Iec 60870 5 2 1992 scan

CEI I EC 870-5-2 NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD Première édition First edition 1992-04 Partie 5: Protocoles de transmission Section 2: Procédures de transmission de liaison de données Telecontrol equipment and systems Part 5: Transmission protocols Section 2: Link transmission procedures IEC• Numéro de référence Reference number CEI/IEC 870-5-2: 1992 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Matériels et systèmes de téléconduite Validité de la présente publication Validity of this publication Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu par la CEI afin qu'il reflète l'état actuel de la technique The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that the content reflects current technology Des renseignements relatifs la date de reconfirmation de la publication sont disponibles auprès du Bureau Central de la CEI Information relating to the date of the reconfirmation of the publication is available from the IEC Central Office Les renseignements relatifs ces révisions, l'établissement des éditions révisées et aux amendements peuvent être obtenus auprès des Comités nationaux de la CEI et dans les documents ci-dessous: Information on the revision work, the issue of revised editions and amendments may be obtained from IEC National Committees and from the following IEC sources: Bulletin de la CEI • IEC Bulletin • Annuaire de la CEI Publié annuellement • IEC Yearbook Published yearly • Catalogue des publications de la CEI Publié annuellement et mis jour régulièrement • Catalogue of IEC publications Published yearly with regular updates Terminologie Terminology En ce qui concerne la terminologie générale, le lecteur se reportera la CEI 50: Vocabulaire Electrotechnique International (VEI), qui se présente sous forme de chapitres séparés traitant chacun d'un sujet défini Des détails complets sur le VEI peuvent être obtenus sur demande Voir également le dictionnaire multilingue de la CEI For general terminology, readers are referred to IEC 50: International Electrotechnical Vocabulary (IEV), which is issued in the form of separate chapters each dealing with a specific field Full details of the IEV will be supplied on request See also the IEC Multilingual Dictionary Les termes et définitions figurant dans la présente publication ont été soit tirés du VEI, soit spécifiquement approuvés aux fins de cette publication The terms and definitions contained in the present publication have either been taken from the IEV or have been specifically approved for the purpose of this publication Symboles graphiques et littéraux Graphical and letter symbols Pour les symboles graphiques, les symboles littéraux et les signes d'usage général approuvés par la CEI, le lecteur consultera: For graphical symbols, and letter symbols and signs approved by the IEC for general use, readers are referred to publications: — la CEI 27: Symboles littéraux utiliser en électro-technique; — I EC 27: Letter symbols to be used in electrical technology; — la CEI 417: Symboles graphiques utilisables sur le matériel Index, relevé et compilation des feuilles individuelles; — IEC 417: Graphical symbols for use on equipment Index, survey and compilation of the single sheets; — la CEI 617: Symboles graphiques pour schémas; — IEC 617: Graphical symbols for diagrams; et pour les appareils électromédicaux, and for medical electrical equipment, — la CEI 878: Symboles graphiques pour équipements électriques en pratique médicale — I EC 878: Graphical symbols for electromedical equipment in medical practice Les symboles et signes contenus dans la présente publication ont été soit tirés de la CEI 27, de la CEI 417, de la CEI 617 et/ou de la CEI 878, soit spécifiquement approuvés aux fins de cette publication The symbols and signs contained in the present publication have either been taken from IEC 27, IEC 417, IEC 617 and/or IEC 878, or have been specifically approved for the purpose of this publication Publications de la CEI établies par le même comité d'études IEC publications prepared by the same technical committee L'attention du lecteur est attirée sur les listes figurant la fin de cette publication, qui énumèrent les publications de la CEI préparées par le comité d'études qui a établi la présente publication The att ention of readers is drawn to the end pages of this publication which list the IEC publications issued by the technical committee which has prepared the present publication LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU • NORME INTERNATIONALE CEI IEC 870 -5-2 INTERNATIONAL STANDARD Première édition First edition 1992-04 Partie 5: Protocoles de transmission Section 2: Procédures de transmission de liaison de données Telecontrol equipment and systems Part 5: Transmission protocols Section 2: Link transmission procedures © CEI 1992 Droits de reproduction réservés — Copy ri ght — all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher Bureau Central de la Commission Electrotechnique Inte rnationale 3, rue de Varembé Genève, Suisse IEC• Commission Electrotechnique Internationale CODE PRIX International Electrotechnical Commission PRICE CODE MenayHaponiae 3nesrporexHHVecnaỗ HoMHCCNr • Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Matériels et systèmes de téléconduite –2– 870-5-2 © C E I SOMMAIRE Pages AVANT- PROPOS INTRODUCTION 10 Ar ti cles 12 1.1 12 12 Domaine d'application 1.2 Objet Références normatives 14 Formats et structures des trames normalisées de transmission 14 3.1 Format FT 1.1 3.2 Format FT 1.2 3.3 Format FT 3.4 Format FT Primitives de se rvice et éléments des procédures de transmission 4.1 Service ENVOI/PAS DE RÉPONSE 4.1.1 Primitives du se rvice 4.1.2 Procédure de transmission 4.2 Se rvice ENVOI/CONFIRMATION 4.2.1 Primitives du se rvice 4.2.2 Procédure de transmission 4.3 Se rvice DEMANDE/RÉPONSE 4.3.1 16 18 20 22 24 26 26 28 28 28 28 30 Primitives du se rvice 30 4.3.2 Procédures de transmission 30 Transmission non équilibrée 5.1 Spécification des champs de longueur, de commande et d'adresse 32 32 5.1.1 Champ de longueur 32 5.1.2 Champ de commande 34 5.1.3 Champ d'adresse 38 5.2 Services de transmission non équilibrés 40 5.3 Procédures de transmission non équilibrées 42 5.3.1 Procédures ENVOI/PAS DE RÉPONSE 5.3.2 Procédures ENVOI/CONFIRMATION non perturbées 5.3.3 Procédures ENVOI/CONFIRMATION perturbées 42 42 42 5.3.4 Procédures DEMANDE/RÉPONSE non perturbées 44 5.3.5 Procédures DEMANDE/RÉPONSE perturbées 44 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Domaine d'application et objet 870-5-2 © I EC –3– CONTENTS Page FOREWORD INTRODUCTION 11 Clause 13 1.1 Scope 13 13 1.2 Object Normative references 15 Formats and structures of standard transmission frames 15 3.3 Format FT 17 19 21 3.4 Format FT 23 3.1 Format FT 1.1 3.2 Format FT 1.2 Service primitives and elements of transmission procedures 4.1 SEND/NO REPLY service 4.1.1 Service primitives 4.1.2 Transmission procedure 4.2 SEND/CONFIRM se rvice 4.2.1 Se rv ice primitives 4.2.2 Transmission procedure 4.3 REQUEST/RESPOND se rv ice 4.3.1 Se rv ice primitives 4.3.2 Transmission procedures Unbalanced transmission 5.1 Specification of length, control and address fields Length field 5.1.1 5.1.2 Control field 5.1.3 Address field 25 27 27 29 29 29 29 31 31 31 33 33 33 35 39 5.2 Unbalanced transmission se rv ices 41 5.3 Unbalanced transmission procedures 43 5.3.1 SEND/NO REPLY procedures 43 5.3.2 Undisturbed SEND/CONFIRM procedures 5.3.3 Disturbed SEND/CONFIRM procedures 43 43 5.3.4 Undisturbed REQUEST/RESPOND procedures 5.3.5 Disturbed REQUEST/RESPOND procedures 45 45 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU Scope and object –4– 870-5-2 © CEI A rti cl es Pages Transmission équilibrée 60 6.1 Spécification des champs de longueur, de commande et d'adresse 6.1.1 Champ de longueur 60 6.1.2 Champ de commande 60 60 6.1.3 Champ d'adresse 66 6.2 Services de transmission équilibrés 68 6.3 Procédures de transmission équilibrées 70 70 70 6.3.3 Procédures non perturbées avec commande du flux de données 6.3.4 Procédures ENVOI/CONFIRMATION perturbées 70 70 Annexe A – Intervalle de temporisation pour la transmission répétée de trames 84 Tableaux Transmission non équilibrée, codes de fonction du champ de commande dans les messages envoyés par la station primaire (PRM = 1) 36 Transmission non équilibrée, codes de fonction du champ de commande dans les messages envoyés par les stations secondaires (PRM = 0) 36 Transmission équilibrée, codes de fonction du champ de commande dans les messages envoyés par la station primaire (PRM = 1) 64 Transmission équilibrée, codes de fonction du champ de commande dans les messages envoyés par les stations secondaires (PRM = 0) 64 Figures Relations entre les primitives de service et les procédures de transmission pour les services de base de liaison de données 24 Exemple d'interaction entre une procédure de scrutation et une transmission déclenchée sur événement 40 Procédures de transmission non équilibrées, procédures ENVOI/CONFIRMATION non perturbées 46 Procédures de transmission non équilibrées, procédures ENVOI/CONFIRMATION perturbées 48 Procédures de transmission non équilibrées, procédures DEMANDE/RÉPONSE non perturbées 50 Procédures de transmission non équilibrées, procédures DEMANDE/RÉPONSE non perturbées 52 Procédures de transmission non équilibrées, procédures DEMANDE/RÉPONSE non perturbées 54 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 6.3.1 Procédures ENVOI/PAS DE RÉPONSE 6.3.2 Procédures ENVOI/CONFIRMATION non perturbées 870-5-2 © I EC –5— Clause Page Balanced transmission 61 6.1 Specification of length, control, and address fields 61 6.1.1 Length field 6.1.2 Control field 61 61 6.1.3 Address field 67 6.2 Balanced transmission services 69 6.3 Balanced transmission procedures 71 71 71 6.3.3 Undisturbed procedures with data flow control 6.3.4 Disturbed SEND/CONFIRM procedures 71 71 Annex A – Time out interval for repeated frame transmission 85 Tables Unbalanced transmission, function codes of control field in messages sent from primary (PRM = 1) 37 Unbalanced transmission, function codes of control field in messages sent from secondary (PRM = 0) 37 Balanced transmission, function codes of control field in messages sent from primary (PRM = 1) 65 Balanced transmission, function codes of control field in messages sent from secondary (PRM = 0) 65 Figures Relationship between service primitives and transmission procedures for basic link services Example of the interaction between a polling procedure and an eventinitiated transmission 25 41 Unbalanced transmission procedures, undisturbed SEND/CONFIRM procedures 47 Unbalanced transmission procedures, disturbed SEND/CONFIRM procedures 49 Unbalanced transmission procedures, undisturbed REQUEST/RESPOND procedures 51 Unbalanced transmission procedures, undisturbed REQUEST/RESPOND procedures 53 Unbalanced transmission procedures, undisturbed REQUEST/RESPOND procedures 55 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 6.3.1 SEND/NO REPLY procedures 6.3.2 Undisturbed SEND/CONFIRM procedures –6– 870-5-2 © CEI Pages Figures (suite) Procédures de transmission DEMANDE/RÉPONSE non équilibrées, trame de DEMANDE perturbée 56 Procédures de transmission DEMANDE/RÉPONSE non équilibrées, trame de RÉPONSE perturbée 58 68 11 Procédures de transmission équilibrées, service ENVOI/CONFIRMATION non perturbé 72 12 Procédures de transmission équilibrées, contrôle de flux de données 74 13 Procédures de transmission équilibrées, trame ENVOI perturbée 76 14 Procédures de transmission équilibrées, trame ENVOI perturbée et trame de CONFIRMATION ignorée 78 15 Procédures de transmission équilibrées, trame de CONFIRMATION perturbée 80 16 Procédures de transmission équilibrées, voie de transmission perturbée dans un sens 82 A.1 Procédures de transmission non équilibrées, trame primaire perturbée 88 A.2 Procédures de transmission non équilibrées, trame secondaire perturbée 90 A.3 Procédures de transmission équilibrées, trame primaire perturbée 96 A.4 Procédures de transmission équilibrées, trame secondaire perturbée 98 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 10 Exemple d'interaction de primitives de service et de procédures de transmission dans un système équilibré 870-5-2 © I EC -7Page Figures (continued) Unbalanced REQUEST/RESPOND transmission procedures, disturbed REQUEST frame 57 Unbalanced REQUEST/RESPOND transmission procedures, disturbed RESPOND frame 59 10 Example of the interaction of service primitives and transmission procedures in a balanced system 69 11 73 Balanced transmission procedures, undisturbed SEND/CONFIRM procedures 75 13 Balanced transmission procedures, disturbed SEND frame 77 14 Balanced transmission procedures, disturbed SEND and ignored