2017 09 08 (1) TAP DOAN CONG NGH1leP CAO SU VN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CTY TNHH MTV CAO SU DAU TIENG Dc 14p Tu do Ianh philc 3IE /QD CSDT LDTL Binh Duang ngitytt3 thong 08 nom 2017 QUYET DI[.]
TAP DOAN CONG NGH1leP CAO SU VN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Dc 14p - Tu - Ianh philc CTY TNHH MTV CAO SU DAU TIENG : 3IE /QD-CSDT-LDTL Binh Duang ngitytt3 thong 08 nom 2017 QUYET DINH Ve viec ban hanh nei guy lao Ong 2017 cfia Cong ty TNHH MTV cao su Du Tieng TONG GIAM DOC CONG TY TNHH MTV CAO SU DAU TIENG Can dr Quyet dinh set): 3283/QD-BNN-DMDN 13 thang 11 nam 2009 dm BO Nang nghiep vã Phat trien nong them ve viec chuyen Cong ty Cao su DAu Tieng Cong ty trach nhiem hirru han mOt vien Cao su Dau Tieng hoat dOng theo m6 hinh Cong ty mc - cong ty con; Can cir Quyet dinh s 380/QD-HDTVCSVN 30 thang 11 nam 2012 c6a ROI , (tong vien TAp Doan Cong Nghiep Cao Su Viet Nam ye viec phe duyet sira dei mOt vien Cao Su Dieu le, to chirc va hoat d'Ong cüa Cling ty trach nhiem hiru flat' Tieng; • Can cir Can dr Dieu 119; 120; 121 va 122, BO LuAt lao dOng s6: 10/2012/QH13, ngdy 18 thang nam 2012 cad Quec hOi Nu& COng hod xä hOi chü nghia Viet Nam; Can di giay xac nha'n ve vi8c (tang kY Ni guy lao &ng dm Ser Lao clOng — Thuang binh vã Xã h8i Tinh Binh Ducmg ngdy 23/8/2017 QUYET DINH : , Dieu Ban henh NOi guy lao ding 2017 dm C6ng ty TNHH MTV Cao su DAu Tieng Diu Quyet dinh co hieu hrc thi hanh Ice tir 23/8/2017 Dieu Cac Ong (ba) Chanh Van phong C8ng ty, Truemg cac phong ban, Twang cac dan vi true thu8c va ngtrai lao Ong Cong ty chiu trach nhi8tn thi hanh guy& djnh nay./ Nol nhtin : - Nhu diL ; - Luu : VT, LDTL TONG GIAM DOC 00146377„ k-, CONG TY TNHH M * CAO SU ; ,s• i * t DAU TIE' G Ii C>i o IA math' Flung TAP DOAN C6NG NGHIE:P CAO SU VN ONG HOA XA HOI CHU NOMA VICT NAM CTY TNIDI MTV CAO Si) DAU TIENG DO 14p — Ty• — Hph ploic Binh Throng, 04 thang nom 2017 NOI QUY LAO TONG in (Ban hank kern theo Quyit dinh so g/41 QD-CSDT-LDTL rutting 'num 2017) Chuang I NHUNG QUY DINH CHUNG A A Dieu 1.Ph#m vi, di ttnyng dieu chinh 1.,DOi NOi quy lao dOrkg op dung cho Mt ca ngubi lao dOng có giao ket hop 'Jong lao dOng, hop &rig hoc nghe va dang lam vie tai Cong ty tech nhiem Win han mOt vien Cao su Dau Tieng (sau day g9i tat la Gong ty) Phan) vi: r NOi quy lao dOng lam ca set cho Cong ty quan lao &Ong, diet' hanh san xuat kinh doanh,, khen thuerng cho nhftng ngubi lao dOng co tich viec chap hanh tot nOi quy lao dOng va xir l cac twang hop vi pham quy dinh ye kY haat lao Ong dm Cong ty Thai gi& lam viec, died gib nghi ngai, tat tg quail l, an toan lao &Ong, ye sinh lao dOng, xir l k luat, trach nhiem vat chat, khen thuong deu dirge thgc hien theo nOi quy lao dOng eüa Cong ty Nhang dieu chua quy dinh tai nOi quy dirge thgc hien theo Phap luat Lao dOng va cac Van ban phap lust khac có lien quan Dieu 2.Giai thich tir Ngubi lao dOng gam nhang dOi tugng sau: a) Ngtzeti giao kat hop dOng lao Ong vOi Cong ty b)Ngued giao ket hop (tang h9c nghe voi Cong ty Tai pham: LA truong hop nguori lao dOng chua dirge xoa kY luat lao Ong 1a pham ding loi ma tnroac cid pham , Tiled gian chua xod k luat: La khoang thei gian ma nguari lao dOng dang chap hanh hinh thirc ky lust lao dOng: dOi voi khien trach la thang; keo dai thoi han nang luang la sau thang; each chi:re la nam Chuang II THOI GI() LAM VIEC, THen GIO NGIII NGOI Dieu Thin gi& lam vile Ngtrobi lao dOng lam vice theo gib hanh chinh: a) Lam viec 08 gib ngdy, Ichong qua 48 gib tun -1- * Tti \‘\11 b) Bu6i sang bat dku tir 07 gi& 00 va kat tithe lic 11 gia 30 phit c) Buei chieu bat dku ti 13 gior 00 va ket tithe lie 16 gia 30 phit Nguori lao dOng lam viec khong theo gi& hanh chinh : Thy theo ding viec ma thi truerrig cac dcm vi truc thuOc quy dinh cv the thai gian lam viec nhtmg van dam bao ding theo quy dinh cia BO luat lao Ong Dieu Thai gi& lam them Cong ty c6 the' tO chic cho mi nguoi lao Ong lam them den 200 Oa mOt nam bao dam day di cac dieu ki'en va nguyen the sau: Dieu kin lam th8m den 200 gi& mOt nam IA mOt cac dieu kien sau: Xi l sr c6 san xuat; Giai 'guy& ding viec cap bach khong the tri hoan; Xfr lY Icip tiled cac mat hang chez bin, cong trinh xay dung va san plfam