Thông tin tài liệu
!"#$%
#&"
%'('(
!"#$
% !&!'
()!*!+,!-
' % #./0!1+2$
$ !34!!5360
7 % #.83)9:$
; <4&!
= >3?!,?)@
(A!5)&!+6B?,! !$
+CD%)8E3FGH+3&!!I3JK'
+LD%)8E3FGH&&!!I3KJ8M3!N+3! ''
+D%)8E3FG>,O@A!A!P!N&!!2QO)&!!/'7
)*+,+-
6B A 9 !N %RS $G;7$ !? %Q
"@)!I3T!83E<U';V)*!%Q"
? " 8W !*! ? A # 83E <U ' S O@
$X==$XS<Y?X7X==$V)PVT!Z!!?
J!O@UV)*!%Q"?"8W!*!
3R,(3)[ ,\H2YLJ\H2
#QO3]LJ\H2U]%9%Q"<3+6&!
+6B!"]LJ(3)[? , #@
./0(-"1+(./23/1+451
61752+089'/
:%Q"?TQE!H!I38! ?,! !&!!I3
6/8 D#.?3]^_F]6/60!D#./0!1+2F]6/
83)9:!53^H2]E!3?? !5:
<@0` !5:!1+BD!1,]!1 F])3! *!E]#6,]6H?
!58)!-]8P] ,]H3?`UTV)!Q"?]
8! ?,! !&!aE!H!I3TV)!Q"Q?
:(+*!Z!8Z!9K^H2?!Z!8Z! b68!Z!8Z !5:&!E!H
!V`TV)!Q"?
;-<1(1/
:S`!?+,!Z!A+*!Z!8Z!9K^H2 !5:&!cG
Y%Z!8Z8W!*! !5:d
YL:c82^H2!53e5f,!5g!&!]6cK]h&!i]/9
&!]6*A]!Zg!6@?!5P#A+jDZ! /0!1+2F]^
#8P)!3?DZ83)9:Fd
Yg!j![ !5:+?!I3g!j!)&!d
YLE!@8Q8@+6B !&!]#AcH@]`)8@+6B?3?jd
Y%::)&!])&!!1i?8P!6B!1iV)!3?#J82 !5:
>k%>l>GS`!?+,!Z!A+*!Z!8Z! !5:&!+?`!?+,V)!Z!8Z!9K^H2]
#Em! ?`!?+,!53U?]?E6B,e]#9O3nB0`U8,!A
!!2)
:S`!?+,8E3O!)&! !5:E&V`O@+,!Z!U&!^H
2]!Ac!3?#J3gJ!`O@+,O)HG
)F%?!V)&!d
'
#F(@+6B5Q?8@+6B!A!P8 V)&!d
F(@+6B!A!P?J"V)&!d
Fo0E?p3V)&!d
IF%?83V)&!d
qF>,O@!&D!53!56B!Z!Fd
Fo)O!!53?+2PV)&!d
F<J)g?`g!P5QV)&!D!P!56/r]!)5s]+_O!Fd
F6J4!!?JK!pD@0Fd
8F<Jg!!@)?J"!@684DZ!Z!Eg!&!Fd
+F<J#"DH]5F]*!H9D#3]:]F?`*!608D!53!56
B! /0!1+2?34!+c+Fd
FH&&!!I3KJ8! !J?36/! &!6B[d
F(Ei!EV)&!r`J!Z!8)
3F%53!56B#cj !5:EH!P!?!V)&!
>k%>l>G(8E3O!)&!E^KJ+t5#"V)&!(!&!Z!EU!5)!2)]c
+?#"A!?+,#9O%53)3!Z!8Z8W!*!]E!P!3ZKJ+t5#"V)&!%53!56
B! #./0!1+2?34!+c+]KJ&!+t5E,e!I3!2!ZO@+N
Au5r#^I !?,_!%53!56B?E!PZ!)N,A!)5v)@t
#n]!)N,38w!r83E?3?!)8rJ
>k%>l>G%x!JO2K!V))&! !5:?6/! 6B[!53!Z!8Z!9K^H
2?!Z!8Z! b6U8,!/^H2]O@+,!F]F]yF!A3g8
:=eOv6//0! !1+28c60?+6B60VA*
A&!
E8E3O!8W8Ei&60V)c60]!5Q/Or!P!3Ov60Dg
#,!@0)3]c?O O@-FE!PE60O3!?,O!@!ArP)
82! ]c!E!PZ&!603#@/]!&?#s33?&!
:(! #./0!1+2]8 6BA60!E+?_*82H6]?
]6^?&! ,
S`#,+?O]+j#n?t60!NOH#c]!E?3O ]cE6B/T)
TE+z?#E3,c6034?O2!3E!*V)/T)?60UO!
?#E3, O] !56]#E3,!1OE?/T)+QT)8
$
:>(! &!8 6B!E60]&!^&?Z+,8?3+?6-&!
,?+3&!!5c8]8 6B!E#N)#s60#"]&!5#"5)82
!5:)Ov
:?LEH@8@+6B&!?3?j!53 !5:EE#E3O2H#@?
A&!B+P&!`)?3?j!PZ!)?!5:!2!
!5:]E!PZ`)3!3+_V)U]V)!H !5:?5/s!53*A
%53!56B8 !AH#.`)&!?3?&!j!53 !5:!:!53!Z!
8Z!9K^H2 !5:E^!5P#s!E3g-&!SZ!5P#s!E.!53
?5?3 !5:!:E#?#!3E!*0#)TE+z !5:SZr3??5?3
!5:!:E!3E!*0PTU)6/
:<&!!EE9r/!5b]r!5P`@OH!2QD8I]f_]+]`/
#-3)F(T!5P#s!E&!E^I^4!`U8,)&!?)&!!1i]
8 6B+?E!5r!3!60?H!5r3!3!+b(3?!?! &!]#Ug!
#s!EE6BO)#.]?Z!&!Z!!:E!5c-)@
(! 34!]Z[#s!E6060E^5&!!*!5[?EO2!3E!*
V)/T)TE+z*!E)6/]/T)S?60O!,O !56?#E3,
c!1OE
:@ !! &!Q)33`!9KQ 3U !&!3g`
/Q 3U !?!53!9K^H+j
:A2)[c#JA! &!E!5Q/Or!P!38!Z(!Z!8Z!9K
^H2 !5:E!PZi+2^IO{V)!9K^H+j?8Ei#9O
`a!Z
= ./0((1B<
=: !"#E!Z?!I3`T!9K! ?`T60
HV)!Q"?
=:++81,/5CD/
=::(&&!^H2 !5:E!PE,!P#s+&&!]#s!5`&!]#s!E]6*
A!!]/g!6@]6H,?g!#.#A+jZ! #./0
!1+2
=::%53 !5:]!530&!^H2Z`HE6rZ)
!3?V) !5:?H88i3! !:Eg!3g/8
EA+3 !5:]cE]?v)5)8-82^H2 !5:
=::=E?3Z!@]5MH!53`!56BO)HG
7
Y%530`@ DUOH-/=]F6-]?3]8Q6/d
Y%530U6Oj!U)3&!j#&!8:?U6#JU)3&!j-
/]d
Y%530UQ]*!1+B8 8AU)3#)3Q@?3]@H+&+
?8W!N+0#.nJ!+3&!d
Y%530jUU)3&!j-/=]d
Y%530#sK)&!]#s+&&!?&!+&!N@nAj&!!5r+d
Y%530!Z`@U5J6B^!53!Z!8Z!9K^H2
=::34A+H!53`!56BO)G
−%530U6#JU)3&!j+0/]SZU&!j)3!N]Z
]@HEg!O!g!&!]ZU&!j)3/]@H!AA)3/g!&!
!2Q=d
−%530jU0U)3&!j+0/=]!:@H!AA)3/g!&!!2
Q+?=
=::><@0`@ !5:]6?3]8Q6/UOH+0/=]],
?3@H3!Z!8Z!9K^H2T!x!I3?V+36BOvA
?3 !5:
=::?SQn6/!,/0A?3@H|)89+QE*A)@
H5)3? !5:A8 +?!5r!
!An843]V]V!Z!#?3@H]^_],!@!g#,!n9
@H68P=!5r^@
<@0@H68P+0/=?+3@H#J5M!!5A5J!:!A9:A
?3@
=::<c TuO30+36BOvD8AE6/!,*AF.!530
@ !5:E+3#-!5608!Z??3&!
>k%>l>G<c 6B3+?Tu88P!60U)+0&!V)Q+0/8P!60
!V)`+?&!6B[A!
