiế: T mụ liệu Đà0 Tấ Sở TT- Uỷ a k0a ọ kỹ uậ ĩa ì, 1985 45 uâ Diệu: Đà0 Tấ ơ, ệ sĩ só ỗ ọ ù Tạ í ă iế iệ am, 8/ 2007 46 uâ Diệu: ổ iệ am ă ọ 1987 47 uâ ế: ữ ấ đ ẩm mỹ - đạ0 lý à ội uồ ổ S©п k̟ҺÊu , 1994 259