yeu cau nghiem ngat khong the 1)6 dirge; Giai guy& ding viec dôi h6i lao dOng co trinh chuyen mon ky thuat cao ma thi truing lao dOng kitting cung ung day di, kip th&i dugc d) Yeti cu thu hoach san pham va phvc vii nhu can san xuat lie mia vv Nguyen tac to chirc lam them den 200 gi& mOt nam: Dugc sr dOng cia ngudi lao &Ong So gi& lam them mOt khong qua gier; rieng dai vgi ngtraci lao dOng lam cac nghe, cong viec dac biet nang nh9c, dOc hai, nguy hiem, thi so gi& lam them mOt khong qua gier; Tong s8 gi& lam th8m mOt tuan khong qua 16 gig.; ri8ng dOi vai ngueri lao dOng lam cac nghe, cong viec dac bit nang nh9c, d'Oc hai, nguy hiem, thi tong so gi& lam them mOt tuan khong qua 12 gig.; Tong so gi& lam them mOt thang khong qua 30 gig.; d)Tong s6 gior lam them lien tic khong qua 14 gia; rieng dôi \fed ngubi lao &Ong lam cac nghe, &Ong viec dac biet nang nhgc, dOc hai, nguy hiem, thi tong so gio lam them lien tic khong qua 10 gig.; e)Trong truemg,h9p nguai lao &Ong lam them tren gi& ngay, thi fruit lam them, phai bo tri cho h9 dirge nghi it nhat 30 phut tinh vao gi& lam th8m; g)B6 tri cho ngtrOi lao dOng dirge nghi hoac nghi bii di cac lé, tat, nghi hang nam va cac nghi c6 huorng lucmg khac ding theo qui dinh cia Phap luat hien halt; h), Thvc hien ding, cac quy dinh cia BO luat Lao dOng va vi'ec cam hoc han che lam them gi& doi veri lao &Ong nft, lao dOng chin nien, lao dOng la ngueri khuyet tat; i) Thuc hien trã lucmg va cac che del khac lien quan den lam them gi& ding theo quy dinh cia Phap luat hien hanh -2- k) Kh8ng be; tri lao deng la ngtred khuyat tat suy giam lcha nang lao dOng tir 51% tror len lam them gier, lam viec vao ban dem 1) Khong bo tri lao dOng la ngtred khuyet tat lam nhang ding viec nang nhgc, dOc hai, nguy hiem hoc tiep xdc yeti cac chat doe hi theo danh mix BO Lao dOng — Thucmg binh va Xã hei chn tri ph8i hgp vgi BO Y te ban hanh Dieu 5.ThZri gier nghi ngcri Thed gig nghi ngui dugc áp dung tit Dieu 108 den Dieu 114 BO luat Lao deng Me-i tun ngued lao dOng dugc nghi it nil& mOt (24 gig lien tuc) • Ngued lao dOng lam viec theo giä hanh chinh: lam viec theo chê dO 40 gig tuAn dugc sap xep nghi hang tuan vao thir bay va chü nhat; Ngtrgi lao Ong lam,viec khOng theo gior hanh chinh: lam viec theo cha deo 48 gig tuAn dugc be, tri nghi vao chn nhat Trong truemg hgp dac bit chu lcY lao d'Ong khong the nghi hang tuan thi nguai sir dung lao dOng phai bao dam cho nguoi lao dOng dugc nghi tinh binh quart mOt thang it nhat la bon Hang nam ngtreci lao demg Cong ty dugc nghi phep nhu sau: , a) Ngugi lao dOng ce, clued 12 thang lam viec tai Cong ty thi thed gian nghi hang nam dirge tinh theo ty l tucmg frng vol so thai gian lam viec; b)Ngued lao dOng c6 12 thang lam viec tai Cling ty dirge nghi hang nam hug/1g nguyen luong theo quy dinh sau: - 12 lam viec Mi voi ngueri lam viec dieu kin binh thuong; - 14 lam viec doi veri ngued lam cong viec nang nh9c, dec hai, nguy hiem hoc lao ding chua nien hoc lao dOng la ngued Ichuyat tat - 16 nsay lam viec dôi ved nguin lam ding viec dc bi'et nang nh9c, dOc hai, nguy hiem c) So nghi hang nam ducyc tang them theo tham nien lam viec tai Cong ty, cir dü nam dirge nghi them 01 ngay; Dieu 6.Ngued lao Ong thoi viec hoc vi cac 19 khac ma chua nghi hang nam hoc chua nghi het so nghi hang nam, thi dirge tra lucmg nhang chua nghi Me'n Chendỗ ghi le, tet Nguiri lao dOng dirgc nghi lam viec, huemg nguyen ltrong nheing lê, t6t sau day: Tet Duong lich 01 (ngay 01 thang 01 ducmg lich); Tat Am lich 05 ngay; Ngay Chien thang 01 ngdy (30 thang ducmg lich); Ngay Quec ta lao &Ong 01 ngdy (ngay 01 thang ducmg lich); d)Ngay QuOc khanh 01 (ngay 02 thong ducmg lich); y -3- e) Ngay Giei T6 Hung Vucmg 01 (ngay 10 thang am lich) g) Nguti lao dOng IA cong clan nuac ngoai lam vice tai cOng ty ngoai nghi 18 theo quy dinh tai cac diem a, b, c, d, d, e neu teen cem dirge nghi them 01 Tat co truyen dan tee va 01 Quoc Ichanh end nuac 119 Dieu 8.Nghi viec rieng, nghi khOng hiromg Itrong Nguari lao deng &me nghi viec rieng ma van huemg nguyen lucmg nhang truemg hop sau day: Kat nghi 03 ngay; Con kat hem: nghi 01 ngay; Bei de, me de, b6 vg, me vg hoc b6 chang, me ch6ng chat; vg chat hoAc thong chet; chet: nghi 03 Nghi