}0/XU5J^_G@0?3v)?O&d
}0/XU5J^_G@0?3Tid
}0/XUOHj!&!G@0d
}0/XU)3#?!G@0V?O)d
}0/X#U5J!n^IG@0+3^I*!E!29?U!5[+6B8 6B+0/J!v)!E!5[T
V)^I
;
%56B! #./0!1+2?34!+c+]@0!N+38P!60s
Tu3!Z!8ZTG
Y!A^v+PuTu#.9:A#j5)3?+?,V)3gu
!hd
Y!A OH/=]O30)3!5:!Z!8Z@0@3gU&!j(
6B Tu60U6)3! ]U6#iOH#)] !5:8W
!*!]U !5:!1+BDQU]*60F
<c .!5Qg!&!!J@#j!#JE[Z!!560883)9:Z
8 #!V
=::@%5608?3j&!]+0&!?.!530TV)!Z!8Z@
!5:?#s+&&!UE6B#!?!5`+AO)?Ov!!3]c&!3#
3!53T!5:! ]+?!iJ?uV)&!!5c]V&!363)]H
^)(#!]2!5`]#E3TE&!?E!5M#"60!E&!]556r?
#,)@@]!5c-#Ug!A@^+r]#?3a
=::A&!6B!A! E6B!!3c!I3!ZJ3?!??![!
!5:|)8#?)3 !5:]8 T#)!]!3?#J&!6B!A!
E6BcV?)3!5E+36Ov
=:=./0(+EFG(H5C23FG(/5
=:=:%5608?3&!@E^H2,!@!Q60]!560Z!+?!Q60#Ug!
D60 6)] 60 )3] c] @] 5sF i 8 3 E ?3 @ !5: E ?3
6/]8/5s]j#3!5!x!I3U8,):?!P&! !5:
=:=:%Z!,?J@!&!E`6/5s!Q60E#E3E!3!)+6+6B
606)?c608]#6/5s?#3!5E)3/K60!P
!3+?=]!5r+Q
=:=:=%@J60E!53,!@6/5s!Q608 6B6B!T!@JH^+r
@0!N+3&!
=:=:<J@!I3U60EV)6/5s!Q608 6B-/=]==D!56
Bg#,!=]==~!UO ?n+]J@!AE^@=]==F
=:=:>(^H2,!@!Q60! ]E!H!I3`TO)HG
Y(3E!N4!5Q@?3!0#6/!3!60.!5QO6c_D!53!56B
8 j#3g!E&!`)_F+?!5r+Q@0@?3•M?!5r+Q@0
@?3!!d
=
YSZP)!5Q6/!3!60rO6c_a-Ej3!5!:83E!NH
#3!5!0#6/E#.!NZ!x!I3J!&V)&!d
Y(3E`)H !5:j?#6/!3!608 6B-/d
YE+ `g!#.8)!&!J@A!3!60G€@=]==!I3U[?=]==
!I3U)
=:=:?SZ6*A&!Ej)360!:5s!3!60+?E)P)[!I3
!Z6
SZj)3/?J@g!&!!2Q!I3g!j!)6-/=]=!:8
?35s!3!60r)#Q6SZJ@g!&!!2Q!I3g!j!)6+0
/=]=!:5s!3!60e+?P)O6)3V)6?E+?@!3!60
(P!60]!Z!, ? J@V)5s !3! 60E!I3_T U^H2
!Z6)3!
=:=:<&!?3r5s!3!60]6/ta!5QO6c_8 Q9+QP)!5Q]
?E9rP)60!3#3!5!I3!Z6/5s
%53!56B5s!3!603g6/ta.O!#@@?3!:`)
_Ej#i•#iEQUP)6/5s0J@!N=]=Z=]=
=:=:@S60!N,!@!Q60]!N#s!5`&!?-*!+,!3!5)E#E3E!3!)]
6E!5^)` !5:O{3g)^H2( 6B+?*_]^+r
&!? !5:SZ8 U8,t60!2E!:Eg!!5#/!Q60
=:=:A(?3@.60g!60!:!53!Z!8Z!9K^H2?!Z!8Z!
EU5)#,!Q60g!8Z!B0!Q60!53#Q!53?#Q
3?@E#@!5P,!@5s!Q60]Z!60]!5P#/J?!5#/
!Q603!N)3! !5:%53#&!K!56B?3]&!!Z!8 A
[60?+?*@:
(260)3?+6+6B60T+0E2600#E3E!
#:!6!:!53!Z!8Z!9K^H2?!Z!8Z! E!Z!8Z5Q
3 !2603!N!A.#E3,O2!3?w)&!g!
=:=:(! &!]3?+0&!.60K60##s33?60]aE_zZ
+0&!60!!5QK603,!6B)3tU+0&!60!P)!5Q260
3!53LE
Ngày đăng: 18/03/2014, 10:20
Xem thêm: TCVN 4447-2012 ppt