1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 62090 2017

38 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

BS EN 62090:2017 BSI Standards Publication Product package labels for electronic components using bar code and twodimensional symbologies (IEC 62090:2017) BS EN 62090:2017 BRITISH STANDARD National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 62090:2017 It is identical to IEC 62090:2017 It supersedes BS EN 62090:2003, which is withdrawn The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee EPL/501, Electronic Assembly Technology A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application © The British Standards Institution 2017 Published by BSI Standards Limited 2017 ISBN 978 580 92420 ICS 31.200; 35.040.50; 31.190 Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 July 2017 Amendments/corrigenda issued since publication Date Text affected EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM BS EN 62090:2017 EN 62090 July 201 ICS 31 90; 31 200; 35.040 Supersedes EN 62090:2003 English Version Product package labels for electronic components using bar code and two- dimensional symbologies (IEC 62090:201 7) Etiquettes d'emballage de produits pour composants électroniques, utilisant un code barres et une symbologie bidimensionelle (IEC 62090:201 7) Etiketten für Verpackungen elektronischer Bauelemente unter Anwendung von Strichcodierung und zweidimensionaler Symbologien (IEC 62090:201 7) This European Standard was approved by CENELEC on 201 7-05-1 CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 7, B-1 000 Brussels © 201 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members Ref No EN 62090:201 E BS EN 62090:2017 EN 62090:201 European foreword The text of document 91 /1 394/CDV, future edition of IEC 62090, prepared by IEC/TC 91 "Electronics assembly technology" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 62090:201 The following dates are fixed: • • latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dop) 201 8-02-1 (dow) 2020-05-1 This document supersedes EN 62090:2003 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62090:201 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification IEC 601 94 NOTE Harmonized as EN 601 94 IEC 60286-1 NOTE Harmonized as EN 60286-1 IEC 60286-2 NOTE Harmonized as EN 60286-2 IEC 60286-3 NOTE Harmonized as EN 60286-3 IEC 60286-4 NOTE Harmonized as EN 60286-4 IEC 60286-5 NOTE Harmonized as EN 60286-5 IEC 60286-6 NOTE Harmonized as EN 60286-6 IEC 61 760-4 NOTE Harmonized as EN 61 760-4 ISO/IEC 541 NOTE Harmonized as EN ISO/IEC 541 ISO/IEC 5438 NOTE Harmonized as EN ISO/IEC 5438 ISO 31 66-1 NOTE Harmonized as EN ISO 31 66-1 BS EN 62090:2017 EN 62090:201 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application For dated references, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies NOTE When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies NOTE Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu Publication ISO 8601 Year - ISO/IEC 541 - ISO/IEC 541 - ISO/IEC 5434 - ISO/IEC 5459 series ISO/IEC 6022 - ISO/IEC 6388 - ISO/IEC 8004 - ISO/IEC 9762 - ANSI MH 0.8.2 - Title EN/HD Data elements and interchange formats - Information interchange - Representation of dates and times Information technology - Automatic identification and data capture techniques Code 28 bar code symbology specification Information technology - Automatic identification and data capture techniques GS1 Application Identifiers and ASC MH1 Data Identifiers and maintenance Information technology - Automatic identification and data capture techniques Syntax for high-capacity ADC media Information technology - Automatic identification and data capture techniques Unique identification Information technology - Automatic identification and data capture techniques Data Matrix bar code symbology specification Information technology - Automatic identification and data capture techniques Code 39 bar code symbology specification Information technology - Automatic identification and data capture techniques QR Code bar code symbology specification Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary Data Identifier and Application Identifier Standard Year - series - This page deliberately left blank BS EN 62090:2017 –2– I EC 62090: 201 © I EC 201 CONTENTS FOREWORD Scope N orm ati ve references Term s and d efi n i ti ons Label data ten t and req u irem ents Data el em en ts – gen eral Man datory d ata elem ents Man ufacturer item id entifi cati on – DI “1 P” an d “25P” 2 Custom er product code – DI “P” Man ufacturer id en tificati on – DI “1 8V” an d “21 V” 4 Qu an tity – DI “Q” an d “7Q” Traceabi lity i d en tificati on – DI “S” an d “25S”, “1 T” an d “25T” Cou ntry of ori gin – DI “4L” Prod ucti on d ate – DI “1 6D” Packag e i den tification – DI “J ” and “3S” Opti onal d ata el em ents Expi ration d ate – DI “1 4D” Revisi on level – DI “2P” 3 EI AJ I D – DI “3N ” 4 Man ufacturer locati on – DI “25L” Custom er assi gn ed su ppl i er cod e – DI “V” Moistu re sensitivi ty l evel – DI “1 3E” 1 U RL – DI “33L” an d “34L” 1 4 Data sem antics an d form ats d efin ed by th e d ata i d en tifi ers 1 Data represen tation General form atti ng General form atti ng for m ach i n e-readabl e sym bols 4 General form atti ng for h u m an-read able inform ati on 4 Data carrier selection Lin ear bar cod e sym bols Two-d im ension al (2D) sym bols Label si ze, l ayou t, an d l ocati on 7 Label size 7 Label l ayout 7 Exam pl es of label an d l abel layou t 7 Label l ocation Ann ex A (inform ati ve) Quali ty aspects of labels – Ad hesi ve ch aracteristics an d durabi li ty of m arkin g 20 A General 20 A Recomm end ati ons 20 A General 20 A 2 Adh esi on ch aracteristics 20 A U se an d protection 20 A Storage d itions 21 A Durabi l ity 21 A Blank l abel stock contam ination 21 A Method of test 21 BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 –3– A Adh esi ve stren gth 21 A Blank l abel stock contam ination 21 A 3 Recycl abil ity 22 Ann ex B (inform ati ve) I SO/I EC 5434 Data Transfer Syn tax 23 Ann ex C (inform ative) U RL 24 C General 24 C Pri nci pl e of usi n g th e U RL DI “33L” 24 C Pri nci pl e of usi n g th e P2P U RL DI “34L” 25 C I m plem entati on of product to i n tern et com m unicati on by hel p of P2P data i dentifier “34L” 25 Ann ex D (inform ative) Exam pl es of d ata el em en t short titl es 27 Ann ex E (inform ati ve) Packag e l evels for com ponen t package labels 28 E I n n er an d outer prod uct packag es 28 E "U n it load packages" / "h an d l in g u n its" / "overpacks" 29 E "Shippin g u n its" / "transport packages" 29 Bibl i ograph y 30 Figu re – Label with a l i near bar cod e, Data M atrix sym bol and hum an-read able inform ation Figu re – Label with m in im um content, Data M atrix an d h um an-read able i nform ation Figu re – Label with m in im um content, QR Cod e an d hum an-readabl e inform ation Figu re – Typical label l ocations Figu re A – Ad hesi on tester 22 Figu re B – Exam ple of encod in g d ata elem ents i n a 2D sym bol 23 Figu re C – Sm artph one with P2P App for access to P2P i nform ation 26 Figu re E – Exam ples for i n tim ate/in ner packages 28 Figu re E – Exam ple for outer package with m ore th an one in n er packag e 28 Figu re E – Exam ple of "un i t l oads" or "h and l ing un i ts" or "overpacks" 29 Figu re E – Exam ples of transport packages 29 Tabl e – Data id entifiers 1 Tabl e – Man datory d ata elem ents an d th eir represen tations Tabl e – Vali d com bi n ati ons of represen tation of option al data elem en ts Tabl e – Prod uct package label sym bol req u irem en ts − Code 39 Tabl e – Prod uct package label sym bol req u irem en ts − Code 28 Tabl e C – H ow to use the U RL DI “33L” 24 Tabl e C – H ow to use the P2P U RL DI “34L” 25 Tabl e C –ASC DI s used for the P2P cod e example: 26 Tabl e D – Exam pl es of data elem en t sh ort ti tl es 27 BS EN 62090:2017 –4– I EC 62090: 201 © I EC 201 I NTERNATI ON AL ELECTROTECH NI CAL COM MI SSI ON PRODUCT PACKAGE LABELS FOR ELECTRONIC COMPONENTS USING BAR CODE AND TWO-DIMENSION AL SYMBOLOGIES FOREWORD ) Th e I n ternati on al El ectrotechn i cal Com m i ssi on (I EC) i s a worl d wi d e organ i zati on for stan d ardi zati on com pri si n g al l n ati on al el ectrotech ni cal com m i ttees (I EC N ati onal Comm i ttees) The obj ect of I EC i s to prom ote i n ternati on al co-operati on on al l q uesti on s concern i n g stand ardi zati on i n th e el ectri cal an d el ectroni c fi el ds To thi s end and i n ad di ti on to other acti vi ti es, I EC publ i sh es I n ternati on al Stan d ard s, Tech n i cal Speci fi cati ons, Tech ni cal Reports, Pu bl i cl y Avai l abl e Speci fi cati ons (PAS) an d Gu i d es (h ereafter referred to as “I EC Publ i cati on (s)”) Thei r preparati on i s entru sted to techn i cal com m i ttees; an y I EC N ati on al Com m i ttee i n terested i n th e su bj ect d eal t wi th m ay parti ci pate i n th i s preparatory work I nternati on al , govern m ental an d n on govern m ental organ i zati ons l i si n g wi th th e I EC al so parti ci pate i n thi s preparati on I E C col l aborates cl osel y wi th th e I n tern ati onal Organ i zati on for Stan d ard i zati on (I S O) i n accordan ce wi th d i ti on s d eterm i n ed by agreem en t between th e two organ i zati on s 2) Th e form al d eci si on s or ag reem en ts of I EC on tech n i cal m atters express, as n earl y as possi bl e, an i nternati on al sen su s of opi ni on on th e rel evant su bj ects si n ce each tech ni cal com m i ttee h as representati on from al l i n terested I EC N ati on al Com m ittees 3) I EC Pu bl i cati on s have th e form of recom m end ati on s for i n tern ati onal use an d are accepted by I EC N ati onal Com m i ttees i n th at sense Whi l e al l reasonabl e efforts are m ad e to ensure th at th e tech n i cal content of I EC Publ i cati on s i s accu rate, I EC can n ot be h el d respon si bl e for th e way i n wh i ch th ey are used or for an y m i si nterpretati on by an y en d u ser 4) I n ord er to prom ote i n tern ati onal u ni form i ty, I EC N ati on al Com m i ttees