BSI Standards Publication This British Standard is the UK implementation of EN 61347-2-3:2011, incorporating corrigendum October 2011 It is identical to IEC 61347-2-3:2011, incorporating corrigendum September 2011 It supersedes BS EN 61347-2-3:2001+A2:2006, BS EN 61347-2-4:2001, BS EN 61347-2-5:2001 and BS EN 61347-2-6:2001, which will be withdrawn on 23 June 2014 85.040; 85.060 This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 December 2011 !! ! "#!$%&'()*)&( !"#$%!&'()*&'+&#+( ( '$#,!(!"#$%-!''!( 2345(6788( !"#$%./)01!('$#,( (( /0)(6\V8Y7V\\( )3?F>:F( =RAIBI( A?( BE:==( ;CCADA>4( T=:IA;?I( `!?O4AIE^( f:=?DE^( d=:@>?aV( &( T=:IA;?( A?( >?5( ;BE=:( 4>?O3>O=(@>F=(S5(B:>?I4>BA;?(3?F=:(BE=(:=I(0!'!9!0(@=@S=:(A?B;(ABI(;U?(4>?O3>O=(>?F(?;BACA=F( B;(BE=(0=?B:>4()=D:=B>:A>B(E>I(BE=(I>@=(IB>B3I(>I(BE=(;CCADA>4(T=:IA;?IV( ( 0!'!9!0(@=@S=:I(>:=(BE=(?>BA;?>4(=4=DB:;B=DE?AD>4(D;@@ABB==I(;C(&3IB:A>^(e=4OA3@^(e34O>:A>^(0:;>BA>^(05^( fA?4>?F^( f:>?D=^( d=:@>?5^( d:==D=^( 13?O>:5^( /D=4>?F^( /:=4>?F^( /B>45^( 9>BTA>^(9ABE3>?A>^(93R=@S;3:O^(,>4B>^(BE=('=BE=:4>?FI^(';:U>5^(%;4>?F^(%;:B3O>4^(#;@>?A>^()4;T>NA>^()4;T=?A>^( )A?^()U=F=?^()UABG=:4>?F(>?F(BE=("?AB=F(LA?OF;@V( ( 0!'!9!0( !3:;?(0;@@ABB==(C;:(!4=DB:;B=DE?AD>4()B>?F>:FAG>BA;?( 0;@ABH(!3:;:=F(S5()0(XY0^(&3RA4A>:A=I( C;:(4>@@?F(:=4>B=F(=J3AI(I3S@ABB=F(B;(BE=(/!0Q0!'!9!0(:>44=4(T;B=( *E=(B=RB(;C(F;D3@=?B(XY0c\]]cf+/)^(C3B3:=(=FABA;?(6(;C(/!0(W8XYZQ6QX^(:A=I( >?F(U>I(>@@?F(:=4>B=F(=J3AI(I3S@ABB=F(B;(BE=(/!0Q0!'!9!0(:>44=4(T;B=( >?F(U>I(>?F>:F(AI(B;(S=(3I=F(A?(D;?g3?DBA;?(UABE(!'(W8XYZQ8[677h(_(&8[6788V( *EAI(IB>?F>:F(AI(B;(S=(3I=F(A?(D;?g3?DBA;?(UABE(!'(W8XYZQ8[677h(_(&8[6788V( *EAI( !3:;?( )B>?F>:F( I3?F>:F( I3?B(:=TAIA;?I(UABE(:=I:=[( i(:=DBAC5A?O(B=IB(D;?FABA;?I(UE=?(FA@@A?Oj( i(:=DBAC5A?O(B=IB(D;?FABA;?I(UE=?(FA@@A?Oj( i(D;?IB:3DBA;?(:=J3A:=@=?BIj( i(D;?IB:3DBA;?(:=J3A:=@=?BIj( i(@=>I3:=@=?B(DA:D3ABI(>?F(4A@ABI(C;:(1f(4=>N>O=(D3::=?BIj( i(@=>I3:=@=?B(DA:D3ABI(>?F(4A@ABI(C;:(1f(4=>N>O=(D3::=?BIj( i( @;FACAD>BA;?( ;C( BE=( IB:3DB3:=( B;( S=D;@=( >( IB>?F>:F( =RD43IAT=45( C;:( >VDV( >?F( FVDV( D=?B:>4( I34(4AOEBA?O(>?F(&??=R(2(D;T=:(D=?B:>445(I3BA;?( ;C( BE=( IB:3DB3:=( B;( S=D;@=( >( IB>?F>:F( =RD43IAT=45( C;:( >VDV( >?F( FVDV( D=?B:>4( I34(4AOEBA?O(>?F(&??