Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Tạo Ebook Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện vnthuquan net Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chào mừng các bạn đón đọc đầu sách từ[.]
Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chào mừng bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net/ Tạo ebook: Nguyễn Kim Vỹ MỤC LỤC Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng Chƣơng 10 Chƣơng 11 Chƣơng 12 Chƣơng 13 Chƣơng 14 Chƣơng 15 Chƣơng 16 Chƣơng 17 Chƣơng 18 Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Chƣơng 19 Chƣơng 20 Chƣơng 21 Chƣơng 22 Chƣơng 23 Chƣơng 24 Chƣơng 25 Chƣơng 26 Chƣơng 27 Chƣơng 28 Chƣơng 29 Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chương Ai theo dõi nàng Nàng đọc nhiều kẻ chuyên nghề theo dõi, nhƣng dƣờng nhƣ họ thuộc giới khác - giới bạo lực Nàng khơng hay biết muốn làm hại Nàng cố gắng trấn tĩnh, nhƣng cuối rơi vào giấc ngủ đầy ác mộng buổi sáng lại giật thức giấc với cảm giác sợ hãi lửng đầu Có thể tƣởng tƣợng Ashley Patterson nghĩ Mình vất vả Mình nên nghỉ chuyến Nàng chăm ngắm nhìn qua gƣơng để phịng ngủ Trong gƣơng in hình ngƣời đàn bà độ tuổi 30, trang phục gọn gàng, tỏa sang trọng, vóc dáng mảnh mai cặp mắt thông minh song tràn đầy vẻ ƣu tƣ nàng tốt lên vẻ tao nhã ƣa nhìn chút nhƣ quyến rũ Mái tóc đen mƣợt mà buông xõa cách tự nhiên xuống hai bờ vai Trơng đáng ghét q Ashley nghĩ Mình q gầy Có lẽ phải ăn mạnh lên Nàng rời gƣơng, xuống bếp chuẩn bị bữa sáng, cố ép qn điều đáng sợ xảy để tập trung vào trứng ốpla Nàng bật máy pha cà phê cho lát bánh mì vào lị nƣớng điện Mƣời phút sau,, bữa Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon sáng sẵn sàng bàn Ashley ngồi xuống Nàng cầm thìa lên, nhìn đĩa đồ ăn lúc lắc đầu ngao ngán Nỗi sợ hãi làm tiêu tan cảm giác thèm ăn nàng, dù nàng đói đến cồn cào Không thể tiếp tục đƣợc nữa, nàng giận nghĩ Bất kể khơng để uy hiếp Nhất định Ashley liếc đồng hồ Đã đến làm Nàng nhìn quanh phịng quen thuộc nhƣ tìm kiếm trấn tĩnh lại Đây hộ tầng bốn khu chung cƣ phố cụt Via Camino, có phịng khách, phòng ngủ, phòng làm việc riêng, phòng tắm, nhà bếp phòng để quần áo Nàng sống đây, Cupertino - California đƣợc ba năm Và hai tuần trƣớc nàng nghĩ tổ ấm lý tƣởng Cịn hóa biến thành pháo đài, nơi khơng lọt vào hòng ám hại nàng Ashley tiến cửa kiểm tra lại ổ khóa gắn thêm chốt vào, nàng nghĩ Ngày mai Sau nàng tắt đèn, kiểm tra cửa lần sau khóa lại dùng thang máy xuống tầng hầm để xe Gara vắng lặng, khoảng cách từ cửa thang máy đến xe nàng feet Nàng cẩn thận nhìn quanh, chạy xe, chui vào đóng sấm cửa lại, tim đập thình thịch Nàng lái xe vào trung tâm thành phố dƣới bầu trời xám xịt, ảm đảm nhƣ báo trƣớc điềm gở xảy Dự báo thời tiết nói có mƣa Nhƣng khơng mƣa đâu, Ashley nghĩ mặt trời xuất Tơi đánh vớí ngài Thƣợng đế Nếu khơng có mƣa tức việc ổn chuyện tơi tƣởng tƣợng mà Mƣơi phút sau, Ashley Patterson lái xe đến khu trung tâm Cupertino Cho tới nàng chƣa hết ngạc nhiên điều kì diệu xảy với thị trấn im lìm nhỏ nhoi vùng Santa Clara Valley Cách San Francisco 50 dặm hƣớng Bắc, nơi cách mạng tin học nổ xứng đáng với biệt danh Silicon Valley tiếng giới Ashley làm việc Công ty Global Computer Graphic, công ty đời nhƣng thành công với khoảng 200 nhân viên Lúc Ashley rẽ vào đƣờng Silverado, nàng có cảm giác đằng sau nàng, theo dõi nàng Nhƣng ? Và ? Nàng nhìn vào kính chiếu hậu Tất bình thƣờng Nhƣng lại mách bảo nàng khác Tòa nhà Global Computer Graphic đƣợc xây cất theo kiểu đại lộng lẫy trƣớc mặt nàng Ngoặt vào khu bãi đậu, cho ngƣời bảo vệ xem thẻ nhận dạng, nàng đƣa xe vào chỗ đỗ Tại nàng thấy an tồn Lúc nàng khỏi xe trời đổ mƣa Chín sáng, Global Computer Graphie nhƣ cỗ máy khổng lồ chạy hết công suất có đến 80 nhân viên cao cấp - song phần lớn trẻ tuổi - làm việc Họ say sƣa dựng trang Web, Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon tạo biểu tƣợng cho công ty mới, làm bìa, tạo mẫu cho cơng ty đĩa hát, nhà xuất bản, thiết kế phần minh họa cho tạp chí khác Khu làm việc họ đƣợc chia thành phận bản: quản lý, kinh doanh, tiếp thị hoạt động kỹ thuật Khơng khí làm việc hăng say, sôi cách tự nhiên Họ ngồi bàn lại trang phục thoải mái nhƣ quần Jean, áo len, váy dài, váy ngắn Ashley vừa định ngồi vào bàn Shane Miller, trƣởng phòng, bƣớc tới “Chào, Ashley” Shane Miiier khoảng 31-32 tuổi, vạm vỡ, nghiêm chỉnh dễ thƣơng Lúc đầu cố tán tỉnh Ashley lên giƣờng nhƣng sau lại bỏ họ trở thành bạn thân Shane đƣa cho Ashley tạp chí Time “Xem chƣa ?” Ashley liếc qua trang bìa Đó hình ảnh ngƣời đàn ơng trạc 50 tuổi, tóc bạc, nhìn đặc biệt Ghi bìa tạp chí viết “Bác sĩ Steven Patterson, Cha đẻ củạ “Tôi đọc rồi” “Làm ơng bố tiếng có cảm giác ?” “Tuyệt diệu” Ashley cƣời, “Ơng thật vĩ đại” “Tơi bảo bố tơi anh nói Tơi có hẹn ăn trƣa với ơng” “Đƣợc thơi Nhân tiện ” Shane Mlller đƣa cho Ashley ảnh minh tinh bạc đƣợc dùng cho mẫu quảng cáo khách hàng “Chúng ta có chút rắc rối Cô thấy Desiree nặng thêm khoảng kilơ Hãy nhìn vào quầng đen quanh mắt ta xem Và dù có trang điểm da ta trơng bẩn bẩn Cơ xem liệu có khắc phục đƣợc không ?” Ashley lật qua lật lại ảnh “Tơi tẩy quầng đen Tơi cố bóp cho mặt ta gầy bớt Nhƣng Khơng Nhƣ trơng ta kì quặc”: Nàng liên tục lật ảnh Còn phải xem lại vài chỗ khác nữa: “Cảm ơn Tối thứ bẩy ?” “Không báo lại không thay đổl” Shane Miller cúi đầu phía ảnh ”Khơng cần phải vội đâu Tháng sau dùng đến mà” Ashley mỉm cƣời “Cịn khơng ?” Nàng bắt tay vào việc Ashley chuyên gia lĩnh vực quảng cáo thiết kế đồ họa, Nàng tạo nền, tạo mẫu kiểu chữ hình ảnh minh họa Nửa sau, làm việc với ảnh cô diễn viên nọ, Ashley cảm thấy có nhìn Nàng ngẩng lên Đó Dennis Tibble “Xin chào em” Giọng gã ln làm nàng tức điên lên Tibble tài lớn Công ty Gã tiếng khắp khu vực với biệt hiệu “Tay hàn gắn” Tibble thƣờng xuất có máy Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon tính gặp cố Gã khoảng dƣới 30, gầy gù, đầu hói, nom khó ƣa với vẻ ngạo mạn không giấu giếm Nhân cách gã chẳng ngồi Cơng ty xì xào gã phải lịng Ashley từ lâu “Có cần giúp không ?” “Không, cảm ơn” “Này, thứ bẩy lại không ăn tối ?” “Cảm ơn, bận rồi” “Lại với sếp ?” Ashley ngẩng lên nhìn gã, điên tiết thật “Này, chuyện ” “Tôi chẳng hiểu tìm thấy tốt đẹp Cịn tơi khác Tơi tặng giây phút thật tuyệt diệu Chắc hiểu tơi muốn nói ?” Ashley cố gắng kiềm chế giận “Tơi có việc phải làm, Dennis” Tibble đứng sát vào ngƣời nàng thầm “Có chuyện em phải biết anh đấy, em cƣng Anh không bỏ đâu Khơng bao giờ” Nàng nhìn gã bỏ tự hỏi : Phải ? 12giờ 30, nàg tạm rời công việc để đến nhà hàng Marghellta Roma dùng bữa trƣa với cha nàng Ngồi góc khuất nhà hàng đơng đúc nàng nhìn Steven tiến phía mình: Phải cơng nhận ơng đẹp trai Hầu hết ngƣời có mặt quay nhìn theo ơng qua Làm ơng bố tiếng có cảm giác gì? Nhiều năm trƣớc, bác sĩ Steven Patterson tiên phong lĩnh vực giải phẫu tim mạch Ông đƣợc mời đến giảng dạy hàng trăm bệnh viện giới Mẹ Ashley qua đời năm nàng 12 tuổi nàng khơng cịn thân thích ngồi Steven, bố “Xin lỗi bố đến muộn, Ashley” Ơng cúi xuống hôn nhẹ lên má nàng “Không sao, vừa tới xong” Ông ngồi xuống “Con xem tờ Time chƣa ?” “Rồi Shane đƣa cho con” Ông cau mày “Shane ? Ông chủ ?” “Không phải ông chủ Anh anh trƣởng phịng con” “Đừng lẫn lộn cơng việc giải trí, Ashley Khơng phải bạn bè bình thƣờng, phải khơng ? Con sai đấy” “Bố, chúng ” Ngƣời bồi bàn đến “Mời hai vị xem thực đơn” Bác sĩ Patterson quay lại, vẻ cáu kỉnh “Anh không thấy nói chuyện ? Bao tơi Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon gọi đến” “Tồi xin lỗi” Anh ta vội vã rời Ashley cúi xuống xấu hổ Nàng quên bố hay cáu bẳn Đã có lần ơng đánh bác sĩ thực tập ca phẫu thuật chút xíu sơ suất Nàng nhớ đến vụ cãi vã dội bố mẹ hồi nàng nhỏ Họ làm nàng khiếp đảm Bố mẹ nàng tranh giành yề mà nàng, dù cố gắng khơng thể nhớ Nó biến khỏi đầu óc nàng Bố nàng lại tiếp tục, nhƣ thể nói chuyện chƣa bị ngắt quảng “Đến đâu ? À, chổ giao du với Shane, Miller lỗi lầm Một lỗi lầm nghiêm trọng Những lời ông đƣa nàng khứ buồn bã Nàng nghe thấy giọng bố gay gắt “Giao du với Jim Cleary lỗi lầm Một lỗi lầm nghiêm trọng Ashley, năm 18 tuổi, sống Bedford, Pennsyl - vanỉa, nơi nàng đời Còn Jún Cleary lúc chàng trai tiếng khu vực trƣờng Trung học Bedford Anh ta thành viên đội bóng đá, đẹp trai, vui nhộn có nụ cƣời đầy quyến rũ Ashley cảm tƣởng nhƣ tất lũ gái trƣờng muốn ngủ với Jim Và đa số bọn làm Nàng nghĩ với vẻ ghê tởm Khi Jim Cleary bắt đầu rủ Ashley chơi, nàng đá định không lên giƣờng với Nàng biết tỏng muốn làm tình với nàng Nhƣng thời gian trôi qua, nàng thay đổi ý định Nàng thích chuyện cịn Jim lại ngày tỏ đứng đắn, thành thật quan hệ với nàng Mùa đơng năm lớp lớn trƣờng tổ chức trƣợt tuyết vào cuối tuần núi Jim Cleary mê môn thể thao “Chúng ta có giây phút tuyệt vời” Jim “Em khơng đâu” Ashley ngúng nguẩy Jim nhìn nàng sửng sốt “Tại ?” “Em ghét mùa đơng Ngón tay em bị tê cứng, dù có găng” “Nhƣng vui vẻ để ” “Em khơng đì mà” Nàng dằn dỗi Và Jim lại Bedford theo nàng Hai ngƣời chia sẻ nhƣng suy nghĩ, sở thích họ ln cảm thấy vui vẻ bên Khi Jim Cleary hỏi Ashley, “Có ngƣời hỏi anh câu dớ dẩn, có phải em ngƣời u anh khơng ? Anh trả lời ?” Thì nàng mỉm cƣời “Bảo với họ rằng, phải đấy” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Bác sĩ Patterson tỏ lo lắng “Con cặp kè với thằng Cleary nhiều “Bố, anh đứng đắn, yêu anh ấy” “Làm yêu đƣợc Nó thằng cầu thủ Bố không để lấy bọn vai u thịt bắp đâu Nó khơng đủ tử tế với đâu, Ashley” Ơng nói tƣơng tự tất nhƣng chàng trai mà Ashley chơi Bố nàng tiếp tục gièm pha, dè bỉu Jim Cleary nhƣng việc vỡ vào đêm nhà trƣờng tổ chức lễ tốt nghiệp Jim Cleary Ashley hẹn tới dự buổi lễ Khi Jim đến đón nàng cịn thổn thức “Em ? Có chuyện xảy ?” “Bố bố đƣa em sang London Ông đăng ký cho em theo học Jim Cleary lặng ngƣời đi, nhìn nàng “Ơng làm chuyện chúng ta, phải khơng ?” Ashley gật đầu, trông tội nghiệp “Khi em ?” “Ngày mai” “Đừng, Ashley, Chúa, đừng để bố em chia rẽ Hãy nghe anh Anh muốn cƣới em Ông anh xếp cho anh cơng việc tốt văn phịng quảng cáo ông Chicago Chúng ta bỏ trốn Sáng mai gặp ga Có tàu Chicago lúc bẩy Em anh ?” Nàng nhìn anh lúc lâu khẽ nói : “Vâng”: Cố gắng lục lọi ký ức đến đâu Ashley khơng thể nhớ đêm vui diễn nhƣ Nàng Jim hầu nhƣ giấu vào góc bàn bạc kế hoạch trốn sáng hơm sau “Tại khơng bay đến Chicago?” Nàng hỏi “Vì phải khai tên thật với hãng hàng không Nếu tàu hỏa chẳng biết đâu cả” Lúc Jim hỏi khẽ.”Em có muốn tạt qua chỗ anh không ? Ngƣời nhà anh nghỉ cuối tuần hết rồi” Ashley lƣỡng lự “Jim chờ đợi Thêm vài ngày có đâu” Em nói Jim phá lên cƣời “Có lẽ anh ngƣời nƣớc Mỹ cƣới đƣợc gái cịn trinh” Khi Jim Cleary đƣa Ashley đến nhà bác sĩ Patterson đứng chờ cửa “Sao lại muộn nhƣ ?” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Cháu xin lỗi Buổi liên hoan ” “Đừng giải thích vớ vẩn, Cleary Anh nghĩ anh gạt ?” “Cháu không ” “Từ trở đi, xin anh bỏ bàn tay bẩn thỉu anh khỏi gái tơi, đƣợc ?” “Con im ngay” Ơng quát lên “Cleary, anh cút cho khuất mắt tôi” “Thƣa bác, gái bác cháu ” “Jim ” “Đi vào phòng ngay” “Thƣa bác ” “Nếu anh luẩn quẩn đừng trách tơi bẻ xƣơng anh đấy” Ashley chƣa thấy bố giận nhƣ Ông quát tháo Jim phải bỏ mà khơng nói đƣợc lời cịn Ashley nƣớc mắt đầm đìa Mình khơng để bố đối xử nhƣ vớt Ashley nghĩ cách Bố cố phá hoại đời Nàng ngồi bó gối giƣờng lâu Tƣơng lai Jim Mình muốn sống anh Mình khơng muốn lâu Nàng đứng dậy thu dọn đồ đạc, cho vào túi Nửa sau, Ashley khẽ mở cửa sau chạy đến nhà Jim Cleary, cách khu nhà nàng tới chục số Mình đêm sáng mai Jim đáp tàu Chicago Khi đến gần nhà anh, nàng nghĩ lại Không Thếnàýkhơngđƣợc Mình khơng muốn hỏng việc Mình gặp Jim ga Và nàng lặng lẽ quay nhà Ashley thức trắng đêm để nghĩ sống tuyệt diệu mà nàng Jim đƣợc hƣởng Năm rƣỡi, nàng xách túi lên rón qua cửa phòng bố nàng khép chặt Nàng khỏi nhà, xe buýt đến ga Chƣa thấy Jim đâu Nàng đến sớm Một tiếng sau có tàu Nàng ngồi đợi ngƣời yêu ghế dài Trong lúc chờ đợi, nàng mƣờng tƣợng đến cánh bố nàng thức dậy, không thấy nàng đâu, bổ tìm khắp nơi Ơng định tức điên lên Mình khơng muốn bố kiểm sốt đời Một ngày bố hiểu Jim thấy gái bố hạnh phúc 30 40 45 50 Vẫn không thấy Jim đâu Ashley bắt đầu lo lắng Chuyện xảy ra? Nàng gọi điện đến nhà Jim Không nhấc máy 55 anh đến thơi mà Nàng lẩm bẩm Nghe tiếng cịi tàu xa, nàng nhìn xuống đồng hồ 59 Con tàu từ từ chuyển bánh Nàng tuyệt vọng nhìn quanh Một tồi tệ xảy anh Anh gặp tai nạn Anh bệnh viện Vài phút sau, nàng đứng nhìn tàu khuất bóng, chở theo Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon giấc mơ nàng Nàng cố đợi thêm nửa gọi điện cho Jim lần cuối Khơng thấy Nàng lặng lẽ lê gót nhà Trƣa hơm đó, hai bố Ashley đáp máy bay tới London Nàng theo học thủ đô xứ sƣơng mù đƣợc hai năm để nhận có niềm say mê với máy tính, nàng đệ đơn xin học bổng MEI Wang Đại học California dành cho nữ giới, ngành kỹ thuật Đơn nàng đƣợc chấp thuận ba năm sau nàng trở thành nhân viên Công ty Global Computer Graphics Thời gian đầu, nàng có viết dăm bẩy thƣ cho Jim Cleary nhƣng nàng lại đốt hết Hành động im lặng Jim cho nàng biết tình cảm dành cho nhƣ Giọng nói bác sĩ Patterson kéo Ashley trở với thực tế “Con thả hồn đâu vậy? Con nghĩ thế!” Ashley ngắm bố qua bàn ăn “Không ạ” Bác sĩ Patterson vẫy tay gọi ngƣời bồi bàn, mỉm cƣời thân thiện nói, “Giờ cho xem thực đơn” Chỉ trở văn phịng Ahley nhờ nàng qn khơng chúc mừng bố việc ơng đƣợc đăng lên trang bìa tờ Time Dennis Tibble chờ sẵn bàn làm việc nàng “Thấy ngƣời ta bảo cô ăn với ông già ?” Hắn nhƣ máy nghe Hắn nghĩ việc phải biết tất chuyện xảy “Có chuyện ?” “Thế khơng vui đâu” Gã hạ giọng “Tại cô chẳng ăn với tơi ?” “Dennis tơi nói Tơi khơng thích” Gã cƣời to “Cơ thích Rồi xem” Có kỳ lạ gã, hình nhƣ vẻ hăm dọa Nàng tự hỏi lần nữa, liệu gã có phải Nàng lắc đầu Khơng Nàng phải quên chuyện Trên đƣờng nhà, Ashley cho xe rẽ qua hiệu sách Apple Tree Trƣớc khỏi xe nàng cẩn thận quan sát qua gƣơng chiếu hậu xem có theo dõi khơng _Khơng Nàng n tâm vào nhà sách Một ngƣời đàn ông trẻ mau mắn bƣớc lại “Tơi giúp cho ?” “Vâng Tơi anh có sách kẻ theo dõi khơng ?” Anh ta nhìn nàng lạ lẫm “Theo dõi ?” Ashley thấy ngớ ngẩn Nàng nói nhanh “Vâng, cần vƣờn Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon tƣợc hoang thú châu Phi ” “Những ngƣời theo dõi, vƣờn tƣợc hoang thú châu Phi ?” “Đúng vậy” Nàng nói Ai mà biết đƣợc Có thể tới ngày có khu vƣờn du lịch Phi châu ? Khi Ashley quay xe, trời lại đổ mƣa Nƣớc mua đập vào mặt kính, biến quãng đƣờng trƣớc mặt thành tranh lấm kỳ quái Nàng bật cho hai gạt nƣớc hoạt động Chúng chạy qua chạy lại mắt kính rít lên “Hắn đƣợc cô đƣợc cô đƣợc cô Ashley vội vàng tắt khơng cho hoạt động Khơng, nàng nghĩ Chàng nói, “Khơng có ai, khơng có ai, khơng có ai” Nàng bật lại cần gạt nƣớc “Hắn đƣợc cô đƣợc cô đƣợc cô Ashley đỗ xe vào gara, đến bên thang máy nhấn nút Hai phút sau nàng đứng trƣớc hộ Nàng nhét chìa khóa vào ổ, xoay vòng, mở cửa chết lặng Tất đèn nhà bật sáng trƣng Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chương Xung quanh bụi dâu Con khỉ đuổi chồn Con khỉ nghĩ thật vui vẻ Bốp ! Đi đời chồn Toni Prescott biết rõ lại thích hát đồng dao Mẹ nàng ghét “Thơi hát ngớ ngẩn đi: Con có nghe mẹ nói khơng? Con khơng biết hát đâu” Vâng, thƣa mẹ” Và Toni lại tiếp tục hát, hát nữa, thầm cổ họng Đã lâu ký ức ngày xƣa mang lại cho nàng cảm giác kích động Về thách thức, chống đối lại mẹ nàng Toni Prescott ghét làm việc Công ty Globai Computer Graphics Năm nàng 22; sôi nổi, tinh ranh liều lĩnh Ở ngƣời nàng, trầm tĩnh thói bồng bột chia làm hai phần Nàng cớ khuôn mặt hình trái tim, cặp mắt màu nâu ranh mãnh, thân hình khơng cịn cách gọi khác khêu gợi Nàng sinh London nói giống Anh đặc sệt Nàng khỏe mạnh Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon ghé qua chỗ anh nhỉ? Anh có vài tranh đến cho em xem.” “Chƣa đƣợc, Richard.” “ôTùy em Gặp em cuối tuần sau nhé.” “Vâng” “Tơi lái xe đi,” Alette nói “Và lần cuối tơi ” Bác sĩ Keller nhìn gƣơng mặt nàng thay đổi ơng biết Toni “Alette nghĩ vậy, “Toni, “nhƣng thật đâu phải vậy.” “Vậy xảy ra?” Bác sĩ Keller hỏi Nàng đến nhà Richard trƣờng Fell Căn nhà xoàng xĩnh nhƣng tranh cuảa Richard làm cho trở nên đẹp đẽ “Tranh cuảa anh làm phòng trở nên sống động hẳn lên, Richard.” “Cảm ơn, Allette.” Anh ta nắm tay nàng “Anh muốn đƣợc làm tình với em Em đẹp quá.” “Con đẹp quá,” Bố nàng nói Và ngƣời nàng cứng lại Bởi nàng biết diều tồi tệ xảy Nàng nằm giƣờng, mƣờng tƣợng cảnh ông ta gắng sức vào nàng, xé nàng thành mảnh Và nàng la lên, “Không! Dừng lại, bố! Dừng lại!” Và giận trào dâng Nàng khơng biết lại có dao tay, nhƣng nàng chém Liên tiếp vào ngƣời anh ta, mồm không quát lên, “Tôi bảo ông dừng lại! Dừng lại!” Ashley quằn quại ghế, la hét thất “Ổn rồi, Ashley.” Bác sĩ Keller nói “Cơ an tồn Cơ tỉnh dậy đếm đến 5.” Ashley mở bừng mắt, run rẩy “Mọi việc ổn thỏa ?” “Toni vừa kể Richard Melton Anh ta làm tình với Cơ nghĩ bố mình, nên ” Nàng bịt chặt tai lại “Tôi không muốn nghe thêm nữa.” Bác sĩ Keller đến gặp Otto Lewisow “Tôi nghĩ thật hƣớng Đây nỗi đau khó vƣợt qua với Ashley, nhƣng ổn Chỉ cịn có hai vụ thơi.” “Và sau đó?” “Tơi đƣa Ashley, Toni Alette gặp nhau.” Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chương 27 Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Toni, Toni, có nghe tơi nói khơng?” Bác sĩ Keller nhìn dáng vẻ Ashley thay đổi “Tơi nghe ơng đây, bác sĩ.” “Mình nói chuyện Jean Ciaude Pareảt nhé.” “Lẽ phải biết hạng ngƣời nhƣ nào.” “Ý ?” “Lúc đầu, tỏ vô lịch sự: Ngày đƣa chơi thật có quãng thời gian vui vẻ bên Nhƣng không ngờ lại giống nhƣ bọn đàn ông khác Tất muốn chuyện lên giƣờng mà thôi.”, “Tôi hiểu.” “Anh ta tặng tơi nhẫn đẹp, tơi đốn nghĩ nhƣ đủ sở hữu tơi Tơi theo nhà ” Đó nhà hai tầng xây gạch đỏ có bầy biện nhiều đồ cổ “Dễ thƣơng quá.” “Có thứ đặc biệt anh muốn cho em xem, phòng ngủ anh tầng hai “Rồi dẫn nàng lên, cịn nàng khơng có cách cƣỡng lại Họ vào phịng ngủ nắm lấy tay nàng, khẽ thầm, “Cởi đồ em” “Em khơng muốn ” “Có, em muốn Cả hai muốn.” Anh ta nhanh chóng lột quần áo nàng ra, đặt nàng lên giƣờng đè lên ngƣời nàng Nàng rên rỉ, “Đừng ! Xin đừng, bố !” Nhƣng chẳng thèm để ý Anh ta tiếp tục nàng hết rên rỉ chịu dừng lại “Em tuyệt lắm,” nói Một ý nghĩ điên cuồng xé tung đầu óc nàng lên Nàng cầm dao rọc giấy để bàn cắm sâu vào ngƣời “Mày khơng cịn làm với đƣợc nữa.” Nàng lần xuống háng Cuối cùng, nàng vào toa lét tắm rửa, mặc lại quần áo trở khách sạn “Ashiey ” Gƣơng mặt nàng thay đổi trở lại “Tỉnh dậy đi.” Ashley từ từ mở mắt Nàng nhìn bác sĩ Keller hỏi, “Lại Tom ?” “Đúng Cô gặp Jean Claude mạng Internet Ashley, Quebec, có phải có lúc cảm thấy nhƣ bị ý niệm thời gian, tức tự nhiên cô thấy nhƣ vài vài ngày sau đó, hồn tồn khơng biết qng thời gian bị trôi qua nhƣ ?” Nàng gật đầu “Đúng Chuyện chuyện xảy nhiều lần rồi.” “Đó lúc Toni thay cô.” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Và cô ?” “Đúng vậy.” Vài tháng khơng có kiện đặc biệt xảy Mỗi buổi chiều bác sĩ Keller nghe Toni đàn hát, ông hay xem Alette vẽ tranh vƣờn Còn vụ án nữa, nhƣng ơng muốn Ashley đƣợc có thời gian thoải mái trƣớc nhắc đến Đã năm năm trơi qua kể từ ngày đầu nàng đặt chân đến Cô hầu nhƣ khỏi rồi, bác sĩ Keller nghĩ Một buổi sáng thứ hai, ông cho đƣa Ashley lên văn phịng Trơng nàng nhợt nhạt nhƣ thể biết trƣớc điều khủng khiếp phải đối mặt “Chào buổi sáng, Ashley.” “Chào buổi sáng, Gilbert.” “Cô cảm thấy ?” “Hồi hộp Đây vụ cuối phải khơng ?” “Phải Mình nói chuyện đồn phó Sam Blake Ơng ta làm nhà ?” “Là tơi u cầu ơng đến Có kẻ viết lên tấmgƣơng phịng tắm “MÀY PHẢI CHẾT” Tôi phải làm Tơi thực nghĩ muốn giết Tôi gọi cho cảnh sát đồn phó Blake đến Ơng ngƣời đáng mến.” “Cơ có bảo ơng ta lại với khơng ?” “Có Tơi sợ phải Ơng nói lại đêm sáng hôm sau cho ngƣời bảo vệ 24/24 Tơi đề nghị ơng nằm phịng ngủ cịn tơi ngồi văng nhƣng ơng khơng chịu, địi làm ngƣợc lại Tơi nhớ ơng kiểm tra cửa sổ khóa cửa vào hai lần khóa Khẩu súng ơng để bàn Tôi chúc ông ngủ ngon phịng đóng cửa lại.” “Rồi chuyện xảy ?” “Tôi Điêu nhớ bị đánh thức dậy tiếng la hét ngõ sau Sau ơng đồn trƣởng đến nói với tơi Blake bị giết” Nàng dừng lại, mặt tái “Đƣợc Tôi làm cho cô ngủ Thƣ giãn Nhắm mắt lại thƣ giãn ” Mƣời phút sau, bác sĩ Keller gọi, “Toni ” “Tơi Ơng muốn biết chuyện thật xảy phải khơng ? Ashley dại dột mời Sam lại nhà Lẽ tối nên cho cô ta biết tà làm sau đó.” Nghe thấy tiếng khóc phịng ngủ, ơng ta nhanh nhẹn vùng dậy, cầm lấy súng, hƣớng phía cửa phịng, lắng nghe Im lặng Chắc ông tƣởng tƣợng Khi vừa quay ông ta lại nghe tiếng khóc cất lên Ơng ta khẽ đẩy cửa ra, súng lăm lăm tay Ashley ngủ giƣờng, trần trƣờng Chính nàng tạo tiếng khóc, tiếng rên khe khẽ Ông ta tiến đến bên giƣờng Dáng nằm Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon co ro khiến cho nàng trông hấp dẫn Nàng lại khẽ rên rỉ, có lẽ gặp ác mộng Ơng muốn ơm nàng vào lịng, để trấn an nàng Ông nằm xuống cạnh nàng khẽ kéo nàng phía mình, cảm thấy âm tử thể nàng tỏa tự nhiên thấy lửa dục tình bừng cháy Nàng bị đánh thức giọng nói ông ta Mọi việc ổn Cô an tồn Và mơi ơng ta đè lên mơi nàng, tay ông ta kéo rộng hai chân nàng vào nàng Và nàng thét lên, “Không, bố !” Ông ta động nhanh nhanh hơn, cịn nàng cịn nghĩ đến chuyện phải trả thù Nàng cầm dao bàn trang điểm bên cạnh giƣờng đâm liên tiếp vào ngƣời ông ta “Thế sau giết ơng ta, làm ?” “Bọc xác ông ta khăn trải giƣờng lôi ông ta vào thang máy, lôi qua ga ra, tới ngõ đằng sau nhà ” “ sau đó,” bác sĩ Keller kể cho Ashiey, “Toni bọc xác ông ta khăn trải giƣờng lôi ông ta vào thang máy, lôi qua ga ra, tới ngõ đằng sau nhà.” Ashiey ngồi đó, mặt trắng bệch “Cơ ta Tôi quái vật.” Gilbert Keller nói “Khơng, Ashley, phải nhớ Toni đƣợc sinh từ nỗi đau cô, để bảo vệ cô Alette Chuyện đến lúc kết thúc Tơi muốn gặp gỡ họ Đó bƣớc để giúp cho bình phục hẳn.” Ashley nhắm chặt mắt lại “Đƣợc Khi làm việc ?” “Sáng mai.” Ashley hồn tồn tình trạng bị thơi miên Bác sĩ Keller bắt đầu với Toni “Toni, tơi muốn Alette nói chuyện với Ashley.” “Cái khiến ơng dám nghĩ cô ta điều khiển đƣợc ?” “Tôi nghĩ cô làm đƣợc.” “Đƣợc, bác sĩ Tùy ông thôi.” “Alette, cô sẵn sàng gặp Ashley chƣa ?” “Nếu Toni nói đƣợc đƣợc.” “Tốt, Alette Đến đó.” Bác sĩ Keller hít thở sâu nói, “Ashley, tơi muốn chào Toni.” Im lặng lúc lâu Rồi có tiếng lí nhí, “Chào Toni ” “Chào.” “Ashley, chào Alette đi.” “Chào Alette ” “Chào Ashley ” Bác sĩ Keller thở nhẹ nhõm “Tôi muốn cô biết Các cô trải qua Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon nỗi đau giống Chúng chia cô từ thực thể Nhƣng phân chia khơng cịn lý để tồn Các cô nhập vào để trở thành ngƣời hồn tồn bình thƣờng khỏe mạnh Đây q trình khó khăn lâu dài, nhƣng dũng cảm vƣợt qua Tơi hứa danh dự với rằng, giai đoạn khó khăn qua.” Kể từ lúc đó, cơng việc điều trị cho Ashley tiến triển tết Ngày nàng nói chuyện với hai khách thể “Tơi phải bảo vệ cơ, “ Toni giải thích “Cứ lần giết ngƣời, tơi lại nghĩ giết Bơ ơng đối xử với cô.” “Tôi cố gắng bảo vệ cô.” Alette nói “Tơi tơi cảm ơn bạn Tơi biết ơn hai bạn.” Ashley quay sang bác sĩ Keiier, nói cách hài hƣớc, “Đó, tất phải không ?” “Đúng độc thoại phải khơng ?” “Cơ nói chuyện với hai phần cô,” ông dịu dàng chữa lại “Đã đến lúc tất cô hợp lại thành đấy.” Ashiey nhìn ơng mỉm cƣời “Tơi sẵn sàng.” Chiều hơm đó, Keiier đến gặp Otto Lewison Bác sĩ Lewisow nói, “Tơi chờ báo cáo tốt đẹp đây, Keller.” Bác sĩ Keller gật đầu: “Ashley hồi phục nhanh kỳ lạ Chỉ vài tháng thơi khỏe hẳn xuất viện đƣợc.” “Đúng tin tốt Chúc mừng anh.” Mình nhớ ấy, bác sĩ Keller nghĩ Mình nhớ “Bác sĩ Salem chờ ông đƣờng dây số 2, ông Singer.” “Cảm ơn.” David cầm ống nghe lên, bối rối Tại bác sĩ Salem lại gọi điện đến ? Họ không gặp nhiều năm “Royce ?” “Chào David Tơi có vài tin tức thú vị cho cậu Về Ashley Patterson.” David cảm thấy lo lắng “Chuyển đó, bác sĩ Salem ?” “Cậu có nhớ cực khổ để tìm nguyên nhân bệnh cô không, thất bại ?” David qn Đó điểm yếu vụ án Ashley “Có.” “Tơi có câu trả lời Bạn tơi, bác sĩ Lewison, ngƣời đứng đầu Bệnh viện Tâm thần Connecticut, vừa gọi điện cho tơi Vƣớng mắc bác sĩ Steven Patterson Ông ta kẻ xâm phạm Ashley tử cịn nhỏ.” Đavid hồi nghi hỏi lại, “Ai ?” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Bác sĩ Lewison biết thôi.” David ngồi nghe bác sĩ Salem kể mà đầu óc phiêu diêu tận Anh nhờ lại lời bác sĩ Patterson “Cậu ngƣời tin tƣởng, David Con gái tất Và cậu ngƣời cứu vớt Tơi muốn cậu bào chữa cho Ashiey, không chấp nhận ngƣời khác ” Rồi David nhận ơng ta khăng khăng bắt anh bào chữa cho Ashley Bởi ông ta tin việc làm xấu xa có bị khám phá đƣợc anh bảo vệ Bác sĩ Patterson phải lựa chọn gái danh tiếng, ông ta khơng ngần ngại từ bỏ gái Đồ khốn nạn “Cám ơn Royce !” Chiều hơm đó, Ashley ngang qua phịng giải trí, nàng trơng thấy tờ Tin tức Westports mà bỏ quên Trên trang tờ báo ảnh bố nàng Victoria Aniston Katrina Đoạn đầu báo viết, “Bác sĩ Patterson kết hôn vớt Victona Aniston, phụ nữ tiếng giới thƣợng lƣu, có gái ba tuổi với ngƣời chồng trƣớc Bác sĩ Patterson chuyển làm việc Bệnh viện St.John Manhattan, ông vợ chƣa cƣới mua nhà Long Island ” Ashley dừng lại Mặt nàng méo mó nhƣ đeo lớp mặt nạ đa ngƣời “Tao giết thằng khốn đó,” Toni gào lên “Tao giết nó.” Nàng hồn tồn tụ chủ Họ phải đƣa nàng vào phịng đặc biệt, khóa tay, khóa chân nàng lại Khi y tá đƣa đồ ăn đến, nàng cịn định cơng họ, khiến khơng dám đến gần nàng Toni hoàn toàn thay Ashley Khi thấy bác sĩ Keller, nàng gào lên “Thả tao ngay, bọn khốn nạn! Ngay!” “Chúng thả ra,” bác sĩ Keller dịu dàng nói, “nhƣng phải bình tĩnh đã.” “Tao bình tĩnh,” Toni quát lên “Thả tao ra!” Bác sĩ Keller ngồi xuống bên cạnh nàng nói, “Toni, thấy ảnh bố mình, nói đánh cho ơng ta trận, ” “Ơng sai rồi! Tơi nói tơi giết hắn.” “Giết chóc đủ Cơ khơng cịn muốn đâm đâu.” “Tôi không đâm đâu Ơng có biết axit clohidric khơng ? Nó ăn thủng thứ, da thịt ngƣời Hãy đợi đến tôi” “Tôi không muốn nghe chuyện nhƣ nữa.” “Ơng nói Phóng hỏa! Phóng hỏa tốt Hắn chờ đến lúc bị lửa đất dƣới âm phủ đâu Tơi làm chuyện họ chẳng tóm đƣợc tơi ” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Toni, qn chuyện đi.” “Đƣợc Để tơi nghĩ thêm vài cách khác chu tồn hơn.” Ơng nhìn nàng lúc, cau mày “Tại cô lại giận nhƣ ?” “Ơng khơng biết ? Thế đòi bác sĩ xuất sắc ƣ ? Hắn cƣới ngƣời phụ nữ có đứa gái lên ba Chuyện xảy với đứa bé đó, ngài Bác Sĩ Nổi Tiếng ? Để tơi cho ngài biết Đó làm với Tôi phải ngăn chặn chuyện lại !” “Tôi hy vọng quên hết thù hận đó.” “Thùhận ? Ơng có muốn nghe kể thù hận không ?” Trời mƣa nhƣ trút nƣớc, giọt mƣa quất ràn rạt xe chạy hết tốc độ Đứ bé nhìn bà mẹ ngồi sau tay lái, chăm quan sát đoạn đƣờng phía trƣớc, cƣời vui vẻ Nó cất tiếng hát : Xung quanh bụi dâu Con khỉ đuổi Mẹ quay sang, quát “Im Tao bảo mày biết tao ghét hát mà Mày làm cho tao phát điên lên đấy, thứ đồ con: ” Sau chuyện diễn nhƣ khúc phim quay chậm Đoạn cua phía trƣớc, xe bị trƣợt đƣờng, gốc Đứa bé gái văng khỏi xe Nó bị va đập, nhƣng khơng đau đớn Nó từ từ đứng lên Và nghe tiếng tiếng kêu ngƣời mẹ mắc kẹt xe “Giúp khỏi Giúp tơi ! Giúp tơi!” Nó đứng nhìn xe nổ tung “Thù hận ? Ông cịn muốn nghe khơng ?” Waiter Manning nói, “Mọi ngƣờt nên biết chuyện Con gái tơi hịa sĩ chuyên nghiệp dân nghiệp dƣ Nó vẽ tranh vớt tất tình cảm Chúng ta khơng thể khơng chọn Chúng ta phải trí vớt Hoặc tranh gái tơi khơng cả.” Nàng dừng xe lề đƣờng, máy nổ Nàng nhìn Walter Manning băng qua phố, hƣớng phía ga ra, nơi ơng ta cất xe Nàng cài số nhấn ga, khoảnh khắc cuối cùng, Walter Manning nghe thấy âm xe rồ đến ơng ta giật quay lại Nàng cịn kịp thấy nét mặt rúm ró nạn nhân xe tông thẳng vào hất tung ông ta lên cao Nàng tiếp tục cho xe chạy Khơng có nhân chứng Chúa đứng phía nàng “Đó thù hận, bác sĩ ? Đó thực thù hận.” Gilbert Keiler ngồi nghe Toni kể lại, thật kinh hoàng trƣớc cuồng tín tàn nhẫn Ơng hủy bỏ tất hẹn cịn lại ngày Ơng muốn đƣợc n tĩnh mà thơi Sáng hơm sau bác sĩ Keller bƣớc vào phòng đặc biệt, Aiette thay cho Toni Nàng Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon nóng nảy “Tại ơng lại đối xử với nhƣ vậy, bác sĩ Keller?” Alette hỏi “Hãy thả đi.” “Tôi thả cô.” Bác sĩ Keller trấn tĩnh nàng “Kể Toni cho tơi nghe Cơ nói với ?” “Cơ nói chúng tơi phải trốn khỏi giết chết Bô.” Đến lƣợt Toni “Chào bác sĩ Chúng tơi ổn Tại ơng cịn chƣa cho chúng tơi ?” Bác sĩ Keller nhìn vào mắt Toni Trong có hình ảnh sát thủ máu lạnh mà Otto Lewison thở dài “Tơi tiếc vừa xảy ra, Gilbert Mọi việc tiến triển tốt đẹp” “Tơi không hiểu đƣợc Ashley.” “Tôi cho điều có nghĩa cơng việc chữa trị lại phải đầu.” Bác sĩ Keller trầm ngâm “Không hẳn đâu, Otto Chúng ta đến đƣợc giai đoạn mà ba nhân cách biết gặp Đây bƣớc đột phá lớn Bƣớc làm cho họ nhập lại thành Tôi phải giá hồn thành việc này.” “Cái báo chó chết ” “Cũng thật may mắn cho Toni xem qua nó.” Otto Lewison ngạc nhiên nhìn sang May mắn ?” “Đúng Bởi Toni cịn dƣ thù hận Bây biết khai thác Tơi muốn làm thí nghiệm Nếu thành cơng việc tốt đẹp, Nếu khơng ” Ông dừng lại nói thêm, khe khẽ, “ nghĩ Ashley phải kết thúc phần đời cịn lại nơi này.” “Anh định làm ?” “Tơi nghĩ với ơng bố Ashley việc gặp lại chẳng hay ho gì, nhƣng tơi muốn th dịch vụ báo chí, chun gửi đến tất báo có liên quan đến bác sĩ Patterson.” Otto Lewisosw chợp mắt “Thế ?” “Tôi đƣa tất cho Toni xem Cho đến cuối cùng, nghĩ, thù hận bị tiêu diệt Bằng cách tơi theo dõi kiểm sốt đƣợc nó.” Năm ngày sau, Ashley hoàn toàn thay hai khách thể Khi bác sĩ Keller vào phịng đặc biệt, nàng lên tiếng “Chào buổi sáng, Gilbert Xin lỗi chuyện xảy đây.” Bác sĩ Keller chào lại Ashley hiệu cho ngƣời bảo vệ đến mở khóa chân tay cho nàng Ashley đứng lên, xoa xoa cổ tay “Thật khó chịu, “ nàng nói Họ ngồi hành lang “Toni giận ” “Nhƣng cô sớm chấm dứt giận Đây kế hoạch tơi ” Cứ tháng lại có ba bốn báo viết bác sĩ Steven Patterson đƣợc gửi đến Một viết : Thứ sáu tuần bác sĩ Steven Patterson long trọng tổ chức hôn lễ Victoria Aniston Long Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Isiand Đông đủ bạn hữu ông nhận lời đến dự ” Toni lại lên kích động bác sĩ Keller cho nàng xem báo “Cuộc hôn nhân không lâu bền đâu.” “Sao lại nói vậy, Toni ?” “Bởi Bố chết !” “Bác sĩ Patterson từ chức Bệnh viện St.John lãnh đạo khoa Tim thuộc Bệnh viện Giám lý Manhattan ” “Thế Bố cƣỡng hiếp trẻ đó,” Toni gào lên “Bác sĩ Steven Patterson đƣợc nhận giải thƣởng Lasker cống hiến ông cho ngành y học đƣợc khoản đãi Nhà Trắng “ “Họ nên treo cổ Bố lên !” Toni giận nói Giibert Keller nhận thấy Toni đọc khơng sót dòng chữ viết bác sĩ Patterson Thời gian trôi qua, phản ứng Toni với tin tức giảm Điều chứng tỏ lòng thù hận nàng dần đƣợc bão hòa Nàng chuyển từ căm thù sang giận dữ, cuối cùng, lãnh đạm, thờ Một mẩu tin đăng mục địa ốc “Bác sĩ Steven Patterson vợ mớt cƣới chuyển nhà đến Manhattan, nhƣng họ có kế hoạch mua thêm nhà Hampton nghỉ hè gái họ, Katrina.” Toni bắt đầu “Ông làm nhƣ với chúng tơi ?” “Cơ có cảm thấy bé gái thay vị trí khơng, Toni ?” “Tơi Tôi bối rối quá.” Một năm trôi qua Ashley đƣợc điều trị ba lần tuần Alette hầu nhƣ ngày vẽ, Toni từ chối chơi đàn piano hát Vào dịp Giáng sinh, bác sĩ Kellel cho Toni xem báo Có ảnh bác sĩ Steven Patterson Victoria Katrina Nhan đề báo : GIA ĐÌNH PATTERSON ĐĨN GIÁNG SINH HAMPTONS Toni buồn bã nói, “Bố tơi thƣờng đón lễ Giáng sinh Ơng ln tặng tơi q tuyệt vời.” Nàng nhìn bác sĩ Keller “Ơng khơng hồn tồn xấu Ngoại trừ - ơng biết - ơng bố tốt Tơi nghĩ ơng thực lịng u gái mình.” Đó tín hiệu bƣớc đột phá Một ngày kia, bác sĩ Keller ngang phịng giải trí, ơng nghe thấy tiếng piano tiếng hát Toni Ngạc nhiên, ông bƣớc vào ngắm nhìn nàng Nàng hồn tồn thả hồn theo dịng nhạc Ngay ngày hơm sau, bác sĩ Keller nói chuyện với Toni “Bố ngày già đi, Toni Liệu có cảm nghỉ ông qua đời ?” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Tôi không muốn ông chết Tơi biết tơi nói nhiều điều ngu ngốc, nhƣng tơi nói tơi giận ơng ấy.” “Bây cô hết giận chƣa ?” Nàng ngẫm nghĩ giây lát “Tơi khơng cịn giận Tơi đau lịng thơi Tơi nghĩ ơng nói Tơi cảm thấy đƣợc bé gái chỗ tơi.” Nàng nhìn ơng nói, “Tơi lầm lẫn Bố tơi có quyền tiếp tục sống ơng Ashley có quyền tiếp tục sống mình.” Bác sĩ Keller mỉm cƣời Chúng ta trở đƣờng.” Ba ngƣời họ tự trò chuyện với Bác sĩ Keller lên tiếng, “Ashley, cô cần đến Toni Alette khơng thể chịu đựng đƣợc nỗi đau Giờ cảm thấy bố mình?” Nàng chậm rãi đáp “Tơi khơng qn ông làm với tôi, nhƣng tha thứ Tôi muốn bỏ khứ lại sau lƣng bắt đầu với tƣơng lai phía trƣớc.” “Để làm đƣợc điều đó, chúng tổi phải hợp ba ngƣời lại làm Cô cảm thấy sao, Alette?” Alette hỏi, “Nếu tơi Ashley, tơi cịn tiếp tục vẽ đƣợc khơng?” “Dĩ nhiên đƣợc.” “vậy thì, tốt thơi.” “Cịn Toni ?” “Tơi chơi piano hát chữ ?” “Đúng,” Ơng trả lời “Vậy thì, lại không ?” “Ashley?” “Tôi sẵn sàng để hợp ba làm Tôi muốn cảm ơn họ giúp đỡ họ tơi cần đến.” “Đó ý thích tơi, khờ ạ.” Toni nói “Tơi vậy.” Ashley nói Đã đến lúc tiến hành bƣớc cuối : Hợp “Tốt Bây miên cô, Ashley Cơ nói lời chia tay với Toni Alette đi” Ashley hít thở sâu “Tạm biệt Toni Tạm biệt Alette.” “Tạm biệt Ashley.” “Bảo trọng nhé, Ashley.” Mƣời phút sau, Ashley hồn tồn bị thơi miên “Ashley, khơng cịn phải sợ Tất vấn đề sau lƣng cô Cô khơng phải nhờ bảo vệ Cơ tự lo liệu sống Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon mà không cần cầu cứu tới ngƣời Cơ đối diện với chuyện xảy Cơ có đồng ý với tơi khơng ?” “Có Tơi sản sàng đối mặt với tƣơng lai.” “Tốt Toni? Khơng có tiếng trả lời “Toni?” Khơng có tiếng trả lời” “Altte ?” Im lặng “Alette ?” Im lặng “Họ rồi, Ashley Bây khỏi bệnh hồn tồn cơ”: Ơng nhìn gƣơng mặt Ashley sáng bừng lên “Cơ tỉnh dậy đếm đến ” Ashley mở mắt ra, nụ cƣời sung sƣớng nở mơi nàng “Có nhƣ không ?” “Đúng.” ông gật đầu, Nàng ngây ngất “Tôi đƣợc tự Ồ, cảm ơn, Gilbert ? Tôi thấy thấy nhƣ đen khủng khiếp che mắt đƣợc kéo lên vậy.” Bác sĩ Keller nắm tay nàng “Tơi khơng thể nói đƣợc tơi vui sƣớng đến mức Chúng ta cịn có vài kiểm tra vài tháng tới, họ đánh giá nhƣ nghĩ, hồn tồn n tâm cho xuất viện Tôi xếp việc điều trị ngoại trú cho cô nơi cô sống.” Ashiey gật đầu, q xúc động đến khơng thể nói thêm, dù lời cảm ơn Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chương 28 Trong vòng vài tháng sau đó, Otto Lewison cử ba chuyên gia tâm thần học đến kiểm tra Ashley Họ dùng phƣơng pháp miên Sodium Amytal “Chào Ashley Tôi bác sĩ Montfort, muốn hỏi cô vài vấn đề Cô cảm thấy thân ?” “Tôi thấy tuyệt, thƣa bác sĩ Cứ nhƣ khỏe lại sau một” trận ốm dài vậy.” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Cơ có nghĩ ngƣời xấu khơng ?” “Khơng Tơi biết có việc tồi tệ xảy ra, nhƣng tơi khơng tin lại phái gánh chịu trách nhiệm việc đó.” “Cơ có ghét khơng ?” “Khơng.” “Thế cịn bố ? Cơ có ghét ơng khơng ?” “Không Tôi không ghét ông Tôi không nghĩ ơng tránh đƣợc hậu việc làm Nhƣng tơi hy vọng ơng đƣợc bình n.” “Cơ có muốn gặp lại ông không ?” “Tôi nghĩ không Ơng có sống Cịn tơi muốn tự bắt đầu sống cho riêng mà thơi.” “Ashley ?” “Vâng.” “Tơi bác sĩ Vaughn Tơi muốn nói chuyện với chút.” “Vâng.” “Cơ có nhớ Toni Alette khơng ?” “Dĩ nhiên có: Nhƣng họ rồi.” “Cô cảm thấy họ ?” “Lúc đầu, ghê tởm họ, nhƣng biết họ giúp đớ Tôi biết ơn họ.” “Buổi đêm cô ngon giấc ?” “Bậy có.” “Hãy kể giấc mơ đi.” “Tơi có ác mộng, tơi ln bị vật kỳ lạ săn đuổi Tơi nghĩ sửa bị giết.” “Bây cịn gặp vật kỳ lạ khơng ?” “Khơng Những giấc mơ tơi bình Tơi thấy sắc màu tƣơi sáng gƣơng mặt rạng rỡ Đêm qua tơi vừa mơ thấy lao xuống dốc khu trƣợt tuyết Cảm giác thật tuyệt vời Tơi khơng cịn sợ mùa đơng lạnh nữa.” “Cơ cảm thấy bố cô ?” “Tôi muốn ông đƣợc hạnh phúc, muốn đƣợc hạnh phúc.” “Ashley ?” “Vâng.” Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon “Tổi bác sĩ Hoelterhoff.” “Chào bác sĩ.” “Họ không cho biết cô lại đẹp đến Cơ có nghĩ đẹp khơng ?” “Tơi nghĩ có đơi chút hấp dẫn đó.” “Tơi thấy có giọng nói dễ thƣơng Cơ có nghĩ nhƣ khơng ?” “Đó khơng phải giọng nói đƣợc rèn luyện, nhƣng, ” nàng cƣời to “Tơi hát đƣợc nhạc.” “Và họ nói biết vẽ Có vẽ có đẹp khơng?” “Chỉ nghiệp dƣ thôi, nhƣng nghĩ coi đƣợc Vâng.” Ơng ta trầm ngâm nhìn nàng : “Cơ có vấn đề muốn thảo luận tơi không ?” “Tôi không nghĩ Tôi đƣợc điều trị tốt đây.” “Cô nghĩ việc rời khỏi chốn hòa nhập vào giới bên ngồi?” “Tơi nghĩ nhiều chuyện Đáng sợ, nhƣng thú vị.” “Cơ có nghĩ sợ hãi ngồi không ?” “Không Tôi muốn xây dựng sống Tơi sử dụng máy vi tính thành thạo Tơi trở công ty cũ, nhƣng tin kiếm đƣợc việc cơng ty khác.” Bác sĩ Montfort, bác sĩ Vaughn, bác sĩ Hoelterhoff bác sĩ Keller tập trung văn phòng Otto Lewison Ông ta xem xét báo cáo họ Khi xem xong, ông ta ngẩng lên nhìn bác sĩ Keller mỉm cƣời “Chúc mừng anh,” ông nói “Tất báo cáo khả quan Anh hồn thành cơng việc cách xuất sắc.” “Ashley phụ nữ tuyệt vời, Otto Tôi mừng cô đƣợc trở sống thật mình.” “Cơ có đồng ý việc điều trị ngoại trú rời khỏi khơng ?” “Có” Otto Lewisón gật đầu “Rất tốt Tơi viết giấy xuất viện cho Ashley.” Ơng quay sang ba ngƣời “Cảm ơn vị Tôi biết ơn giúp đỡ nhiệt tình vị.” Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chương 29 Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Hai ngày sau Ashley đƣợc gọi lên văn phòng bác sĩ Lewison Keller Nàng đƣợc viện đƣợc trở nhà riêng Cupertino, nơi họ xếp việc điều trị ngoại trú cho nàng Bác sĩ Lewison nói, “Rốt ngày hơm đến Cơ có thấy vui khơng?” Ashley trả lời, “Tơi vui, sợ Tôi Tơi cảm thấy nhƣ cánh chim lần đầu sổ lồng Tơi thấy nhƣ bay bổng lên đây.” Mặt nàng sinh động “Rất mừng cô đƣợc xuất viện, nhƣng tôi, nhớ đấy.” Bác sĩ Keller nói Ashley cầm tay ông, nồng nhiệt “Tôi nhớ ông Tôi phải phải cảm ơn ông nữa.” Mắt nàng đỏ hoe “Ông trả cho sống.” Nàng quay sang bác sĩ Lewison “Khi trở California, xin vào công ty tin học tơi cho ơng biết tơi làm việc điều trị ngoại trú Tơi muốn ơng tin trƣớc xảy với không tái diễn nữa.” “Tơi nghĩ khơng cịn phải lo lắng chuyện đó,” bác sĩ Lewison trấn an nàng Khi Ashley bƣớc ra, bác sĩ Lewison quay sang Gilbert Keller “Ca đủ để đền bù cho nhiều ca không thành công, phải khơng Gilbert ?” Đó ngày tháng Sáu đẹp trời, đại lộ Madison, nụ cƣời rạng rỡ Ashley khiến cho nhiều ngƣời phải ngoái đầu nhìn lại Nàng chƣa hạnh phúc nhƣ Nàng nghĩ đến sống tƣơi đẹp phía trƣớc việc mà nàng làm Lẽ phải kết thúc bi thảm dành cho nàng, nàng nghĩ, nhƣng lại trở thành kết có hậu mà nàng cầu xin Nàng bƣớc vào ga Pennsylvania Đây ga xe lửa bận rộn nƣớc Mỹ mớ hỗn độn phòng ngột ngạt lối rắc rối, quanh co Nhà ga đông nghịt ngƣời ngƣời Và ngƣời có câu chuyện kể thú nàng nghĩ Họ đến nơi khác nhau, sống sống khác bây giờ, sống sống riêng Nàng mua vé quầy Con tầu nàng vừa vào ga Thật may mắn Nàng nghĩ Nàng lên toa ngồi vào ghế Lòng nàng đầy hồi hộp trƣớc chuyện xảy Con tầu đột ngột giật mạnh Cuối lên đƣờng Và tàu bắt đầu lăn bánh hƣớng Hamptons, nàng khẽ lẩm nhẩm hát quen thuộc : “Xung quanh bụi dâu Con khỉ đuổi chồn Con khỉ nghĩ nhƣ vui Bốp! Đi đời chồn ” Hết Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Lời cuối: Cám ơn bạn theo dõi hết truyện Nguồn: http://vnthuquan.net Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ Dịch giả: Trần Hoàng Cƣơng Nguồn: TaiXiu Đƣợc bạn: ms đƣa lên vào ngày: 25 tháng 12 năm 2005 Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net .. .Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon Chƣơng 19 Chƣơng 20 Chƣơng 21 Chƣơng 22 Chƣơng 23 Chƣơng 24 Chƣơng 25 Chƣơng 26 Chƣơng 27 Chƣơng 28 Chƣơng 29 Sidney Sheldon Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Chương... vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon xong việc đƣợc “Rất mừng em chịu đến đây, em cƣng Anh vô hoan nghênh Nếu ” “Tôi lại lâu hơn, Dennis” Ashley cảnh cáo gã ? ?Hãy kể cho nghe ngƣời... khuất bóng, chở theo Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Hãy Kể Giấc Mơ Của Em Sidney Sheldon giấc mơ nàng Nàng cố đợi thêm nửa gọi điện cho Jim lần cuối Khơng thấy Nàng lặng