1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 14342 2013 (2015)

36 3 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

BS EN 14342:2013 Incorporating corrigendum November 2015 BSI Standards Publication Wood flooring and parquet — Characteristics, evaluation of conformity and marking BS EN 14342:2013 BRITISH STANDARD National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 14342:2013 It supersedes BS EN 14342:2005+A1:2008 which is withdrawn The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee B/543, Round and sawn timber A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application © The British Standards Institution 2015 Published by BSI Standards Limited 2015 ISBN 978 580 92368 ICS 79.080; 97.150 Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 July 2013 Amendments/corrigenda issued since publication Date Text affected 30 November 2015 Implementation of CEN correction notice August 2015: Standard title corrected EN 14342 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM July 2013 ICS 79.080; 97.150 Supersedes EN 14342:2005+A1:2008 English Version Wood flooring and parquet - Characteristics, evaluation of conformity and marking Planchers et parquet en bois - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage Holzfbưden und Parkett - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und Kennzeichnung This European Standard was approved by CEN on May 2013 CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members Ref No EN 14342:2013: E BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Contents Page Scope Normative references Terms and definitions 4.1 4.2 4.3 4.3.1 4.3.2 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.8.1 4.8.2 4.8.3 Requirement for wood flooring products and parquets Dimensional characteristics Reaction to fire .6 Release of dangerous substances .8 Release of Formaldehyde .8 Content of pentachlorophenol .8 Release of other dangerous substances Breaking strength Slip resistance Thermal properties Biological durability 10 General 10 Recommended use class 10 Wood treated against biological attack 10 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 Evaluation of conformity 11 General 11 Initial Type Testing – Type Testing 11 General 11 Test reports 12 Factory production control (FPC) 12 General 12 Requirements 12 Product specific requirements 15 Initial inspection of factory and of FPC 16 Continuous surveillance of FPC [only for products covered by attestation of conformity system ] 16 Procedure for modifications 17 Marking, labelling and packaging 17 Annex A (normative) Formaldehyde classes 18 Annex B (normative) Simplified encoding system for wood flooring 20 Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive 21 ZA.1 Scope and relevant characteristics 21 ZA.2 Procedure for attestation of conformity of wood and parquet flooring products 23 ZA.2.1 Systems of attestation of conformity 23 ZA.2.2 EC Certificate of Conformity and EC Declaration of Conformity 25 ZA.3 CE marking and labelling 27 ZA.3.1 General 27 ZA.3.2 CE marking 27 ZA.3.3 CE marking - simplified labelling 30 Bibliography 32 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Foreword This document (EN 14342:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 175 “Round and sawn timber”, the secretariat of which is held by AFNOR This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by January 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by January 2014 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights This document supersedes EN 14342:2005+A1:2008 In comparison with the previous edition, the entire document has been revised This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s) For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this document According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Scope This European Standard defines and specifies the relevant characteristics and requirements of flat surface wood flooring products and parquets as well as the appropriate test methods for determination of their suitability for use as internal flooring, including fully enclosed public transport premises The European Standards for specific wood flooring products and parquets to which this European Standard relates, and which provide product definitions and requirements for dimensional tolerances, include the following:  solid parquet elements with tongues and grooves (EN 13226);  solid lamparquet products (EN 13227);  solid wood overlay elements including blocks with an interlocking system (EN 13228);  mosaic parquet elements (EN 13488);  multi-layer parquet elements (EN 13489);  solid pre-assembled hardwood board (EN 13629);  solid softwood floor boards (EN 13990);  wood veneer floor coverings (EN 14354);  solid wood parquet — vertical finger, wide finger and module brick (EN 14761) This European Standard may also apply to other wood flooring products and parquets than those standards above However, it does not specify any requirements for dimensional limits of tolerances of such products This European Standard provides also for the evaluation of conformity and the requirements for marking the wood flooring products and parquets This European Standard covers wood flooring products and parquets which may or may not be treated to improve their reaction to fire performance or their durability against biological agents This European Standard does not apply to:  wood flooring products and parquets specifically manufactured for enhanced tactile and recognition;  bamboo flooring products;  laminate flooring products;  product made with plants such as aloe or cork or coconut This European Standard covers wood flooring products and parquets with or without paint, varnish, lacquer, wax or oil BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application For dated references, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies EN 335, Durability of wood and wood-based products — Use classes: definitions, application to solid wood and wood-based products EN 350-1, Durability of wood and wood-based products — Natural durability of solid wood — Part 1: Guide to the principles of testing and the classification of the natural durability of wood EN 350-2, Durability of wood and wood-based products — Natural durability of solid wood — Part 2: Guide to natural durability and treatability of selected wood species of importance in Europe EN 351-1, Durability of wood and wood-based products — Preservative-treated solid wood — Classification of preservative penetration and retention EN 599-2, Durability of wood and wood-based products — Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests — Part 2: Classification and labelling EN 717-1, Wood based panels— Determination of formaldehyde release — Part 1: Formaldehyde emission by the chamber method EN 717-2, Wood based panels — Determination of formaldehyde release — Part 2: Formaldehyde release by the gas analysis method EN 844-9:1997, Round and sawn timber — Terminology — Part 9: Terms relating to features of sawn timber EN 1533, Wood flooring — Determination of bending strength under static load — Test methods EN 12664, Thermal performance of building materials and products — Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods — Dry and moist products of medium and low thermal resistance EN 13226, Wood flooring — Solid parquet elements with grooves and/or tongues EN 13227, Wood flooring — Solid lamparquet products EN 13228, Wood flooring — Solid wood overlay flooring elements including blocks with an interlocking system EN 13488, Wood flooring — Mosaic parquet elements EN 13489, Wood flooring — Multi-layer parquet elements EN 13501-1, Fire classification of construction products and building elements — Part 1: Classification using data from reaction to fire tests EN 13629, Wood flooring — Solid individual and pre-assembled hardwood boards EN 13756, Wood flooring — Terminology EN 13986, Wood-based panels for use in construction — Characteristics, evaluation of conformity and marking EN 13990, Wood flooring — Solid softwood floor boards BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) EN 14354, Wood-based panels — Wood veneer floor covering EN 14761, Wood flooring — Solid wood parquet — Vertical finger, wide finger and module brick CEN/TR 14823, Durability of wood and wood-based products — Quantitative determination of pentachlorophenol in wood — Gas chromatographic method CEN/TS 15676, Wood flooring — Slip resistance — Pendulum test EN ISO 9239-1, Reaction to fire tests for floorings — Part 1: Determination of the burning behaviour using a radiant heat source (ISO 9239-1) EN ISO 10456, Building materials and products — Hygrothermal properties — Tabulated design values and procedures for determining declared and design thermal values (ISO 10456) Terms and definitions For the purpose of this document the terms and definitions given in EN 13756, EN 844-9 and those in the specific product standards (i.e EN 13226, EN 13227, EN 13228, EN 13488, EN 13489, EN 13990, EN 13629, EN 14354 and EN 14761) apply Requirement for wood flooring products and parquets 4.1 Dimensional characteristics Dimensional characteristics of a wood flooring product and parquet shall be in line with those defined in the relevant specific product standard NOTE The equilibrium moisture content and resulting dimensional changes of wood flooring product and parquet are dependent on ambient temperature and relative humidity of the site at the time of installation and on the in-service conditions throughout the service life of the floor 4.2 Reaction to fire The reaction to fire performance of a wood flooring product and parquet, whether treated or not, shall be classified in accordance with EN 13501-1, after being tested in accordance with the test standards given therein and the relevant reaction to fire class declared When tested, the product shall be mounted and fixed in accordance with the same mounting and fixing conditions used for obtaining the classification of products without the need of testing (i.e in accordance with EN ISO 9239-1, on a substrate of at least Class D –s2, d0 (or Class A2 –s1, d0 when glued to substrate) and with minimum density of 400 kg/m or with an air gap underneath For parquet products with 14 mm thickness or more and for veneered floor coverings in applications without air gap, an interlayer of at least class E and with minimum thickness of mm may be included) In case the product meets the requirements given in Table 1) it may be classified without the need for further testing (CWFT) in one of the appropriate classes shown therein In this case, the relevant reaction to fire class shall be declared (together with the corresponding mean density of the product, the overall thickness of the product as well as the end-use conditions) 1) This table is the same as Table in Commission Decision 2006/213/EC of 2006-03-06 (see OJEU L79 of 2006-03-16) BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Table —Classes of reaction to fire performance for wood flooring a g Product , Wood flooring and parquet Product detail d Minimum e mean density (kg/m ) Minimum overall thickness (mm) End-use condition Solid flooring of oak or beech with surface coating Beech: 680 Glued to substrate Solid flooring of oak, beech or spruce and with surface coating Beech: 680 20 With or without air gap underneath 390 Without air gap underneath 390 20 With or without air gap underneath 400 All 650 (top layer) 10 Glued to substrate f c Class for floorings Cfl - s1 Oak: 650 Oak: 650 Spruce: 450 Solid wood flooring with surface coating and not specified above Solid wood flooring and parquet i not specified above Wood parquet Multilayer parquet with a top layer of oak of at least mm thickness and with surface coating Multilayer parquet with surface coating and not specified above 500 b 14 Glued to substrate 10 Without air gap underneath b Solid wood (one layer) parquet i of walnut Solid (one layer) parquet of oak, i maple and ash Multilayer parquet with oak top i layer, at least 3,5 mm Wood flooring Solid wood flooring of pine and i spruce Solid flooring of beech, oak, i pine or spruce Veneered floor covering Veneered floor covering with surface coating Glued to substrate Ash:650 Maple: 650 Glued to substrate 550 Pine: 480 Spruce: 400 Beech: 700 Oak: 700 Pine: 430 Cfl - s1 Dfl - s1 j j Dfl-s1 Dfl-s1 Without air gap underneath Dfl-s1 14 Without air gap underneath Dfl-s1 20 With or without air gap underneath Dfl-s1 15 h Spruce: 400 800 f With or without air gap underneath 650 Oak: 720 Efl With or without air gap underneath 14 Dfl - s1 b Without air gap underneath Dfl - s1 a Mounted in accordance with EN ISO 9239-1, on a substrate of at least Class D - s2, d0 and with minimum density of 400 kg/m3 or with an air gap underneath b An interlayer of at least Class E and with maximum thickness mm may be included in applications without an air gap, for parquet products with 14 mm thickness or more and for veneered floor coverings c Class as provided for in Commission Decision 2000/147/EC Annex Table BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) d Type and quantity of surface coatings included are acrylic, polyurethane or soap, 50-100 g/m2, and oil, 20-60 g/m2 e Conditioned according to EN 13238 (50 % RH 23 oC) f Substrate at least Class A2 - s1, d0 g Applies also to steps of stairs h An interlayer of at least Class Efl and with maximum thickness mm and minimum density of 280 kg/m3 may be included i Without surface coatings j Substrate at least Class D-s2,d0 4.3 Release of dangerous substances 4.3.1 Release of Formaldehyde 2) When required, formaldehyde release of wood flooring product and parquet shall be determined and declared as a class E1 or E2 according to Annex A Solid wood as such, used for the wood flooring products and parquets, without chemical treatment, adhesive, coating, or finishing, has release of formaldehyde values which are far below the upper limit for class E1 products 4.3.2 Content of pentachlorophenol Wood flooring products and parquets naturally contain no pentachlorophenol (PCP) If the product contains raw materials that may include PCP (e.g softwood treated against blue stain) or when required, then the product shall be tested in accordance with CEN/TR 14823 In case the value of ppm is exceeded, the indication “PCP > ppm" shall be declared In the other case, it is necessary to declare PCP ≤ ppm 4.4 Release of other dangerous substances National regulations on dangerous substances may require verification and declaration on release, and sometimes content, of other dangerous substances, in addition to those dealt with in other clauses, when construction products covered by this standard are placed on those markets In the absence of European harmonised test methods, verification and declaration on release/content should be done taking into account national provisions in the place of use NOTE An informative database covering European and national provisions on dangerous substances is available at the Construction web site on EUROPA accessed through: http://ec.europa.eu/enterprise/construction/cpd-ds/ 4.5 Breaking strength If breaking strength of the wood flooring product and parquet is required, it shall be tested for the installation required according to EN 1533 depending on the risk, if any The result shall be expressed and declared in terms of maximum load characteristic value, determined by using a static point load The span of the product, as given in EN 1533 and associated with breaking strength value, shall be declared NOTE This characteristic is only relevant for the self-supporting floorings 4.6 Slip resistance Where subject to regulatory requirements, the slipperiness value shall be determined and declared in accordance with the pendulum test described in CEN/TS 15676 2) Products emitting formaldehyde above class E1 might be prohibited in some Member States BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Annex B (normative) Simplified encoding system for wood flooring Where an encoding system is to be used for the description of the product and the relevant essential characteristics, the followings system shall be used: cell 1: = glued to the substrate; = with air gap underneath; 3= with or without air gap underneath cell : Reaction to fire (treated or not treated) cell 3: Class of the emission of (release) formaldehyde cell 4: To indicate > if the emission of pentachlorophenol exceed ppm cell 5: Breaking strength (max load, kN) cell 6: Span (mm) cell 7: Slipperiness cell 8: Thermal conductivity (W/m K) cell 9: Recommended use class (natural or treated) Where the manufacturer does not wish to declare a value against any characteristic, the corresponding cell shall contain a "NPD", equivalent to "no performance determined" EXAMPLE It applies to a product to be glued and where all regulated characteristics are given for a product intended for internal use The product has also met requirements on the minimum mean density and the minimum overall thickness, thus, its reaction to fire class was taken from Table 1 Dfl-s1 500 / 20 E1 >5 0.2 400 USRV 100 0.17 EXAMPLE It applies to a product to be nailed at the internal use, which is not subject to any regulatory requirements on slipperiness or breaking strength and the product has no pentachlorophenol content The product also has met requirements on the minimum mean density, the minimum overall thickness, thus, its reaction to fire class was taken from Table 20 Dfl-s1 500 / 20 E1 NPD NPD NPD NPD 0.14 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive ZA.1 Scope and relevant characteristics This European Standard and this annex, have been prepared under a mandate M/119 "Floorings", as amended, given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association The clauses of this European Standard shown in this annex meet the requirements of the mandate given under the EU Construction Products Directive (89/106/EEC) for rigid flooring products as described in Table ZA.1 Compliance with these clauses confers a presumption of fitness of the products covered by this annex for the intended uses indicated herein; reference shall be made to the information accompanying the CE marking This annex establishes the conditions for the CE marking of the products intended for the uses indicated in Table ZA.1 and shows the relevant clauses applicable This annex has the same scope as Clause of this standard and is defined by Table ZA.1 21 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Table ZA.1 —Relevant clauses Construction product: Wood flooring products and parquets Intended use: For use as internal flooring including in fully enclosed public transport premises Essential characteristics Requirement clauses in this European Standard Levels and/or classes A1fl to Ffl Reaction to fire 4.2 Notes - Cfl-s1 or Dfl-s1 CWFT acc to Table 1, including the linked mean density (in kg/m ), the minimum overall thickness (in mm), and the end-use conditions to be applied, or - Tested and classified acc to EN 13501-1 for tested products Emission (release) of formaldehyde 4.3.1 – Class E1 or Class E2 acc to Annex A (A.2) Emission (content) of pentachlorophenol 4.3.2 – PCP ≤ ppm or PCP > ppm 4.4 - Declaration and test method as relevant , taking into account what is said in 4.4 4.5 – Max load (in kN) (and span distance (in mm)) 4.6 – Value declared acc to CEN/TS 15676 Release of other dangerous substances Breaking strength a Slipperiness Declared value (in W/m K): Thermal conductivity - determined acc to EN 12664, or - taken from Table 2, or - calculated according to 4.7 for multi-layer products 4.7 – - without preservative treatment (i.e natural durability), or 4.8.1 - - declared acc to EN 350-2, and - declared acc to EN 335 as intended service class - with preservative treatment 4.8.2 - - use class according to EN 335, and - wood preservative according to EN 599-2, and - penetration class according to EN 351-1, and - retention of preservative according to EN 351-1 Durability a For self-supporting flooring products only The requirement on a certain characteristic is not applicable in those Member States (MSs) where there are no regulatory requirements on that characteristic for the intended use of the product In this case, manufacturers placing their products on the market of these MSs are not obliged to determine nor declare the performance of their products with regard to this characteristic and the option “No performance determined” (NPD) in the information accompanying the CE marking (see ZA.3) may be used The NPD option may not be used, however, for durability of the declared characteristics and where the characteristic is subject to a threshold level 22 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) ZA.2 Procedure for attestation of conformity of wood and parquet flooring products ZA.2.1 Systems of attestation of conformity The systems of attestation of conformity of the wood flooring products and parquets indicated in Table ZA.1 in accordance with the Decision of the Commission 97/808/EC of 1997-11-20 (see OJEU L331 of 1997-12-03), as amended firstly by 1999/453/EC of 1999-06-18 (see OJEU L178 of 1997-07-14), secondly by 2001/596/EC of 2001-01-08 (see OJEU L209 of 2001-08-02) and thirdly by 2006/190/EC of 2006-03-01 (see OJEU L66 of 2006-03-08) as given in Annex III of the Mandate M/119 for “Floorings”, as amended, are shown in Table ZA.2 for the indicated intended uses and relevant level(s) or classes Table ZA.2 —Systems of attestation of conformity Products Rigid flooring products Parquet and wood based products Intended uses For internal uses including enclosed public transport premises Level(s) or class(es) Attestation of conformity systems (A1fl, A2fl, Bfl and Cfl)* (A1fl, A2fl, Bfl, Cfl)**, Dfl and Efl (A1fl to Efl)***, Ffl * Products/materials for which a clearly identifiable stage in the production process results in an improvement of the reaction to fire classification (e.g an addition of fire retardants or a limiting of organic material) ** Products/materials not covered by footnote (*) *** Products/materials that not require to be tested for reaction to fire (e.g products/materials of Class A1 according to Commission Decision 96/603/EC (OJ L 267, 1996-10-19, p 23)) System 1: See Directive 89/106/EEC (CPD), Annex III.2.(i), without audit testing of samples System 3: See Directive 89/106/EEC (CPD), Annex III.2.(ii), second possibility System 4: See Directive 89/106/EEC (CPD), Annex III.2.(ii), third possibility The attestation of conformity of the wood flooring products and parquets shall be according to the evaluation of conformity procedures indicated in Table ZA.3.1 to Table ZA.3.3 resulting from the application of the clauses of this European Standard indicated therein 23 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Table ZA.3.1 —Assignment of evaluation of conformity tasks for wood flooring products and parquets c under system 1,3 and (where reaction to fire is under system 1) Tasks Factory production control (FPC) Tasks under the Further testing of responsibility of samples the manufacturer Initial type testing by the manufacturer Evaluation of conformity clauses to apply Content of the task Parameters related to all characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use 5.3 All characteristics of Table Z.A.1 relevant for the intended use 5.3 b All characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use except reaction to fire (classes A1fl, a A2fl, Bfl and Cfl) and emission of formaldehyde 5.2 a Initial type testing Tasks under the responsibility of Initial inspection of factory and of FPC the notified certification body Continuous surveillance, assessment and approval of FPC Reaction to fire (classes A1fl, A2fl, Bfl and Cfl) and emission of formaldehyde Parameters related to all characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use, namely reaction a to fire (classes A1fl, A2fl, Bfl and Cfl) 5.3.4 Parameters related to all characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use, namely a reaction to fire (classes A1fl, A2fl, Bfl and Cfl) 5.3.5 a See footnote (*) to Table ZA.2 b Relevant for self-supporting flooring products only c In accordance with mandate M119, Annex 24 5.2 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Table ZA.3.2 — Assignment of evaluation of conformity tasks for wood flooring products and parquets c under system and (where reaction to fire is under system 3) Tasks Factory production control (FPC) Initial type testing Tasks under the by a notified test responsibility of laboratory the manufacturer Evaluation of conformity clauses to apply Content of the task Parameters related to all characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use 5.3 a Reaction to fire (classes A1fl, A2fl, Bfl, Cfl , Dfl and Efl) and emission of formaldehyde 5.2 b All characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use except reaction to fire (classes A1fl, Initial type testing by a the manufacturer A2fl, Bfl, Cfl) , Dfl and Efl) and emission of formaldehyde a See footnote (**) to Table ZA.2 b Relevant for self-supporting flooring products only c In accordance with mandate M119, Annex 5.2 Table ZA.3.3 — Assignment of evaluation of conformity tasks for wood flooring products and parquets under system (where reaction to fire is under system 4) Tasks Factory production Tasks under the control (FPC) responsibility of the Initial type testing by manufacturer the manufacturer a Content of the task Parameters related to all characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use a All characteristics of Table ZA.1 relevant for the intended use Evaluation of conformity clauses to apply 5.3 5.2 Relevant for self-supporting flooring products only ZA.2.2 EC Certificate of Conformity and EC Declaration of Conformity (In case of wood flooring products and parquets under AoC system 1): When compliance with the conditions of this annex is achieved, the notified certification body shall draw up a certificate of conformity (i.e EC Certificate of Conformity), which entitles the manufacturer to affix the CE marking The certificate shall include:  name, address and identification number of the notified certification body;  name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA, and place of production; 25 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) NOTE The manufacturer may also be the person responsible for placing the product onto the EEA market, if he takes responsibility for CE marking  description of the product (type, identification, use, );  provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of EN 14342);  particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions);  the number of the certificate;  conditions of validity of the certificate, where applicable;  name of, and position held by, the person empowered to sign the certificate In addition, the manufacturer shall draw up and retain a declaration of conformity (i.e EC Declaration of Conformity) including the following:  name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA;  name and address of the notified certification body;  description of the product (type, identification, use, ), and a copy of the information accompanying the CE marking; NOTE Where some of the information required for the declaration is already given in the CE marking, it does not need to be repeated  provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of EN 14342), and a reference to the ITT report(s) and factory production control records (if appropriate);  particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions);  number of the accompanying EC Certificate of Conformity;  name of, and position held by, the person empowered to sign the declaration on behalf of the manufacturer or of his authorised representative (In case of wood flooring products and parquets under AoC system 3): When compliance with the conditions of this annex is achieved, the manufacturer or his agent established in the EEA shall draw up and retain a declaration of conformity (i.e EC Declaration of Conformity), which entitles the manufacturer to affix the CE marking This declaration shall include:  name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA, and place of production; NOTE The manufacturer may also be the person responsible for placing the product onto the EEA market, if he takes responsibility for CE marking  description of the product (type, identification, use, coated or not, ), and a copy of the information accompanying the CE marking; NOTE Where some of the information required for the declaration is already given in the CE marking, it does not need to be repeated  26 provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of EN 14342) and a reference to the ITT report(s) and factory production control records (if appropriate); BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E)  particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions);  name and address of the notified laboratory/laboratories;  name of, and position held by, the person empowered to sign the declaration on behalf of the manufacturer or his authorised representative (In case of wood flooring products and parquets under AoC system 4): When compliance with the conditions of this annex is achieved, the manufacturer or his agent established in the EEA shall draw up and retain a declaration of conformity (i.e EC Declaration of Conformity), which entitles the manufacturer to affix the CE marking This declaration shall include:  name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA, and place of production; NOTE The manufacturer may also be the person responsible for placing the product onto the EEA market, if he takes responsibility for CE marking  description of the product (type, identification, use, coated or not, ), and a copy of the information accompanying the CE marking; NOTE Where some of the information required for the declaration is already given in the CE marking, it does not need to be repeated  provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of EN 14342) and a reference to the ITT report(s) and factory production control records (if appropriate);  particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions);  name of, and position held by, the person empowered to sign the declaration on behalf of the manufacturer or his authorised representative The above-mentioned declaration and certificate, if any, shall be presented in the official language or languages of the Member State in which the product is intended to be used ZA.3 CE marking and labelling ZA.3.1 General The manufacturer or his authorised representative established within the EEA is responsible for the affixing of the CE marking, which consists of the CE marking symbol in accordance with Directive 93/68/EEC, and the appropriate accompanying information as indicated in ZA.3.2 ZA.3.2 CE marking The CE-marking symbol together with the following information shall be given on the accompanying commercial documents (e.g a delivery note) or on the package: a) identification number of the notified certification body (only for products under AoC system 1); b) name or identifying mark of the manufacturer; NOTE c) Registered address of the manufacturer can also be added last two digits of the year in which the marking was affixed; 27 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) d) number of the EC Certificate of Conformity (only for products under AoC system 1); e) reference to this European Standard and the year of its publication (i.e EN 14342:2013); f) description of the product: g) 1) generic name, material; 2) intended use; information on relevant essential characteristics of the product, listed in Table ZA.1 (see below), which are to be declared as classes or values, including "Pass" for pass/fail requirements (where necessary), or as "No performance determined" (i.e NPD) for characteristic(s), where this is relevant: 1) reaction to fire: class and sub-class, according to EN 13501-1, together with: i) for CWFT products: the linked minimum mean density, the minimum overall thickness and the end-use conditions to be applied, and ii) the mounting and fixing conditions, for tested products according to relevant test methods given in EN 13501-1; 2) emission (i.e release) of formaldehyde: class E1 or class E2; 3) emission (i.e content) of pentachlorophenol: PCP ≤ ppm or PCP > ppm; 4) release of other dangerous substances: Substance X, in ppm; (where relevant); 5) breaking strength: maximum load (in kN) and span distance (in mm) (when relevant); NOTE Relevant for self-supporting flooring products only 6) slipperiness: slipperiness value (when relevant); 7) thermal conductivity: value (in W/m K), determined or taken from Table (when relevant); 8) durability: i) without preservative treatment (i.e biological durability): use class according to EN 350-1, or ii) with preservative treatment: use class in accordance with EN 335, wood preservative in accordance with EN 599-2, penetration class in accordance with EN 351-1 and retention of preservative in accordance with EN 351-1 The “No performance determined” (NPD) option may not be used for durability of declared essential characteristics and where the essential characteristic is subject to a threshold level Otherwise, the NPD option may be used when and where the essential characteristic, for a given intended use, is not subject to regulatory requirements in the Member State of destination Figure ZA.1 and Figure ZA.2 give examples of the CE marking to be given on the packaging and/or accompanying commercial documents Figure ZA.1 shows an example of the CE marking affixed by the company “Any Co Ltd” in the year 2013 It applies to a product to be nailed at the internal use, which is not subject to any regulatory requirements on slipperiness or breaking strength and the product has no pentachlorophenol content The product also has met requirements on the minimum mean density, the minimum overall thickness and the en-use condition to be applied, thus, its reaction to fire class was taken from Table 28 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC Name or identifying mark of the manufacturer Any Co Ltd NOTE Registered address of the manufacturer may also be added Last two digits of the year in which the marking was affixed 13 EN 14342:2013 Number of this European Standard and the year of its publication Mosaïc parquet, to be glued to substrate Reaction to fire, linked with: Dfl-s1 - the minimum mean density, - the minimum overall thickness, and - the en-use condition to be applied 390 kg/m 10 mm (with) or without air gap underneath Emission (release) of formaldehyde E1 Content of pentachlophenol < ppm Release of other dangerous substances: (1) Substance X, in ppm 0,02 ppm Breaking strength NPD Slipperiness USRV NPD Thermal conductivity 0,14 W/m K Biological durability Class Description of product and its intended use Information on regulated characteristics (1) Release of other dangerous substances should only be included if the manufacturer is obliged to declare a substance subject to regulations in the market of destination In this case the substance should be mentioned Figure ZA.1—Example of CE marking Figure ZA.2 shows the CE marking affixed by the company “Any Co Ltd” in the year 2013 It applies to a product to be glued and where all regulated characteristics are given for a product intended for internal use The product has also met requirements on the minimum mean density and the minimum overall thickness, thus, its reaction to fire class was taken from Table 29 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC Name or identifying mark of the manufacturer Any Co Ltd NOTE Registered address of the manufacturer may also be added Last two digits of the year in which the marking was affixed 13 EN 14342:2013 Number of this European Standard and the year of its publication Solid parquet strip with tongues and grooves, to be nailed (EN 13226) Description of product and its intended use Reaction to fire linked with: Dfl-s1 - the minimum mean density - the minimum overall thickness 500 kg/m 20 mm Emission (release) of formaldehyde E1 Content of pentachlorophenol > ppm Release of other dangerous substances: (1) Substance X, in ppm 0,02 ppm Breaking strength (max load) and span 0,2 kN 400 mm Slipperiness USRV 100 Thermal conductivity 0,17 W/m K Biological durability Class Information on regulated characteristics (1) Release of other dangerous substances should only be included if the manufacturer is obliged to declare a substance subject to regulations in the market of destination In this case the substance should be mentioned Figure ZA.2 — Example of CE marking ZA.3.3 CE marking - simplified labelling In addition to CE marking according to ZA.3.2, the CE marking symbol and the information followed below, all together representing the simplified labelling, shall be given clearly and indelibly on the product or on a label attached to each package of wood flooring: a) identification number of the notified certification body (only for products under AoC system 1); b) name or identifying mark of the manufacturer; NOTE Registered address of the manufacturer can also be added c) last two digits of the year in which the marking was affixed; d) reference to this European Standard and the year of its publication (i.e EN 14342:2013); and optionally: 30 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) e) description of the product; and f) encoded labelling (according to Annex B) Figures ZA.3 gives an example of the simplified labelling to be given on the product or on the package, or on a label attached to the package CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC Name or identifying mark of the manufacturer Any Co Ltd NOTE Registered address of the manufacturer may also be added Last two digits of the year in which the marking was affixed 13 EN 14342:2013 Number of this European Standard and the year of its publication Figure ZA.3 —Example of simplified labelling Figure ZA.4 shows the CE marking using encoded labelling affixed by the company “Any Co Ltd” in the year 2013 It applies to a product to be glued and where all regulated characteristics are given for a product intended for internal use The product has also met requirements on the minimum mean density and the minimum overall thickness, thus, its reaction to fire class was taken from Table CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC Name or identifying mark of the manufacturer Any Co Ltd NOTE Registered address of the manufacturer may also be added Last two digits of the year in which the marking was affixed 13 EN 14342:2013 Number of this European Standard and the year of its publication Solid parquet strip with tongues and grooves, (EN 13226) Description of product and its intended use Dfl-s1 500/20 E1 >5 0.2 400 USRV 100 0.17 Dfl-s1 500/20 E1 npd npd npd npd 0.14 Release of other dangerous substances (1) Substance X…………………………….0,02 ppm (1) Release of other dangerous substances should only be included if the manufacturer is obliged to declare a substance subject to regulations in the market of destination In this case the substance should be mentioned Figure ZA.4 — Example of CE marking using encoded simplified labelling 31 BS EN 14342:2013 EN 14342:2013 (E) Bibliography [1] EN 13893:2002, Resilient, laminate and textile floor coverings — Measurement of dynamic coefficient of friction on dry floor surfaces [2] EN ISO 9001:2008, Quality management systems — Requirements (ISO 9001:2008) [3] EN 460, Durability of wood and wood-based products — Natural durability of solid wood — Guide to the durability requirements for wood to be used in hazard classes 32 This page deliberately left blank NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW British Standards Institution (BSI) BSI is the national body responsible for preparing British Standards and other standards-related publications, information and services BSI is incorporated by Royal Charter British Standards and other standardization products are published by BSI Standards Limited About us Revisions We bring together business, industry, government, consumers, innovators and others to shape their combined experience and expertise into standards -based solutions Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision The knowledge embodied in our standards has been carefully assembled in a dependable format and refined through our open consultation process Organizations of all sizes and across all sectors choose standards to help them achieve their goals Information on standards We can provide you with the knowledge that your organization needs to succeed Find out more about British Standards by visiting our website at bsigroup.com/standards or contacting our Customer Services team or Knowledge Centre Buying standards You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British and adopted European and international standards, through our website at bsigroup.com/shop, where hard copies can also be purchased If you need international and foreign standards from other Standards Development Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team Subscriptions Our range of subscription services are designed to make using standards easier for you For further information on our subscription products go to bsigroup.com/subscriptions With British Standards Online (BSOL) you’ll have instant access to over 55,000 British and adopted European and international standards from your desktop It’s available 24/7 and is refreshed daily so you’ll always be up to date You can keep in touch with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards, both in single copy and subscription format, by becoming a BSI Subscribing Member PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members You will automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re revised or replaced To find out more about becoming a BSI Subscribing Member and the benefits of membership, please visit bsigroup.com/shop With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards publications on your intranet Licences can cover as few or as many users as you wish With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your documentation is current For further information, email bsmusales@bsigroup.com BSI Group Headquarters 389 Chiswick High Road London W4 4AL UK We continually improve the quality of our products and services to benefit your business If you find an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other BSI publication please inform the Knowledge Centre Copyright All the data, software and documentation set out in all British Standards and other BSI publications are the property of and copyrighted by BSI, or some person or entity that owns copyright in the information used (such as the international standardization bodies) and has formally licensed such information to BSI for commercial publication and use Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Department Useful Contacts: Customer Services Tel: +44 845 086 9001 Email (orders): orders@bsigroup.com Email (enquiries): cservices@bsigroup.com Subscriptions Tel: +44 845 086 9001 Email: subscriptions@bsigroup.com Knowledge Centre Tel: +44 20 8996 7004 Email: knowledgecentre@bsigroup.com Copyright & Licensing Tel: +44 20 8996 7070 Email: copyright@bsigroup.com

Ngày đăng: 14/04/2023, 08:07

Xem thêm:

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN