LUYỆN PHÁT ÂM TIẾNG ANH Sliỉp or Sheep? An Intermedìate pronuncỉatỉon course NEW EDI TI ON Ann Ba ke r Dịch & Giới thiệu: HỔNG ĐỨC Publiỉhed by thc Pres* Syndicate of thc Univenity of Cambndgc The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridgc CB 1RP 40 Wc$t 20 th Street, Ncw York, N Y 10011- 4211 , USA 10 Stamíord Road, Oakỉeigh, Mclboumc 3166, Amtnlia o Cambridge ưnivcisity Press 1977, 1981 Firsc publishcd 1977 Fourth printing 1980 Second edition 1981 Bightccnth printing 1995 Printcd in Grcat Biitain at thc ưnivcrsity Press, Cambrìdge ISBN 521 28354 X Ship or Shtcp? Studcnt’s Book ISBN 521 26358 Sct of casscttcs ISBN 521 2858Q Introdiidng Engỉish Pronunàation, A Tcacher’s Guiđc Copyright The law allows a readcr to makc a singỉc copy of paxt of a book for purposes of private stuđy It docs not allow the topyỉng of cntirc books or the makmg of multiple copies of cxtracts Written permission for any such copying must always bc obtained írom the publisher in advance KY LỜI GIỚI THIỆU Các ban hoc tiến g A nh th ân m ến! Giáo trìn h "Ship or Sheep " đ ợ c soạn thảo nhằm giúp bạn phân biệt p h át âm âm tiết Anh ngữ Để tạo cảm hứng cho người học, giáo trìn h có nhiều loại hình tập khác Khi bạn thực hàn h lốp mình, bạn thấy bạn không học cách p h át âm tiếng Anh mà thực hành kỹ cần thiết để giao tiếp sống thực tế Giáo trìn h phát âm tiếng Anh đ ợ c chia làm hai phần Tuy nhiên bạn không cần phải thực hành theo giáo trìn h tu ầ n tự từ đầu đến cuối Bạn lựa chọn học thực hành phát âm bạn cảm thấy đặc biệt khó kết hợp học nguyên âm phụ âm Các thực hành có ký hiệu ghi lại băng nghe Ký hiệu chìa khoá I I cho bạn biết đáp án tập trắc nghiệm có cuối giáo trình Câu t r ả lời cho luyện nghe ơn tập Irìlìh bày phần cuối sách, Chức ban th n h cơng! NGƯỜI GIĨI THIỆU M in h T h u C o n te n ts To the studcnt T o thc teacher iv V Section A Section B I Vocabulary I i: (sheep) I (ship) e (pen) ae (man) 12 16 A (cup) a: (heart) 19 Review 23 (clock) 24 0: (ball) 27 10 (book) 31 II u: (boot) 34 12 3: (girl) 37 13 (a camera) 42 14 Review 46 15 ei (tail) 47 16 (fine) 50 17 01 (boy) 53 18 Review 56 19 ao (house) 57 61 20 80 (phone) 21 Review 65 22 19 (beer) 66 23 eá (châir) 69 Vocabulary 24 p (pen) 25 b (baby) t (tin) d (door) 28 k (key) 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 (giri) 94 s (sun) 97 z (zoo) 100 í (shoe) 103 (tclcvision) 106 tj (cherry) 108 d3 (jam) 11 f (fan) 116 120 V (van) w (window) 124 j (yellow) 27 h (hat) 130 (thin) 133 (theather) 138 m (mouth) X43 n (nose) 145 (ring) 148 (letter) Part I 153 (ball) Part 158 r (rain) Part I 160 r(girl)P art2 163 49 Tests 165 Review units: answers to recorded tests IV 72 74 78 82 86 90 168 To the student This book has been written to help you recognise and pronounce English sounds T o make it interesting and fun to learn, there are lots o f diíĩerent types o f cxercise W hen you them b y y o u rselío r in class, you will realise that you are not only leam ing h ow to produce sounds: you are also practising the skills needed to communicate in real life The sounds are separatcd into two different sections but you not have to w o rk your w ay through the book from left to righc Y o u can choose the units which practise sounds you fmd especially difficult, or study v o w cis and consonants together All exercises with this Symbol are recorded on cassette T h e key Symbol tells you that the complete sentences for the tests are given at the back o f the book Answers to the recorded listening exercises in the R eview units are also given V To the teacher This book is designed to train students to recognise and produce English sounds The basic premise behind it is that pronunciation material should be meaningíul and easily understood T h e material has been developed for usc in the classroom as well as for students working alone Cassettes accompany the book and a Teachei^s Book (íịrthcoming) will providc extra guidance and help for teachers Each o f the íịrty-nine units m this book practises a diíĩerent sound and provides a variety o f activities for this purposc Stress and intonation, as well as sounds, are important for successíul communication in English and aspects o f these are also introduced and practised Students may wish to w ork their w ay through the book using lessons from Sections A (vowels) and B (consonants) simultaneously O r they may prefer to choose units which are helpíul for their ow n particular problems, The Symbol indicates exerciscs which have becn recorded on the cassettes The kcy Symbol following the tests indicates that the text is given at the back o f thc book Answers to the recorded listcning exercises in the Review ưnits are also gi ven VI Section A V o ca b u lary First leam the words you wiil nccd to study how to makc the sounds in this section Your mouth I This is your mouth Open your mouth Close your mouth Open your m outh a little Open your mouth a little more Vocabulary Your tongue Put your tongue forward Put your tongue back Put your tongue down tongue (n) [tA rị] lưỡi (người) the front o f put your tongue forward [d ỡ ữ A n t ovJ [ p u tj o : tA rị'fo :w d ] phía trước đưa lưỡi phía trước Unit ĩ i: (sheep) Put yo u r tongue forward and up Put your tongue dow n and back Practise i: eat, casy, he, we, she Practise a: ask, answer, arm, car ưnĩt i: sheep °Pen y°ur mouth vcry little to make the sound i: i: is a long sound - sheep (n) - to practise (v) [fi:p ] ['p rsc k tis] c'-ru thực hành n it I P ractice i: (sheep) Liỉten and repeat: bcan hcel meal cheap scat checkí P ractice Listen and rcpeat: Edith see evening tcâ easy pea Jean three cheese eating Pecer meat - to repeat (v) [ri'pi:t] nhắc lại, lặp lại - bean (n) [bi:n] hạt đậu - heel(n) [hi:l] gót (giày, bít tít) peel (n) [pi:l] vỏ peel (v) [pi:ỉ] bóc vị leek (n) [li:k] tỏi tây ... hàn h lốp mình, bạn thấy bạn khơng học cách p h át âm tiếng Anh mà thực hành kỹ cần thiết để giao tiếp sống thực tế Giáo trìn h phát âm tiếng Anh đ ợ c chia làm hai phần Tuy nhiên bạn không cần... GIỚI THIỆU Các ban hoc tiến g A nh th ân m ến! Giáo trìn h "Ship or Sheep " đ ợ c soạn thảo nhằm giúp bạn phân biệt p h át âm âm tiết Anh ngữ Để tạo cảm hứng cho người học, giáo trìn h có nhiều... giáo trìn h tu ầ n tự từ đầu đến cuối Bạn lựa chọn học thực hành phát âm bạn cảm thấy đặc biệt khó kết hợp học nguyên âm phụ âm Các thực hành có ký hiệu ghi lại băng nghe Ký hiệu chìa khố I I