un d ertake to appl y I EC Pu bl i cati on s transparentl y to the m axi m um extent possi bl e i n th ei r nati on al an d regi on al publ i cati ons An y d i vergence between an y I EC Pu bl i cati on an d the correspon di ng nati on al or regi on al pu bl i cati on sh al l be cl earl y i n d i cated i n the l atter 5) I EC i tsel f d oes n ot provi d e an y attestati on of form i ty I n d epend ent certi fi cati on bod i es provi de form i ty assessm ent servi ces an d , i n som e areas, access to I EC m arks of form i ty I EC i s not respon si bl e for an y servi ces carri ed out by i n d epen den t certi fi cati on bodi es 6) Al l u sers shou l d en su re th at th ey h ave the l atest ed i ti on of thi s publ i cati on 7) N o l i abi l i ty shal l attach to I EC or i ts di rectors, em pl oyees, servants or ag ents i ncl u di n g i n d i vi d u al experts an d m em bers of i ts tech ni cal com m i ttees and I EC N ati on al Com m i ttees for an y person al i n j u ry, property d am age or oth er dam age of any n ature wh atsoever, wheth er di rect or i nd i rect, or for costs (i n cl u d i n g l eg al fees) and expen ses ari si n g out of the pu bl i cati on, u se of, or rel i an ce u pon , th i s I EC Pu bl i cati on or any other I EC Publ i cati on s 8) Atten ti on i s drawn to th e N orm ati ve referen ces ci ted i n th i s pu bl i cati on U se of th e referenced publ i cati on s i s i n di spen sabl e for the correct appl i cati on of thi s pu bl i cati on 9) Atten ti on i s drawn to th e possi bi l i ty that som e of th e el em en ts of th i s I EC Publ i cati on m ay be the su bj ect of patent ri g hts I EC shal l n ot be hel d respon si bl e for i d enti fyi ng an y or al l su ch paten t ri gh ts I n tern ati on al Stan dard I EC 62090 h as been prepared by I EC tech n ical com m ittee 91 : Electron ics assem bl y techn ol og y This secon d ed ition can cels an d replaces the first ed ition pu blish ed i n 2002 Th is edition constitutes a techn ical revision This ed ition inclu des the fol l owing sig n ifican t techn ical chan ges with respect to the previ ous ed i tion: a) Appl icabl e d ata el em ents h ave been add ed Data iden tifiers of th ose data elem ents are “1 0D”, “1 4D”, ”2P”, “25L”, “1 8V”, “V”, “J ”, “3S”, “1 3E”, “33L” an d “34L” b) The fol lowi ng new inform ative ann exes have been ad ded: – Ann ex C, URL ; – – Ann ex D, Ann ex E, Examples of data element short titles; Package levels for component package labels BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 –5– The text of th is I nternational Stan d ard is based on the fol lowi n g d ocum ents: CDV Report on voti n g 91 /1 394/CDV 91 /1 430/RVC Fu l l i nform ati on on th e voti ng for th e approval of th is I n tern ati onal Stan dard can be fou n d in th e report on voti n g i nd icated i n th e above tabl e This d ocum en t h as been drafted in accord ance wi th th e I SO/I EC Directi ves, Part The com m ittee h as d eci d ed that th e ten ts of th is docum en t wi ll rem ain u nch ang ed un til the stabi li ty d ate ind icated on th e I EC websi te un d er "http: //webstore i ec ch " i n th e d ata related to th e specific d ocum ent At th is date, the docum en t wi ll be • reconfi rm ed, • wi thdrawn , • repl aced by a revised ed i ti on, or • am end ed A bi l in g ual versi on of th is pu bl icati on m ay be issu ed at a later d ate IM PORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding of its contents Users shou ld therefore print this document using a colour printer BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 – 19 – 1 IEC IEC a) Reel b) Fan-fold container IEC c) Bulkcase IEC d) Bag 1 IEC IEC e) Stick magazine Key Package l abel Figure – Typical label locations f) Matrix tray BS EN 62090:2017 – 20 – I EC 62090: 201 © I EC 201 Annex A (informative) Quality aspects of labels – Adhesive characteristics and durability of marking A.1 General The fol lowi n g recomm en dations an d tests are in ten d ed to ensure that l abels and m arks can wi thstan d exten d ed lon g term exposu re to a vari ety of i n door en vironm ents, rem ain affixed to prod ucts an d are scann able for the in ten d ed life of th e prod uct Observed or calcu l ated valu es obtain ed from an al ysis, m easurem ent, or testin g shou l d be rou n ded off i n accord ance with the Rou n d in g-Off Method as per ASTM E29-93a to th e n earest un i t in th e l ast ri gh t-han d pl ace of fi gures used in expressi ng th e specified l im it Where reference is m ad e to an ASTM desig nation in this d ocum en t, th e issu e listed i n the latest pu blish ed ASTM in dex to stan d ard s shou ld appl y u n less otherwise specified A.2 Recommendations A.2.1 General The l abels shou ld be capable of m eeting th e sym bol og y requ irem en ts as defin ed with i n these gu i d el i n es an d A wh en tested i n accordance wi th Clause A A.2.2 Adhesion characteristics The labels shou ld sh ow n o evi dence of d elam ination, bubbl es, ad h esive m i grati on or degrad ed im age q u ali ty for eith er th e text or th e bar cod e sym bol When a release l i ner is used , th e l abel adh esi ve sh ou l d also en able th e l abel to be easil y rem oved from the rel ease lin er to th e back of a page, wh ere pages are stacked, or to th e u n dersi de of th e release li n er for rol l form l abels The m in im um in itial ad hesion strength two h ours after appl icati on sh ou ld be 0, 23 N /m m (25, oz/in) The m in im um ad hesion stren gth after test pan el appl ication and d iti onin g shou ld be 0, 44 N /m m (40, oz/in) The l abel base m ateri al shou ld be capabl e of resisti ng teari ng duri n g the adh esion testin g specified in Cl ause A The bar cod e sym bols on the l abel sh oul d wi th stan d d am ag e from 50 passes wi th a tact type scan n er over a path n o wi d er th an 0, 76 m m (0, 03 in) across the bar cod e sym bol When tact scan ni n g, tact shou ld be m ntained between scan n er and label at al l tim es, but firm pressure, wh ich cou ld d am age th e l abel , shou l d be avoi ded The labels shou ld sh ow n o evi dence of d elam ination, bubbl es, ad h esive m i grati on or degrad ed im age q u al ity for eith er th e text or th e bar code sym bol A.2.3 Use and protection Label protection agai nst m oisture, weath erin g , abrasion , etc , m ay be requ ired in h arsh en vironm ents an d is encouraged wh erever practicable Lam inates, sprays, wi n dow en velopes, an d clear pl astic pouch es are exam ples of possi ble protecti on m eth ods BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 – 21 – I n ch oosin g an y protection m eth od , h owever, care sh ou ld be taken to assu re that labels m eet prin t q ual ity req u irem en ts of this an n ex an d wh en th e label or tag is in its fin al config urati on affixed to th e package A.2.4 Storage conditions Labels affixed to packages th at are to be stored for prol on g ed peri od s, an d wh ich are inten d ed to be su bsequ entl y scan ned , shou ld n ot be stored, wi th out bei ng protected , i n areas th at consistentl y h ave tem peratures above 49 ° C (1 20 ° F) A.2.5 Durability Labels sh ou l d ti n ue to be scan n abl e on th e package an d m eet th e pri nt qu al ity req u irem ents of th is d ocum ent for a m inim um period of six m on ths in a protected en vironm ent A.2.6 Blank label stock contamination Blank l abel stock purch ased for th e use of on -site printi n g shou ld be free of d ust an d particu l ate tam in ation A.3 Method of test A.3.1 Adhesive strength A.3.1 General Obtai n a ru bber-covered steel rol ler an d prepare at least two stain l ess steel pan els as per ASTM D1 000, m eth od A A.3.1 Label test panel preparation Rem ove labels from the release lin er an d appl y at l east four labels to an ASTM stai n l ess steel test panel , an d rol l as per ASTM D1 000 takin g care to leave approxim atel y m m (0, 25 in) of release l i ner on each l abel for clam pin g purposes A.3.1 Initial adhesion strength Rem ove at l east three labels from th e release li n er, appl y th em to on e or m ore stain less steel pan els, and rol l as per ASTM D1 000 takin g care to l eave approxim atel y m m (0, 25 i n) of release l i ner on each l abel for clam pin g purposes After (1 20 ± 0) m in , m easure th e adh esion stren gth to d eterm in e th e conform ity with the requ irem ents of A 2 usin g a crossh ead tensi le tester to m ake a 90° peel (see Fig ure A ) at a rate of 50 m m /m in (2 i n/m in ) usin g a wire len gth of approxim atel y 762 m m (30 in) Calcu l ate th e average value of adh esion A.3.1 Short term 49 °C, 95 % RH – temperature/humidity Place th e panel in an oven m n tai ned at 49 °C (1 20 ° F) an d a troll ed relative hum i d ity of 95 % non-con d ensin g After 96 h, rem ove the pan el and al l ow it to cool to room tem perature Withi n h to h of rem ovi ng the pan el from th e d itioni n g ch am ber, m easure the bar cod e prin t q ual i ty of th e l abels on one pan el as d efi ned with i n th ese gui d eli n es as appropriate an d th e ad h esion stren gth of th e l abels on th e oth er pan el in accordance with A to d eterm in e conform ance with th e req u irem en ts of A Determi ne the adh esi on stren gth by m easu ri n g th e ad h esi ve streng th of at least th ree test l abels an d averagin g the resu l ts for th e overal l val u e The labels sh ou ld sh ow n o evid ence of self-lifting , del am in ati n g, sm ud gi ng , or discolouri n g after d iti oni n g A.3.2 Blank label stock contamination Pri or to i nstal l i ng th e roll of bl ank l abel stock in to an on -si te prin ter, a m i n im um of 50 consecuti ve l abels sh ou ld be visu all y i nspected for evid ence of d ust or particu l ate BS EN 62090:2017 – 22 – I EC 62090: 201 © I EC 201 tam in ati on U se eith er a piece of bl ack cl oth or velvet and wipe l igh tl y over th e face of th e 50 labels Exam i ne th e cl oth or th e vel vet for parti cles of paper, d ust or oth er forei gn m ateri al I f an y particu late is evi d en t to th e un aid ed eye, the test has fai l ed an d th e bl ank label stock shou ld be consid ered as