CONFIRM frame 79 15 Balanced transmission procedures, disturbed CONFIRM frame 81 16 Balanced transmission procedures, disturbed channel in one direction 83 A.1 Unbalanced transmission procedures, disturbed primary frame 89 A.2 Unbalanced transmission procedures, disturbed secondary frame 91 A.3 Balanced transmission procedures, disturbed primary frame 97 A.4 Balanced transmission procedures, disturbed secondary frame 99 LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 12 Balanced transmission procedures, data flow control –8- 870-5-2 © CEI COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE MATÉRIELS ET SYSTÈMES DE TÉLÉCONDUITE Partie 5: Protocoles de transmission Section 2: Procédures de transmission de liaison de données AVANT- PROPOS 2) Ces décisions constituent des recommandations internationales et sont agréées comme telles par les Comités nationaux 3) Dans le but d'encourager l'unification internationale, la CEI exprime le voeu que tous les Comités nationaux adoptent dans leurs règles nationales le texte de la recommandation de la CEI, dans la mesure où les conditions nationales le permettent Toute divergence entre la recommandation de la CEI et la règle nationale correspondante doit, dans la mesure du possible, être indiquée en termes clairs dans cette dernière La présente section de la Norme Internationale CEI 870-5 a été établie par le Comité d'Etudes n° 57 de la CEI: Téléconduite, téléprotection et télécommunications connexes pour systèmes électriques de puissance Le texte de cette section est issu des documents suivants: DIS Rapport de vote 57(BC)57 57(BC)60 Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant abouti l'approbation de cette section L'annexe A fait partie intégrante de la présente section LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 1) Les décisions ou accords officiels de la CEI en ce qui concerne les questions techniques, préparés par des Comités d'Etudes où sont représentés tous les Comités nationaux s'intéressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examinés — Station A vers station B 88 — 870-5-2 ©CEI Station B vers station A Cas 1: temps d'inactivité > délai de bouclage tDAB Tie Trame primaire vers secondaire répétée Cas 2: temps d'inactivité > délai de bouclage DAB To > tLD Tie tDBA Trame primaire vers secondaire répétée Figure A.1 — Procédures de transmission équilibrées, trame primaire perturbée LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU tR 870-5-2 © IEC – Station A to station B 89 – Station B to station A Case 1: time idle > loop delay tDAB TIB Repeated frame primary to secondary Case 2: time idle > loop delay tDAB T D > t LD tR T18 t DBA Repeated frame primary to secondary Figure A.1 – Unbalanced transmission procedures, disturbed primary frame LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU tR — Station A vers station B 90 — 870-5-2 ©CEI Station B vers station A Cas 1: intervalle de temporisation To maximal Trame primaire vers secondaire t DAB tR >t LD + T LBA TLBA Trame perturbée t DBA Trame primaire vers secondaire répétée Cas 2: intervalle de temporisation T m adapté Trame primaire vers secondaire t DAB tR Tm > t LD + t FBA + T IA FBA Trame perturbée t DBA TIA Trame primaire vers secondaire répétée Figure A.2 — Procédures de transmission non équilibrées, trame secondaire perturbée LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU TO 870-5-2 ©IEC – 91 – Station A to station B Station B to station A Case 1: maximum time out interval To Frame primary to secondary t DAB TLBA Disturbed frame t DBA Repeated frame primary to secondary Case 2: matched time out interval Tm Frame primary to secondary t DAB T m > t LD + t FBA + T IA t FBA atn Disturbed frame t DBA TIA Repeated frame primary to secondary Figure A.2 – Unbalanced transmission procedures, disturbed secondary frame LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU + TLBA – 92 – 870-5-2 © CEI A.2 Procédures de transmission équilibrées Dans les procédures de transmission équilibrées, les deux stations qui communiquent peuvent transmettre des trames simultanément Les intervalles de temporisation maximaux qui peuvent se produire sont alors: – Trame primaire perturbée, cas 1: intervalle de temporisation maximal (voir figure