Nước mỹ… ngủ đường hà đình huy

NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG Hà Đình Huy Chào mừng bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ Mục lục Lời tác giả Tựa NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG GIÀ ĐÂU PHẢI LÀ ĐỒ BỎ NHỮNG MÁI TÓC ĐIỂM SƯƠNG TRÊN SÀN NHẢY NGHỀ THU LƯỢM VE CHAI TRÊN ĐẤT MỸ OÁI OĂM CÁI "SỰ ĐỜI NGHỆ THUẬT CHỬI CỦA NGƯỜI VIỆT TÌNH YÊU BI KỊCH LỚN CỦA NHỮNG KẺ ĐỒNG TÍNH LUYẾN ÁI VUI BUỒN ĐỜI VIẾT BÁO HẢI NGOẠI NỮ GIỚI ĐỒNG TÍNH LUYẾN ÁI PHỞ MÓN ĂN ĐẶC SẢN CỦA DÂN TỘC TỪ CÁI CHẾT THƯƠNG TÂM CỦA NGƯỜI MẸ TRẺ VIỆT NAM Hà Đình Huy NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG Lời tác giả Đây phóng đời thật Tuy nhiên nhiều lý đặc biệt tế nhị, nên tên tuổi phóng tác giả đặt lại Lời mở đầu Tôi bắt đầu viết lách vào khoảng thập niên 70, sinh viên Sư Phạm Ban Văn Khoa, (nhiệm ý Việt - Hán) Đại học Cao Đài Đại học Luật Khoa Saigon Trong số viết, phần lớn là: Thơ, Truyện, có tính chun mơn… , hầu hết đăng tờ Bích Báo Đặc San trường Trung Học Đại học, số đăng báo miền Nam trước đây, với bút hiệu: Thần Đăng, Hàn Tử Huy, Anh Huy, Khánh Duy Năng… Vào thời điểm này, thể tài Phóng Sự Ký Sự tơi xa lạ, sách, báo miền Nam Việt Nam thời gian có đẩy rẩy thiên phóng ăn khách tác giả: Văn Quang, Phan Nghị, Bồ Tùng Linh, Hoài Điệp Tử… Khi nước ngồi, khuyến khích người bạn vong niên, nhà văn Hải Bằng, thực ý nhiều thể tài Phóng Sự Ký Sự Xã Hội, trước tơi có viết Phóng Sự Cộng đồng cho vài tờ báo Tơi viết phóng xã hội đăng Tuần Báo Đời nhà văn Thanh Thương Hoàng, làm chủ nhiệm kiêm chủ bút Và sau đó, phóng khác cho đời báo chí hải ngoại đăng tải Trong tờ báo thường xuyên đăng phóng tơi tờ: Tuần Báo Mõ San Francisco, Mõ San Jose, Saigon USA, Tin Việt News, Tiếng Vang, Ý Dân (Bắc Cali), Thời Luận (Nam Cali) Nhà văn Đỗ Tiến Đức chủ nhiệm Nhật báo Thời Luận có nhận xét sau: "Trong số nhà viết phóng làng báo Việt Nam hải ngoại, có anh, thể tài địi hỏi người viết phải nhạy bén động nhiều thời gian" Cịn nhà văn Cát Phượng nhận xét: "Những phóng tác giả Hà Đình Huy, kết hợp lối viết tả thực tiểu thuyết hoá" Nhà báo Nguyễn Xuân Nam chủ nhiệm Nhật Báo Calitoday xa nhận xét tác giả buổi giới thiệu nhà báo Bắc Cali với Đại Diện Công Ty Western Union nhà hàng Miss Saigon: "Ký giả Duy Văn Hà Đình Huy, số người viết phóng xã hội tiếng hải ngoại" Những lời nhận định tôi, tơi nghĩ rằng: người rộng lượng với tơi mà thơi Vì khởi đầu tập tành viết lách đến nay, tơi chưa nghĩ người tặng cho danh hiệu "ký giả, hay người viết phóng tiếng", tơi muốn xác định vị trí, lực kiến thức mình, tơi ln đặt vào vị hạt cát nơi sa mạc, biển cát mênh mông, để thấy giới rộng lớn bao la, có nhiều điều huyền bí mà tơi khơng hiểu biết Ngay tơi muốn tìm hiểu cặn kẻ người thân mình, tơi khơng thể hiểu thấu cách toàn diện, thay đổi trạng thái tâm hồn họ nghịch cảnh khác Tôi nghĩ người "tiểu thiên địa", hay nói cách khác vũ trụ riêng biệt, đầy bí ẩn, đơn độc, khơng giống ai, mà muôn đời nào, hiểu khám phá Vì thế, tơi người bình thường, bao người khác có sống hiền hoà trần gian May mắn trời ban cho trái tim nhiệt huyết tâm hồn nhạy cảm, để hoà đồng chia sẻ với người sống Tôi hân hoan chấp nhận lời khen, tiếng chê, thực thể sống động, lấy làm học cho thân q trình viết lách Với tập sách, hình thức giản dị, nội dung gồm 12 phóng với chủ đề khác nhau, phản ánh phần lớn thực trạng xã hội, đặc tính lối sống người Tơi hy vọng, tập sách phóng xã hội "Nước Mỹ… ngủ đường" tơi khơng ít, nhiều đem lại cho quí bạn, quí độc giả, người yêu thích tiếng Việt hay quan tâm đến tượng xã hội xảy ra, sống người có giây phút giải trí sau làm việc mệt nhọc California, ngày 07 tháng 04 năm 2007 Hà Đình Huy NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG Tựa Anh bạn Hà Đình Huy muốn đặt lời tựa cho sách "Nước Mỹ… ngủ đường" anh Tôi tự thấy làm việc sức tơi, nên tơi có đề nghị với anh nên tìm vài bút thâm niên, dày dạn kinh nghiệm nghề viết phóng viết cho anh Theo thiển kiến người đủ thẩm quyền viết tựa cho phóng "Nước Mỹ… ngủ đường" họ người chuyên nghiệp, tất nhiên phải biết nhiều cách viết phóng mà nói đến Nhưng, anh bạn Hà Đình Huy khơng cho ý kiến tơi Anh nói: "Cuốn sách phóng xã hội, liên hệ đến cách hành văn hay cấu trúc, bố cục câu chuyện cân nhắc Hơn nữa, anh muốn sách q "giải trí" cho độc giả, anh khơng muốn tựa sách sâu vào chi tiết xem sách có giá trị mặt văn học, làm nhàm tai người đọc".Tôi hiểu ý anh Nếu có khối óc hồi nghi cắc cớ hỏi: "Tác giả sách vốn nhà Giáo, nhà Luật, viết phóng cộng đồng chưa, mà dám viết phóng xã hội?" Để trả lời với khối óc hồi nghi ấy, nhận thấy cần phải viết vài hàng sau tình đồng nghiệp tơi tác giả Hà Đình Huy: Tức ký giả Duy Văn, bút bắt đầu mắt bạn đọc với nhiều loạt phóng sinh hoạt cộng đồng tờ báo: Saigon USA Luật sư Nguyễn Tâm làm chủ nhiệm, Tuần Báo Đời nhà báo Thanh Thương Hoàng làm chủ nhiệm, tờ Nhật Báo Thời Luận nhà văn Đỗ Tiến Đức làm chủ nhiệm, Đời Mới Magazine (Hùng Tâm) làm chủ nhiệm từ năm 2003, báo khác Trải qua 14 năm làm báo, Hà Đình Huy ký giả tận tuỵ với nghề nghiệp Vào làng báo, với nhiệm vụ ghi nhận tường thuật tin tức sinh hoạt cộng đồng viết phiếm luận ngắn Hà Đình Huy biết yêu nghề trọng nghề từ lúc bước chân vào nghề Xem đó, bạn đọc hẳn vững bụng tin với 14 năm làm báo tác giả Hà Đình Huy người tạm đủ có tư cách để viết phóng xã hội nói riêng nói chung nghề viết lách Tơi đọc thẳng 12 chuyện sách "Nước Mỹ Ngủ Đường" đầy hứng thú Tôi tin bạn đọc không buồn chán đọc sách Và tơi, bạn có cảm tưởng vừa xem phim xã hội diễn trước mắt Bạn làm quen với địa danh, tên tuổi, sinh hoạt người vô gia cư, mà thương cho đời họ Những ăm, người, bi kịch thảm sầu mà giới đồng luyến (cả nam lẫn nữ) phải trả giá gánh chịu Những bề trái nhảy đầm giới tuổi tóc pha sương… Tôi nghĩ với 20 Mỹ kim bạn đổi lấy phóng đặc sắc, khơng phải lảng phí lối tiêu xài, mà chi tiêu có giá trị tinh thần, trước hết giải trí, sau giúp cho tác giả có điều kiện xây dựng văn hoá San Jose, ngày 18 tháng 04 năm 2006 Nguyễn Hùng Tâm Hà Đình Huy NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG Một cô gái trẻ đồ veste nâu sang trọng đường Larkin thành phố San Francisco Cô bị người đàn ông đứng tuổi ăn mặc dơ dáy chặn lại xin tiền Bên cạnh, vợ ơng ta cuộn trịn ngủ thiếp bìa tơng (carton) Bệnh thể - Đời sống khó khăn - Là nguyên nhân đưa đến tượng người vô gia cư Thật đáng ngạc nhiên, tượng người Mỹ sắc dân thiểu số ngủ vỉa hè, parking lot công viên… thành phố lớn Hoa Kỳ tồn với "chiến dịch hoá thành phố "và nhằm giải "bớt" tệ nạn xã hội quyền Mỹ Nhưng việc làm họ xem không đem lại kết mong muốn Sự phình to "giới không nhà" Mỹ ngày tăng nhanh khiến phủ nước