Giáo trình Anh văn chuyên ngành được biên soạn với mục tiêu nhằm giúp sinh viên nhận biết các thuật ngữ cơ bản thuộc chuyên ngành Thiết kế thời trang liên quan các chủ đề như công nghiệp và công nghệ may, luồng vật liệu trong may mặc, dụng cụ và trang thiết bị may, hướng dẫn thực hành may, nguyên vật liệu may, các nguyên tắc thiết kế thời trang, ...Mời các bạn cùng tham khảo!
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ ĐỒNG THÁP GIÁO TRÌNH MƠN HỌC: ANH VĂN CHUN NGHÀNH NGÀNH, NGHỀ: THIẾT KẾ THỜI TRANG TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG (Ban hành kèm theo Quyết định số 257/QĐ-TCĐNĐT-ĐT ngày 13 tháng 07 năm 2017 Hiệu trưởng trường Cao đẳng Nghề đồng Đồng Tháp) Đồng Tháp, năm 2017 TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN Tài liệu thuộc loại sách giáo trình nên nguồn thơng tin phép dùng nguyên trích dùng cho mục đích đào tạo tham khảo Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc sử dụng với mục đích kinh doanh thiếu lành mạnh bị nghiêm cấm LỜI GIỚI THIỆU Anh văn chuyên ngành Thiết kế thời trang trình bày một số từ vựng, cấu trúc, thuật ngữ bản bằng tiếng Anh ngành thiết kế thời trang Giáo trình này được biên soạn nhằm mục đích phục vụ công tác giảng dạy, học tập cho sinh viên hệ Cao đẳng chuyên ngành Thiết kế thời trang sau đã học xong chương trình tiếng Anh bản Đây là một giáo trình cung cấp kiến thức chuyên môn giúp cho sinh viên nắm vững kỹ đọc hiểu các tài liệu văn bản bằng tiếng Anh liên quan các chủ đề công nghiệp và công nghệ may, luồng vật liệu may mặc, dụng cụ và trang thiết bị may, hướng dẫn thực hành may, nguyên vật liệu may, các nguyên tắc thiết kế thời trang, Biên soạn giáo trình này tác giả dựa các tư liệu tiếng Anh chuyên ngành may một số trường Cao đẳng, Đại học Tuy đã có nhiều cố gắng và thận trọng chắc giáo trình không thể tránh được các sai sót Tác giả rất mong nhận được sự góp ý chân tình các đồng nghiệp và bạn đọc Đồng Tháp, ngày 15 tháng năm 2017 Biên soạn LÊ NGỌC VÂN THỦY MỤC LỤC TRANG GIÁO TRÌNH MÔN HỌC UNIT 1: GARMENT INDUSTRY INTRODUCTION 3 UNIT 2: GARMENT TECHNOLOGY UNIT 3: WORKING INSTRUCTION 17 UNIT 4: MATERIAL LIST 35 UNIT 5: FASHION DESIGN PRINCIPLE 40 APPENDICES 47 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 GIÁO TRÌNH MƠN HỌC Tên mơn học: Anh văn chun ngành Mã mơn học: MH15 Vị trí, tính chất, ý nghĩa và vai trị mơn học/mơ đun: - Vị trí: Mơn học bố trí sau học xong môn học chung, sau sinh viên học xong môn tiếng Anh bản, sau số mơn học/ mơ-đun đào tạo chun mơn nghề - Tính chất: Là mơn học bắt buộc chương trình đào tạo nghề Thiết kế thời trang trình độ Cao đẳng - Ý nghĩa vai trị mơn học: Thời trang lĩnh vực yêu cầu hội nhập lớn xu hướng thời trang ln mang tính tồn cầu Vì vậy, việc cập nhật tiếng Anh chuyên ngành thời trang trở nên cần thiết nghề thiết kế thời trang Thực vậy, tiếng Anh chuyên ngành thời trang có cơng dụng lớn sống mở rộng mối quan hệ hợp tác Nó có vai trị quan trọng việc giúp ngành thời trang nước ta phát triển, bắt kịp xu hướng thời trang giới nhanh chóng Do vậy, việc học tiếng Anh chuyên ngành thời trang điều bắt buộc bạn theo chuyên ngành Mục tiêu môn học: - Về kiến thức: + Nhận biết thuật ngữ thuộc chuyên ngành Thiết kế thời trang liên quan chủ đề công nghiệp công nghệ may, luồng vật liệu may mặc, dụng cụ trang thiết bị may, hướng dẫn thực hành may, nguyên vật liệu may, nguyên tắc thiết kế thời trang, + Hiểu nội dung đọc hiểu thuộc chuyên ngành Thiết kế thời trang liên quan chủ đề công nghiệp công nghệ may, luồng vật liệu may mặc, dụng cụ trang thiết bị may, hướng dẫn thực hành may, nguyên vật liệu may, nguyên tắc