khong hue/11g Nguai lao dOng phai lam don va gin cho ngueri,c6 tham quyan tnrot 24 gier va chi dugc nghi c6 sr chap thuan dm cap c6 tham quyen; Tntorns Ong nOi, ba nei, Ong ngoai, ba ngoai, anh, chi, em rut chat; be, hodc me kat hem; anh, chi, em ruOt lc& lion Ngueri lao &ling dirge nghi khong huemg 01 nhung phai thong bao yen ngirôi c6 tham quy8n Chirung III TRAT TIITRONG LAM Vitt Dieu Tie phong lam via0 Di va diang gi& quy dinh Trong giet lam viec, ngtroi lao Ong phai trang phiric chinh te', gem gang, sir' dung trang bi bao h0 lao deng theo dung quy dinh nganh nghe Nghiem titc cong viec, dam bao hoan nhiem v clugc giao Tuyet dOi khong lam viec rieng, gay ,On Ao, gay mat trat tr gi lam viec Nghiem cam cac hinh thuc cer be; u8ng cac chat co con; sir dung cac chat kich thich; chat gay nghi'en bat hop phap Khong ttr rori b6 vi tri cong viec, di noi khac chua có sty thing cila thu truemg don vi frit tinh the cap thiet diêu kien lao dOng khong dam bao an toan tinh mpg, sire kh6e cüa ngudi lao dOng hodc truerng h9p qui dinh tai Khoan 4, Dieu 12 Ban Nei quy Nghiem chinh chap hanh nOi quy, quy cho cila dun Ili de theo dung quy dinh coa phap Mat CO y that to chfrc ky Mot cao, chap hanh m9i stx phan ding va di'eu deng cüa thia truerng dun vi, trir truemg h9p sr phan ding va dieu deng d6 Id vi pham phap luat Tuan gift cac quy dinh ye an toan lao dOng, ve sinh lao &Ong, phOng chay chtra chay, bao ve mad truong Khong giai quyat nhang cong viec vuot qua tham quyen dirge phan cong, can thiat thi xin kian dm cap tren de giai quyet Khi giao dap phai lich str, nha nhdn, ton tong ngueti khac Doan kat, giup da ding viec./ Dieu 10 Sao v bi m'at ciia Cong ty Tat cá nguoi lao dOng du có trach nhiem gift gin va bao ve bi mat dm Cling ty Tuyet doi khong cung cap tai lieu, so lieu chira dirge thir tnrong don vi cho phep Khong din nguai ngoai vao ca quan, don vi tham quan trai yen ngi quy bao ye co quan Dieu 11 Bao v'e tai sin ciia Cong ty Toan the nguai lao (icing phai CO trach nhiem gift gin va bao ve tai san cüa Cong ty Tuy'et dôi khong pha hoai, sir dung lang phi, tem cap hoc thong &mg voi ngtrai khac trgm cap tai san cüa Cong ty Neu cao tinh than tiet kiem Chuang IV AN TOAN LAO BONG, Vt SINH LAO BONG Dieu 12 An tear' lao ging, ve sinh lao deng Thuc hien theo Dieu 133 den Dieu 138 aim BO luat Lao dOng quy dinh chung ve an toan lao &Ong ve sinh lao Ong I Chap hanh nghiern the quy dinh ve an toan lao &Ong, phong chgng chay ng Cong ty va phap luat quy dinh Tuan thil cac quy trinh sir dung may mac trang thiet bi, phucmg tien Ichac eva cac quy dinh ye an toan lao Ong dm dun vi Tham gia day dii cac lap tap huan, boi du'ang nghiep vu, quy trinh ve an toan lao Ong Gitr gin, bao quan cac trang thiet bi phong hi) lao &Ong, phong chOng chay no; sir dung diang quy dinh, dung muc dich va c6 hi'eu qua Chap hanh dung che de van hanh, bao tri, bao clueing may m6c, thiet bi nai lam viec Truang h9p lam viec neu phat hien may mac, thiet bi co nguy co gay tai nan lao Ong, h6ng hoc, hu hai san pham thi ngueri lao deng dirge quyen ngung lam viec va phai bao cho nguori co trach nhiem de c6 bien phap khac phuc Ngueri co trach nhiem nhan dirge thong tin phai kiem tra va c6 bien phap khac phuc kip tiled, neu ngoai kha nang thi bao cho Tong giarn doe xir 15f; Sau da khac phuc dirge nguy ca gay tai nan thi nguiai lao Ong phai tiep -Luc ter lai vi tri lam viec Tnnac rai khoi vi tri lam viec hoac nai kh6i ea quan, don vioiguai lao Ong c6 trach nhiem kiem tra ,va thgc hi'en cac bien phap an toan ye dien, nuac, thiet bi theo quy che cUa don vi Neu de xay sr co khong thgc hien cac bien phap an toan thi ngueri lao dgng hoan toan chiu tra.ch nhiem (bed thuang thiet hai, bi xir l k$T luat) Hang nam ngtrai lao &Ong lam viec tai Cong ty dirge tg chirc kham sirc khoe dinh kST theo quy dinh dm BO luat Lao dOng Dieu 13 Tai nn lao Ong vã benh nghe nghiep -5- Thirc hien theo Dieu 139 den Dieu 146 B6 luat Lao ding Dieu 14 Phong ngira tai nan lao Ong , ben h nghe nghiep Thirc hien theo Dieu 147 den Dieu 152 BO lust Lao &Ong Chiming V id LI.UNT LAO BONG VA TRACH NHIEM VAja CHAT Dieu 15 Khien trach Ngueri lao dOng se bi xir 19 ky !fiat vai hinh thirc khi'en tech vi pham cac loi sau: Ty di muan, ve slam !thong c6 ly chinh (tang Tir ti'en d& ca lam viec ma khong bao cho ngued phi tech b0 phan Khong chap hanh dung lich lam viec ke ca gia lam them dã thoa thuan 'Chong chap hanh, khong thirc hien dung cac quy dinh ve an toan lao Ong, ye sinh lao dOng, bao quan ye sinh thiet bi Trang phirc phir h9p vói cong viec Khong chap hanh sir phan cong, dieu dOng eUa nguôi c6 tham quyen Ca tinh tri tre Gong viec gay anh hirang cho ngued khac, lam thiet hai den san xuat; khong hoan nhiem vi dirge giao Khong gia ye sinh va rrIST quan mad truong Quan lY su, chimg tilt, tai lieu bi th'at lac, khong dung nth quy dinh Lam mat tilt tr giô lam viec,,tix rori vi tri di lam viec Hong, tir,y lam viec khac ngoai nhiem vu dirge giao, den b0 phan khac lam anh huong den san xuat; có led tied, hanh vi thief' van minh, Heti sv noi lam viec Khong bao throng, ve sinh xe, may mac, thiet bi theo quy dinh B6 h9p, hoc tap 01 lan kb's:31.1g c6 19 chinh dang (do don vi ta chirc) Sir dung tai san Cling ty cho mac dich cá nhan Khong tuan thu quy trinh ding ,vi'ec, quy trinh cong nghe, van hart may mac, thiet bi gay his hang cho san pham, may moc, thiet bi Sir' dvng lang phi vat tu, thiet bi, nguyen lieu, dien, nuac noi lam viec Tv giai quyet nhi-mg &Ong viec khting thuac tham quyen hoc chin duce sir phan cong cña lanh dao Tv tien sir dung may mac, thiet N lam viec chin dirge huan luyen va chin dirge chimg nhan c6 dO nang lire van hanh cac loai may mac, thiet bi Ma mieng cao sai quy dinh, cao be cay, co cay mieng cao trot; ye sinh phan cay va dung cif kh6ng dung quy dinh; vi pham cac loi ye quy trinh kyr thuat khai thac a mire dO nhe / -6- Da mu nuerc, mil tap, mu (tong Mn tap chat (cac chat khac thin thy dugc, khong phai la mu cao su) B6 chain s6c phan cay dan dan khong hoan luvng cham s6c theo then gian quy dinh Da mat san lugng mu dugc giao quan (thong kã sá lugng) Khong thgc hien hoac thgc hien khong dung cac khoan thu chi theo quy dinh tai chinh Cong nhan khai thac vao phan cay dugc dun vi giao, lam viec mu0n hoac seim han so veri then gian quy dinh cin don vi Khong chap hanh sty kiam tra cac vat dung mang theo, phuang tien lao dOng coa ngired co tham quyan vao C8ng ty hoac khu vre san xualt Khong IcY ten vao cac loai van ban nguori c6 tham quyan lap ban than vi pham hoac co lion quan den sij viec 24; Can be quail 132 da nguai lao Ong nghi (khong co lY do) ma killing biat hoac biet ma khong bao cao cap tren 25 TQ trueing hap sau : a lap lai tir 02 Mn ter len thing deli veri cac truemg CO 05% — 07% cong than bi 178i ky thuat hang D, E; CO clang nhan vi pham bi xir l IcY luat tir mire keo dai thin han nang Krung ter len; CO ding nhan tin y lam sai quy trinh Icy thuat 26 T6 truarng khong quan lY bat Can be quan l tivc tiap, nhan vien bao ve kheing quan I dugc de ngudi lao (tang lay cap hoac c6 hanh vi lay cap tai san nhu bat xen san pham, giau khong giao nOp san pham.v.v 27 Can b0 quail l san xuat, quan dc, quan de va cap Wang ducmg thien kiam tra, giam sat, quan ly long leo, de ngueri lao Ong lam that thodt; thong dong, m6c nOi lay cap tai san cüa don vi c6 gia tri du6i 500.000 (tong 28 Can 1210 quan 1Y true tip, khong ghi chap theo d'Oi san lugng dung nhu cac bleu man Clang ty quy dinh Cac bi8u mau ghi chap bi tay xod 29 To truang, ca tnrong, gnarl doe, quan dc, nhan vien bao ve va cac chtc vg Wang ducmg thiau kiarn tra giam sat da xay chay tren vuan cay, nha may, kho tang gay thiet hal tai san a mire de nhe (vuan cay khong qua 50 cay, tai san kheing qua 1.000.000 &Ong) 30 To truang, ca trtthng, quan Mc, ph6 quail Mc phan xuarng va cac chirc vg‘tuang duang khong lam dung theo cac nei quy, quy che along ty da thuOc phan trach nhiem cüa minh, hoac vi pham cac quy dinh khac lam anh huang den san xuat, thiet hai tai san, giam chat lugng san pham er mire nhe 31 Can b0, than vien co hanh vi vi pham chedo chInh sach cüa ngireri lao dOng c6 giátrj duoi 1.000.000 clang -7- • Dieu 16 Ken dai HIM gian Wing ltrang Wing qua 06 thing, each chit Nguai lao dOng se bi )(it lY k luat keo dai thai gian nang lucmg Ichong qua thang; cach chirc vi pham cdc loi sau: Da bi khien trach bang van ban ma tai pham theri han thang ka tir bi khian tacit Tg be, viec tir clan clued Ong dein thang hoc tir 15 den clued 20 Ong don nam Khai man trinh d'e h9c van, nghiep vu chuyen mon , sir dung cac van bang chimg chi gia chua den mtrc truy thu trach nhiem hinh sir , Chi trich, binh luan, tung tin don that thiet, t6 cdo sai sr that, gay mat doan ket hoac phat ngon bira bai lam mat uy tin cga don vi, Cong ty Pha hoai tai san cna Cong ty nhtmg chua dan mire sa thai hoc truy ciru trach nhiem hinh six 'Chong chap hanh sfr chi dao cila lanh dao don vi quan dOng, san xuat va cong viec chuyen mon lao 'Chong hoan nhiem vu, bi lap bien ban vi pham nOi quy, quy cha hai lan nam Ca Y gia mac, cdc loai Oay ter nhu so xin viec, hei so ca nhan Ca Y boi, sin tai lieu hoac bao cao sal sfr that nhung chua clan mixt dei sa thai hay truy ciru trach nhi'em hinh sg NOp cac giay ter, chimg tir, hod dun chi phi gia mao Co hanh vi de d9a, lam nhuc ngued khac Lgi dung chat vg quyen han trii dap, than viten duâi quyen Phan biet doi xir, quay rai, Fang ma, xarn pham than the thing nghiep Tg Y sir dung may moc, thiat bi lam vice Ichong thuOc pham vi dugc phan cong gay thiet hai ve tai san Cong ty a mirc thiet hai it nghiem trgng Ty cung cap tai lieu, s'a lieu cin Cong ty chua dugc sr cho phep a thu truemg nhung chua den mirc sa thai 'Chong chap hanh cac quy dinh v'a an toan lao dOng, ye sinh lao Ong, pining thong chay no cda don vi de xay tai nan lao dOng Nghi lam viec khong xin phep, khong co ly chinh dang nhtmg chua den mirc bi xir lY lcY luat sa thai Hanh hung, au dá hoac co hanh vi gay rail lam mat trot gr nui ding Ong nhung chua den mirc sa thai hoe truy elm tech nhiem hinh sg 'Chong co tinh than hgp tac vi'ec kiam tra, c6 thai dO chOng ngueri thi hanh nhiem vi ban than c6 dau hieu vi pham nOi quy, quy che cga Gang ty, cüa don vl Ngueri lam nhiem \RI lai xe gay tai nan giao thong nghiem trgng thuOc ve nguai lai xe) -8- Cao khong hat cay hoac trot mu khong hat tir cay to' len Da lai mu tren phan cay sau dã ttht, giao np mu Giau mu, gt tu \TA tai san khac cUa C6ng ty clued bat cu hinh thirc nao Do nu& va cac boa chat khac vao mu chin dugc sr cho phép ciaa ngtrai c6 tham quyen Sir dung thuac kich thich va cac hod chat khac Cong ty cap tac dOng len cay cao su khong dung quy dinh lam thiet hai den tai san &zing ty Nh& ngueri khac lam thay cang viec cUa minh ma chin dugc sg d6ng cüa ngued quan l trgc tiep Cong nhan khai thac vac ,phan cay lam viec muOn hoac som han so voi theri gian quy dinh dm don vi, tit lan thd Dem ngueri khac vao phan cay ma ngueri c6 hanh vi trOm cap, pha hoai tai san, vat hr Can b0 nhan vi8n bao ve khong hoan nhiem vv thang lian hoac bi lap bien ban vi pham nOi quy, quy che lan thang Bao vie co quan, Cong ty, n8ng truang, xi nghiep trgc gac khong dam bao, la la, mat canh giac, de Ice trOm vao co quan, Icho tang lay cap tai sari dm don vi hoac tai san ca nhan pham vi troth nhiem phai bao ve, mired() tai san thiet hai clued 2.000.000 (long 26.,Can, b0 quan 1, quan dac, ph6 quan ,d6c phan xtremg, t tnremg san xuat thieu kiem tra 0am sat, quan lY long leo de bao ve, tg v , ding nhan, nhan vien thong (long nick noi ban tai san kho, tren vuan cay c6 gia tri tü 500.000 dang dan duai 5.000.000 (Icing Nhan vien nghiep Irv, can NI quan l thiau tinh than trach nhiem c8ng viec dugc giao gay that thoat tai san don vi clued 5.000.000 &mg Lgi dung so her quan lY co bath vi gian Ian da chiam doat tai san cüa dan vi duo" 2.000.000 &mg Can b0 quail 1Y, nhan vien ,nghiep vv CO boi, sin tai lieu, chirrig Ur, bao cao gia de tron tranh hoac dim day trach nhiem cho ngtrai khac Can 130 nhan vien lgi dung chuc Wang nhiem vu dugc giao, CO y lam sai cac quy dinh nghiem thu, quan l tai chinh, tien von, tien luang, vat tu lao Ong gay thiet hai den tai san dm dun vi; CO y lam hi hao phucmg tin , may mac, dung cg, nguyen lieu hoac cac vat tu khac cüa Gang ty CO Y lam sai cac quy trinh san xuat, lam giam chat lugng san pham gay thiet hai nghiem tryng den lgi ich üa Cling ty Tiet 10 bi m@ cong ngh'e, ky thuat hoac nghiep vii dan den thiet hai cho Cong ty c6 gia tit thiet hai clued 5.000.000 &mg Ta truorng thiau tinh than trach nhiem quan ly gay that thoat, lam hu hong tai san dan den thiet hai cho Cong ty c6 gia tri thiet hai clued 5.000.000 clang TO truemg thieu tech nhiem ding nhan sir clung thu0c, h6a chat tac &Ong vao cay cao su ma chua dirge sr (long dm don vi TO truthig, ca throng, xuang truon4 b6 vi tri, nhiem vu hoac giao nguth khac lam thay cong viec chua dugc sv dong ciia cap teen tir lan dna hai TO tn.rang ca truemg, xtrong truong d xay tinh tang mat doan ket nth b0 to lan dau dã dirge cap tren giai quyet, song van de tai din nhu ca TA truth-1g ding nhan t6 nghi ma killing biet TO truong de xay truong hop c6 teen 7% ding nhan th bi 10i k'y thuat hang D, E thang TrOm cap mil cao su ce lugng clued 02 kg (chua quy kho), hoac tai san khac có gia tri tucmg throng dirai 02 kg mu cao su (chua quy Icho) Can b0, nhan vier' co hanh vi vi pham che dO chinh sach cüa ngued lao &Ong c6 gia tri tir 1.000.000 clang den duth 2.000.000 dang Dieu 17 Sa thai Nguai lao dOng së bi xir 19 Icy lu'at sa thai Ichi vi pham cac l& sau: Nguoi lao Ong bi xir IcY luat keo dai thin han nang luong ma tai pham th6i gian chua x6a Icy luat hoac bi xir l IcY luat each chat ma tai pham z Nguoi lao dOng c6 hanh vi trOm cap, tham 6,, denh bac, ea gay thuang tich, sir dung ma tu9 pharn vi nai lam viec, tiet 10 bi mat kinh doanh, bi mat cong nghe, xam pham quyen sir him tri tuecüa nguoi sir dung lao dOng, c6 hanh vi gay thiet hai nghiem tong hoac de doa gay thiet hai dc bit nghiem tong ye tai san, lgi ich cira ngtroi sir dung lao dOng; Lgi dung chirc vu quyen han, sir dung tai san cira Cling ty de lam viec vi lgi ich rieng gay thiet hai nghiem trgng ve tai san, lgi ich cüa Cong ty x • Lay cap vat tu, thiet bi hoac trao dOi vat Pr, thiet bi cita Gong ty d lam lgi rieng gay thiet hai nghiem tr9ng cho Cong Thieu tinh than trach nhiem ding viec dugc giao, gay thiet hai hoac that thoat tai san don vi gia tri thiet hai tir 5.000.000 clang to len Lgi dung so hir quan l có hanh vi gian lan d6 chiem doat tai san dm don vi c6 gia tri tir 2.000.000 &Ong tra len , Can Ix) than vien nghiep vti lgi dung chirc nang nhiem vi dirge giao, co lam sai cac quy dinh nghiem thu, quan l tai chinh, lien von, vat ax, lao dOng gay thiet hai nghiem den tai san cüa Cong ty don vi CA lam hu hong phucmg tien, may m6c, dung cu, nguyen lieu hoac cac vat tu khac gay thiet hai nghiem den tai san, lgi ich cüa Cong ty CA lam sai cac quy trinh san xuat, lam giam chat lugng san pham gay thiet hai nghiem den lgi ich cüa Cling ty -10 - Chuyen giao hoac sir dung nlyang sang kin, k$ thuat chuyen m8n, kinh nghiem chuyen mon, cac tu 1iu ding nghecüa Cong ty de lam cho don vi khac gay thiet hai nghiem tr9ng cho Ging ty tu ) Thong dang, mac nai voi nguori khac tram cap tai san (mu cao su, vat Clang ty; Van chuy& mu tir phan cay den tram thu nhan ma killing di dung tuyen clueing quy dinh Ty cung cap tai lieu, sa lieu thuOc bi mat kinh doanh, bi m@ cong nghe cila Cong ty chua dugc su cho phép cüa thir throng Khong thgc ,hien hoac dux hien khong diing quy dinh cüa C6ng ty, Nha ntrot; khong chap hanh chi thi cua cap tren pham vi cong viec cita minh ma gay thi'et hai ye tai san, Igi ich cüa Cling ty voi mire gia tri tir 5.000.000 clang trer len; CO hanh vi tham tir 2.000.000 thing trer len; Ty b6 viec cong clan mat thang, 20 Ong clan mat nam ma khong c6 lY chinh &rig Cac truang h9p dugc coi la lY chinh dang bao gom:Do thien tai, hoa hop; Ban than, bo de, me de, bo nuoi, me nuoi, b8 vg, me vg, b6 chong, me chong, vg hoac chong, de, nuoi hop phap bi am c6 giay xac nhan dm co so kham benh, chira benh; Sir dung hoa chat khong Cling ty cap gay thiet hai cho cay cao su • Dieu 18 Trach nhiem v4t chat Pl-wm vi va mire tech nhiem xay thiet hai vat chat Ngtriyi lao (tang lam hr hong ding c, thiet bi,hoac có hanh vi khac gay thiet hai cho tai san cüa Cong ty thi phai b6i thuOng ye nhilng thiet hai ma minh da gay Nguiri lao Ong lam mat dung cu, thiet bi, tai san cna Cong ty hoac tieu hao vat tu qua dinh mire cho pile!) thi phai boi thuang, thiet hai mat phan hoac toan ba theo tiled gia thi truerng; truerng h9p co hop 'long trach nhi'em thi phai boi thuemg theo h9p clang trach nhiem; truerng hop thien tai, hod hoan, dich h9a, dich benh, tham ,h9a, sr kin xay khach quan khong the luang truerc duge va khong the khac phitc duce mac dii dã up dung m9i Nen phap can thiet va kha nang cho phep thi khong phai boi thuerng Truang h9p nguoi lao clang gay thiet hai it nghiem tr9ng so suat voi gia tri khong qua 10 thang Krung toi thieu yang Chinh phii cong bá duce áp dung tai nth ngueri,lao dOng lam viec, thi nguOi lao dang phai boi thuang nhieu nhat la 03 thang tien luang va bi khau trir hang thang vao lucmg theo quy dinh tai khoan Dieu 101 ciia Ba !fiat Lao Ong d) Truemg hop gay thiet hai nghiem treng clan den viec sa the" thi nguOi lao clang phai bed thfrong khoan boi throng thiet hai Khoan boi thuemg thiet 'A , I* së duge trir vao Ichoan trg cap thoi viec hoac bat IcY khoan nao khde ma Cling ty chua toan het cho ngued lao &Ong Neu van khong toan het khoan boi thuemg thiet hai thi ngtrOi lao dOng phai c6 nghia v9 tra het so lai chinh thirc r&i Cong ty Nguti lao dOng cham dirt hop dang lao dOng trai phap luat phai bai throng cac khoan chi phi, deo tao h9c nghe ma Cong ty da dau tu theo quy dinh dm Gang ty Khong Gang ty dirge quyen mien trir trach nhiem d6i vâi truong hop gay thiet hai vat chat doi ved tai san Gang ty trir truong hop c6 quyet dinh khac dia Tong Giam doe Thu tỗie, phucmg phap, tham quyen danh gia mire dO thiet hai vat chat Thii We: Kin co thiet hai vat chat xay ra, ngued gay thiet hai hay nguiyi phat hien phai eó nghiA v9 thong bao cho Truong b phan Net; Trueng 130 phan sau danh gia tinh hinh s'e thing thed thong bao cho Quan doe/Truong pheng biet va gicr,nguyen hien trang de lap bien ban ye viec ngued lao Ong gay thiet hai vat chat ved chit Icy elm ngueri gay thiet hai hoac ngued phat hien thiet hai vat chat Trong thed gian cher Quan doe/Trutng phong CO kien, ngthAi lao Ong gay thiet hai va nhiing ngtrod c6 trach nhiem phai khac phuc thiet hai de bao dam c6ng viec kinh doanh cüa Cong ty kh'Ong bi anh huemg Phucrng phap Vic xem xet, quyet dinh mire bei thuemg thiet hai phai can cif vao 16i, mire dO thiet hai thgc te va hoan earth thgc te gia dinh, nhan than va tai sari dm nguti lao &Ong Tham quy'en danh gia Tang Giarn dc IA nguti co tharn quyen sau eimg viec danh gia mire dO thiet hi vat,chat ma ngued lao dOng dã 4ay Trong trueng hop ngtrori lao &Ong khong nhat tri voi viec danh gia dm Tong Giarn doe thi c6 quyen yeu cau inOt ben thir ba hai ben thee thuan Mire bai thuong Mire b6i thuang thiet hai se duce danh gia dira tren gia tri ban dau theo cac chimg tir mua vao elm tai sari bi thiet,hai trir di gia tri da dote khan hao theo quy dinh cüa Nha nuerc cho tai ,theri diem xay thiet hai Neu sau tiled gian khau hao gia tri tai san lai bang thi mire bei thuang se dirge dart gia chra ten gia thi truemg elm tai san vao then diem xay thiet hai d) Trinh tg, thA t9c, theri hieu xi( lY vie bai thuong thiet hai dirge áp dung theo quy dinh tai Dieu 123 va Dieu 124 eira BO luat Lao dOng z Chuang VI TRINH Tkr, NGUYEN TAC, THOI HIEU, TRAM QUAINT, H1NH Kt LUAT LAO BONG Dieu 19 TOng Giam dEc Gang ty thang nhat vai Chu tich song doan C8ng ty ay quyEn cho Thu truang cac don vi truc thuOc CEng ty tien hanh to chat diéu tra, xac minh \TA dux hiEn cac thit tpc ban dau nguai lao dOng vi pham nOi quy lao dOng To chirc h9p xet kY luat lao dOng doi voi nguori lao dOng vi pham NOi quy lao dOng, trinh nOi dung xet IcY luat lao &Ong thoc hien theo cac van ban huong dan hiEn hanh Sau c6 dü chimg minh ngued lao dOng c6 loi, can cir vao loi cüa ngugi lao dOng vi pham Prong img vgi mire hinh thire Icy lust ,dugc quy dinh nOi quy lao dOng de' nghl Tang Giarn doe Gang ty quyet dinh thi hanh kY 141 Dieu 20 Nguyen tAc Mirk hanh vi vi pham kY luat lao dOng chi bi xir lY bang mOt hinh thirc k5, luat Khi mOt nguai lao dOng dong thgi c6 nhiEu hanh vi vi pham IcY luat lao ding, thi chi ap dpng hinh thirc IcY luat cao nhat tuang Ong vai hanh vi vi pham nang nhat M8i trugng hop IcY luat dugc xir 1' theo mpc dich tat dm so viEc Nhang tinh trang va hoan canh khac lien quan den vv viEc thutng phai dugc xem xet trunt dua quyet dinh phii hop Do vay can phai co leri giai thich cüa nguoi lao dOngve vv viEc dugc neu truot !chi hoan tat tai lieu hoc chuan bi van ban Clang ty Icheing duce xir l hinh thirc kY luat dOi vgi nhang truang hop nhu sau : Nghi Om dau, dial.' clueing; nghi viEc duce sr (tang Y cüa ngtrgi sir dong lao dong: Dang bj tam gift, tam giam; Bang cher kEt qua cilia co quan c6 tham quyEn diau tra xac minh va ket Klan den vied hanh vi vi pham dugc quy dinh tai khoan Dieu 126 dm BO Luat Lao dOng; Lao dOng nit c6 thai, nghi thai san; ngued lao dOng nuoi nh6 clued 12 thang tuoi Ngueri lao &Ong mac benh tam than hoc mOt benh khac lam mat kha nang nhan thirc hoc kha nang di&u khien hanh vi cna minh (khi cO xac nhan ella BEnh viEn/phong Icham y tE hop phap) Dieu 21 Thai hieu xfr ly 'EY luOt lao Ong Th&i hiEu xir lY Icy luat lao dOng &roc thuc hiEn theo Diu 124 dm BO kat Lao dOng Dieu 22 Trinh Ttr - 13 - Khi tin hanh viec xir 19 vi pham kY luat lao Ong, Ong ty phai chimg minh duge loi ena nguai lao Ong bang cac cluing hoac ngueri lam chimg (neu co) Ngueri lao Ong ce, quyen nr bao chila hoac nh& luat su, bao chüa vien nhan dan hoac nguin khac baof chila cho minh Khi xem xet xü ly 1c9 luat lao Ong phai c6 mat ducmg s Doi veri viec xü lY kY luat lao dOng tü truemg hop khien trach den sa thai, xem xet x* 19 canf eo s* hien din coa dai dien Ban chap hanh cling doan co so Cong ty Neu don vi cid (ba) lan fthong bao bang van ban ma nguin flao Ong van yang mat thi dan vi c6 quyen tien hanh xir 19 ky luat va c6 quyet dinh kY hi@ dm Tong Giam doe Cong ty, se thong bao quyet dinh luat cho ngirin lao dOng biet Dieu 23 ThAm quyen zit ly k9lu4t lao demg Teing Giam dc guy& dinh kY luat nguin lao Ong vi pham kY luat Oi ved cac truemg hop sau: Khientrach d0i yeti can bo quanly - Keo dai thin han nang lucmg khong qua thang; each &ire Sa thai Th0 twang cac dan vi tivc thuOc Cong ty quyet dinh k9 luat ngueri lao Ong vi pham ky luat dOi ved truang hop khien trach c8ng nhan lao Ong tut ti8p A A Dieu 24 Dun phtrung cham dot hyp dong lao 'gong Ngueri lao dOng don phuong cham dirt hop Ong lao Ong Ngueri lao dOng c6 quyen don phuong cham dirt hop Ong lao Ong theo Dieu 37 dm BO luat lao dOng Ngueri sir dung lao Ong don phucmg chain dirt hop Ong lao Ong Nguiri sir dung lao Ong cep quyen don phucmg cham dirt hop Ong lao Ong theo Dieu 38 BO luat lao dOng va cac truang hop khac theo quy dinh cda phap luat A A •A " A Dieu 25 De xuat ben, thac mac, khieu MQi nguin lao dOng den c6 quyen de xuat kiend4i yai can b0 quail 19 trirc tiep ye cac bin phop quail 19 tot ham, cac sang kien cai ti'en k thuat, ti8t kiem san xuat Khi có thac mac, nguiri lao Ong có quyen hoi can bo quail 19 trvc tier) hoac Ban chap hanh Cong doan ca sO de dugc giai dap thoa clang Nguari lao Ong c6 quyen khiau nai von Ban chap.hanh Cling doan Ging ty va Tling Glom dik Cong ty ye cac quyet dinh oan, sai lien quan den minh Ban chap hanh Cong doan va Tong Giam doc Cong ty xac minh, giai quyet thin gian serm nh'at theo quy dinh cfia Nha mite / - 14 - Sau T6ng Giam dc \fa Ban chap hanh Cong doan Cling ty gial quyet chinh thire, neu khong dong Y, nguoi lao dOng c6 quyen khieu nai den cac cor • quan cap tren kin, thac mac khieu nai, nguai lao dOng Van Trong thin gian ch6 xfr phai lam viec binh thuang va chap hanh theo nOi quy lao dOng caa Cong ty Chwung VII KHEN THONG Dieu 26 Khen thithng Ngueri lao dOng c6 tich t6t &Ong tac se dugc khen thuong theo Luat Thi dua, khen thuong va Quy che thi dua - khen tinning dm Cong ty Chuang VIII DIEU KHOAN Till HANH Dieu 27 TO chic thyt hien Cac dcm vi trvc thuOc COng ty, thy theo dac diem san xuat tai dcm vi minh c6 the ban hanh guy che lam viec cüa dun vi nhung không dugc trai \Ted nOi quy lao &Ong dm Clang ty va phap lug lao dOng Ban nOi quy &roc ph6 bin den timg nguOri lao dOng, m9i ngueri c6 tech nhiem thvc hien nshiem chinh nOi quy lao &Ong, dau trait ngan than moi hanh vi gay thiet hai den hog &Ong san xuat, kinh doanh, an ninh, teat tv cüa Cong ty Cling doan, Ph6ng Lao &Ong Tien luang, Phông Thi dua-Tuyen truyen van the Ira Ph6ng Thanh tra-Bao ve chiu trach nhiem ph& hop giam sat, kiem tra viec thvc hien Ban nOi quy Thu tnreing cac don vi tivc thuOc c6 trach nhiem ph6 bin nOi dung Ban nOi guy den nguoi lao &Ong Ban nOi quy dugc niem yet ding khai tai cac don vi trvc thuOc va c6 hieu lye thi hanh ke tir Tong Giam dee Cong ty k quyet dinh ban hanh./.7 DOAN CONG TY TM.BT BCH TICH at CONS DOA 4:3 CTY TNHH MTV CAO SO DAU TING V5n Kim - 15 - G GIAM DOC