nonconform in g N onconform in g stock shou ld not be used A.3.3 Recyclability When possibl e, the l abel m ateri al sh ou ld be com patible with th e su bstrate m aterial to wh ich it is attach ed for recyclabi li ty I n ad di tion to th e requ irem ents of this d ocum ent, furth er req u irem en ts rel ated to recycl abil i ty issues m ay be provid ed in th e rel evan t i nn er packag e or reel stan d ard Bed wi th grooves to perm i t pan el to sl i d e freel y Wire Cl am p Label Bed can be rotated To testi n g m ach i n e Panel per ASTM D1 000 Figure A.1 – Adhesion tester IEC BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 – 23 – Annex B (informative) ISO/IEC 5434 Data Transfer Syntax The encod ing sh all be as descri bed i n I SO/I EC 5434 Th e m essag e an d form at head er, th e first seven ch aracters “[)> R S 06 G S ”, and th e m essage an d form at trai l er, th e last two characters “ R S E O T ”, are fixed for th is appl ication (wi th form at i nd icator “06” for d ata i d entifi er structure) When d ata elem en ts are com bined with i n a 2D sym bol, th e “ G S ” (ASCI I /I SO 646 Decim al “29”, H ex “1 D”) ch aracter and th e appropri ate d ata id en tifier sh al l be used to identify each of th e com bined fi el ds The exam pl e in Fig ure B is com prised of d ata i dentifiers, other overhead ch aracters, and som e of th e m an datory fiel ds (item identificati on , qu anti ty, and traceabil ity i d entificati on (e g lot/batch n um ber)) Data i d en ti fi ers [)> R S 06 G S P I tem -I d en t M essag e h ead er G S Q Quant G S T Trace-I d ent R S T Messag e trai l er Data el em en ts Form at i n di cator EO Form at trai l er Data el em ent separator IEC Figure B.1 – Example of encoding data elements in a 2D symbol Thus, the character stri n g (wi thou t blank spaces) is represented as foll ows: [)> R S 06 G S P I tem -I d ent G S Q Quant G S T Trace-I d en t R S E OT BS EN 62090:2017 – 24 – I EC 62090: 201 © I EC 201 Annex C (informative) URL C.1 General U RLs em bed ded i n the data encod ed in th e 2D sym bol en abl e access to related inform ation vi a the i nternet Such i nform ation can , for exam pl e, be a fol der contain in g datash eets for th e com pon ents The specifi c U RL gets a specific d ata i dentifier d efi n in g th e functi on Th ere are two DI s avai labl e for accessin g th e internet, the U RL DI “33L” an d th e poin ter to process (P2P) U RL DI “34L” Where th e U RL DI (33L) is j ust fl aggi ng a U RL wh ich is ad d ed to oth er d ata elem en ts in th e data stri n g, th e P2P U RL DI (34L) is desig ned for dou ble use of th e encod ed d ata: a) for reg u lar data capture of th e i tem /package d ata; b) for generatin g a target U RL ou t of th e item d ata Data securi ty an d d ata privacy aspects sh oul d be consid ered with the use of 33L an d 34L When provi d in g d ata an d access vi a the i nternet, it is the responsibi li ty of th e own er of the data an d the system to take m easures to ensure an adeq uate level of protecti on and privacy “Adeq uate level” depen d s, am on g oth er th i ngs, on the confi den tial ity of data an d wh eth er inform ation is to be accessed by au thorized parti es on l y Typical m ethods for protection can inclu d e th e use of https, passwords, certificates, encrypti on and di gital si gnatures Th is appli es to both DI s 33L and 34L C.2 Principle of using the URL DI “33L” Table C.1 – How to use the U RL DI “33L” Encoding with DI “33L” ▼ Add U RL to i tem d ata Decoding and linking to the i ntern et ▼ Decode and strip off URL and use URL for initiating the internet communication process ▼ URL ►►►►►►INTERNET◄◄◄◄◄◄◄SOURCE The DI 33L desi gn ates a com pl ete U RL l inkin g to an in tern et destin ation d eterm in ed by th e label ler To use th e U RL em bedd ed i n an i tem code, th e U RL is to be stri pped from th e oth er data el em en ts after scan n in g Then an internet com m unicati on process can be started See Tabl e C BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 C.3 – 25 – Principle of using the P2P URL DI “34L” Table C.2 – How to use the P2P U RL DI “34L” Encoding with DI “34L” Decoding and linking to the i ntern et ▼ Add P2P U RL to i tem /package data ▼ Decode and convert item data and P2P URL (Portal URL) to the sequence: P2P URL (without DI) first, followed by the item data forming the target URL pointing to the source of specific item information Decode: ITEM/PACKAGE DATA + P2P Convert: Transmit P2P+ITEM/PACKAGE DATA ► ► ► ► ► INTERNET◄ ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ SOURCE of item specific data Poin ter to process U RL (P2P U RL) is setti n g the ru les for generatin g a U RL out of item data i n conj u nction wi th a portal ad dress encod ed in AI DC m edi a j oi n tl y wi th other data The ru l es are descri bed in AN SI MH (34L) Scan th e code an d i n iti ate the U RL startin g with th e P2P U RL strin g, om itti n g DI 34L an d I SO/I EC 5434 en velope syn tax (prefix an d postfi x) an d appen d all oth er data elem ents th at have been scan ned in