=R(2(D;T=:(D=?B:>445(I3:F[( %>:BAD34>:( :=J3A:=@=?BI( C;:( >VDV( >?Fc;:( FVDV( I3@?F>:F^(BE=(C;44;UA?O(?F>:F^(BE=(C;44;UA?O(BB=:[(A?(I@>44=:(:;@>?(B5U?( B;( BE=( B( I;@=( ;C( BE=( =4=@=?BI( ;C( BEAI( F;D3@=?B( @>5( S=( BE=( I3Sg=DB( ;C( B=?B( :AOEBIV( 0!'(B;( >?F( ?;B( S=( :=IU?( BE=(0!'!9!0( 44( BE>B( I;@=( ;C(E=4F( BE=( =4=@=?BI( ;C( C;:( BEAI(AF=?BAC5A?O( F;D3@=?B(>?5( @>5(;:( S=(>44( BE=( I3Sg=DB( ;C( :AOEBIV( B=?B( :AOEBIV( 0!'( >?F( 0!'!9!0( IE>44( ?;B( S=( E=4F( :=I?5( ;:( >44( I3DE( B=?B( :AOEBIV( *E=(C;44;UA?O(F>B=I(U=:=(CAR=F[( *E=(C;44;UA?O(F>B=I(U=:=(CAR=F[( ( i( 4>B=IB(F>B=(S5(UEADE(BE=(!'(E>I(B;(S=(A@B=IB(F>B=(S5(UEADE(BE=(!'(E>I(B;(S=(A@B(?>BA;?>4(4=T=4(S5(BA;?(;C(>?(AF=?BAD>4( i( ( ( ( ?>BA;?>4(IB>?F>:F(;:(S5(=?F;:I=@=?B( >B(?>BA;?>4(4=T=4(S5(BA;?(;C(>?(AF=?BAD>4( (`F;4(IB>?F>:F(;:(S5(=?F;:I=@=?B( i( 4>B=IB(F>B=(S5(UEADE(BE=(?>BA;?>4(IB>?F>:FI(D;?C4ADBA?O( ( ( `F;Ua( 678YQ7WQ6X( ( 4>B=IB(F>B=(S5(UEADE(BE=(?>BA;?>4(IB>?F>:FI(D;?C4ADBA?O( UABE(BE=(!'(E>T=(B;(S=(UABEF:>U?(( i( ( ( `F;Ua( 678YQ7WQ6X( ( UABE(BE=(!'(E>T=(B;(S=(UABEF:>U?(( &??=R(k&(E>I(S==?(>FF=F(S5(0!'!9!0V( &??=R(k&(E>I(S==?(>FF=F(S5(0!'!9!0V( llllllllll( llllllllll( ( Q(X(Q( !'(W8XYZQ6QX[6788( "-GB3=/0/-1!-B18A/! *E=( B=RB( ;C( BE=( /?B=:?>BA;?>4( )B>?F>:F( /!0(W8XYZQ6QX[6788( U>I( >:@;?AG=F(>I(!'(W7]\hQ6Q66V( /!0(W88\]( '$*!(((1>:@;?AG=F(>I(!'(W88\]V( /!0(W88\\( '$*!(((1>:@;?AG=F(>I(!'(W88\\V( llllllllll( ( !'(W8XYZQ6QX[6788( Q(Y(Q( ( /9!K5! `?;:@>BAT=a( (( #B30,186/!3/E/3/-A/=!1B!8-1/3-,18B-,>!@7L>8A,18B-=! J81M!1M/83!AB33/=@B-G8-.!"73B@/,-!@7L>8A,18B-=( (( *E=( C;44;UA?O( :=C=:=?D=F( F;D3@=?BI( >:=( A?FAIS4=( C;:( BE=( >B=F( :=C=:=?D=I^( ;?45( BE=( =FABA;?( DAB=F( >B=IB( =FABA;?( ;C( BE=( :=C=:=?D=F( F;D3@=?B(`A?D43FA?O(>?5(>@=?F@=?BIa(>:( *AB4=( !'c1+( n=>:( 6788( &0(>?Fc;:(+0QI3:(C43;:=ID=?B(4>@?D=(:=J3A:=@=?BI( !'(W7\6\( 678o ( 9>@:(Q(( %>:B(8[(d=?=:>4(>?F(I>C=B5(:=J3A:=@=?BI( !'(W8XYZQ8( _(&8( 677h( 6788( (( /!0(W7\6\( 8a (( /!0(W8XYZQ8(`@;Fa( 677Z( _(&8( 6787( (( /!0(W8XYZQ6QZ( 8a 8a 678o ( 9>@:(Q(( !'(W8XYZQ6QZ( %>:B(6QZ[(%>:BAD34>:(:=J3A:=@=?BI(C;:(S>BB=:5( I3A?=Fa( 678o ( Q( Q( (( /!0(W8]YZ( !J3A4(4AOEBA?O(