A.3) Si la trame primaire transmise par la station A est perturbée, l'intervalle de temporisation maximal se produit si la station B commence transmettre sa trame primaire la plus longue juste au moment du (ou juste avant le) début de la trame secondaire attendue de la station B La condition résultante sur l'intervalle de temporisation T o est alors: To > t DAB + T LPSBA + t GB + t DBA To est l'intervalle de temporisation maximal; t DAB est le délai de propagation du signal de la station A la station B; T LPSBA est la trame primaire la plus longue provenant de la station B; tGB est l'intervalle entre deux trames successives émises la station B; t DBA est le délai de propagation du signal de la station B la station A – Trame primaire perturbée, cas 2: intervalle de temporisation adapté T m (voir figure A.3) Si l'intervalle de temporisation est adapté la valeur réelle de la longueur des trames perturbộes reỗues aprốs la transmission de la trame primaire, l'intervalle de temporisation Tm est donné par: T m > t DAB + T FPSBA + t DBA + T IA où T FPSBA est la longueur réelle de la trame primaire provenant de la station B; T IA est l'intervalle de repos de la ligne prescrit après détection d'une erreur la station A – Trame secondaire perturbée, cas 1: intervalle de temporisation maximal (voir figure A.4) Si la station A reỗoit une trame perturbộe aprốs la transmission de la trame primaire, l'intervalle de temporisation maximal se produit si la station B envoie la trame secondaire perturbée la plus longue et si la trame primaire la plus longue suit immédiatement Dans ce cas, la station A pourra ignorer non seulement cette trame secondaire perturbée mais aussi la trame primaire suivante, puisque l'intervalle entre deux trames successives la station B est (en général) plus court que l'intervalle TIA nécessaire la resynchronisation d'une nouvelle trame La condition résultante sur l'intervalle de temporisation To est alors: To > t LDA + T LSPBA + t GB + T LPSBA où t LDA TLSPBA est le délai de bouclage observé par la station A; est la trame secondaire la plus longue provenant de la station B LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU ó 870-5-2 © IEC — 93 — A.2 Balanced transmission procedures In balanced transmission procedures the two communicating stations may transmit frames simultaneously Therefore the following maximum time out intervals may occur: — Disturbed primary frame, case 1: maximum time out interval (see figure A.3) If the primary frame transmitted by station A is disturbed, the maximum time out interval arises if station B begins to transmit its longest primary frame just at (or shortly before) the beginning of the expected secondary frame from station B The resulting condition for the time out interval T o is: T O > t DAB + T LPSBA + tGB + t DBA To is the maximum time out interval; tDAB is the signal delay from station A to station B; T LPSBA is the longest secondary frame from station B; tGB is the gap between two successive transmission frames in station B; tDBA is the signal delay from station B to station A — Disturbed primary frame, case 2: matched time out interval T m (see figure A.3) If the time out interval is matched to the actual frame length of disturbed frames received after the transmission of the primary frame, the time out interval T m is given by: Tm > t DAB + TFPSBA + t DBA + T IA where TFPSBA is the actual primary frame length from station B; T IA is the prescribed line idle interval after detection of an error in station A — Disturbed secondary frame, case 1: maximum time out interval (see figure A.4) If station A receives a disturbed frame after transmitting a primary frame, the maximum time out interval arises if station B sends a disturbed longest secondary frame and a longest primary frame follows immediately In this case station A will not only discard that disturbed secondary frame but also the succeeding primary frame, since the interval between two successive frames in station B is (in general) shorter than the interval T IA that is required to resynchronize a new frame The resulting condition for the time out interval T o is: TO > t LDA + T LSPBA + t GB + T LPSBA where tLDA is the loop delay observed by station A; TLSPBA is the longest primary frame from station B LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU where – 94 – – 870-5-2 © CEI Trame secondaire perturbée, cas 2: intervalle de temporisation adapté T m (voir figure A.4) Si l'intervalle de temporisation est adaptộ la longueur des trames reỗues avec dộtection d'erreur après la transmission de la première trame, l'intervalle de temporisation peut aller jusqu'à la valeur: Tm > t LDA + TFSPBA + t GB + T FPSBA + T IA où Tm est l'intervalle de temporisation adapté la trame secondaire reỗue; TFSPBA est la longueur rộelle de la trame secondaire provenant de la station B LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU 870-5-2 © IEC - 95 - - Disturbed secondary frame, case 2: matched time out interval Tm (see figure A.4) If the time out interval is matched to the length of frames that are received with errors detected after the transmission of the primary frame, then the time out interval may extend to: T m > t LDA + T FSPBA + t GB + TFPSBA + T IA where Tm is the time out interval matched to the received secondary frame; T FSPBA is the actual secondary frame length from station B LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU – Station A vers station B 96 – 870-5-2 © CEI Station B vers station A Cas 1: intervalle de temporisation T o maximal Trame perturbée t DAB t DBA TLPSBA • W GB Trame Trame primaire vers secondaire répétée Cas 2: intervalle de temporisation adapté T Trame perturbée i i^ÉTf 4iïrid:^: t DAB m > t DAB + T FPSBA + t DBA + T IA Trame primaire vers secondaire TFPSBA t DBA T IA I Trame primaire vers secondaire répétée Figure A.3 – Procédures de transmission équilibrées, trame primaire perturbée LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU t DAB + T LPSBA + t GB + t DBA Trame primaire vers secondaire la plus longue I 870-5-2 © EC – 97 – Station A to station B Station B to station A Case 1: maximum time out interval To Disturbed frame t DAB DAB + T LPSBA + tGB + t DBA TLPSBA • • t GB ,17 t DBA Frame Repeated frame primary to secondary Case 2: matched time out interval Tm Disturbed frame t DAB m >t DAB + T FPSBA + t DBA + T IA Frame primary to secondary TFPSBA tDBA T IA Repeated frame primary to secondary Figure A.3 – Balanced transmission procedures, disturbed primary frame LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU >t Longest frame primary to secondary – 870-5-2 © CEI 98 – Station B vers station A Station A vers station B Cas 1: intervalle de temporisation T o maximal Trame primaire vers secondaire DAB RB To t LDA + T LSPBA + t GB + TLPSBA avec t LDA - t DAB + t RB + tDBA Trame TLSPBA perturbée TIA Trame ignorée car t GB < T IA Trame primaire vers secondaire la plus longu1 LP SBA t DBA Trame primaire vers secondaire répétée Cas 2: intervalle de temporisation adapté Tm Trame primaire vers secondaire tDAB m > t LDA + T FSPBA + T FPSBA +t GB Ù t LDA = t DAB + tRB + tDBA DBA T IA V t RB + TIA Trame ignorée car t GB < T IA "ort#^i^^::>, .:: : Trame T FSPBA perturbée t GB Trame primaire vers secondaire TFPSBA Vt DBA • T IA Trame primaire vers secondaire répétée Figure A.4 – Procédures de transmission équilibrées, trame secondaire perturbée LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU t GB DBA 870-5-2 © IEC – 99 – Station A to station B Station B to station A Case 1: maximum time out interval To Frame primary to secondary DAB • TD t LDA + T LSPBA + tGB + TLPSBA RB with t LDA = t DAB + t RB + t DBA TLSPBA t DBA tGB -41 TIA Disturbed frame Ignored frame because t GB < T IA Longest frame primary to secondary LPSBA ^ t DBA Repeated frame primary to secondary Case 2: matched time out interval Tm Frame primary to secondary tDAB t RB T m > tLDA + TFSPBA + T FPSBA + T IA + t GB Disturbed frame TFSPBA where t LDA t DAB + t RB + t DBA • tDBA T IA Ignored frame because t GB < T IA tGB Frame primary to secondary TFPSBA t DBA v TIA Repeated frame primary to secondary Figure A.4 – Balanced transmission procedures, disturbed secondary frame LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU LQr1Q af : : :: : : : rt ft^ a:r+ :^ LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALORE FOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU ICS 33.200 Typeset and printed by the IEC Central Office GENEVA, SWITZERLAND