th e sam e seq uence as en cod ed i n th e m ed ia, i ncl ud i n g DI s and d ata elem en t separators Con vert special characters i n th e appen ded data i n to RFC 738 form at (e g Grou p Separator “ G S ” translated into RFC 738 seq uence % D) N ote th at th is does n ot appl y to th e P2P U RL i tself See Tabl e C E XAM PLE Encoded d ata stri n g (u si n g I SO/I EC 5434): [)> R S 06 G S 25SU N 23456789PA1 2345 G S 4LU S G S 6D201 31 08 G S 34LH TTP: //WWW SECU REU I D COM /I TEM DATA/?S CAN = R S E O T resu l ts i n th e fol l owi n g U RL wi th the tran sm i tted data: H TTP: //WWW SECU REU I D COM /I TE MDATA/?SCAN =25SU N 23456789PA1 2345%1 D4LU S% D1 6D201 31 08 C.4 Implementation of product to internet communication by help of P2P data identifier “34L” The ru les for verti ng a P2P code to a P2P targ et U RL after scan : a) extract th e d ata elem ents from header an d term in ator of AI DC syn tax I SO/I EC 5434; b) search for P2P-U RL an d put P2P-U RL (wi th ou t DI 34L) pri or to th e el em ents of th e item data; c) prepare th is d ata string as “Target U RL” for tran sm ission to th e i nternet by versi on of special characters i n th e fiel d of th e item d ata in RFC 738 form at (e g G rou p Separator “ G S ” to be verted to RFC 738 seq uence “%1 D”) N OTE Th i s does not appl y to the P2P U RL pu t on front E XAM PLE A P2P code encod ed i n Data M atri x an d versi on i n to a Targ et U RL (see Tabl e C expl an ati on for DI s u sed i n th e E XAMPLE): [)> R S 06 G S 25SU N 23456789PA1 2345 G S 4LU S G S 6D201 41 08 G S 34LH TTP: //WWW SECU REU I D COM/I TEM DATA/?S CAN = R S E O T H TTP: //WWW SECU REU I D COM/I TE M DATA/?SCAN =25SU N 23456789PA1 2345% D 4LU S%1 D1 6D201 41 08 BS EN 62090:2017 – 26 – I EC 62090: 201 © I EC 201 Table C.3 –ASC DIs used for the P2P code example: ASC DI Explanation 25S U ni q u e seri al nu m ber 4L Cou ntry of ori gi n (U S) 34L P2P DI For g en erati ng target U RLs from scan ned P2P codes, software tools can be i nstal led i n workstations, com pu ters or m obi l e d evices I f a mobil e d evice such as a sm artph one is used, an app su pporti n g the “P2P” function ality i s to be used to read th e 2D sym bol an d to gen erate th e target U RL Th e overall system sh al l be desi gned in such a way th at appropri ate inform ation an d fu ncti on ali ty is accessi ble vi a th e target U RL Fi gure C il lustrates h ow a sm artph one with P2P App accesses P2P inform ati on : a) scan P2P cod e; b) vert to P2P target U RL (by P2P App); c) start of in tern et d ial og I N TERN ET P2P i n form ati on IEC Figu re C.1 – Smartphone with P2P App for access to P2P information BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 – 27 – Annex D (informative) Examples of data element short titles Tabl e D sh ows som e exam pl es for possibl e d ata elem en t short titl es Depend in g on avail able space, l an guage of targ et m arket, m anu facturer h istory, etc , sh ort ti tles oth er than th e ones shown bel ow m ay be m ore ad eq u ate I t sh oul d m ake n o d ifference if u ppercase or lowercase characters are used Both are possibl e The sel ection of short ti tl es is u p to the m an ufacturer, un l ess specific sh ort titles are su bj ect to a purch ase agreem ent between the su ppli er an d th e custom er "Code", "N um ber", "N o" or "I D" can also be represen ted with a hash sig n ("#") Table D.1 – Examples of data element short titles Data identifier Data field Examples of data element short ti tles 0D, 1 D Prod ucti on Date Prod Date, Prod 4D Expi rati on d ate Expi r Date, E xpi r, E xp, E xp D ate 6D Prod ucti on d ate Prod Date, Prod 4L Cou n try cod e M ad e i n , Ori gi n 33L U n i form resou rce l ocator U RL 34L Poi n ter to process U RL P2P U RL 1P M anu factu rer part n u m ber Prod N o, Prod, M an u f Code, PN , P/N 2P Revi si on l evel Versi on, Revi si on , Vers, Rev 25P Prod uct nu m ber Man uf Prod N o, Prod Code, Prod N o, PN , P/N P Custom er prod uct cod e Cust Prod N o, Cust Prod, Cu st PN , Cu st P/N 25L M anu factu rer l ocati on I D M an uf Loc, Loc 8V M anu factu rer I D M an uf I D 21 V Org ani zati on al sub u n i t I D Man uf U n i t V Custom er assi gn ed ven d or cod e Ven dor J , 3S Li cen ce pl ate, package I D Li c Pl ate, Li c, Pack I D, Package N o, PKG N o S, 25S Seri al n u m ber Seri al N o, Ser N o, Ser, SN , S/N T, 25T Lot/batch n u m ber Lot N o, Lot, Batch , I nsp N o 7Q Quanti ty wi th un i t of m easu re Qu an ti ty, Qu an t, QTY Q Quanti ty i n packag e Qu an ti ty, Qu an t, QTY 3E M oi stu re sensi ti vi ty l evel M SL BS EN 62090:2017 – 28 – I EC 62090: 201 © I EC 201 Annex E (informative) Package levels for component package labels E.1 Inner and outer product packages Subclause sh ows the l abels attach ed on com ponen t packag es Due to th e d i versi ty of com pon ents an d th eir packages, th ere is n o comm on m eth od of packin g the com pon ents, an d no com m on nom encl ature Rou gh l y, th ere can be "i ntim ate" or "i nn er" packages an d "outer" packages, an d cascades of inn