phải báo động kêu gọi quan thiện nguyện tư nhân hay tôn giáo tham gia giúp họ Gần nửa thập niên ì ạch kinh tế Hoa Kỳ dẫn đến việc phá sản hàng loạt doanh nghiệp, tỷ lệ thất nghiệp lên đến số kỷ lục từ trước đến nay, thu nhập đầu người rung rinh chao đảo Tác động chúng giới lao động đến mức nghiêm trọng Thời gian gần Hoa Kỳ chứng kiến bùng nổ số người không nhà (homeless) tăng 2% năm (theo số liệu điều tra quan An Sinh Xã Hội phủ Liên Bang) Nhưng nhiều nhà hoạt động xã hội người nghèo tin số chắn nhiều gấp đôi mức công bố Sự xuất đông đảo giới không nhà ngỏ ngách thành phố Mỹ phủ khơng có đủ nhà cung cấp cho người nghèo khó Nguyên nhân gia tăng số lượng khơng riêng tình trạng "mất việc làm" mà bao gồm người bệnh tâm thần, bệnh thể… Theo Trung tâm luật pháp quốc gia Hoa Kỳ nghiên cứu người vô gia cư nghèo túng có triệu đàn ông, đàn bà trẻ em không nhà cửa năm qua Khoảng 30% số họ "kinh niên", số khác "tạm thời" Và số cao hay thấp không định tuỳ vào đột biến xã hội Bên cạnh triệu người vơ gia cư "chun nghiệp" mà phủ Hoa Kỳ phải có trách nhiệm, cịn có khoảng triệu người nghèo cần giúp đỡ hành pháp Hoa Kỳ mặt nhà ở, sức khỏe v.v Theo báo cáo "Chương trình giúp đỡ người vơ gia cư" người vơ gia cư cần việc làm, cần giúp nhà tiền thuê nhà Cũng theo chương trình phần lớn người vơ gia cư thường xuyên nhận quần áo, phương tiện di chuyển lợi ích cơng cộng Một số lớn người vô gia cư nhận nhà Một nhân viên Chương Trình cho biết rằng: dù phủ có tạo điều kiện họ làm việc, "vốn khơng quen" nên họ khơng thích làm việc số lượng người 1) "Mặc dù nước giàu giới, giải hết tệ nạn ngủ đường" Một nhà hoạt động xã hội học nói buổi thảo luận "hiện tượng người không nhà" gia tăng thành phố vùng Đông vịnh Ơng khơng hy vọng vào đạo luật quyền địa phương Lý nhiều, chẳng hạn, luật tạo điều kiện cho việc xua đuổi người khơng nhà khỏi nơi cơng cộng Nhưng thấy có luật đề cập vấn đề người vô gia cư Bên cạnh cảm thông người nghèo khổ khơng nhà, có người cịn có thái độ ác cảm, chí bạo lực họ Nhiều người sống vỉa hè nói: nỗi ám ảnh họ sợ bị công Điều giới truyền thông đề cập Một tờ báo vùng tường thuật lại, cảnh người vô gia cư bị cảnh sát cịng tay quăng lên xe ngủ parking lot khách sạn Ông Richard người vô gia cư Mỹ gốc Phi Châu "thành viên thường trực" góc đường Larkin Geary thuộc thành phố SF kể cho nhà báo Kiến Nâu Đời Mới Weekly Magazine việc ông bị đám người "vô gia cư da trắng" công Vào ngày cuối Xuân năm 2003, khí hậu vùng Vịnh thay đổi bất thường, trời bổng nhiên xám xịt thành phố San Francisco bị ướt sũng trận mưa lớn từ hướng biển đưa vào Mưa ngày nặng hạt, kéo dài Đã khuya mưa chưa dứt Thân thể bị ướt, người bắt đầu lạnh, tơi tìm đến chỗ quen thuộc, "hóc" vỉa hè trước tiệm Liquor ABC để "hưởng" giấc ngủ êm qua đêm, sau nhiều ngồi trước cửa nhà hàng "kiếm tiền" độ nhật Trong hộp carton, tơi cịn nghe tiếng mưa rơi tơi trùm kín qua khỏi đầu mền cũ nhặt cách vài hơm Khơng giờ, tơi cịn nghe tiếng mưa rơi nước nhỏ "độp độp" thành giấy Không gian thời gian im lặng khoảnh khắc.Bỗng nhiên tơi nghe tiếng nói ồn quanh khu vực tơi nằm, sau nhiều tiếng chửi thề chen lẫn câu nói: "dựng dậy, đó, vừa phá đám nhà hàng nằm Chỗ khơng phải chổ ngủ thường ngày Chỗ thằng Jimmy Đập cho chết đi!" Tơi bị lơi khỏi vị trí, té quỵ sau cú đấm gã đầu hói có râu quai nón bao càm Hắn bồi thêm đá vào người Một gã khác đấm liên tục vào mặt tôi.Vàtôi không cịn nghe Thân tơi đau buốt có nhiều vết bầm nơi mặt Tơi nhận điều sau y tá nói với tơi: "ơng bị thương nhiều cần phải điều trị" Hồ sơ bệnh viện ghi nhận bị gẫy sườn bên trái chấn thương vùng xương chẩm trái gần ót Cịn báo cáo cảnh sát địa phương tơi bị cơng nhóm người vơ gia cư khác hoạt động thường ngày "kiếm ăn" tơi "xâm phạm vùng trắng" nhóm họ Dĩ nhiên số người bị cảnh sát câu lưu Lần đó, sau khỏi bệnh viện, tơi khơng dám lai vãng gần khu vực có người vơ gia cư người Mỹ trắng, tránh khỏi tai ách "cái nghiệp khơng nhà" cần phải ăn xin để có tiền sinh hoạt Tơi di chuyển qua địa bàn khác cách xa downtown SF nhiều dặm hướng Bắc Đó khu hãng xưởng khơng liên hệ với cảnh nhộn nhịp trung tâm thành phố, nơi dễ "kiếm ăn" bọn Maria, bạn gái sống khu vực năm, không bị cảnh sát bị "bọn" vô gia cư khác công hay quấy rầy Ở người không nhà ngửi khơng khí "hồ thuận" Chúng tơi biết đùm bọc lẫn lúc "cần thiết" Nhưng dường "có xã hội văn minh khơng có chúng tôi".Mọi người xem rác rưởi, họ không cần xét đến nguyên nhân trở thành người vô gia cư Họ không muốn biết! Không chút thương xót.Tơi đứng liền trưa hè nơi giao lộ để xin vài đồng cho bữa ăn, đến xe cảnh sát xe cứu thương đến chở vào bệnh viện tơi ngã quỵ đói mà khơng có cho đồng Khu vực hãng xưởng sau trở nên đông đúc nhiều người vô gia cư bọn đến "lập nghiệp" nên sinh hoạt nơi trở nên bề bộn Xe shopping cart, thùng carton phương tiện dùng để "kiếm ăn" ngủ (giới vô gia cư SF thường dùng xe cửa hàng siêu thị chuyên chở vật phế liệu như: lon, vỏ chai bia, giấy carboard… đến nơi thu mua phế liệu bán lấy tiền mua thực phẩm, rượu, bia, thuốc Họ dùng xe cửa hàng làm nhà ngủ với mớ vật liệu thùng giấy làm mái che) vứt tứ tung góc hẻm nhà máy làm đồ hộp, cản lối vào cơng nhân Và cảnh sát có mặt, bị giải tán Con hẻm gần bên nhà (trích Việt Nam Nhật Báo số 4330 thứ năm ngày 17-7-2003) Ông Nguyễn Hồng Dũng Ban Đại Diện Cộng Đồng Người Việt Bắc CaLi nói: "Theo tơi kiện xảy cho Trần Thị Bích Câu vào hơm chủ nhật vừa qua việc vô đau đớn Cộng Đồng Người Việt Bắc California mà cho tất cư dân thành phố vốn tiếng đa dạng hiền hòa Hai cảnh sát viên thi hành công tác "quá đáng"nếu nói tự vệ với gái 25 tuổi đời nhỏ nhắn 100 pounds, nhà cô ta cô ta không phạm tội mà nhân viên cơng lực nổ súng, khơng thể chấp nhận Nói cân lực lượng rõ ràng hai nhân viên công lực thừa khả trấn áp người bị giết cách dễ dàng, không cần sử dụng đến vũ khí , cho dù người phụ nữ có cầm dao tay…….Cộng đồng bắc CaLi đau buồn trước kiện Ông Dũng yêu cầu Sở Cảnh Sát San Jose xem xét lại hành vi tùy tiện, lạm dụng vũ khí tay ơng cị thường nhìn người dân mắt "phạm tội" Ông Nguyễn Duy Tưởng, Giám Đốc Điều Hành Trung Tâm Cộng Đồng Đông Nam Á SF gởi điện thư tới ông thị Trưởng San Jose Ron Gonzales yêu cầu điều tra chết bi thảm Trần Thị Bích Câu, đưa vụ việc qua Giám Sát Viên Độc Lập điều tra để giải tỏa nhận thức Cảnh sát San Jose hành động “kỳ thị sắc tộc", "tác phong cảnh sát", "hay có khuynh hướng sử dụng bạo lực q độ"( trích Tin Việt News số 396 thứ năm ngày 17-7-2003) Cô Madison Nguyễn ủy viên giáo dục trẻ tuổi thuôc học khu Franklin McKinley luật sư Nguyễn Tâm đầu hướng dẫn đồn biểu tình đến Sở Cảnh Sát yêu cầu điều tra công khai chết oan ức Trần Thị Bích Câu cho việc hành động hấp tấp cảnh sát cần nên cải tiến, không gây nguy hại cho bao dân lành vô tội Phát biểu trước đồng hương cô tai nạn xảy có khơng hiểu "Chúng ta sống xã hội với nhiều sắc dân khác thành phố này, tiểu bang này, đất nước mạng sống hiểu lầm Thay mặt cho cộng đồng Việt Nam mạnh mẽ yêu cầu sở cảnh sát San Jose mau chóng mở điều tra để làm rõ thật… Người ta mạng sống trở ngại ngơn ngữ thiếu truyền đạt rõ ràng." (Việt Mercury thứ sáu 18-7-2003) Luật sư Nguyễn Tâm cho sau bắn chết người, phía cảnh sát San Jose làm việc để bào chửa , che đậy cho họ mạ lỵ nạn nhân cách cho thông tin báo chí hình ảnh tiêu cực nạn nhân bà bị tâm thần bà định đấu với cảnh sát dao chặt thịt có lời mỉa mai ví dụ ông cảnh sát báo Mercury nói là: "tự nhiên dao chặt thịt biến thành dao bào gọt rau trái." Tôi thấy việc cảnh sát họ mỉa mai nên tơi tìm mẫu mã dao cảnh sát đưa mời hai đài truyền hình tới quay cảnh dao tơi biểu diển dao bào theo văn hóa người Việt tơi nói cho biết cạo vỏ dày vỏ khoai khác với cạo nhỏ Mỹ để họ biết thêm văn hóa Việt Nam C) Vụ án tiến hành điều tra Sau vụ việc xảy ra, nhân viên điều tra nhân viên kỹ thuật hình đến trường điều tra, nhiên thời điểm này, phía cảnh sát chưa tìm lý bà Câu lại có hành động Một điều tra phối họp Sở Cảnh Sát văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara tiến hành Hai nhân viên cảnh sát bị tạm đình cơng tác thời gian tiến hành điều tra" "Con dao, để hộp, trưng dao mà người Việt gọi dao bào dùng nhà bếp chuyên để gọt vỏ khoai, bầu bí, dưa leo, xồi… Các thân nhân nạn nhân nói cảnh sát bắn mà khơng cảnh cáo trước.Nhưng theo tờ SF Chronicle hôm thứ tư cơng tố viên cao cấp hàng đầu nói thân nhân không chứng kiến vụ bắn không thấy “con dao phay"mà người đàn bà 25 tuổi giơ cao lên khỏi đầu muốn ném tới cảnh sát viên Công tố viên nói trước vụ nổ súng xảy ra, cảnh sát đả bảo người bạn trai nạn nhân đưa hai người trai nhỏ nạn nhân vào phịng bên cho an tồn, nên họ khơng thấy cảnh nạn nhân bị bắn gục sàn nhà bếp Cơng tố viên Hạt Santa Clara , Karyn Sinnunu nói, điều tra tiến hành, bà có bước khác thường thúc giục cảnh sát trưng dao bà nghĩ sau biết rõ nạn nhân cầm tay làm lay chuyển ý nghĩ khơng cơng công chúng vào Sở Cảnh Sát Bà Sinunu tới nhà đêm chủ nhật việc làm thường lệ để duyệt cách độc lập vụ nổ liên quan tới cảnh sát, nói,"Tơi nhận số cú điện thoại liên hệ vụ Tôi nghĩ người ta mường tượng dao bào vỏ…Bà tiến phía họ với dao dài cỡ 10 inches với lưỡi dao dài inches rộng inches rưỡi Tôi yêu cầu Sở cảnh Sát trưng dao để cơng chúng thấy vũ khí làm chết người, khơng phải thứ tầm thường làm bếp" Phụ tá cảnh sát trưởng San Jose, ơng Rob Davis nói, "Tơi gọi dao dao phay vũ khí giết người" Nhưng người đàn ơng gia đình nạn nhân trả lời điện thoại từ nhà hơm thứ ba nói với tờ SF Chronicle dao bào dùng bào dưa leo loại rau khác…."( trích Việt Nam Nhật Báo số 4330 thứ năm 17- 7- 03) Theo tờ nhật báo CaliToDay ngày 17-7-2003,Văn phòng Biện Lý Quận Hạt Santa Clara kêu gọi tiến hành mở phiên tòa vụ án cảnh sát bắn chết Trần Thị Bích Câu tịa án chấp thuận u cầu lần thứ hai tòa án quận hạt cho phép mở phiên tịa loại này, có mặt nhân chứng nhà chuyên môn để thẩm định chứng cớ trưng Cho đến 30 phút chiều ngày thứ năm ( 17-7-2003) qua thăm dò tờ báo San Jose Mercury News số 1034 người trả lời câu hỏi thứ nhứt "Cảnh sát có nên dùng vũ lực bắn chết chị Câu Thi Trân khơng?" kết có 163 người trả lời “nên" tức chiếm tỉ lệ 16% nói Cảnh sát làm thủ tục mà 699 người trả lời “không nên"chiếm tỉ lệ 68% cho lẽ cảnh sát họ phải biết ứng xử tốt Và 172 người trả lời tức chiếm 17% "Có lẽ Khó trả lời phải đợi việc ngã ngũ đã"( Theo SJ Mercury News) D) Nhận định qua kiện Qua sơ khởi điều tra tra , công tố viên số báo Mỹ Việt đăng tải người ta thấy luận điệu theo kiểu "Huyện bênh Huyện, Phủ bênh Phủ" quan thẩm quyền tư pháp Mỹ Họ lập lờ lý luận cho nạn nhân người gây thảm cảnh với họ Và việc họ đưa vấn đề dao yếu tố để che lấp hành động dã man cảnh sát Ông Phụ tá cảnh sát trưởng Rob Davis cho "Tôi gọi dao dao phay, vũ khí giết người" Cịn bà cơng tố viên Sinunu nói: “Tơi u cầu Sở Cảnh Sát trưng dao để cơng chúng thấy vũ khí làm chết người, khơng phải thứ tầm thường làm bếp"hay ông phát ngôn viên Cảnh sát San Jose, Steve Dixon, nói rằng, “chúng tơi bị xịt cay, nhiên thời gian cấp bách sử dụng Tuy cảnh sát viên có trang bị dụng cụ xịt cay, không hẳn tất trường hợp kịp sử dụng" Những phát biểu phía Mỹ nhằm chứng minh việc giết người cảnh sát hợp pháp ( nạn nhân có ý cơng nhân viên cơng lực) Cứ nhìn hai thể lực nhận định việc đổ tội cho nạn nhân người đàn bà nhỏ nhắn, yếu đuối nặng không đầy 100 pounds,không thể trèo bước tường cao để vào nhà hay làm công việc có tính cách nặng nhọc ngang nhiên chống lại cảnh sát Trong hai người cảnh sát to lớn trang bị tất dụng cụ hành buộc đối phương khuất phục mà chẳng cần đến vũ khí Cái lối mỉa mai, chấm biếm sau nạn nhân chết cảnh sát San Jose ,có thể phát xuất từ quan điểm khinh miệt người Việt, hay nói kỳ thị mặt cảnh sát sắc dân thiểu số Đã bắn người chết mà lại chế giễu thật điều xúc phạm lớn vong hồn người cố, đồng thời xúc phạm mạnh đến truyền thống đạo lý người Việt Nam Mong cộng đồng người Việt Bắc CaLi , Ban Đại Diện Cộng Đồng nên có liên hệ với quyền địa phương làm sáng tỏ vấn đề tồn đọng, sớm đưa việc giết người khinh miệt người Việt nam trước công lý E) Một số kết tranh đấu Cái chết thương tâm Trần Thị Bích Câu gây phẩn nộ cho Cộng Đồng Người Việt, mà ảnh hưởng đến cộng đồng bạn kể cộng đồng người Mỹ xứ, từ việc cảnh sát San Jose đưa tin thất thiệt cho nạn nhân Trần Thị Bích Câu bênh vực cho hành động thô bạo hai cảnh sát viên Tom Chad Marshall Cảnh sát trưởng Lansdơwne biện bạch cho chủ trương bạo động cảnh sát Cộng đồng Việt cộng đồng bạn biểu tình chống hành động bưng bít sai trái cảnh sát lật ngược tình hình thật phải trả lại cho thật Hôm thứ năm 17-7-2003, Sở Cảnh Sát San Jose tỏ thiện chí cách mời họp để mong tìm biện pháp hàn gắn với cộng đồng người Việt tái dựng niềm tin dân chúng Vì qua vụ bắn giết, người dân nhiên sợ không dám gọi điện thoại cấp cứu 911 Đại úy Randall L Cooper mời Luật sư Nguyễn Tâm, cô Madison Nguyễn, nhà báo Duy Văn Tuần Báo Đời Mới ông Nguyên Khôi đài phát Quê Hương tham dự buổi họp nhằm mục đích tìm hiểu nguyện vọng bà đồng hương để có phương thức giáo dục cộng đồng Việt việc tiếp xúc với cảnh sát Nhưng Luật sư Tâm đại diện phái đoàn nhấn mạnh: “giáo dục cảnh sát hơn" Luât sư Tâm dẫn chứng rõ ràng cảnh sát khơng biết chút văn hóa, sống gia đình người Việt, cụ thể dao bào thơng dụng trở thành vũ khí chết người mà cảnh sát gọi dao phay chặt thịt ( meat cleaver) vu khống Trần Thị Bích Câu cầm dao phay vũ khí giết chết người để cảnh sát bắn chết cô cách oan uổng Việc tranh đấu phái đoàn với Sở Cảnh Sát San Jose có kết cụ thể: • Cảnh sát rút lại từ ngữ "meat cleaver"để thay từ “dao cạo"là "peeler", nghĩa đương nhiên công nhận dao cô Câu cầm tay trước cảnh sát bắn chết dao cạo khơng thể giết người • Đại bồi thẩm đồn điều tra cơng khai "Nếu bỏ sót chi tiết nhỏ bé nào, đáng mang tội với oan hồn người cố" Phó biện lý Sinunu nói bà ban hành lệnh yêu cầu đại thẩm đoàn khởi tố điều tra công khai Đây lần thứ hai lịch sử thành phố có thủ tục đặc biệt , tức điều tra công khai người tham dự thấy rõ diễn tiến • Mọi cộng đồng sắc dân tổ chức đêm thắp nến vĩ đại toàn thành phố • Lập quỹ giáo dục cho hai cháu nhỏ giao cho gia đình nạn nhân • Ủy ban nhân quyền quận hạt Santa Clara đưa vấn đề Trần Thị Bích Câu vào nghị trình ủy ban liên sắc tộc thức cơng bố chương trình hành động vào thời gian tới Theo thăm dò báo chí Mỹ có khoảng 71% dân chúng chống lại bạo lực cảnh sát Riêng thành phố San Jose người dân yêu cầu cảnh sát trưởng từ chức * Cải tiến hành động cảnh sát , sửa đổi cách tiếp xúc với người Á Đông Để nghiên cứu phương thức hợp tác làm cách thông tin cảnh sát người sắc dân thiểu số Á Đơng nói chung nói riêng người Việt Nam hiểu cách đối phó với tình xấu Họ đồng ý thiết lập chương trình giáo dục phịng chống tội phạm cộng đồng người Việt, đồng thời rõ phương thức cho cộng đồng người Việt tiếp xúc với cảnh sát hay nhân viên công lực, đặc biệt người Việt có trở ngại chút sinh ngữ Đồng thời nghiêm chỉnh cải sửa khuyết điểm ngành cảnh sát * Đây điều cần biết an toàn cho trẻ em An toàn nhà Có thể có lúc đó,trẻ em nhà , cho dù có thời gian ngắn Những điều sau nên học tập tuân theo • Tất cửa lớn cửa sổ nên đóng khóa lại Đừng qn kéo lại cửa kính • Nếu có đến gỏ cửa, đừng mở cửa Hãy nhìn qua lỗ trịn cửa lớn cửa sổ để biết quen biết người • Đừng mở cửa hỏi "Ai đó?"( Who is it ?) Nếu người lạ, bảo người cha mẹ bận mở cửa Nếu họ không ngay, gọi 9-1-1 để xin giúp đỡ • Khi chng điện reo xử trường hợp Hãy nói với họ cha mẹ em bận u cầu họ gọi lại sau • Nếu có máy trả lời ( answering machine) , để máy trả lời Hãy lắng nghe lời nhắn 1) Đừng nói với em nhà • Đừng đụng vào thứ tủ thuốc sản phẩm lau chùi để đâu nhà • Đừng uống thuốc kể Vitamins, khơng có chấp thuận cha mẹ • Đừng sử dụng diêm quẹt máy móc kể bếp lị máy hâm thức ăn ( microwave) 2) An tồn vũ khí • Hãy xem vũ khí người lạ • Tránh xa • Đừng đụng vào • Nói với người lớn biết vũ khí • Nếu em nhà người khác báo cho người lớn biết Nếu khơng có mặt người lớn,hãy bỏ nói cha mẹ em biết 3) Khi cần sử dụng 911 • Đừng ngần ngại sử dụng 9-1-1 q vị tin tính mạng có nguy bị đe dọa Điều áp dụng cho hồn cảnh đáng nghi ngờ • Q vị gọi 9-1-1 điện thoại mà khơng tốn tiền • Tất cú điện thoại gọi 9-1-1 tự động lên máy Vì q vị khơng địa điểm đâu khơng thể nói lý , cảnh sát viên gởi đến để giúp đỡ q vị • Nếu quí vị nạn nhân vụ cướp, điều an tồn q vị nên hợp tác đưa cho kẻ cướp chúng địi hỏi • Nếu quí vị trở thành nạn nhân vụ công thể, nghĩ đến điều làm tùy theo hồn cảnh kế họach hành động Việc hợp tác cảnh sát với cộng đồng người Việt tích cực phía cảnh sát thấy chấp nhận hữu thực thể văn hóa người Việt thực mà họ phải tìm hiểu có trách nhiệm phát triển để khỏi có cực quan niệm, gây hiểu nhầm lầm đáng tiếc Người cảnh sát nên cần có bình tỉnh hết đề đốn tình , kể nguy hiểm Việc đem lại chết thương tâm cho Trần Thị Bích Câu, cảnh sát khơng thể nói khơng hiểu dao bào hay dao công( dao phay) Sự biện bạch lý luận vòng vo lý thuyết pháp luật định nghĩa dao vũ khí giết người v.v trò chạy tội khinh thường người Cảnh sát Mỹ nói chung cảnh sát San Jose nói riêng cần nên thực tế với lịng mình, đừng người dân xem người thừa hành công lý, luật pháp lại người nói dối * TP San Jose bồi thường 1.8 triệu đơla cho gia đình người phụ nữ Mỹ gốc Việt bị cảnh sát bắn nhầm Theo Thanh Trúc, phóng viên đài RFA, loan báo sóng phát thanh, ngày 02 tháng 12 năm 2005 Nhà chức trách thành phố San Jose miền Bắc tiểu bang California định bồi thường triệu tám trăm hai mươi lăm ngàn mỹ kim cho gia đình phụ nữ Mỹ gốc Việt bị cảnh sát bắn chết vụ ngộ sát hồi năm 2003 Bà Trần Thị Bích Câu phụ nữ Mỹ gốc Việt 25 tuổi, có chồng hai trai năm tuổi ba tuổi Bà bị cảnh sát bắn chết nhà đến xử lý vụ cãi hai vợ chồng hồi tháng Bảy năm 2003 Vụ việc đáng tiếc khiến cộng đồng Mỹ gốc Việt thành phố San Jose nói riêng tiểu bang California tức giận, biểu tình địi đưa vụ việc ánh sáng * Diễn tiến Đầu đuôi câu chuyện lúc hàng xóm nghe tiếng hai vợ chồng bà Trần Thị Bích Câu cãi Theo luật pháp nước Mỹ, họ có quyền gọi cảnh sát để báo cáo trường hợp bạo hành gia đình cần can thiệp Hậu nhân viên công lực tới nơi, thấy chồng hai đứa trai bà Bích Câu đứng ngồi đường, người cảnh sát tiến vào nhà, gặp bà Bích Câu đứng bếp, tay cầm dao bào gọt trái rau Cho đương dùng dao- mà sau ông ta khai dao phay- để gây hại mình, người cảnh sát nổ súng bắn chết bà Trần Thị Bích Câu chổ Sau đó, chi cục cảnh sát San Jose tạm ngưng cơng tác người bắn chết bà Bích Câu để điều tra, lúc dư luận người Mỹ gốc Việt San Jose bán tán xôn xao kiện Cộng đồng Mỹ gốc Việt thành phố San Jose tổ chức nhiều biểu tình đến tận quan cảnh sát địa phương, yêu cầu mở điều tra, trích người cảnh sát bắn chết bà Bích Câu hành động vượt q quyền hạn khơng thể chấp nhận * Theo nguồn tin Báo Saigon USA, số ngày -12- 2005: Vào chiều thứ ba ngày 29 tháng 11 năm 2005 Hội Đồng Thành Phố SanJose định bồi thường cho gia đình nạn nhân Trần Thị Bích Câu số tiền $1,825,000 đô la để giàn xếp vụ kiện tiến hành tòa liêng bang San Jose Số tiền gồm có bồi thường cho hai đứa Bích Câu, em $500,000 cộng thêm tiền lệ phí luật sư $620,000 số tiền cịn lại tiền tịa án chi phí tố tụng Lời cuối: Cám ơn bạn theo dõi hết truyện Nguồn: http://vnthuquan.net Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ Sưu tầm: Nguyễn Học ( MHN) Nguồn: Thư Viện Online Được bạn: Ct.Ly đưa lên vào ngày: tháng 11 năm 2007 ... mệt nhọc California, ngày 07 tháng 04 năm 2007 Hà Đình Huy NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG Tựa Anh bạn Hà Đình Huy muốn tơi đặt lời tựa cho sách "Nước Mỹ… ngủ đường" anh Tôi tự thấy làm việc sức tôi, nên có... Jose, ngày 18 tháng 04 năm 2006 Nguyễn Hùng Tâm Hà Đình Huy NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG NƯỚC MỸ… NGỦ ĐƯỜNG Một cô gái trẻ đồ veste nâu sang trọng đường Larkin thành phố San Francisco Cô bị người đàn ông đứng... người đủ thẩm quyền viết tựa cho phóng "Nước Mỹ… ngủ đường" họ người chuyên nghiệp, tất nhiên phải biết nhiều cách viết phóng mà nói đến Nhưng, anh bạn Hà Đình Huy khơng cho ý kiến tơi Anh nói: "Cuốn