1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs en 14351 1 2006 + a2 2016

80 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Nội dung

BS EN EN 14351-1:2006 14351-1:2006 BRITISH STANDARD +A2:2016 +A1:2010 Incorporating corrigendum November 2016 Windows and doors — Product standard, performance characteristics — Part 1: Windows and external pedestrian doorsets without resistance to fire and/or smoke leakage characteristics ICS 91 060 50 ?? ? ? ??? ?? ? ? ??????? ??? ?????????? ??? ??? ?? ????????? ?? ????????? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? BS EN 14351-1:2006+A2:2016 National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 14351-1:2006+A2:2016 It supersedes BS EN 14351-1:2006+A1:2010 which is withdrawn The following aspects of product specification are excluded from this product standard Appropriate guidance on these aspects can be found in complementary national standards (referenced in parentheses): • methods for the selection of appropriate classes of performance (BS 6375); • specification of materials from which to manufacture windows and doors (BS 644, BS 4873, BS 6510 and BS 7412); • requirements for design (e.g regarding installation and glazing) (BS 644, BS 4873, BS 6510 and BS 7412); • requirements for workmanship (BS 644, BS 4873, BS 6510 and BS 7412) See National Annex NA for further details The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags Tags indicating changes to CEN text carry the number of the CEN amendment For example, text altered by CEN amendment A1 is indicated by The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/538, Doors windows, shutters, hardware and curtain walling to Subcommittee B/538/1, Windows and doors A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users are responsible for its correct application  Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 May 2006 © The British Standards Institution 2016 Published by BSI Standards Limited 2016 ISBN 978 580 96281 Amendments/corrigenda issued since publication Date 31 July 2010 31 October 2016 30 November 2016 Comments Implementation of CEN amendment A1:2010 Implementation of CEN amendment A2:2016 Amendments/corrigenda issued since publication information corrected EN 14351-1:2006+A2 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM September 2016 ICS 91.060.50 Supersedes EN 14351-1:2006+A1:2010 English Version Windows and doors - Product standard, performance characteristics - Part 1: Windows and external pedestrian doorsets Fenêtres et portes - Norme produit, caractéristiques de performance - Partie : Fenêtres et blocs portes extérieurs pour piétons Fenster und Türen - Produktnorm, Leistungseigenschaften - Teil 1: Fenster und Außentüren This European Standard was approved by CEN on February 2006 and includes Amendment approved by CEN on 31 January 2010 and Amendment approved by CEN on 11 July 2016 CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member This European Standard exists in three official versions (English, French, German) A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION C O M I TÉ E URO P É E N D E N O RM ALI S ATI O N E U RO P ÄI S C H E S KO M I T E E F Ü R N O RM U N G CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels © 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members Ref No EN 14351-1:2006+A2:2016 E BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) Contents Page European foreword ! Introduction" Scope 2.1 2.2 2.3 Normative references 10 Classification standards 10 Test and calculation standards 10 Other standards 12 Terms and definitions 13 4.1 4.2 4.3 4.4 4.4.1 4.4.2 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.15.1 4.15.2 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.20.1 4.20.2 4.21 4.22 4.23 4.24 4.24.1 4.24.2 Performance characteristics and special requirements 14 General 14 Resistance to wind load 14 Resistance to snow and permanent load 15 Fire characteristics 15 Reaction to fire 15 External fire performance 15 Watertightness 15 Dangerous substances 15 Impact resistance 15 Load-bearing capacity of safety devices 15 Height and width of doorsets and French windows 16 Ability to release 16 Acoustic performance 16 Thermal transmittance 16 Radiation properties 17 Air permeability 17 Durability 17 General 17 Durability of certain characteristics 17 Operating forces 18 Mechanical strength 18 Ventilation 18 Bullet resistance 18 Explosion resistance 18 Shock tube 18 Range test 19 Resistance to repeated opening and closing 19 Behaviour between different climates 19 Burglar resistance 19 Special requirements 19 Unframed glass doorsets 19 Power operated windows 19 Classification and designation 19 Handling, installation, maintenance and care 24 22 ! Evaluation of conformity 25 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) 7.1 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.3 7.3.1 7.3.2 7.3.3 7.3.4 7.3.5 7.3.6 7.3.7 7.3.8 7.3.9 7.4 7.5 7.6 General 25 Initial Type Testing (ITT) 25 General 25 Further type testing 26 Sampling 26 Test report 27 Cascading