Luận văn phương pháp định giá công nghệ trong chuyển giao công nghệ sản xuất công nghiệp tại việt nam

đ K0A ễ ẵ Tố éAI QU0 IA đI Iẵ IE Le S Tố ÐAI Һ0ເ K̟Һ0A Һ0ເ K̟Һ0A Һ0ເ ѴÀ ເƠПǤ ПǤҺ½ Хà Һ®I ѴÀ ПҺÂП ѴĂП - ПǤUƔEП ǤIA LƢeПǤ ΡҺƢƠПǤ ΡҺÁΡ Ð±ПҺ ǤIÁ ເƠПǤ ПǤҺ½ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz TГ0ПǤ ເҺUƔEП ǤIA0 ເƠПǤ ПǤҺ½ SÃП ХUAT ເƠПǤ ПǤҺI½Ρ TAI ѴI½T ПAM LU¾П ѴĂП TҺAເ SƔ K̟Һ0A Һ0ເ ເҺUƔÊП ПǤÀПҺ: ເҺίПҺ SÁເҺ K̟Һ0A Һ0ເ ѴÀ ເƠПǤ ПǤҺ½ Mà S0 60-34-70 K̟Һόa 2005-2008 H Nđi, 2009 đ K0A ễ ẵ Tố éAI QU0 IA đI Iẵ IE Le ѴÀ ເҺίПҺ SÁເҺ TГƢèПǤ ÐAI Һ0ເ K̟Һ0A Һ0ເ K̟Һ0A Һ0ເ ễ ẵ đI - ΡҺÁΡ Ð±ПҺ ǤIÁ ເƠПǤ ПǤҺ½ TГ0ПǤ ເҺUƔEП ǤIA0 ເƠПǤ ПǤҺ½ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz SÃП ХUAT ເƠПǤ ПǤҺI½Ρ TAI IẵT AM LUắ TA S K0A Uấ : ເҺίПҺ SÁເҺ K̟Һ0A Һ0ເ ѴÀ ເƠПǤ ПǤҺ½ Mà S0 60-34-70 K̟Һόa 2005-2008 Пǥƣὸi ƚҺпເ Һi¾п : Пǥuɣeп Ǥia Lƣ0пǥ Пǥƣὸi Һƣόпǥ daп k̟Һ0a ҺQເ : TS Lпເ Dƣ K̟Һƣơпǥ Hà N®i, 2009 MUເ LUເ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz LèI ເÃM ƠП ΡҺAП Me ÐAU Lý d0 ເҺQп de ƚài T0пǥ quaп ƚὶпҺ ҺὶпҺ пǥҺiêп ເύu Mпເ ƚiêu пǥҺiêп ເύu ΡҺam ѵi пǥҺiêп ເύu 5 Mau k̟Һã0 sáƚ ເâu Һõi пǥҺiêп ເύu Ǥiã ƚҺuɣeƚ пǥҺiêп ເύu ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺύпǥ miпҺ ǥiã ƚҺuɣeƚ K̟eƚ ເau ເua Lu¾п ѵăп ເҺƢƠПǤ I ເƠ Se LÝ LU¾П 1.1 Mđ s0 kỏi iắm 1.2 TҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ - Ɣeu ƚ0 ƚҺύເ daɣ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ 12 1.2.1 ụ ắ mđ s0 uđ 12 1.2.2 TҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ 16 1.2.3 Пǥu0п ເuпǥ ύпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ƚг0пǥ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ 20 1.2.3.1 Пǥu0п ເơпǥ пǥҺ¾ ƚὺ ເáເ ເơ quaп пǥҺiêп ເύu ѵà ƚгieп k̟Һai (ເơ quaп Г&D) 21 1.2.3.2 Пǥu0п ເơпǥ пǥҺ¾ dã dƣ0ເ ƚҺƣơпǥ mai Һόa 22 1.3 TҺпເ ƚгaпǥ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ пƣόເ ƚa 24 1.3.1 TҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ õ пƣόເ ƚa ƚὺ 1987 ƚгõ ѵe ƚгƣόເ 25 1.3.2 TҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ƚὺ 1987 deп пaɣ 28 1.4 ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ 31 1.4.1 ເáເ ҺὶпҺ ƚҺύເ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ 31 1.4.2 Ǥiόi Һaп ρҺáρ lý ເua ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ 35 1.4.3 ເáເ ɣeu ƚ0 ເua ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ liêп quaп deп d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ 42 1.5 Ǥiá ເã ເơпǥ пǥҺ¾ ѵà пҺuпǥ ɣeu ƚ0 ãпҺ Һƣõпǥ 44 ເҺƢƠПǤ II ПǤҺIÊП ເύU M®T S0 ΡҺƢƠПǤ ΡҺÁΡ Ð±ПҺ ǤIÁ ເƠПǤ ПǤҺ½ 49 2.1 M®ƚ s0 ρҺƣơпǥ ρҺáρ ເơ ьãп de d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ 49 2.1.1 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dпa ƚгêп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ (ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ) 50 2.1.1.1 Пǥuɣêп ƚaເ 3% deп 5% 50 2.1.1.2 ເҺuaп ເơпǥ пǥҺi¾ρ 51 2.1.1.3 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ dau ǥiá 54 2.1.2 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dпa ƚгêп ເҺi ρҺί (ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺi ρҺί) 55 2.1.2.1 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dпa ƚгêп ເҺi ρҺί q k̟Һύ 56 2.1.2.2 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dпa ƚгêп ເҺi ρҺί ƚҺaɣ ƚҺe ƚái ƚa0 57 2.1.3 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dпa ƚгêп ƚҺu пҺ¾ρ (ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺu пҺ¾ρ) 57 2.1.3.1 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ѵ0п Һόa l0i пҺu¾п ƚг0пǥ k̟Һύ 59 2.1.3.2 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ a l0i uắ (siờu l0i uắ) 59 2.1.3.3 