сдо ХИДГЫ ндо TltNG ШЕТ SOTHAO NGUPHAP снИс NANG T6i bdn 16n ннАхиАтвАгчкноднрсхАнф1 TIENG VIET SOTHAO NGÜPHAP CHUC САО НДО тки МЕТ s0THAo NGUPHAP СНИС NANG T6i bdn 16n ма хиАтвАнютносхАнф' TIÉNG VIÊT - SO THÂo NGCfPHKp CWC NANG Tâp süch trình bày nhÜtngkê't qui cüa mât quü trình nghiên ct'lu tiê'ng Viêt quan didm ngû( phüp chftc nüng Mât mit, tâc gid nhân thâ'y quan didm cé cd soi sing nhÜtng vin dè mâ'u chô't cüa ngành Viêt ngÜlhQC,né cho phép nhân rô nhÜlng dic trztng logi hình hQCcüa tiê'ng Viêt, trình bày thô'ng ngït phüp cüa nô mât cüch Chânxüc gidn di han, li gidi ditqc nhièu set kiên hÜn so Véi nhÜ(ngquan didm dâ van dung trt(éc dây Mât khüc, tic giâ kiên cüa tiê'ng Viêt cung câ'p dl(qc nhÜlngcün hy VQngràng nhỵlng ct chic chdn dd xüc minh chinh li mot sơ' diêm cịn mo hị hồc sai lâch li thuyê't ngÜlphüp chftcnüng hiên thèi "sü thüo" không phâi mot cüch néi khiêm tô'n Là mot cơng trình cé tinh châl dị dl(Ùng,séch khơng cé tham vong trình bày mot th6ng hồn chinh, bao quüt hê't Clicvâ'n dè cüa tiê'ng Viêt Trong stich cé nhièu dièu méi chi ditqc phüc thâo, cé nhièu vâ'n dè cịn bi bơ lgi h04c cịn dd litng, cô nhièu quy tic dl"c nêu mà chita rô Pham vi hiêu IMC.Bd cftu cho nhÜ(ngthiê'u sét công viëc cia ttÜng lai Tuy vây, tâc gid cüng hi VQngràng nhûtngphüt hiën it di cd nhüng sai làm nÜ(atrong cuŒnséch cüng së cé ich it nhièu cho nhÜtngbqn dơng nghiêp dang tìm ht(dng di dl(èng nghiên Cituvà gidng dgy tiéng Viêt CAO xvÂN HAO dlìu tiên dttqc soqn thâo theo kê' hoqch cùa Süch vàn sô' cün 110nghiên cftu gidng day cơng trìllh tâp th/ tâp 111êt tiê'ng Viêt thu0c Viêlt Khoa hoc Xâ hOi, tri(Ùng Cao d'ing St/ phqm tritịiS E)qihoc Str phl!lll tqi thành phơ'Hị Chi Minh, ditqc tién hành qurin li Vün bin c6 nhiêm 1987, Viêlt Khoa hoc Xâ 1101' tìt vu cung câ'p mot cd li lugỵncho nhftng top süch cô tinh chit phd câp sil pham dang dlïqcsogn thâo phqm vi cơng trình tâp thé Séch gịm cé hai phân Phàn thf( nhâ't, Dơn ln, chü yiu nhàm cung câp nhÜlngtr liêu vè tình hình chung cüa céc trào Illu ngrt phüp chft nàng hiên Phàn thft hai néi vê cau trüc nghïa cüa Câu tiéng Viêt Blin thâo cüa séch dâ htdng thu duqc nhïtng Ü kidn chi bio qug biu cüa nhièu bgn dơng nghiêp ngồi tâp thd néi tìt nhÜtngnâm né dang dllqc sogn thâo (1982 —1987), dac biêt cic chi Nguyën Thi Hai, Nguyën Thi Quy, Trôn Thi Tuyê't Mai cüc anh Bùi Tâ't TttÜm,Hồng Lân, Hồng xn Tâm, Hị Lê, Lü Toàn Thdng, Nguyên Dftc DilÜng, Nguyën Vin Bàng, Tràn Cc, Vü LOC Cu6n dÙiduqc &dgng nhtt hiên cüng nhÙ séch khich lâ giüp dÙ tân tình cüa hQ, vây tâc gid thiê't tha Xin hQ nhân cho &dây nhÜlng lèi câm tg Chânthành nhït Tâc gid cüng Xin Chânthành cdm tg trtïéc nhÜlngbgn dec së cé nhâ Ü phê bình chi giüo cho Thüng nàm 1991 CAO XUÂN HAO TIÉNG - SU TilÅo NGU PIIÅp CHUC NÅNG (Cho län xuå'tbån näm 2004) Cuö'nTiéng Viét: Sdthåo ngitphåp chi?cnäng, Quydn I, Nhå xuå't bån Khoa hec xä höi xuå't bån Ihn dåu näm 1991, diÜc möt s6nhå ngön ngil hec (chång hen x Dö HÜtuChåu 1992) coi lä dä "dånh diu möt bi(åc ngoät lich Sit nghién citu tié'ng Vi?t" Tuy nhién, sau cuö'nsäch d&i,töi cing ngäy cing nhän thitc mi bién durc mot cåch rö räng räng nö Cưmot nhttgc didm rät soqn tưi Chit thi'tcditgc•.Nư