ITT 27 Factory Production Control (FPC) 28 General 28 Personnel 29 Equipment 29 Raw materials and components 29 Production process 29 Product testing and evaluation 29 Traceability and marking 30 Non-conforming products 30 Corrective action 30 Initial inspection of factory and FPC 30 Continuous surveillance, assessment and approval of FPC 30 Testing of samples taken at the factory in accordance with a prescribed plan 31 Labelling and marking 31 " Annex A (informative) Interdependence between characteristics and components 32 A.1 General 32 Annex B (normative) Determination of sound insulation of windows 34 B.1 General 34 B.2 Determination of sound insulation by testing 34 B.3 Determination of sound insulation of single windows with IGUs using tabulated values 34 B.3.1 Sound insulation of single windows based on IGU sound insulation data and window construction criteria 34 B.3.2 General conditions for use of procedure in B.3.3 34 B.3.3 Procedure for determination of window Rw (C; C tr) based on IGU data 35 B.4 Test results and tabulated values – Range of application 37 Annex C (informative) Standards and draft standards on glass 38 Annex D (informative) Examples of performance and requirement profiles of a roof window 39 Annex E (normative) Determination of characteristics 41 E.1 Separate determination of characteristics for windows 41 E.2 Separate determination of characteristics for external pedestrian doorsets 44 Annex F (informative) Optional selection of representative test specimens for windows 47 F.1 Guidelines for an optional selection of representative test specimens 47 Annex G (informative) Examples of test sequences for optional combined determination of characteristics for windows 49 G.1 Optional test sequences 49 ! Annex H (normative) Selection, preparation, mounting and fixing of test specimen for testing roof windows in accordance with EN 13823 and EN ISO 11925-2 and field of direct application 51 H.1 EN 13823 (SBI test) 51 H.2 EN ISO 11925-2 (Single flame test) 52 H.3 Field of direct application 53 " 33 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) ! " Annex J ! Thermal transmittance for windows with bars" 55 Annex ZA ! Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Product Directive " 57 Annex ZB ! Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 98/37/EC " 72 Annex ZC ! Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/95/EC " 73 Annex ZD ! Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC " 74 Annex I (normative) Classification of air permeability of products with described product characteristics 54 (normative) (informative) (informative) (informative) (informative) Bibliography 75 Figures Figure — Relationship between various standards Figure H.1 — Test specimen and SBI test rig 52 Figure J.1 — Attached bar(s) 55 Figure J.2 — Single cross bar in the IGU with or without attached bars 55 Figure J.3 — Multiple cross bars in the IGU with or without attached multiple bars 56 Figure J.4 — Glazing bar (Georgian bar) 56 Figure ZA.1 — Example CE marking information for roof window 69 Figure ZA.2 — Example CE marking information for external pedestrian doorset – Example 70 Figure ZA.3 — Example of CE marking information for external pedestrian doorset – Example 71 Tables Table — Classification of characteristics for windows 21 Table — Classification of characteristics for external pedestrian doorsets 23 Table A.1 — Interdependence between characteristics and components 32 Table B.1 — Rw for window based on Rw for IGU 36 Table B.2 — Rw + C tr for window based on Rw + C tr for IGU 37 Table B.3 — Extrapolation rules for different window sizes 37 Table D.1 — Examples of performance and requirement profiles of a roof window 39 Table E.1 — Separate determination of characteristics for windows 42 Table E.2 (concluded) 46 Table F.1 — Optional selection of representative test specimens for windows 47 Table G.1 — Examples of optional test sequences for combined determination of characteristics for windows 50 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) Table I.1 — Air permeability, classification of products with described product characteristics 54 Table J.1 — Thermal transmittance for windows with bars 55 Table ZA.1 — Relevant clauses (performance characteristics) 58 Table ZA.2 — System(s) of attestation of conformity (AoC) for external pedestrian doorsets and windows (including roof windows) 60 Table ZA.3a — Assignation of evaluation of conformity tasks for products under AoC system 62 Table ZA.3b — Assignation of evaluation of conformity tasks for products under AoC system 64 Table ZA.3c — Assignation of evaluation of conformity tasks for products under AoC system 65 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) European foreword # $ This document ( EN 14351-1:2006+A2:2016 ) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 33 “Doors, windows, shutters, building hardware and curtain walling”, the secretariat of which is held by AFNOR This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by March 2017, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2018 