er an d ou ter packag es, an d transport packages (see Fig ure E an d Fi gure E 2) "I n tim ate" or "in n er" packages an d "outer" packages are rel evan t for com pon ent package labels with in th e scope of th is docum en t These com ponen t packages have i n com m on th at: d) th ey contain on l y l ike item s; e) th ey typicall y are put in another packag e for an y transport across l ocation or com pan y bord ers IEC Figure E.1 – Examples for intimate/inner packages IEC Figu re E.2 – Example for outer package with more than one inner package BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 – 29 – Outer boxes wi th m ore than one i n ner package norm al l y h ave a d ifferen t package I D (4 8) th an th e in n er packag es Outer boxes contain i ng on l y on e i n n er package m ay have th e sam e package I D as the in n er package E.2 "Unit load packages" / "handling units" / "overpacks" For h and l ing an d transportation, th e com pon en t packages are typicall y put in big ger packages, wh ich m ay contain th e sam e or d ifferent item s (see Fi gure E 3) IEC Figure E.3 – Example of "unit loads" or "handling units" or "overpacks" When th e sam e item s are packed in such an "overpack", th en the com ponen t package l abel can appl y For d ifferent item s, the com pon ent package l abel d oes n ot fit See EDI FI CE gu idel ine "Overpack Label i n g G u i del i ne" for good practice on h ow to m ark han d li n g u ni t packages E.3 "Shipping units" / "transport packages" "Transport packages (see Fi gure E 4)" are used for sh ippi n g Their labels are d escribed i n I SO 5394 and d o contai n transport-rel ated i nform ation , such as the sen d er an d the recei ver Transport package labels are n ot with i n th e scope of th is d ocum en t IEC Figure E – Examples of transport packages BS EN 62090:2017 – 30 – I EC 62090: 201 © I EC 201 Bibliograph y I EC 601 94, Printed board design, manufacture and assembly – Terms and definitions Packaging of components for automatic handling – Part 1: Tape packaging of components with axial leads on continuous tapes I EC 60286-1 , Packaging of components for automatic handling – Part 2: Tape packaging of components with unidirectional leads on continuous tapes I EC 60286-2, Packaging of components for automatic handling – Part 3: Packaging of surface mount components on continuous tapes I EC 60286-3, I EC 60286-4, Packaging of components for automatic handling – Part 4: Stick magazines for electronic components encapsulated in packages of different forms I EC 60286-5, Packaging of components for automatic handling – Part 5: Matrix trays I EC 60286-6, Packaging of components for automatic handling – Part 6: Bulk case packaging for surface mounting components I EC 61 760-4, Surface mounting technology – Part 4: Classification, packaging, labelling and handling of moisture sensitive devices I SO/I EC 646, interchange Information technology – ISO 7-bit coded character set for information I SO/I EC 541 5, Information technology − Automatic identification and data capture techniques − Bar code symbol print quality test specification − Two-dimensional symbols I SO/I EC 541 6, Information technology – Automatic identification and data capture techniques – Bar code print quality test specification – Linear symbols Information technology – Automatic identification and data capture techniques – Data Carrier Identifiers (including Symbology Identifiers) I SO/I EC 5424, I SO/I EC 5438, Information technology – Automatic identification and data capture techniques – PDF417 bar code symbology specification Packaging – Bar code and two-dimensional symbols for shipping, transport and receiving labels I SO 5394, I SO 22742, Packaging – Linear bar code and two-dimensional symbols for product packaging I SO 31 66-1 , Codes for the representation of names of countries and their subdivisions – Part 1: Country codes AN SI MH 3, Symbols Material Handling − Unit Loads and Transport Packages − Two-Dimensional Standard Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with Specifications ASTM E29-93a (1 999), ASTM D1 000, Standard Test Method for Pressure-Sensitive Adhesive-Coated Tapes Used for Electrical and Electronic Applications BS EN 62090:2017 I EC 62090: 201 © I EC 201 J TC 31 n 0890, J I S X 0503, – 31 – Report of the JTC 1/SC 31 Vocabulary Rapporteur (2001-04-16) Symbol Specifications of Code 39 EI AJ – EDI Stan d ard (Ch apter V Bar Cod e Label System stan d ard) EDI FI CE, Bar Code Label Implementation Guide for Product Package EDI FI CE g u id el i ne, EI A-624, Overpack Labeling Guideline Product Package Bar Code Label Standard for Non-Retail Applications U N /ECE Recom m endati on 20 (Cod e l ist 641 ) I PC/J EDEC J -STD-020, Mount Devices Moisture/Reflow Sensitivity Classification for Nonhermetic Surface Gl obal El ectron ics Gu i d elin es for Bar Cod e/2D m arking of Prod ucts and Packages in Conj u ncti on with EDI (Draft d ated J un e, 996) Electron ic Comm erce All iance for G lobal Busi n ess Acti vi ty (ECALG A) Stan dards (Refer to the