thiết kế thời trang, - Về kỹ năng: + Đọc hiểu tài liệu Thiết kế thời trang liên quan chủ đề công nghiệp công nghệ may, luồng vật liệu may mặc, dụng cụ trang thiết bị may, hướng dẫn thực hành may, nguyên vật liệu may, nguyên tắc thiết kế thời trang, + Thảo luận viết chủ đề đơn giản liên quan đến công nghiệp công nghệ may, luồng vật liệu may mặc, dụng cụ trang thiết bị may, hướng dẫn thực hành may, nguyên vật liệu may, nguyên tắc thiết kế thời trang, - Về lực tự chủ trách nhiệm + Chấp hành nội quy nhà trường + Tham dự đầy đủ buổi học + Làm theo yêu cầu giáo viên + Phát triển khả làm việc độc lập làm việc theo cặp/nhóm + Tự đánh giá kết thân thành viên cặp/nhóm sau hồn thành tập Nội dung môn học: UNIT 1: GARMENT INDUSTRY INTRODUCTION Mã bài: MH15-01 Giới thiệu: Trong sinh viên cung cấp số thuật ngữ liên quan đến công nghiệp may, số dụng cụ trang thiết bị may Sinh viên nhận biết thuật ngữ hiểu nội dung đọc hiểu liên quan đến công nghiệp may, số dụng cụ trang thiết bị may Ngoài ra, sinh viên rèn luyện kỹ nói viết chủ đề liên quan đến kế hoạch nghề nghiệp thân lựa chọn Mục tiêu: - Kiến thức: + Nhận biết thuật ngữ liên quan đến công nghiệp may, số dụng cụ trang thiết bị may + Hiểu nội dung đọc hiểu liên quan đến cơng nghiệp may, số dụng cụ trang thiết bị may - Kỹ năng: + Đọc hiểu nội dung khóa tiếng Anh liên quan đến cơng nghiệp may, số dụng cụ trang thiết bị may + Nói viết chủ đề liên quan đến kế hoạch nghề nghiệp thân lựa chọn - Năng lực tự chủ trách nhiệm: + Chấp hành nội quy nhà trường + Tham dự đầy đủ buổi học + Làm theo yêu cầu giáo viên + Phát triển khả làm việc độc lập làm việc theo cặp/nhóm + Tự đánh giá kết thân thành viên cặp/nhóm sau hồn thành tập Nội dung chính: I STARTING UP A Discuss these questions What you think about the future of the Textile and Garment industry in Vietnam? Do you have a career plan? Where you want to work? Which of the following would you prefer to do? a work for a foreign company b work for a family company c work for yourself B Which of the following areas would you like to work in? Why? Sales and marketing Management Leader of garment production line Research and development Worker Designer II VOCABULARY - apparel: [ə 'pærə l] (n) quần áo, y phục - contributions: [,kɔ ntri'bju:∫n] (n) đóng góp, góp phần; phần đóng góp - global: ['gloubə l] (adj) tồn cầu - capture: ['kæpt∫ə ] (n) bắt giữ, bị bắt, đoạt được, giành - intensive: [in'tensiv] đòi hỏi nhiều, cần nhiều - labour intensive: đòi hỏi nhiều nhân công - intense: [in'tens] (về cảm giác) lớn khắc nghiệt; cực kỳ, mãnh liệt III READING Apparel manufacturing industry has been the single largest net foreign exchange earner for Vietnam This industry has made similar contributions in employment creation and export earnings to many economies in the developing world Today’s apparel industry is truly global with an intense competition for capturing the major consumption markets in America and Europe As apparel manufacturing is labour intensive and can be started with little investment, many more countries are attempting to use this industry as a stepping stone (from underdeveloped to developing country stage) Read and answer the following questions How has apparel manufacturing industry been for Vietnam? Does apparel manufacturing need labour intensive? What are many countries attempting to do? IV GRAMMAR FOCUS A The present perfect tense The present perfect is used for talking about actions that started and are continuing now The present perfect is formed with the verb have/ has plus a past participle Have/has + Past participle Example: - She has been to Ho Chi Minh City several times - They have worked for Minh Anh Garment Company for five years B Practice In each sentence, put the verb given in the correct tense, past simple or present perfect …… your lifestyle …… (change) since you worked for a garment company? How long …… Tom …… (stay) in his previous job? I …….