Cưnhiéu tién giå dinh sai Ihm, vä vdi tinh hinh thVcté' Cliata Nư dưi hưi & dư hohn tổn Chitaphü ng10i dQCmöt siéu ngön ngit Chung cho nhÜtngngLDidä tjtng dec qua mot våi cuö'n såch Cü Cötinh chdt khai tim Clianhitng tåc giå kinh didn nhLtF de Saussure hay E Sapir, mi Vé sau, kd cho dé'n båy gib dä Cö tdi häng ngån cuö'n sich phd thöng trinh båy Igi, dl(di nhÜtnghinh thitc tré hpc Nhuhg sö' Iltgng nhÜtngngtdi Cöbd sung vä ddi måi, cho nhlt thƯxem vån ChitaCưbao nhiéu Diéu nåy lö rö thåi dö im läng khö hidu cåa nhiéu nhå Viet ngÜ(hec suö't nut&imti'ynäm sau säch (Quydn 1) dl/Ic xuå't bån (1991) —cit nhd thdcå cujn såch nåy lån nhitngbåi vå mi cåc dbng s« Cliatåc giå vié"ttrén tinh thån itng dung nhÜtngluün diém cia nö Chitatjmg bao gib Cömat trén såch vå dä di"c xudt bån å nuÜcta —vå cång lö rö hon nÜtatrong tnå'y båi CAO XUÂN HAO phê Phlin li thuyê't tô' chi'tc vào phâp chftc 11üng ct10chêi thào thl'( hai ctia thé' ki hình ây bc chiing pli(ii suy lighï lai cüch biên dinh dành cho viêc pliân tich ngÜ/ gidi quyat mot sdvïn dé cịn lai cüa cü phüp tiê'ng Viêt, chiing tơi dû trình bày Iqi mot cüch khüc qua Ilhùng giling dùng cho nüm thf( tllvà cho nhÜ(ng budi ôn tâp &câp sau dqi hoc (x Tiêng Viêt.' mdy vin dè ngftâm, ngitphüp, Itgỵt nghïa, Nhà x't bân Giüo duc, H 1998) Dê'n nay, sau nhân ditqc lÙidè nghi cüa Nhà xuâ't bin Giüo dwc càn ct nhÜtngyêu càu khân thiê't cüa nhÜ(ngdêc gid cho ràng Quydn I cüa Tiéng Viêt: sÜ thüo Itgftphüp cht?cnüng dù cüng râ't cé ich, it nhâ't né dâ cơ'gdng miêu tâ trung thành nhÜ(ngdac tl'LtngngÜ(phüp cüa tiê'ng Viêt düng 11h11 né drqc ngL(ÙiViêt hiêu dgng hàng ngày, nhâ't giÙ dây, mà dêi ngü ngôn ngÜlhec dâ dû trtdng thành dd lïnh hêi nhÜlngdông gép cüa cuô'n séch cia nhÜ(ng cơng trình khuynh hilüng, chüng tơi quyê't dinh cho xuâ't bin cu6n séch nht( mot cơng trình dêc lâp Vdi giüp dû tan tình cüa cüc bqn dông nghiêp chi hitdng Bùi Menh Hùng, Bùi Tâ't TL(Üm, Hoàng Düng, Hoàng xuân Tâm, Nguyén E)ftcDuong, Nguyén Thi Ly Kha Nguyén Vin Bàng, vô'n nh17ngngt(Ùidâ theo dơi gép phân vào hình thành ctia cuô'nséch, dâ xem lai bin thdo cü in tûtcüch dây 13 nàm, không phdi dd Sita lai cho né hay han hay câp nhât hÜn, mà trüi Iqi, chi dd hiêu chïnh nhÜ(ngchơ sai sét hay nhÜ(ngcâch trình bày thiê'u minh xüc, cô't phdn (inh cho thêt trung thành nhÜtng nghï dâ hình thành lüc viê't Véi SUgép Ü cüa tâp thd—theo düng nguyën nhüng ng1tÙibiên tâp (dèu nhÜ(ngngttòi dâ tham gia xây dltng nèn tdng li luân Citacuôn stich k/ nam 1985), vô'n nhâ't tri Véi mà nghï ràng tô't han cd phdn ânh cho düng mot giai dogn dâ qua nhLtngchita Ibi thÙi, cria mot li thuyê't dâ ditqc xây dl(ng mot cüch công Phu mot không cong tâc Chân thành, dâ cé TIGNG VIÊT - SO THÀo NGC PHÂp CHÜC NANG ct}a tiê'ng Viêt Tôi Xin cé lèi ClintOn riêng ơng Hồng Xn Tâm, giüng viên trt(èng Cao d'ing Sif phV11thành phô' f-là Chi Minh, ngL(Ùimà nhÜ(ngngày dàu 1985 dâ toàn tâm toàn Ü tao nén nhÜ(ngphl(Üng tiên không thd thiê'u cho viêc tqo nịng cơl cüa dêi ngü chüng tơi, lân xuâ't bâil dâ biên sogn bing chi dân (Index) cic khüi niâm dành Ithièu công sflc châlit séc blin thâo cho dê'n Nhà xuâ't bin cé ditqc mât chê' bin hoàn chinh 2004 Thüng 01 CAO XUÂN HAO