foll owi ng EI AJ stan d ard: http: //ec j eita or j p/d own l oad /EDI -I V-BS-p1 37_1 44 pdf) _ This page deliberately left blank NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW British Standards Institution (BSI) BSI is the national body responsible for preparing British Standards and other standards-related publications, information and services BSI is incorporated by Royal Charter British Standards and other standardization products are published by BSI Standards Limited About us Reproducing extracts We bring together business, industry, government, consumers, innovators and others to shape their combined experience and expertise into standards -based solutions For permission to reproduce content from BSI publications contact the BSI Copyright & Licensing team The knowledge embodied in our standards has been carefully assembled in a dependable format and re f ned through our open consultation process Organizations of all sizes and across all sectors choose standards to help them achieve their goals Information on standards We can provide you with the knowledge that your organization needs to succeed Find out more about British Standards by visiting our website at bsigroup.com/standards or contacting our Customer Services team or Knowledge Centre Buying standards You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British and adopted European and international standards, through our website at bsigroup.com/shop, where hard copies can also be purchased If you need international and foreign standards from other Standards Development Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team Copyright in BSI publications All the content in BSI publications, including British Standards, is the property of and copyrighted by BSI or some person or entity that owns copyright in the information used (such as the international standardization bodies) and has formally licensed such information to BSI for commercial publication and use Save for the provisions below, you may not transfer, share or disseminate any portion of the standard to any other person You may not adapt, distribute, commercially exploit, or publicly display the standard or any portion thereof in any manner whatsoever without BSI’s prior written consent Storing and using standards Standards purchased in soft copy format: • A British Standard purchased in soft copy format is licensed to a sole named user for personal or internal company use only • The standard may be stored on more than device provided that it is accessible by the sole named user only and that only copy is accessed at any one time • A single paper copy may be printed for personal or internal company use only Standards purchased in hard copy format: • A British Standard purchased in hard copy format is for personal or internal company use only • It may not be further reproduced – in any format – to create an additional copy This includes scanning of the document If you need more than copy of the document, or if you wish to share the document on an internal network, you can save money by choosing a subscription product (see ‘Subscriptions’) Subscriptions Our range of subscription services are designed to make using standards easier for you For further information on our subscription products go to bsigroup.com/subscriptions With British Standards Online (BSOL) you’ll have instant access to over 55,000 British and adopted European and international standards from your desktop It’s available 24/7 and is refreshed daily so you’ll always be up to date You can keep in touch with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards, both in single copy and subscription format, by becoming a BSI Subscribing Member PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members You will automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re revised or replaced To f nd out more about becoming a BSI Subscribing Member and the bene f ts of membership, please visit bsigroup.com/shop With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards publications on your intranet Licences can cover as few or as many users as you wish With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your documentation is current For further information, email subscriptions@bsigroup.com Revisions Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision We continually improve the quality of our products and services to bene f t your business If you f nd an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other BSI publication please inform the Knowledge Centre Useful Contacts Customer Services Tel: +44 345 086 9001 Email (orders): orders@bsigroup com Email (enquiries): cservices@bsigroup com Subscriptions Tel: +44 345 086 9001 Email: subscriptions@bsigroup.com Knowledge Centre Tel: +44 20 8996 7004 Email: knowledgecentre@bsigroup com Copyright & Licensing Tel: +44 20 8996 7070 Email: copyright@bsigroup com BSI Group Headquarters 389 Chiswick H igh Road Lond on W4 4AL U K

Ngày đăng: 15/04/2023, 10:26

Xem thêm:

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN