61347p2s11 fm Li ce ns ed C op y H K P O LY U L ib ra ry , H K P ol yt ec hn ic U ni v, 1 0 M ar ch 2 00 3, U nc on tr ol le d C op y, ( c) B S I BRITISH STANDARD BS EN 61347 2 11 2002 IEC 61347 2 11[.]
Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI British Standard A single copy of this British Standard is licensed to HKPOLYU Library 10 March 2003 This is an uncontrolled copy Ensure use of the most current version of this document by searching British Standards Online at bsonline.techindex.co.uk BRITISH STANDARD Lamp controlgear — Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires The European Standard EN 61347-2-11:2001 has the status of a British Standard ICS 29.140.40 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW BS EN 61347-2-11:2002 IEC 61347-2-11:2001 BS EN 61347-2-11:2002 National foreword This British Standard is the official English language version of EN 61347-2-11:2001 It is identical with IEC 61347-2-11:2001 including Corrigendum 1:2001 Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee CPL/34, Lamps and related equipment, to Subcommittee CPL/34/3, Auxilliaries, which has the responsibility to: — aid enquirers to understand the text; — present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; — monitor related international and European developments and promulgate them in the UK A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary From January 1997, all IEC publications have the number 60000 added to the old number For instance, IEC 27 has been renumbered as IEC 60027-1 For a period of time during the change over from one numbering system to the other, publications may contain identifiers from both systems Cross-references The British Standards which implement these international or European publications may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users of British Standards are responsible for their correct application Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations This British Standard, having been prepared under the direction of the Electrotechnical Sector Policy and Strategy Committee, was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on March 2002 Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages to 8, an inside back cover and a back cover The BSI copyright date displayed in this document indicates when the document was last issued Amendments issued since publication Amd No © BSI March 2002 ISBN 580 39047 Date Comments EN 61347-2-11 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM August 2001 ICS 29.140.99 English version Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI Lamp controlgear Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires (IEC 61347-2-11:2001) Appareillages de lampes Partie 2-11: Prescriptions particulières pour circuits électroniques divers utilisés avec les luminaires (CEI 61347-2-11:2001) Geräte für Lampen Teil 2-11: Besondere Anforderungen an elektronische Module für Leuchten (IEC 61347-2-11:2001) This European Standard was approved by CENELEC on 2001-07-01 CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels © 2001 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members Ref No EN 61347-2-11:2001 E Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI The61347-2-11:2001 xett fo codmu5/C43 tneF/82Df ,SIurute detinoi EN - - fo EIC 163-74-211, rprapeed yb CS C43, xuAiilrasei for malps, fo CEI TC 34, maLsp r - dnaetalqe deuimp,tne was smbudetti ot teh IE-C EN 61347-2-11:2001 2Page NECEELp Carallel voet dna was arppovde by CEENCEL sa EN 163-74-211 on 2-100-70.10 EN 61347−2−11:2001 The text of document 34C/528/FDIS, future edition of IEC 61347-2-11, prepared by SC 34C, The61347-2-11:2001 text offordocument future redition IEC 61347-2-11, prepared ot by teh SC 34C, xuAiilrasei malps, fo34C/528/FDIS, CEI TC 34, maLsp was smbudetti IE-C EN - dnaetalqe - of deuimp,tne xuAiilrasei for malps, fo CEI TC 34, maLsp r dnaetalqe deuimp,tne was smbudetti ot teh IE-C NECEELp Carallel voet dna was arppovde by CEENCEL sa EN 163-74-211 on 2-100-70.10 NECEELp Carallel voet dna was arppovde by CEENCEL sa EN 163-74-211 on 2-100-70.10 The text of document 34C/528/FDIS, future edition of IEC 61347-2-11, prepared by SC 34C, Teh foollwisetad gn rewe fix:de Auxiliaries for lamps, of IEC TC 34, Lamps and related equipment, was submitted to the IECCENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61347-2-11 on 2001-07-01 – lsetatad te by whcih tNE eh has mi eb otmelpdetne Thean following fixed: taoitnaldates level were by uplbcioitafo n na ditnecila Theitananos followingltaradnd dates were ro byfixed: erodnsemtne ()pod -2002-4010 – latest date by which the EN has to be implemented – lsetat tadb ey whcit hn ehaitnos lataradnsd cfnocilitgn – at latest date level by which the EN has implemented national by publication ofto anbe identical ah NE eht htiwev to be wirdhtawn (odw) -4002-7010 Tehnational foollwisetad gn rewe at national level byorpublication of an identical standard byfix:de endorsement (dop) 2002-04-01 national standard or by endorsement (dop) 2002-04-01 – latest date by which the national standards tsnaadrd shlla eb usde oc has ninjuncitno with conflicting NE 43167-1:0210 –This lsetatad te by whcih tNE eh mi eb otmelpdetne – with latestthe date which thewithdrawn national standards conflicting ENby have to be (dow) 2004-07-01 an taoitnal level bytf ehollwoiirp uplbcioitafo naera ditnecila ETON thisEN ts,dradna gnntntyu seps:de withInthe have to be withdrawn (dow) 2004-07-01 itananos ltaradnd ro by erodnsemtne ()pod -2002-4010 - requrimestne : in romt naype; This standard shall be used in conjunction with EN 61347-1:2001 - sett scepficiatisno: in used tiacil type; –This lsetat tadb ey whcit hn ehaitnos lataradnsd standard shall be in conjunction with cfnocilitgn EN 61347-1:2001 - tonse: mslaleor rmt nay.ep NOTE Ininthis standard, the print types are used: ah NE eht htiwev to following be wirdhtawn (odw) -4002-7010 In this standard, the following -NOTE requirements : in roman type; print types are used: desingtade rae rapt fo teh body fo hts etnarad.d requirements : in roman nAxense test specifications: in"ronmaitve" italictype; type; This tsnaadrd shlla eb usde oc ninjuncitno with NE 43167-1:0210 nIhsispecifications: naxen ZA si ronmaitev test in italic type; tnotes: instnaradd, smaller roman type has beentf type daedb dygnnt CENELE.C -nAxen notes:IninZA smaller roman ETON this ts,dradna ehollwoiirp tyu era seps:de designated "normative" body of the standard -Annexes requrimestne : in romt naype; are part of the Annexes designated are part of the body of the standard thisscepficiatisno: standard, annex ZA is normative -In sett in"normative" tiacil type; In thisinstandard, annex ZA is ZA has been added bynormative CENELEC -Annex tonse: mslaleor rmt nay.ep Annex ZA has been added by CENELEC Endorsement notice nAxense desingtade "ronmaitve" rae rapt fo teh body fo hts etnarad.d t nIhsi stnaradd, naxen ZA si ronmaitev Teh xett fo been nI ehtretnatoianS ltnaradI dEC 61347-2-11:0210 saw parpvob dey CEENLEsa C a nAxen ZA has daedb dy CENELE.C Endorsement notice ruEopnae tSdnarahtiw dna tuoy mfidoicanoit odnEnemesrt notiec The text of the International Standard IEC 61347-2-11:2001 was approved by CENELEC as a Teh xett Standard fo nI ehtretnatoianS ltnaradI dEC 61347-2-11:0210 saw parpvob dey CEENLEsa C a European without any modification odnEnemesrt notiec European Standard without any modification Teh xett fo nI ehtretnatoianS ltnaradI dEC 61347-2-11:0210 saw parpvob dey CEENLEsa C a ruEopnae tSdnarahtiw dna tuoy mfidoicanoit © BSI March 2002 Page EN 61347−2−11:2001 61347-2-11 © IEC:2001 –3– CONTENTS Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI INTRODUCTION Scope Normative references Definitions General requirements 5 General notes on tests 6 5.1 Number of specimens Classification Marking 7.1 Mandatory marking 7.2 Information to be provided, if applicable Protection against accidental contact with live parts Terminals 10 Provisions for earthing 11 Moisture resistance and insulation 12 Electric strength 13 Thermal endurance for windings 14 Fault conditions 15 Construction 16 Creepage distances and clearances 17 Screws, current-carrying parts and connections 18 Resistance to heat, fire and tracking 19 Resistance to corrosion 20 Annexes Annex ZA ( normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications © BSI March 2002 Page EN 61347−2−11:2001 61347-2-11 © IEC:2001 –4– INTRODUCTION This first edition of IEC 61347-2-11 is published in conjunction with IEC 61347-1 The formatting into separately published parts provides for ease of future amendments and revisions Additional requirements will be added as and when a need for them is recognized Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI This standard, and the parts which make up IEC 61347-2, in referring to any of the clauses of IEC 61347-1, specify the extent to which such a clause is applicable and the order in which the tests are to be performed; they also include additional requirements, as necessary All parts which make up IEC 61347-2 are self-contained and, therefore, not include references to each other Where the requirements of any of the clauses of IEC 61347-1 are referred to in this standard by the phrase "The requirements of clause n of IEC 61347-1 apply", this phrase is interpreted as meaning that all requirements of the clause in question of part apply, except any which are clearly inapplicable to the specific type of lamp controlgear covered by this particular part of IEC 61347-2 © BSI March 2002 Page EN 61347−2−11:2001 61347-2-11 © IEC:2001 –5– LAMP CONTROLGEAR – Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires Scope This part of IEC 61347 specifies general and safety requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires for use on a.c supplies up to 000 V at 50 Hz or 60 Hz and/or d.c supplies up to 250 V This part does not apply to circuits or devices for which specific IEC standards are published Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI NOTE Examples of miscellaneous electronic circuits used with luminaires are – electronic ballast control circuits; – switching circuits used in association with daylight and/or presence sensors; – circuits to assist EMC performance; – intermittence and similar devices used with lighting chains; – earth leakage or open-circuit protective devices used with neon transformers Normative references For the purpose of this part of IEC 61347, the normative references given in clause of IEC 61347-1 which are mentioned in this standard apply IEC 61347-1:2000, Lamp controlgear – Part 1: General and safety requirements Definitions For the purpose of this part of IEC 61347, the definitions of clause of IEC 61347-1 apply together with the following 3.1 miscellaneous electronic circuits used with luminaires electronic circuits for use with a luminaire The circuit may assist the functioning of the lamp controlgear and/or provide additional functions for the luminaire such as switching or circuit monitoring NOTE Electronic circuits covered by their own IEC standards are not included in this definition General requirements The requirements of clause of IEC 61347-1 apply © BSI March 2002 Page EN 61347−2−11:2001 61347-2-11 © IEC:2001 –6– General notes on tests Clause of IEC 61347-1 is applicable with the following addition: 5.1 Number of specimens The following number of specimens shall be submitted for testing: – unit for the tests of clauses to 13 and clauses 15 to 19; – unit for the tests of clause 14, fault conditions (additional units or components, where necessary, may be required in consultation with the manufacturer) Classification Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI The requirements of clause of IEC 61347-1 apply Marking Miscellaneous electronic circuits that form an integral part of the luminaire need not be marked 7.1 Mandatory marking Miscellaneous electronic circuits, other than integral, shall be clearly and durably marked with the following mandatory markings in accordance with the requirements of 7.1 of IEC 61347-1: Items a), b), d), e), f), k) and l) of 7.1 of IEC 61347-1 together with: – for controllable circuits, the control terminals shall be identified; – for miscellaneous circuits classified independent, the marking of t a rating is considered an acceptable alternative to the marking of t c rating The requirements of 7.2 of IEC 61347-1 shall be satisfied 7.2 Information to be provided, if applicable In addition to the above mandatory markings, the following information, if applicable, shall be given either on the miscellaneous electronic circuit, or be made available in the manufacturer’s catalogue or the like Items h), i) and j) given in 7.1 of IEC 61347-1 The requirements of 7.2 of IEC 61347-1 shall be satisfied Protection against accidental contact with live parts The requirements of clause 10 of IEC 61347-1 apply Terminals The requirements of clause of IEC 61347-1 apply © BSI March 2002 Page EN 61347−2−11:2001 61347-2-11 © IEC:2001 –7– 10 Provisions for earthing The requirements of clause of IEC 61347-1 apply 11 Moisture resistance and insulation The requirements of clause 11 of IEC 61347-1 apply 12 Electric strength The requirements of clause 12 of IEC 61347-1 apply Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI 13 Thermal endurance for windings The requirements of clause 13 of IEC 61347-1 not apply 14 Fault conditions The requirements of clause 14 of IEC 61347-1 apply 15 Construction The requirements of clause 15 of IEC 61347-1 apply 16 Creepage distances and clearances The requirements of clause 16 of IEC 61347-1 apply 17 Screws, current-carrying parts and connections The requirements of clause 17 of IEC 61347-1 apply 18 Resistance to heat, fire and tracking The requirements of clause 18 of IEC 61347-1 apply 19 Resistance to corrosion The requirements of clause 19 of IEC 61347-1 apply 20 Annexes The requirements of the annexes of IEC 61347-1 apply as appropriate © BSI March 2002 Page EN 61347−2−11:2001 -3- EN 61347-2-11:2001 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments) Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies Publication Year Title EN/HD Year IEC 61347-1 2000 Lamp controlgear Part 1: General and safety requirements EN 61347-1 2001 © BSI March 2002 Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS EN 61347-2-11:2002 IEC 61347-2-11:2001 BSI — British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter Revisions British Standards are updated by amendment or revision Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover Tel: +44 (0)20 8996 9000 Fax: +44 (0)20 8996 7400 BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards Licensed Copy: HKPOLYU Library, HK Polytechnic Univ, 10 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services Tel: +44 (0)20 8996 9001 Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: orders@bsi-global.com Standards are also available from the BSI website at http://www.bsi-global.com In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services Contact the Information Centre Tel: +44 (0)20 8996 7111 Fax: +44 (0)20 8996 7048 Email: info@bsi-global.com Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards For details of these and other benefits contact Membership Administration Tel: +44 (0)20 8996 7002 Fax: +44 (0)20 8996 7001 Email: membership@bsi-global.com Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be found at http://www.bsi-global.com/bsonline Further information about BSI is available on the BSI website at http://www.bsi-global.com Copyright Copyright subsists in all BSI publications BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager Tel: +44 (0)20 8996 7070 Fax: +44 (0)20 8996 7553 Email: copyright@bsi-global.com