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights This document includes Amendment 1, approved by CEN on 2010-01-31 and Amendment 2, approved by CEN on 2016-07-11 This document supersedes #$ # EN 14351-1:2006+A1:2010$ The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags and !" This European Standard is one of a series of standards for windows and pedestrian doorsets (see Figure 1) BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) EN 14351-1, Windows and doors - Product standard, performance characteristics — Part 1: Windows and external pedestrian doorsets without resistance to fire and/or smoke leakage characteristics (Harmonized standard) #doorsets, EN 16034, Pedestrian industrial, commercial, garage doors and openable windows — Product standard, performance characteristics — Fire resisting and/or smoke control characteristics prEN 14351-2, Windows and doors — Product standard, performance characteristics — Part 2: Internal pedestrian doorsets without resistance to fire and/or smoke leakage characteristics (Harmonized standard) (Harmonized standard) $ Supporting standards, prepared by CEN/TC 33 or others TCs, identified in Clause of the supported standards EN 14600, Doorsets and openable windows with fire resisting and/or smoke control characteristics — Requirements and classification Figure — Relationship between various standards !the This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s) " For relationship with EU Directive(s), see informative Annexes ZA, ZB, ZC and ZD which are integral parts of this document ! " NOTE 2009 Annex ZB was applicable until December 28 th, 2009 and Annex ZD is applicable since December 29 th, #titleTheandmain changes introduced by the Amendment to this new edition of EN 14351-1 concern the the scope according to the EC's request and the decisions of CEN/TC 33 D1010 (April 2014), D1065 and D1089 (April 2015) $ nd According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) ! Introduction The st amendment primarily adds details to previous clauses dealing with evaluation of conformity but without making any fundamental changes The intention is to facilitate consistent interpretation particularly when addressing the possibilities of cascading ITT The concept of shared ITT results is not excluded, but will be clarified later Furthermore, due to lack of updated supporting standards for powered pedestrian doors, these products have been excluded from the scope " The opportunity has also been taken in this amendment to amend several technical issues that were under query BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) Table ZA.3b — Assignation of evaluation of conformity tasks for products under AoC system Tasks under the responsibility of the manufacturer (including sampling) Essential characteristics Initial type testing of the product by a notified body as described in 7.2 Initial type testing of the product by the manufacturer as described in 7.2 FPC by the manufacturer as described in 7.3 W D RW W D RW W D RW Resistance to wind load X Y Y N N N Y Y Y Y Resistance to snow and permanent load - - N - - Y - - Y Reaction to fire** - - Y - - N - - Y External fire performance - - Y - - N - - Y Watertightness X Y Y Y N N N Y Y Y Dangerous substances Y Y - N N - Y Y - Impact resistance - N Y - Y (glazed doors with injury risk only) N - Y Y Load-bearing capacity of safety devices Y Y Y N N N Y Y Y Height - N - - Y - - Y - Acoustic performance X Y Y Y N N N Y Y Y Thermal transmittance X Y Y Y N N N Y Y Y Radiation properties X N N N Y Y Y Y Y Y Air permeabilityX Y Y Y N N N Y Y Y Key W: Windows FPC: Factory production control D: Doors RW: Roof windows Y: The indicated task(s) shall be performed on the uct/characteristics in question prod- N: The indicated task(s) need not be performed on the product/characteristic in question -: The indicated task(s) is not applicable for the product/characteristic in question ** Products/materials for which the reaction to fire performance is not susceptible to change during the production process for non-series products these initial type tests (and/or the use of tabulated values and/or calculations) may be performed by the manufacturer X NOTE The term “Notified Body” is used only for organisations notified under article 18 of the CPD (certification bodies, inspection bodies and testing laboratories) 64 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) Table ZA.3c — Assignation of evaluation of conformity tasks for products under AoC system Tasks under the responsibility of the manufacturer (including sampling) Essential characteristics Initial type testing of the product by a notified body as described in 7.2 Initial type testing of the product by the manufacturer as described in 7.2 FPC by the manufacturer as described in 7.3 W D RW W D RW W D RW Resistance to wind load X - - - N N N N N N Resistance to snow and permanent load - - - - - N - - N Reaction to fire*** - - - - - Y - - Y External fire performance XX - - - - - Y - - Y Water-tightness X - - - N N N N N N Dangerous substances - - - N N - N N - N - N N Impact resistance - - - - N (glazed doors with injury risk only) Load-bearing capacity of safety devices - - - N N N N N N Height - - - - N - - N - Acoustic performance X - - - N N N N N N Thermal transmittance X - - - N N N N N N Radiation properties X - - - N N N N N N Air permeabilityX - - - N N N N N N Key W: Windows FPC: Factory production control D: Doors RW: Roof windows Y: The indicated task(s) shall be performed on the uct/characteristics in question prod- N: The indicated task(s) need not be performed on the uct/characteristic in question prod- -: The indicated task(s) is not applicable for the product/characteristic in question *** Products/materials that not require to be tested for reaction to fire (e.g products/materials of Class A1 according to Commission Decision 96/603/EC, amended 2000/605/EC) for non-series products these initial type tests (and/or the use of tabulated values and/or calculations) may be performed by the manufacturer X XX Products “deemed to satisfy” without testing (CWFT lists) NOTE The term “Notified Body” is used only for organisations notified under article 18 of the CPD (certification bodies, inspection bodies and testing laboratories) 65 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) ZA.2.2 EC Certificate and declaration of conformity In case of products under AoC system 1: When compliance with the conditions of this annex is achieved, the certification body shall draw up the EC Certificate of conformity, which entitles the manufacturer to affix the CE marking This certificate shall include: — name, address and identification number of the certification body; — name and address of the manufacturer, or his authorised representative established within the European Economic Area (EEA) and place(s) of production, possibly in a coded format; — description of the product (type, identification, use etc.); — provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of this European Standard); — particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions); — number of certificate; — conditions and period of validity of the certificate, where applicable; — name of, and position held by, the person empowered to sign the certificate In case of products under AoC system 3: When compliance with the conditions of this annex is achieved, the manufacturer or his agent established within the EEA shall draw up and retain the EC Declaration of conformity, which entitles the manufacturer to affix the CE marking This declaration shall include: — name and address of the manufacturer, or his authorised representative established within the EEA, and place(s) of production, possibly in a coded format; — description of the product (type, identification, use etc.), and a copy of the information accompanying the CE marking; — provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of this European Standard); — particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions); — name and address of the notified laboratory(ies); — name of, and position held by, the person empowered to sign the declaration on behalf of the manufacturer or of his authorised representative In case of products under AoC system 4: When compliance with the conditions of this annex is achieved, the manufacturer or his agent established within the EEA shall draw up and retain the EC Declaration of conformity, which entitles the manufacturer to affix the CE marking This declaration shall include: — name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA, and place of production, possibly in a coded format; — description of the product (type, identification, use, ), and a copy of the information accompanying the CE marking; 66 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) — provisions to which the product conforms (i.e Annex ZA of this European Standard), and a reference to the ITT report(s) and factory production control records (if appropriate); — particular conditions applicable to the use of the product (e.g provisions for use under certain conditions); — name of, and position held by, the person empowered to sign the declaration on behalf of the manufacturer or of his authorised representative The above mentioned declaration and certificate shall be presented in the language or languages accepted in the Member State in which the product is to be used NOTE The manufacturer may also be the person responsible for placing the product onto the EEA market, if he takes responsibility for CE marking NOTE Where some of the information required for the Declaration is already given in the CE marking information, it does not need to be repeated ZA.3 CE marking and labelling The manufacturer or his authorised representative established within the EEA is responsible for affixing of the CE marking The CE marking symbol to affix shall be in accordance with Directive 93/68/EEC The following information shall accompany the CE marking symbol: — identification number of the certification body (only for products under AoC system 1); — name and registered address or identifying mark of the manufacturer; — the last two digits of the year in which the marking symbol was affixed; — number of the EC Certificate of conformity (if relevant); — reference to this European Standard ( # EN 14351-1:2006+A2:2016$ ); — description of the product: generic name, material, dimensions etc and intended use The CE marking symbol as well as any accompanying information shall be affixed visibly, legibly and indelibly on one or more of the following locations (hierarchy of manufacturer's preference): — any suitable part of the product itself, providing the visibility is ensured when the leaves, casements or sashes are opened; — on an attached label; — on its packaging; — on the accompanying commercial document(s) (e.g a delivery note) or the manufacturers published technical specification(s) Where the information is split, the location(s) lower in the hierarchy shall repeat that part of the information already placed higher up in the hierarchy Information on non-essential characteristic(s) as well as voluntary commercial quality marking may be placed on any location, on condition that the visibility and legibility of the CE marking is not 67 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) reduced and provided that such information and/or marking is not likely to deceive third parties as to the meaning and form of the CE marking In addition to the information listed above, the following information shall accompany the CE marking symbol: — information on those relevant essential characteristics listed in Table ZA.1 which are to be declared presented as: declared values and, where relevant, levels and/or classes (including “pass” for pass/fail requirements, where necessary) for each essential characteristic as shown in Table ZA.1, taking into account “NOTE” in Table ZA.1; “No performance determined” for characteristics where this is relevant The “no performance determined” (npd) option may not be used where the characteristic is subject to a threshold level Otherwise, the npd option may be used when and where the characteristic, for a given intended end use (see Clause 5) is not subject to regulatory requirements Figures ZA.1 and ZA.2 give an example of the information to be given, in order of priority, on the product and/or label and/or packaging and/or commercial documents Figure ZA.3 gives an example of the CE marking symbol with the information requested All other information shall be given, in order of priority, on the product and/or label and/or packaging and/or commercial documents 68 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) CE marking, consisting of the CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC 01234 Identification number of certification body (only for products under AoC System 1) AnyCo Ltd PO Box 21, B-1050 Name and registered address of the manufacturer 10 Last two digits of the year in which the marking was affixed 01234-CPD-00234 Certificate number (only for products under AoC system 1) # EN 14351-1:2006+A2:2016$ No of European Standard with year of publication Type XYZ- Roof window intended to be used in domestic and commercial locations Resistance to wind load – Test pressure: Class Resistance to wind load – Frame deflection: Class B Description of product Information on essential characteristics (see Annex D) Resistance to snow load: 4-16-4 Reaction to fire: Euroclass D External fire performance: npd Watertightness – Non-shielded (A): Class 8A Watertightness – Shielded (B): npd Impact resistance: 450 Load-bearing capacity Threshold value of safety device: Acoustic performance: 33 dB (-1; -5) Thermal transmittance: 1,7 W/m K Radiation properties – Solar factor: 0,55 Radiation properties – Light transmittance: 0,75 Air permeability: Class Figure ZA.1 — Example CE marking information for roof window 69 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) CE marking, consisting of the CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC 01234 Identification number of certification body (only for products under AoC System 1) AnyCo Ltd PO Box 21, B-1050 Name and registered address of the manufacturer 10 Last two digits of the year in which the marking was affixed 01234-CPD-00234 Certificate number (only for products under AoC system 1) # EN 14351-1:2006+A2:2016$ No of European Standard with year of publication Type XYZ- External pedestrian doorset intended to be used in domestic and commercial locations Description of product Resistance to wind load – Test pressure: Class Information on essential characteristics Resistance to wind load – Frame deflection: Class B Watertightness – Non-shielded (A): Class 5A Watertightness – Shielded (B): npd Height and width: 000 mm, 000 mm Acoustic performance: 32 dB (-1; -5) Thermal transmittance: 1,7 W/m K Air permeability: Class Figure ZA.2 — Example CE marking information for external pedestrian doorset – Example 70 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) CE marking, consisting of the CE marking symbol given in Directive 93/68/EEC 01234 Identification number of certification body (only for products under AoC System 1) AnyCo Ltd PO Box 21, B-1050 Name and registered address of the manufacturer 10 Last two digits of the year in which the marking was affixed 01234-CPD-00234 Certificate number (only for products under AoC system 1) # EN 14351-1:2006+A2:2016 $ Type XYZ- External pedestrian doorset intended to be used in domestic and commercial locations No of European Standard with year of publication Description of product Figure ZA.3 — Example of CE marking information for external pedestrian doorset – Example In addition to any specific information relating to dangerous substances, the product shall also be accompanied, when and where required and in the appropriate form, by documentation listing any other legislation on dangerous substances for which compliance is claimed, together with any information required by that legislation NOTE European legislation without national derogations need not be mentioned " NOTE Affixing the CE marking symbol means, if a product is subject to more than one directive, that it complies with all applicable directives 71 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) Annex ZB (informative) ! RelationshipRequirements between this European Standard and the Essential of EU Directive 98/37/EC This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association to provide a means of conforming to Essential Requirements of the New Approach Directive Machinery 98/37/EC, amended by 98/79/EC Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the normative Subclause 4.24.2.1 of this standard confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity with the relevant Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations " WARNING — Other requirements and other EU Directives may be applicable to the product(s) falling within the scope of this standard 72 72 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) Annex ZC (informative) ! Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/95/EC This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association to provide a means of conforming to Essential Requirements of the New Approach Directive Low Voltage 2006/95/EC Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the normative Subclause 4.24.2.1 of this standard confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity with the relevant Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations " WARNING — Other requirements and other EU Directives may be applicable to the product(s) falling within the scope of this standard 73 73 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) Annex ZD (informative) ! Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association to provide a means of conforming to Essential Requirements of the New Approach Directive Machinery 2006/42/EC Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the normative Subclause 4.24.2.1 of this standard confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity with the relevant Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations " WARNING — Other requirements and other EU Directives may be applicable to the product(s) falling within the scope of this standard 74 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 ENEN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 (E) (E) Bibliography [1] EN 572-9, Glass in building — Basic soda lime silicate glass products — Part 9: Evaluation of [2] EN 673, Glass in building — Determination of thermal transmittance (U value) — Calculation [3] EN 1096-4, Glass in building — Coated glass — Part 4: Evaluation of conformity/Product [4] EN 1279-5, Glass in building — Insulating glass units — Part 5: Evaluation of conformity [5] EN 1748-1-2, Glass in building - Special basic products - Borosilicate glasses — Part 1-2: [6] EN 1748-2-2, Glass in building — Special basic products — Glass ceramics — Part 2-2: Evaluation [7] EN 1873, Prefabricated accessories for roofing — Individual roof lights of plastics — Product [8] EN 12337-2, Glass in building — Chemically strengthened soda lime silicate glass — Part 2: ! conformity/Product standard method standard Evaluation of conformity/Product standard of conformity/Product standard specification and test methods Evaluation of conformity/Product standard [9] EN 12608, Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and [10] EN 13024-2, Glass in building — Thermally toughened borosilicate safety glass — Part 2: # " doors — Classification, requirements and test methods Evaluation of conformity/Product standard [11] EN 13241, Industrial, commercial, garage doors and gates — Product standard, performance [12] EN 13830, Curtain walling — Product standard [13] EN 14178-2, Glass in building — Basic alkaline earth silicate glass products — Part 2: Evaluation [14] prEN 14351-2 (in course of preparation), Windows and doors — Product standard, performance $ characteristics of conformity/Product standard characteristics — Part 2: Internal pedestrian doorsets without resistance to fire and/or smoke leakage characteristics ! deleted text" [15] # EN 14600, Doorsets and openable windows with fire resisting and/or smoke control characteristics — Requirements and classification 75 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 14351-1:2006+A2:2016 14351-1:2006+A2:2016 EN (E)(E) [16] # [17] # [18] 76 $ EN 14963, Roof coverings — Continuous rooflights of plastics with or without upstands — Classification, requirements and test methods EN 16034, Pedestrian doorsets, industrial, commercial, garage doors and openable windows — $ Product standard, characteristics performance characteristics — Fire resisting and/or smoke control EN 16361, Power operated pedestrian doors — Product standard, performance characteristics — $ Pedestrian doorsets, other than swing type, initially designed for installation with power operation BS EN 4351 -1 :2006+A1 :201 BS 4351 -1 :2006+A1 EN EN 4351 -1 :2006+A1 :201:201 (E)0 BS EN 4351 -1 :2006+A2:201 EN 4351 -1 :2006+A1 :201 (E) National Annex NA National Annex Guidance on theNA application of EN 14351-1 Guidance on the application of EN 14351-1 This Product Standard identifies mandated and non-mandated characteristics for windows and pedestrian doorsProduct for the European market, and it enables to be CE marked This Standard identifies mandated andproducts non-mandated characteristics for windows and pedestrian doors for the European market, and it enables products to be CE marked Designers, specifiers, manufacturers and end-users need to identify those characteristics and performance levels appropriate for manufacturers the selected enduse This willneed varytofrom site those to sitecharacteristics and from country country Designers, specifiers, and end-users identify andto performance levels appropriate for the selected end- use This will vary from site to site and from country to country To avoid uneconomical and inappropriate specifications for the UK market recommended levels of performance have been and identified To avoid uneconomical inappropriate specifications for the UK market recommended levels of performance have been identified These performance levels exist in a current British Standard, which can be considered as a National Application Document for exist the UK use of this standard does not prevent the selection ofNational alternative These performance levels in aThe current British Standard, which can be considered as a performanceDocument characteristics Application for the UK The use of this standard does not prevent the selection of alternative performance characteristics The applicable standard is BS 6375, , which is being revised Performance of windows and doors Performance of windows and doors The applicable standard is BS 6375, , which is being revised NOTE EN 4351 -1 is the first part of a series of European Product Standards for windows and doors In anticipation of the publication of1EN 4351 and EN 4351 the UK National Applicant Documentfor will also include advice the selection NOTE EN 4351 -1 is -the first part of a- series of European Product Standards windows and doors Inon anticipation of of the characteristics and performance levels for covered by these standards publication of EN 4351 - and EN 4351 - 3the theproducts UK National Applicant Document will also include advice on the selection of characteristics and performance levels for the products covered by these standards The use of this NAD may not be suitable for products intended for locations outside the UK The use of this NAD may not be suitable for products intended for locations outside the UK The specifications specifications for The for materials materials from from which which to to manufacture manufacture windows windows and and doors doors are are given given in in BS BS 644, 644, BS 4873, 4873, BS 6510 BS 27412 BS BS 651 0, and BSmaterials 741 and from PAS which 23-1 to manufacture windows and doors are given in BS 644, The specifications for BS 4873, BS 651 0, BS 741 and PAS 23-1 Bibliography Bibliography BS 644, 644, Timber doorsets — Fully finished and doorsets of BS Timber windows windows and — Factory assembled windowsfactory-assembled of various types —windows Specification — windows Specification Timber Factory assembled windows of various types — Specification Aluminium alloy—windows BS 4873, Aluminium alloy windows BS 4873, windows and doorsets — Specification BS 6375, Performance of windows and doors BS 6375, Performance of windows and doors BS 651 0, Steel-framed windows and glazed doors BS 651 0, Steel-framed windows and glazed doors BS 7412, Plastics windows made from unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) extruded hollow profiles — Specification BS 741 2, Plastics windows made from unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) extruded hollow profiles — Specification BS EN 4351 , Windows and doors — Product standard, performance characteristics BS EN 4351 , Windows and doors — Product standard, performance characteristics PAS 23- , General performance requirements for door assemblies — Single leaf, external door assemblies to dwellings PAS 23- , General performance requirements for door assemblies — Single leaf, external door assemblies to dwellings various BS 644, types BS 4873, 72 72 77 © BSI 201 © BSI 201 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW British Standards Institution (BSI) BSI is the national body responsible for preparing British Standards and other standards-related publications, information and services BSI is incorporated by Royal Charter British Standards and other standardization products are published by BSI Standards Limited About us Reproducing extracts We bring together business, industry, government, consumers, innovators and others to shape their combined experience and expertise into standards -based solutions For permission to reproduce content from BSI publications contact the BSI Copyright & Licensing team The knowledge embodied in our standards has been carefully assembled in a dependable format and re f ned through our open consultation process Organizations of all sizes and across all sectors choose standards to help them achieve their goals Information on standards We can provide you with the knowledge that your organization needs to succeed Find out more about British Standards by visiting our website at bsigroup.com/standards or contacting our Customer Services team or Knowledge Centre Buying standards You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British and adopted European and international standards, through our website at bsigroup.com/shop, where hard copies can also be purchased If you need international and foreign standards from other Standards Development Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team Copyright in BSI publications All the content in BSI publications, including British Standards, is the property of and copyrighted by BSI or some person or entity that owns copyright in the information used (such as the international standardization bodies) and has formally licensed such information to BSI for commercial publication and use Save for the provisions below, you may not transfer, share or disseminate any portion of the standard to any other person You may not adapt, distribute, commercially exploit, or publicly display the standard or any portion thereof in any manner whatsoever without BSI’s prior written consent Storing and using standards Standards purchased in soft copy format: • A British Standard purchased in soft copy format is licensed to a sole named user for personal or internal company use only • The standard may be stored on more than device provided that it is accessible by the sole named user only and that only copy is accessed at any one time • A single paper copy may be printed for personal or internal company use only Standards purchased in hard copy format: • A British Standard purchased in hard copy format is for personal or internal company use only • It may not be further reproduced – in any format – to create an additional copy This includes scanning of the document If you need more than copy of the document, or if you wish to share the document on an internal network, you can save money by choosing a subscription product (see ‘Subscriptions’) Subscriptions Our range of subscription services are designed to make using standards easier for you For further information on our subscription products go to bsigroup.com/subscriptions With British Standards Online (BSOL) you’ll have instant access to over 55,000 British and adopted European and international standards from your desktop It’s available 24/7 and is refreshed daily so you’ll always be up to date You can keep in touch with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards, both in single copy and subscription format, by becoming a BSI Subscribing Member PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members You will automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re revised or replaced To f nd out more about becoming a BSI Subscribing Member and the bene f ts of membership, please visit bsigroup.com/shop With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards publications on your intranet Licences can cover as few or as many users as you wish With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your documentation is current For further information, email subscriptions@bsigroup.com Revisions Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision We continually improve the quality of our products and services to bene f t your business If you f nd an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other BSI publication please inform the Knowledge Centre Useful Contacts Customer Services Tel: +44 345 086 9001 Email (orders): orders@bsigroup com Email (enquiries): cservices@bsigroup com Subscriptions Tel: +44 345 086 9001 Email: subscriptions@bsigroup com Knowledge Centre Tel: +44 20 8996 7004 Email: knowledgecentre@bsigroup com Copyright & Licensing Tel: +44 20 8996 7070 Email: copyright@bsigroup com BSI Group Headquarters 389 Chiswick H igh Road Lond on W4 4AL U K

Ngày đăng: 14/04/2023, 08:04