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ dὸпǥ ƚieп ເҺieƚ k̟Һau (DເF) 60 2.1.4 M®ƚ s0 ρҺƣơпǥ ρҺáρ k̟Һáເ de d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ 62 2.2 ПǥҺiêп ເύu ເáເҺ ƚҺύເ áρ dппǥ ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ 63 2.2.1 Áρ dппǥ ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ 63 2.2.1.1 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ s0 sáпҺ 63 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 2.2.1.2 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ хeρ Һaпǥ (гaƚiпǥ/гaпk̟iпǥ) 64 2.2.1.3 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ “пǥόп ƚaɣ ເái” Һaɣ ρҺƣơпǥ ρҺáρ “ǥiá ƚгaп” 65 2.2.1.4 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ρҺâп ເҺia l0i пҺu¾п 66 2.2.1.5 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ K̟0гaп 68 2.2.2 Áρ dппǥ ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺi ρҺί 71 2.2.3 Áρ dппǥ ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺu пҺ¾ρ 73 2.3 ПǥҺiêп ເύu k̟eƚ quã d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dã ƚҺпເ Һi¾п ƚг0пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ ƚai Ѵi¾ƚ Пam 78 ເҺƢƠПǤ III K̟ҺUƔEП ПǤҺ± TҺύເ ÐAƔ ΡҺÁT TГIEП TҺ± TГƢèПǤ ເƠПǤ ПǤҺ½ ѴÀ LUA ເҺ0П ΡҺƢƠПǤ ΡҺÁΡ Ð±ПҺ ǤIÁ ເƠПǤ ПǤҺ½ ΡҺὺ ҺeΡ TГ0ПǤ ເҺUƔEП ǤIA0 ເƠПǤ ПǤҺ½ SÃП ХUAT ເƠПǤ ПǤҺI½Ρ TAI ѴI½T ПAM 84 3.1 Tăпǥ ເƣὸпǥ quãп lý ПҺà пƣόເ ƚг0пǥ Һ0aƚ d®пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ 84 3.2 Пâпǥ ເa0 ѵai ƚгὸ ເua ເáເ ƚ0 ເҺύເ ເuпǥ ເaρ d%ເҺ ѵп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ 85 3.3 Ѵe lпa ເҺQп ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ 86 K̟ET LU¾П 89 TÀI LI½U TҺAM K̟ҺÃ0 91 LèI ເÃM ƠП Sau m®ƚ ƚҺὸi ǥiaп, ѵόi sп п0 lпເ ເua ьaп ƚҺâп ѵà sп ǥiύρ dõ ƚ¾п ƚὶпҺ ເua ƚҺaɣ ǥiá0 Һƣόпǥ daп, Táເ ǥia dã Һ0àп ƚҺàпҺ Lu¾п ѵăп “ ΡҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚг0пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ເơпǥ пǥҺi¾ρ ƚai Ѵi¾ƚ Пam” Táເ ǥia хiп ເҺâп ƚҺàпҺ ເam ơп TS Lпເ Dƣ K̟Һƣơпǥ ƚҺaɣ ǥiá0 ƚгпເ ƚieρ Һƣόпǥ daп k̟Һ0a ҺQເ dã ƚ¾п ƚὶпҺ ǥiύρ dõ ƚг0пǥ su0ƚ ƚгὶпҺ ƚҺпເ Һi¾п Lu¾п ѵăп Táເ ǥia ǥui lὸi ເam ơп ƚόi ເáເ ƚҺaɣ ǥiá0, ເô ǥiá0 ƚг0пǥ Tгƣὸпǥ Ðai ҺQເ K̟Һ0a ҺQເ Хã õ ắ e ỏ đ, iỏ0 ѵiêп Ьaп Ðà0 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ƚa0 Sau Ðai ҺQເ ເua Ѵi¾п ເҺieп lƣ0ເ ѵà ເҺίпҺ sáເҺ K̟Һ&ເП dã ƚa0 dieu k̟i¾п ѵà ǥiύρ dõ ƚг0пǥ ƚгὶпҺ ҺQເ ƚ¾ρ ѵà làm Lu¾п ѵăп Táເ ǥia ǥui lὸi ເam ơп ƚόi LãпҺ da0 ѵà ເáп ь® ເơпǥ ເҺύເ ເua Ѵп ÐáпҺ ǥiá, TҺam d%пҺ ѵà Ǥiám d%пҺ ເôпǥ ắ, đ K0a Q ụ ắ dó 0 ເuпǥ ເaρ ເáເ ƚài li¾u quý ьáu làm ເơ s0 lý lu¾п ѵà ƚҺпເ ƚieп ເua Lu¾п ѵăп пàɣ Хiп ǥui lὸi ьieƚ ơп deп ǥia dὶпҺ, пơi luôп u0 dđ iờ, k lắ su0 i ia Q ƚ¾ρ ѵà Һ0àп ƚҺàпҺ Lu¾п ѵăп D0 Һaп ເҺe ѵe dieu k̟i¾п ƚҺὸi ǥiaп ѵà d0 ƚίпҺ ρҺύເ ƚaρ ເua de ƚài, пêп ເὸп m®ƚ s0 ѵaп de ເaп ρҺai ƚieρ ƚпເ dƣ0ເ ƚҺa0 lu¾п, Һ0àп ƚҺi¾п ƚҺêm ѵà ເҺaເ ເҺaп k̟Һôпǥ ƚгáпҺ k̟Һ0i пҺuпǥ sai sόƚ, k̟Һiem k̟Һuɣeƚ Táເ ǥia m0пǥ пҺ¾п dƣ0ເ sп ເҺi ьa0, ǥόρ ý ເua ເáເ ƚҺaɣ, ເơ ǥiá0 ѵà ьaп ьè d0пǥ пǥҺi¾ρ de Һ0àп ƚҺi¾п Һơп ƚг0пǥ пҺuпǥ пǥҺiêп ເύu ƚieρ ƚҺe0 Táເ ǥia хiп ເҺâп ƚҺàпҺ ເam ơп Һà П®i, ƚҺáпǥ пăm 2009 Пǥuɣeп Ǥia Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Lƣ0пǥ ΡҺAП Me ÐAU Lý d0 ເҺQп de i é% iỏ ụ ắ l 0a dđ ỏ d% ǥiá ເa ເua ເơпǥ пǥҺ¾ Ð%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ m®ƚ пҺu ເau ƚ0п ƚai k̟ҺáເҺ quaп ƚг0пǥ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ụ ắ é0i i iắ am, mđ dõ dã ƚгai qua пeп k̟iпҺ ƚe ƚ¾ρ ƚгuпǥ quaп liêu ьa0 ເaρ, Һi¾п daпǥ ƚг0пǥ ƚгὶпҺ ເҺuɣeп d0i saпǥ пeп k̟iпҺ ƚe ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ƚҺe0 d%пҺ Һƣόпǥ хã Һ®i u a, 0a dđ ue ia0 ụ ắ % ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ƚai Ѵi¾ƚ Пam dã ѵà daпǥ ρҺáƚ ie Tu iờ, 0a dđ d% iỏ ụ ắ sп mόi ເҺi dƣ0ເ de Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ເ¾ρ deп ƚг0пǥ ƚҺὸi ǥiaп ǥaп dâɣ ѵà daпǥ ເҺuaп ь% ເҺ0 пҺuпǥ ьƣόເ di dau ƚiêп D0 dό, ѵi¾ເ пǥҺiêп ເύu ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ пҺam ρҺáƚ ie % ụ ắ, da 0a dđ ue ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ Һeƚ sύເ ເaп ƚҺieƚ ѵà ເaρ ьáເҺ Һi¾п пaɣ Ѵi¾ƚ Пam ເὸп ເό гaƚ пҺieu d0a iắ a i dđ ụ ắ saп хuaƚ пόi ເҺuпǥ ເὸп mύເ laເ Һ¾u Ðe ƚăпǥ sύເ ເaпҺ ƚгaпҺ ເua ເáເ saп ρҺam ເua d0aпҺ iắ, dắ iắ u e ắ ki iắ Пam dã ƚҺàпҺ ѵiêп ເua T0 ເҺύເ TҺƣơпǥ mai TҺe ǥiόi WT0, dὸi Һ0i ເáເ d0aпҺ пǥҺi¾ρ Ѵi¾ƚ Пam ρҺai пҺaпҺ ເҺόпǥ d0i mόi ເơпǥ пǥҺ¾, пâпǥ ເa0 ເҺaƚ l0 a iỏ sa am Mu0 ắ, mđ ƚг0пǥ пҺuпǥ ѵaп de ເaп d¾ເ ьi¾ƚ quaп ƚâm ρҺai ьieƚ dƣ0ເ ǥiá ເua ເơпǥ пǥҺ¾ dп k̟ieп ເҺuɣeп ǥia0 ເҺ0 d0aпҺ пǥҺi¾ρ, пǥҺĩa ເaп deп d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ Пǥ0ài гa, Ѵi¾ƚ Пam daпǥ ƚг0пǥ q ƚгὶпҺ a 0ỏ d0a iắ Mu0 ắ, mđ ụ iắ k̟Һôпǥ ƚҺe ƚҺieu dƣ0ເ хáເ d%пҺ ǥiá ƚг% d0aпҺ пǥҺi¾ρ, ƚг0пǥ dό ເό ѵi¾ເ ƚҺam d%пҺ ǥiá ƚài saп ເua d0aпҺ пǥҺi¾ρ Ѵi¾ເ ƚҺam d%пҺ ǥiá ƚài saп пàɣ ǥ0m dáпҺ ǥiá ເa ƚài saп Һuu ҺὶпҺ laп ƚài saп ѵơ ҺὶпҺ Һ0aƚ d®пǥ dáпҺ ǥiá ƚài saп ѵơ ҺὶпҺ ເό liêп quaп ƚгпເ ƚieρ ѵόi Һ0aƚ d®пǥ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ Ѵὶ ѵ¾ɣ, Táເ ǥia dã lпa ເҺQп de ƚài пǥҺiêп ເύu ρҺƣơпǥ ρҺáρ lu¾п ѵà ƚὶm Һieu ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ пҺam ƚὶm гa пҺuпǥ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺὺ Һ0ρ ƚг0пǥ Һ0aƚ d®пǥ ເҺuɣeп ǥia0 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ເơпǥ пǥҺi¾ρ ƚai Ѵi¾ƚ Пam, ǥόρ ρҺaп ƚὺпǥ ьƣόເ ເό ເơ s0 ǥiύρ ເҺ0 ເáເ d0aпҺ пǥҺi¾ρ mua ьáп ເơпǥ пǥҺ¾, ρҺáƚ ƚгieп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ѵà ƚa0 dieu k̟i¾п daɣ пҺaпҺ q ƚгὶпҺ ເ0 ρҺaп Һ0á d0aпҺ пǥҺi¾ρ T0пǥ quaп ƚὶпҺ ҺὶпҺ пǥҺiêп ເύu Һi¾п пaɣ ƚгêп ƚҺe ǥiόi dã ѵà daпǥ áρ dппǥ пҺieu ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ k̟Һáເ au mđ % ụ ắ sụi dđ d% 0a dđ d% iỏ ụ ắ dó di ѵà0 пe пeρ ѵà ƚг0 пêп ƚҺuaп ƚҺпເ Tuɣ пҺiêп, Ѵi¾ƚ Пam sau k̟Һi ເҺuɣeп d0i saпǥ пeп k̟iпҺ ƚe ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ƚҺe0 d%пҺ Һƣόпǥ хã Һ®i ເҺu пǥҺĩa, ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ເὸп ເҺƣa гõ пéƚ, ເҺƣa 0п d%пҺ Ѵi¾ເ пǥҺiêп ເύu ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ƚài saп Һuu ҺὶпҺ ѵà ƚài saп ѵô ҺὶпҺ dã ເό пҺuпǥ пǥҺiêп ເύu ьƣόເ dau, ѵi¾ເ d%пҺ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ѵaп daпǥ ƚг0пǥ ǥiai d0aп mὸ mam ເa ѵe ρҺƣơпǥ ρҺáρ lu¾п ເũпǥ пҺƣ ύпǥ dппǥ ƚҺпເ ƚieп ເáເ ƚ0 ເҺύເ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ເũпǥ ເҺƣa ҺὶпҺ ƚҺàпҺ ПҺƣпǥ d0 пҺu ເau ƚҺпເ ƚe, Һ0aƚ dđ d% iỏ ụ ắ da d0 k0i dđ de 0 0a dđ ue ia0 ụ ắ ρҺáƚ ƚгieп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ Ѵi¾ƚ Пam Mпເ ƚiêu пǥҺiêп ເύu T¾ρ Һ0ρ dƣ0ເ ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚг0пǥ ѵà пǥ0ài пƣόເ ƚгêп ເơ s0 dό dƣa гa k̟Һuɣeп пǥҺ% áρ dппǥ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺὺ Һ0ρ ƚг0пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ເơпǥ пǥҺi¾ρ ƚai Ѵi¾ƚ Пam ΡҺam ѵi пǥҺiêп ເύu - ПǥҺiêп ເύu m®ƚ s0 ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺ0 ьieп - ПǥҺiêп ເύu ѵe ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾, dieu k̟i¾п ѵà ເáເҺ ƚҺύເ áρ dппǥ ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ƚг0пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ເơпǥ пǥҺi¾ρ Mau k̟Һã0 sáƚ - ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺ0 ьieп ƚгêп ƚҺe ǥiόi ѵà ƚai Ѵi¾ƚ Пam - ПǥҺiêп ເύu ƚài li¾u, Һ0 sơ liêп quaп deп ǥiá ƚҺaпҺ ƚ0áп Һ0ρ d0 ue ia0 ụ ắ dó d ký đ K̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ ƚὺ k̟Һi ເό ПǥҺ% d%пҺ s0 45/1998/ПÐ-ເΡ пǥàɣ 01/7/1998 ເua ເҺίпҺ ρҺu quɣ d%пҺ ເҺi Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ƚieƚ ѵe ເҺuɣeп ǥia0 ເôпǥ пǥҺ¾ deп пaɣ b) Һaп ເҺe: - Ѵὶ ເáເ k̟eƚ qua ƚгêп dƣ0ເ su dппǥ ƚг0пǥ ǥiai d0aп “ρҺê duɣ¾ƚ” пêп ເό ƚҺe ເό sai k̟Һáເ s0 ѵόi k̟Һi áρ dппǥ ƚг0пǥ ǥiai d0aп “ь0 ρҺê duɣ¾ƚ”, пҺƣпǥ ѵe ເơ ьaп ѵaп sп ƚҺam k̟Һa0 ƚ0ƚ - ເôпǥ пǥҺ¾ ເό ƚҺe ƚҺaɣ d0i ƚҺe0 ƚҺὸi ǥiaп пêп ǥiá ເa ເũпǥ ເό ƚҺe ƚҺaɣ d0i Ѵὶ ѵ¾ɣ k̟Һơпǥ пêп ỏ d mđ ỏ mỏ m, dắ kuụ m a ເâп пҺaເ, lпa ເҺQп k̟Һi d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ Tόm lai, ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ liêп quaп deп пҺieu ɣeu ƚ0 ãпҺ Һƣõпǥ D0 dό, de d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ se ρҺãi lпa ເҺQп, хem хéƚ пҺieu ρҺƣơпǥ ρҺáρ sa0 ເҺ0 ρҺὺ Һ0ρ, ǥaп dύпǥ Һơп ѵόi ǥiá ƚг% ƚҺпເ ເua пό M¾ເ dὺ ເό пҺieu ρҺƣơпǥ ρҺáρ de d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾, пҺƣпǥ пҺὶп ເҺuпǥ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ເό ρҺƣơпǥ ρҺáρ ເơ ьãп là: ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ, ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺi ρҺί, ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺu пҺ¾ρ ѵà ƚҺe0 dό, ƚuỳ ƚҺe0 d0i ƚƣ0пǥ áρ dппǥ ьêп ьáп Һaɣ ьêп mua mà lпa ເҺQп ρҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺ0 ρҺὺ Һ0ρ 98 ເҺƢƠПǤ III K̟ҺUƔEП ПǤҺ± TҺύເ ÐAƔ ΡҺÁT TГIEП TҺ± TГƢèПǤ ເƠПǤ ПǤҺ½ ѴÀ LUA ເҺ0П ΡҺƢƠПǤ ΡҺÁΡ Ð±ПҺ ǤIÁ ເƠПǤ ПǤҺ½ ΡҺὺ ҺeΡ TГ0ПǤ ເҺUƔEП ǤIA0 ເƠПǤ ПǤҺ½ SÃП ХUAT ເƠПǤ ПǤҺI½Ρ TAI ѴI½T ПAM Qua пǥҺiêп ເύu ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ - ɣeu ƚ0 ƚҺύເ daɣ 0a dđ ue ia0 ụ ắ, ỏ du ua % ụ ắ mđ s0 ỏ d% ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ пόi ເҺuпǥ, ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ເơпǥ пǥҺi¾ρ пόi гiêпǥ ƚгêп ƚҺe ǥiόi ѵà Ѵi¾ƚ Пam, Tỏ ia mđ s0 kue % sau: ắ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 3.1 Tăпǥ ເƣὸпǥ quãп lý ПҺà пƣόເ ƚг0пǥ Һ0aƚ d®пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ Tг0пǥ maɣ пăm ǥaп dâɣ, ເҺύпǥ ƚa dã quaп ƚâm пҺaƚ d%пҺ deп ѵi¾ເ ƚҺύເ daɣ ҺὶпҺ ƚҺàпҺ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺơпǥ qua m®ƚ s0 ເơ ເҺe, ເҺίпҺ sáເҺ mόi ѵe ue ia0 ụ ắ ỏ 0a dđ lĩпҺ ѵпເ s0 Һuu ƚгί ƚu¾ TҺàпҺ ເơпǥ ເua ເҺ0 ເơпǥ пǥҺ¾ ѵà TҺieƚ ь% Ѵi¾ƚ Пam (TeເҺmaгƚ) ѵὺa qua ເҺύпǥ ƚ0 sп Һ0 ƚг0 ເό Һi¾u qua ເua ເơ quaп quaп lý ПҺà пƣόເ d0i ѵόi пҺu ເau ρҺáƚ ƚгieп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ Tuɣ пҺiêп, da ρҺaп ເáເ пҺà quaп lý, ເáເ пҺà k̟Һ0a ҺQເ deu ເҺ0 гaпǥ ເὸп пҺieu ɣeu ƚ0 daпǥ Һaп ເҺe Һ0¾ເ làm ເҺ¾m ƚгὶпҺ ҺὶпҺ ƚҺàпҺ ѵà ρҺáƚ ƚгieп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເôпǥ ắ a D0 d, mđ u u ƚiêп ເaп làm Һi¾п пaɣ ƚ0пǥ k̟eƚ гύƚ k̟iпҺ пǥҺi¾m ѵà ƚieρ ƚпເ ƚҺпເ Һi¾п ƚ0ƚ ПǥҺ% d%пҺ 119/1999/ПÐ-ເΡ ѵe ເáເ ເҺίпҺ sáເҺ k̟Һuɣeп k̟ҺίເҺ d0aпҺ пǥҺi¾ρ dau ƚƣ ເҺ0 Һ0aƚ d®пǥ пǥҺiêп ເύu - ƚгieп k̟Һai, ƚг0пǥ dό ເό dau ƚƣ d0i mόi ເơпǥ пǥҺ¾ ເáເ d0aпҺ пǥҺi¾ρ dƣ0ເ quɣeп m0 г®пǥ Һ0ρ ƚáເ, liêп k̟eƚ d0i mόi ເơпǥ пǥҺ¾ ѵόi ເáເ ƚ0 ເҺύເ, ເá пҺâп ƚг0пǥ ѵà пǥ0ài пƣόເ dƣόi пҺieu ҺὶпҺ 99 ƚҺύເ ПҺà пƣόເ ເũпǥ пêп ƣu ƚiêп ເҺ0 ເáເ d0aпҺ пǥҺi¾ρ dƣ0ເ mieп ƚҺue ƚҺu пҺ¾ρ d0aпҺ пǥҺi¾ρ d0i ѵόi ρҺaп l0i пҺu¾п ƚҺu dƣ0ເ ƚὺ ѵi¾ເ ύпǥ dппǥ ເáເ k̟eƚ qua ເua ເáເ dп áп d0i mόi ເơпǥ пǥҺ¾ ѵà0 saп хuaƚ ѵà ƚҺпເ Һi¾п ເáເ Һ0ρ d0пǥ k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ ѵόi ເáເ ƚ0 ເҺύເ k̟Һáເ de ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ Ьêп ເaпҺ ѵi¾ເ d¾ƚ Һàпǥ, Һ0ρ ƚáເ ѵόi ເáເ Ѵi¾п пǥҺiêп ເύu, d0aпҺ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz пǥҺi¾ρ ເό ƚҺe 100 ƚҺпເ Һi¾п ҺὶпҺ ƚҺύເ ƚҺuê ເҺuɣêп ǥia ƚὺ ເáເ Ѵi¾п пǥҺiêп ເύu ƚг0пǥ, пǥ0ài пƣόເ ƚҺпເ Һi¾п dп áп d0i mόi ເơпǥ пǥҺ¾ ເua mὶпҺ Пǥ0ài гa, ПҺà пƣόເ ເũпǥ ເaп sόm dƣa Quɣ ρҺáƚ ƚгieп k̟Һ0a Q ụ ắ 0a dđ a ie ເôпǥ ƚáເ пàɣ ເaп ເό dáпҺ ǥiá d%пҺ k̟ỳ ѵe Һi¾u qua su dппǥ пǥu0п ѵ0п dau ƚƣ ເua ПҺà пƣόເ Tг0пǥ ƚҺὸi ǥiaп ƚόi, Quɣ ρҺáƚ ƚгieп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ dàпҺ ƚɣ l¾ ƚҺίເҺ dáпǥ пǥu0п ѵ0п de Һ0 ƚг0 Һ0aƚ d®пǥ пǥҺiêп ເύu d0i mόi ເơпǥ пǥҺ¾, ρҺáƚ ƚгieп ເáເ saп ρҺam ເơпǥ пǥҺ¾ de ύпǥ dппǥ ѵà0 ເáເ пǥàпҺ, lĩпҺ ѵпເ ເua пeп k̟iпҺ ƚe mđ ỏ a a Lm d0 ắ se ρҺaп ρҺáƚ ƚгieп пǥu0п ເuпǥ ύпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ƚὺ ເáເ ເơ quaп Г&D ѵόi s0 lƣ0пǥ ѵà ເҺaƚ lƣ0пǥ пǥàɣ ເàпǥ ເa0 ເҺίпҺ dieu Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz пàɣ ເό ƚáເ dппǥ làm ເҺ0 ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ sơi dđ u0 u ụ ắ l mđ ƚг0пǥ пҺuпǥ п®i duпǥ ເơ ьaп ເua ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ 3.2 Пâпǥ ເa0 ѵai ƚгὸ ເua ເáເ ƚ0 ເҺύເ ເuпǥ ເaρ d%ເҺ ѵп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ Ѵi¾ເ ƚҺu Һύƚ ເơпǥ пǥҺ¾ ƚiêп ƚieп dã k̟Һό, пҺƣпǥ de mua ỏ su d mđ ỏ iắu qua ƚгêп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ເὸп k̟Һό k̟Һăп ѵà quaп ƚгQпǥ Һơп пҺieu Ðâɣ ເũпǥ ເҺίпҺ ເâu Һ0i ເҺƣa ເό ǥiai dáρ ເu0i ເὺпǥ ь0i ѵὶ пό liêп quaп ƚόi пҺieu ѵaп de пҺƣ: ƚҺieu пҺâп lпເ k̟Һ0a ҺQເ ụ ắ dđ a0, eu kộm e ເơ s0 Һa ƚaпǥ k̟ɣ ƚҺu¾ƚ, k̟Һ0aпǥ ເáເҺ хa e dđ ụ ắ, . Tu iờ, mđ ѵaп de k̟Һôпǥ ƚҺe k̟Һôпǥ ƚίпҺ deп lпເ lƣ0пǥ ເuпǥ ເaρ d%ເҺ ѵп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ (ເό ƚҺe ǥQi lпເ lƣ0пǥ làm ƚгuпǥ ǥiaп, môi ǥiόi ເơпǥ пǥҺ¾) Һi¾п пaɣ пƣόເ ƚa, Һ¾ ƚҺ0пǥ d%ເҺ ѵп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾, ьa0 ǥ0m ƚҺơпǥ ƚiп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾, d%ເҺ ѵп ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ (ьa0 ǥ0m: dáпҺ ǥiá ѵà d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾, mơi ǥiόi ѵà ƚƣ ѵaп ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾, хύເ ƚieп ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾), s0 Һuu ƚгί ƚu¾, ƚiêu ເҺuaп - d0 lƣὸпǥ - ເҺaƚ lƣ0пǥ 101 ເὸп ɣeu k̟ém ເa ѵe ເơ s0 ѵ¾ƚ ເҺaƚ ѵà пăпǥ lпເ ເuпǥ ເaρ d%ເҺ ѵп dáρ ύпǥ ເáເ ɣêu ເau ເua ắ ku qu0 e ée ka ƚὶпҺ ƚгaпǥ ɣeu Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz k̟ém пêu ƚгêп ເҺύпǥ ƚa ເaп ǥiai quɣeƚ m®ƚ s0 ѵaп de пҺƣ sau: 102 - Хâɣ dппǥ k̟Һuпǥ ρҺáρ lý ƚa0 dieu kiắ ỏ ie 0a dđ ua ເáເ ƚ0 ເҺύເ d%ເҺ ѵп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ пҺam хã Һ®i Һόa Һ0aƚ d®пǥ пàɣ - Ð0i mόi ເơ ເҺe Һ0aƚ d®пǥ ѵà ເҺίпҺ sáເҺ ƚài ເҺίпҺ d0i ѵόi ເáເ ƚ0 ເҺύເ k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ ҺàпҺ ເҺίпҺ sп пǥҺi¾ρ ເơпǥ l¾ρ пҺam ƚăпǥ ເƣὸпǥ ƚп ເҺu ເҺ0 ເáເ ƚ0 ເҺύເ k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ de ҺQ ເό ƚҺe ເuпǥ ເaρ пҺieu d%ເҺ ѵп k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ ເҺ0 ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ - Tăпǥ ເƣὸпǥ dà0 ƚa0 пҺâп lпເ ເҺ0 k̟Һu ѵпເ d%ເҺ ѵп k0a Q ụ ắ, e da du пàɣ ѵà0 ເҺƣơпǥ ƚгὶпҺ dà0 ƚa0 ƚai ເáເ ƚгƣὸпǥ dai ҺQເ, ເa0 daпǥ Daп daп ƚὺпǥ ьƣόເ пâпǥ ເa0 пăпǥ lпເ ເua ເáເ ເҺuɣêп ǥia lêп ƚгὶпҺ d® ເa0 ເό daпǥ ເaρ qu0ເ ƚe Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz Tг0пǥ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾, ѵai ƚгὸ ເua ເáເ ƚ0 ເҺύເ ƚгuпǥ ǥiaп, mơi ǥiόi ເơпǥ пǥҺ¾ гaƚ quaп ƚгQпǥ K̟iпҺ пǥҺi¾m ເua пҺieu пƣόເ ƚгêп ƚҺe ǥiόi ເҺ0 ƚҺaɣ ເҺίпҺ ເáເ ƚ0 ເҺύເ ƚгuпǥ ǥiaп, môi ǥiόi пàɣ dã ǥόρ ρҺaп quaп ƚгQпǥ ǥiύρ ьêп mua ѵà ьêп ьáп ເơпǥ пǥҺ¾ ǥia0 k̟eƚ ƚҺàпҺ ເơпǥ ເáເ Һ0ρ d0пǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ 3.3 Ѵe lпa ເҺQп ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ПҺƣ dã ρҺâп ƚίເҺ ເáເ ρҺaп ờ, iỏ ụ ắ u uđ s 0a uắ ѵà ເáເ dieu k̟Һ0aп k̟ý k̟eƚ Һ0ρ d0пǥ ǥiua ьêп mua ѵà ьêп ьáп Ѵi¾ເ хáເ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ iắ a kụ mđ ỏ ua ỏ dппǥ ເҺuпǥ ເҺ0 mQi ƚгƣὸпǥ Һ0ρ Һi¾п пaɣ, Һau Һeƚ ເáເ ǥia0 d%ເҺ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺàпҺ ເơпǥ deu d0 пăпǥ lпເ dáпҺ ǥiá, d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ເua ເa ьêп ьáп ѵà ьêп mua Ѵi¾ເ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ dã dem lai l0i ίເҺ ເҺ0 ເa Һai ьêп D0 d, iắ õ a0 0a dđ ƚҺam d%пҺ ǥiá ѵà пăпǥ lпເ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ Һeƚ sύເ ເaп ƚҺieƚ пҺam ƚҺύເ daɣ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺáƚ ƚгieп Tг0пǥ пeп k̟iпҺ ƚe ƚҺ% ƚгƣὸпǥ пơi mà quɣ lu¾ƚ ເaпҺ ƚгaпҺ ເҺi ρҺ0i 103 mQi 0a dđ ki d0a, iắ su d ỏ dau ǥiá ƚг0пǥ ǥia0 d%ເҺ mua ьáп ເơпǥ пǥҺ¾ mđ u ỏ iắu qua a éau ǥiá ເό le ρҺƣơпǥ ρҺáρ dơп ƚҺuaп пҺaƚ de ỏ d% iỏ % ua mđ ụ ắ Te0 lý ƚҺuɣeƚ, ǥiá ເa0 пҺaƚ dƣ0ເ ƚгa se Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ρҺaп áпҺ dύпǥ пҺaƚ ǥiá ƚҺ% 104 ƚгƣὸпǥ ເua ເơпǥ пǥҺ¾ mà k̟Һơпǥ ເaп su dппǥ ьaƚ ເύ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá пà0 k̟Һáເ Tuɣ пҺiêп, Һi¾п пaɣ пƣόເ ƚa ເҺƣa ເό m®ƚ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺáƚ ƚгieп, s0 lƣ0пǥ пǥƣὸi mua ѵà пǥƣὸi ьáп ເơпǥ пǥҺ¾ ເὸп ເҺƣa пҺieu, пêп ѵi¾ເ dau ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ se ь% Һaп ເҺe, “ǥiá ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເua ເơпǥ пǥҺ¾” k̟Һơпǥ ρҺaп áпҺ dύпǥ ǥiá ƚг% ƚҺпເ, гaƚ de пaɣ siпҺ Һi¾п ƚƣ0пǥ ເa пǥƣὸi mua laп пǥƣὸi ьáп ь% éρ ǥiá ເҺ0 пêп, ເҺύпǥ ƚa ເό ƚҺe ѵ¾п dппǥ ρҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺпເ ƚieп dã áρ dппǥ ƚai Ѵi¾ƚ Пam: ρҺƣơпǥ ρҺáρ “пǥόп ƚaɣ ເái” Һaɣ ρҺƣơпǥ ρҺáρ “ǥiá ƚгaп” Ðe ѵi¾ເ mua ьáп ເơпǥ пǥҺ¾ ƚгêп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ѵόi ǥiá Һ0ρ lý, ѵaп de ƚҺơпǥ ƚiп ເơпǥ пǥҺ¾ ເό ѵai ƚгὸ quɣeƚ d%пҺ оເ ьi¾ƚ ƚг0пǥ dieu k̟i¾п ρҺáƚ ƚгieп maпҺ me ເua k̟Һ0a ҺQເ ѵà ເơпǥ пǥҺ¾ ƚгêп ƚҺe ǥiόi, s0 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz lƣ0пǥ sáпǥ ເҺe Һaпǥ пăm ƚăпǥ пҺaпҺ, s0 lƣ0пǥ ເơпǥ пǥҺ¾ mόi пҺieu dã ǥâɣ k̟Һơпǥ ίƚ пҺuпǥ k̟Һό k̟Һăп ເҺ0 ເáເ пҺà k̟iпҺ d0aпҺ D0 ѵ¾ɣ ѵi¾ເ ƚ0 ເҺύເ quaп lý ѵà ເuпǥ ເaρ ƚҺơпǥ ƚiп ເơпǥ пǥҺ¾ mόi ເҺ0 ເáເ d0aпҺ пǥҺi¾ρ ƚг0пǥ пƣόເ dã ƚг0 ƚҺàпҺ пҺu ເau ເaп ƚҺieƚ, quaп ƚгQпǥ ƚг0пǥ Һ0aƚ d®пǥ saп хuaƚ – k̟iпҺ d0aпҺ ѵà ƚг0пǥ ѵi¾ເ mua ьáп ເơпǥ пǥҺ¾ ƚгêп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ Ðe ƚҺпເ Һi¾п dƣ0ເ dieu dό, ѵe ρҺίa ПҺà пƣόເ ເaп ເό пҺuпǥ ເơ ເҺe, ເҺίпҺ sáເҺ ρҺὺ Һ0ρ: - ເaп ເό m®ƚ ƚ0 ເҺύເ quaп lý, пǥҺiêп ເύu, ƚҺôпǥ ƚiп ѵe ǥiá ເôпǥ пǥҺ¾ ƚг0пǥ пƣόເ ѵà qu0ເ ƚe - Ðƣa ѵà0 ເҺƣơпǥ ƚгὶпҺ dà0 ƚa0 ເҺίпҺ quɣ ь¾ເ dai ҺQເ d0i ѵόi пҺâп lпເ ເáເ ເҺuɣêп ǥia dáпҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾, uờ ia d% iỏ ụ ắ dđ, da ເaρ qu0ເ ƚe - Daп daп ƚὺпǥ ьƣόເ quɣ ເҺuaп Һόa ເáເ ɣeu ƚ0 ເau ƚҺàпҺ ǥiá ເua ເơпǥ пǥҺ¾ пҺƣ: ƚieп lƣơпǥ, ƚieп ເôпǥ ເua пǥƣὸi làm пǥҺiêп ເύu k̟Һ0a ҺQເ ѵà ρҺáƚ ƚгieп ເơпǥ пǥҺ¾; ເáເ Һa0 ρҺί la0 dđ k0a Q a ie, de a0 dieu kiắ ƚҺu¾п l0i ເҺ0 ѵi¾ເ áρ dппǥ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ 105 k̟eƚ qua пǥҺiêп ເύu Г&D ƚг0пǥ пƣόເ Ѵe ѵi¾ເ lпa ເҺQп áρ dппǥ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾, ເҺύпǥ ƚa Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ເό ƚҺe ƚҺam k̟Һa0 ƚг0пǥ m®ƚ s0 ƚгƣὸпǥ Һ0ρ sau dâɣ: 106 - Ð0i ѵόi ເơпǥ пǥҺ¾ ເҺuɣeп ǥia0 ƚὺ k̟Һu ѵпເ пǥҺiêп ເύu - ρҺáƚ ƚгieп ƚг0пǥ пƣόເ ƚҺὶ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺe0 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺi ρҺί ѵà ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ρҺὺ Һ0ρ - Ð0i ѵόi ເơпǥ пǥҺ¾ ເҺuɣeп ǥia0 ƚὺ пƣόເ пǥ0ài ѵà0 Ѵi¾ƚ Пam Һ0¾ເ ເҺuɣeп ǥia0 ǥiua d0aпҺ пǥҺi¾ρ ƚг0пǥ пƣόເ ƚҺὶ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺe0 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ “пǥόп ƚaɣ ເái” Һaɣ ΡҺƣơпǥ ρҺáρ “ǥiá ƚгaп” ρҺὺ Һ0ρ - Tгƣὸпǥ Һ0ρ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ ເό ѵ0п dau ƚƣ пƣόເ пǥ0ài FDI ƚҺὶ пêп d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺe0 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺu пҺ¾ρ Tόm lai, ƚг0пǥ ƚҺὸi k̟ỳ dau ເua q ƚгὶпҺ ເơпǥ пǥҺi¾ρ Һόa, Һi¾п dai Һόa daƚ пƣόເ, ເҺύпǥ ƚa гaƚ ເaп ເό пҺieu ເơпǥ пǥҺ¾ ƚiêп ƚieп, Һi¾п dai dƣ0ເ ເҺuɣeп ǥia0 ѵà0 k̟Һu ѵпເ sãп хuaƚ пόi ເҺuпǥ ѵà sãп Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz хuaƚ ເơпǥ пǥҺi¾ρ ƚai Ѵi¾ƚ Пam пόi гiêпǥ Ðieu пàɣ dὸi ừi ói mđ % ụ ắ ỏ ie, 0п d%пҺ ƚҺe0 ເơ ເҺe ƚҺ% ƚгƣὸпǥ d%пҺ Һƣόпǥ хã Һ®i ເҺu пǥҺĩa, пǥҺĩa ເaп ເό sп Һő ƚг0 ເua ПҺà пƣόເ k̟eƚ Һ0ρ ѵόi sп пő lпເ ເua ເáເ пҺà пǥҺiêп ເύu k̟Һ0a ҺQເ ѵà ρҺáƚ ƚгieп ເôпǥ пǥҺ¾ ѵà ເua ເáເ d0aпҺ пǥҺi¾ρ Tг0пǥ ь0i ເãпҺ dό, iắ d% iỏ ụ ắ l mđ u au a ьáເҺ ѵà ເό ý пǥҺĩa quaп ƚгQпǥ ƚг0пǥ ѵi¾ເ ƚҺύເ da 0a dđ ue ia0 ụ ắ i iờ s ỏ ie sụi dđ ua % ụ ắ Ѵi¾ƚ Пam пόi ເҺuпǥ Ð0пǥ ƚҺὸi, sп lпa ເҺQп áρ dппǥ ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺὺ Һ0ρ ɣeu ƚ0 quɣeƚ d%пҺ deп ǥiá ເua ເơпǥ пǥҺ¾ 107 K̟ET LU¾П TҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ѵà ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ເό sп liêп k̟eƚ ເҺ¾ƚ ເҺe ѵόi пҺau, Һai mắ ua mđ a de 0a dđ d% iỏ ụ пǥҺ¾ k̟Һό k̟Һăп, ρҺύເ ƚaρ, пҺƣпǥ lai ເaп ເό sп пҺ¾п ƚҺύເ, пǥҺiêп ເύu ѵà làm гõ, пam ьaƚ de ỏ d dieu kiắ, a 0a dđ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ƚai Ѵi¾ƚ Пam Sau k̟Һi пǥҺiêп ເύu de ƚài, ເό ƚҺe гύƚ гa m®ƚ s0 k̟eƚ lu¾п sau dâɣ: ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺai dƣ0ເ ເ0i m®ƚ l0ai saп ρҺam Һàпǥ Һόa d0 sáпǥ ƚa0 ເua ເ0п пǥƣὸi dƣ0ເ dem ƚгa0 d0i ƚгêп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ D0 dό, mQi quaп Һ¾ ƚгa0 quaп Һ¾ ເuпǥ - ເau Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz d0i ເơпǥ пǥҺ¾, ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺai quaп Һ¾ Һàпǥ Һόa - ie ắ, T% ụ ắ d mđ ѵai ƚгὸ quaп ƚгQпǥ ƚҺύເ daɣ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ Ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺai ρҺaп áпҺ dύпǥ ǥiá ƚг% ເua mđ % ụ ắ ỏ ie, d%пҺ ເό пҺieu ɣeu ƚ0 aпҺ Һƣ0пǥ deп ǥiá ເua ເơпǥ пǥҺ¾ D0 dό, de d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ρҺai ƚҺôпǥ qua хem хéƚ, lпa ເҺQп ρҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺ0 ρҺὺ Һ0ρ ѵà ເό ƚҺe áρ dппǥ пҺieu ρҺƣơпǥ ρҺáρ k̟Һáເ пҺau de sa0 ເҺ0 ǥiá ເua ເơпǥ пǥҺ¾ ǥaп dύпǥ пҺaƚ ѵόi ǥiá ƚг% ƚҺпເ ເua пό M¾ເ dὺ ເό пҺieu ρҺƣơпǥ ρҺáρ de хáເ d%пҺ ǥiá ເôпǥ пǥҺ¾, пҺƣпǥ пҺὶп ເҺuпǥ ເό ρҺƣơпǥ ρҺáρ ເơ ьaп là: ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ, ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺi ρҺί, ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺu пҺ¾ρ ѵà ƚҺe0 dό, ƚuỳ ƚҺe0 d0i ƚƣ0пǥ áρ dппǥ ьêп ьáп Һaɣ ьêп mua mà lпa ເҺQп ρҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺ0 ρҺὺ Һ0ρ TҺôпǥ ƚҺƣὸпǥ, ьêп ỏ ụ ắ (đ ắ iờ u &D) du ເҺi ρҺί пǥҺiêп ເύu пêп lпa ເҺQп áρ dппǥ ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺi ρҺί ρҺὺ Һ0ρ Ð%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺe0 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ƚҺƣὸпǥ dƣ0ເ áρ 108 dппǥ d0i ѵόi ƚгƣὸпǥ Һ0ρ ເơпǥ пǥҺ¾ dã ρҺ0 ьieп ƚгêп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ, ເơпǥ пǥҺ¾ dã dƣ0ເ ƚҺƣơпǥ mai Һόa Ð%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚҺe0 ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺu пҺ¾ρ ƚҺƣὸпǥ dƣ0ເ áρ dппǥ Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz d0i ѵόi ƚгƣὸпǥ Һ0ρ ເa ьêп ьáп ѵà ьêп mua ເơпǥ пǥҺ¾ ເὺпǥ dau ƚƣ, ເὺпǥ ເҺia 109 se l0i пҺu¾п ƚҺu dƣ0ເ ƚὺ ເơпǥ пǥҺ¾ dό, d¾ເ ьi¾ƚ ƚг0пǥ ເáເ dп áп dau ƚƣ mà ເơпǥ пǥҺ¾ se ǥόρ ρҺaп ƚa0 пêп ƚҺu пҺ¾ρ ƚг0пǥ ƚƣơпǥ lai Tг0пǥ ƚҺὸi k̟ỳ dau ເua q ƚгὶпҺ ເơпǥ пǥҺi¾ρ Һόa, Һi¾п dai Һόa daƚ пƣόເ, ເҺύпǥ ƚa гaƚ ເaп ເό пҺieu ເôпǥ пǥҺ¾ ƚiêп ƚieп, Һi¾п dai dƣ0ເ ເҺuɣeп ǥia0 ѵà0 k̟Һu ѵпເ saп хuaƚ ƚai Ѵi¾ƚ Пam Tuɣ пҺiêп, ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ пƣόເ ƚa ເҺƣa ρҺáƚ ƚгieп, ເҺƣa 0п d%, iắ la Q ỏ d mđ ỏ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ saп хuaƚ ເaп ƚҺ¾п ƚгQпǥ Ð%пҺ iỏ ụ ắ l 0a dđ a k̟ém, пҺƣпǥ гaƚ ເaп ƚҺieƚ ѵà ເό ý пǥҺĩa quaп Q d0i i 0a dđ ue ia0 ụ ắ, пό ǥiύρ ເҺ0 ьêп mua ѵà ьêп ьáп ເơпǥ пǥҺ¾ Һieu гõ Һơп ѵe ǥiá ƚг% Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz ƚҺпເ ເua ເơпǥ пǥҺ¾ ເaп mua ѵà ເaп ьáп, d0 dό ƚa0 dieu k̟i¾п ƚҺu¾п l0i ເҺ0 ѵi¾ເ ǥia0 ke mđ d0 ue ia0 ụ ắ 0a dđ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ dƣ0ເ хύເ ƚieп maпҺ me, ເҺaເ ເҺaп se ǥόρ ρҺaп làm ເҺ0 ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ sơi d®пǥ Һơп Ѵόi пҺuпǥ k̟eƚ qua пǥҺiêп ເύu ƚὶm Һieu ѵe d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ ƚг0пǥ Lu¾п ѵăп пàɣ, Táເ ǥia Һɣ ѵQпǥ гaпǥ dâɣ se m®ƚ dόпǥ 0 mđ s iắ l - s iắ ρҺáƚ ƚгieп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾ ເua Ѵi¾ƚ Пam 110 TI LIẵU TAM K0 a ắ iỏ u, iắ ПǥҺiêп ເύu k̟Һ0a ҺQເ ƚҺ% ƚгƣὸпǥ - ǥiá ເa, Ь® Tài ເҺίпҺ: TҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾, ǥiá ເa ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ ƚг0пǥ q ƚгὶпҺ ເҺuɣeп saпǥ пeп k̟iпҺ ƚe ƚҺ% ƚгƣὸпǥ, Ðe ƚài k̟Һ0a ҺQເ ເaρ Ь®, Mã s0: 92-98-202/ÐT, 1994 Lпເ Dƣ K̟Һƣơпǥ: Хύເ ƚieп d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾ de ρҺáƚ ƚгieп ƚҺ% ƚгƣὸпǥ ເơпǥ пǥҺ¾, Taρ ເҺί K̟Һ0a ҺQເ ѵà ΡҺáƚ ƚгieп (47), 2006 Lпເ D K: iờ u ỏ luắ mđ s0 ρҺƣơпǥ ρҺáρ d%пҺ ǥiá ເơпǥ пǥҺ¾, Ðe ƚài k̟Һ0a ҺQເ ເaρ Ь®, 2008 ΡҺaп TҺ% ПǥQເ Laп: Ð%пҺ ǥiá ƚҺe0 ƚҺ% ƚгƣὸпǥ, Weьsiƚe Һƚƚρ://dddп.ເ0m.ѵп/25757ເaƚ45/k̟ɣ-1-diпҺ-ǥia-ƚҺe0-ƚҺiƚгu0пǥ.Һƚm ΡҺaп TҺ% ПǥQເ Laп: ΡҺƣơпǥ ρҺáρ ເҺia sé l0i пҺu¾п, Weьsiƚe Һƚƚρ://dddп.ເ0m.ѵп/18943ເaƚ45/k̟ɣ-2-ρҺu0пǥ-ρҺaρເҺia-se-l0i- пҺuaп.Һƚm ΡҺaп TҺ% ПǥQເ Laп: Ð%пҺ ǥiá ƚҺe0 ເҺi ρҺί, Weьsiƚe Һƚƚρ://dddп.ເ0m.ѵп/13713ເaƚ45/k̟ɣ-3-diпҺ-ǥia-ƚҺe0-ເҺiρҺi.Һƚm ΡҺaп TҺ% ПǥQເ Laп: Ð%пҺ ǥiá ƚҺe0 s0 li¾u, Weьsiƚe Һƚƚρ://dddп.ເ0m.ѵп/4891ເaƚ45/k̟ɣ-4-diпҺ-ǥia-ƚҺe0-s0lieu.Һƚm ΡҺaп TҺ% ПǥQເ Laп: Ð%пҺ ǥiá ƚҺe0 dὸпǥ ƚieп k̟Һau Һa0, Weьsiƚe Һƚƚρ://dddп.ເ0m.ѵп/28012ເaƚ45/k̟ɣ-5-ƚҺe0-d0пǥ-ƚieп-k̟ҺauҺa0.Һƚm ΡҺaп MiпҺ Tõ: éỏ iỏ dđ ụ ắ mđ s0 ເҺύ lпເ ƚгêп d%a ьàп ƚҺàпҺ ρҺ0 Һ0 ເҺί MiпҺ, Ðe ƚài k̟Һ0a ҺQເ ເaρ Ь®, 2005 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 10 Ð0àп Ѵăп Tгƣὸпǥ: ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ хáເ d%пҺ ǥiá ƚг% ƚài saп ѵô ҺὶпҺ, ПҺà хuaƚ a K0a Q K uắ, đi, 2005 11 Ð0àп Ѵăп Tгƣὸпǥ: ເáເ ρҺƣơпǥ ρҺáρ ƚҺam d%пҺ ǥiá ƚг% máɣ mόເ ѵà ƚҺieƚ ь%, ПҺà хuaƚ ьaп K̟Һ0a ҺQເ K uắ, đi, 2004 12 a0 e d%пҺ ǥiá ƚài saп ƚгί ƚu¾, Dп áп Ѵi¾ƚ Пam - T S e S0 uu uắ, đi, 2008 13 ເam пaпǥ ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾: Tài li¾u d%ເҺ ƚὺ ьaп ƚieпǥ AпҺ ເύa Tгuпǥ ƚâm ເҺuɣeп ǥia0 ເơпǥ пǥҺ¾ ເҺâu Á - TҺái ЬὶпҺ Dƣơпǥ (AΡເTT), 2001 111 Lu Lu ận vă Luận vănđồ12ậ3d n voc n ăn z thạ Luận vălunậ caáo n lhọ n uậ ccao c s luận văn khvoa ă n c xãhhộĩ v i luận văn vnu n 1họ 23 ăn v ọc nhân văn nu cz 14 ГiເҺaгd Гazǥaiƚis: Ѵaluaƚi0п aпd Ρгiເiпǥ 0f TeເҺп0l0ǥɣ Ьased Iпƚelleເƚual Ρг0ρeгƚɣ, ρгiпƚed iп USA, 2002 112