…… (miss) the deadline once again My boss will be furious Marry …….…… (earn) a lot more money in her previous job, but she finds her new one more relaxing Peter …….…… (offer) to work overtime before I asked him You’ll have to excuse the boss He …….…… (be) under a lot of stress recently Why …… you …… (complain) about the workload? That’s why you lost your job! V FURTHER READING Put the following words into each gap bandwagon private manufacturers garment workforce long term FOB (free on board) CM/CMT (cut-make-trim) The Vietnamese (1)…………… industry is at somewhat of a crossroads Until recently, the outlook was bright: exports had risen dramatically; quadrupling in value between 1992 and 1997, and with the establishment of new factories, over 300,000 jobs had been created Buyers and trading agents were flooding in, eager to take advantage of the country’s untapped potential and industrious (2)…………… However, with hordes of manufacturers jumping on the (3)…………… and establishing new factories, and the Asian crisis setting in, the outlook has changed Orders have been reduced, regional producers have become more competitive due to devalued currencies, and smaller private Vietnamese manufacturers are floundering and in many cases closing down In an environment of “less honey, more flies,” questions arise as to how the industry, and particularly private garment manufacturers, will fare in both the near and (4)…………… There are an estimated 250 (5)…………… and 90 state-owned enterprises producing garments in Vietnam The state-owned enterprises are generally better equipped than their private counterparts and receive more foreign investment The majority of private firms make garments for the (6)…………… business In some cases firms deal directly with buyers/agents while in others, they rely on sub-contracts from state-owned enterprises The CMT process adds as little as 20 percent to the value of the final product since the manufacturer/subcontractor does not source the fabric, i.e., the agent/buyer delivers the pattern, fabric and trimmings to the local manufacturer/subcontractor who then constructs the garment The manufacturer or the agent then re-exports the finished product Producing garments for (7)…………… business generates significantly higher margins since the manufacturer sources the fabric him/herself and, in some cases, contributes to the pattern design However, due to the skills and capital required, FOB business is too riskyfor most private Vietnamese producers to consider Read the following passage In our workshop This is our workshop It is not big There is a lot of sewing equipment in our workshop There are many sewing machines, electric and steam irons, ironing Be after: tìm kiếm, theo đuổi (be) in fashion: mốt, hợp thời trang Bear (v): gánh chịu Belt (n): dây nịt, thắt lưng Bias (n): chéo, theo đường chéo Bias skirt: váy xéo Bid (v): đăng cai Blend (v): trộn lẫn Blended fabric: vải sợi hỗn hợp Blouse (n): áo kiểu nữ Bodice (n): vạt trên, thân áo Bold (a): đậm Bound (v): vạch giới hạn Boundless (a): vô hạn Bride (n): cô dâu Brocade (n): gấm thêu kim tuyến Build up: tạo thành, may thành Business (n): công việc làm ăn, kinh doanh Businessman (n): doanh nhân Bust (n): ngực, vòng ngực Button (n): nút Buttonhole (n): lỗ khuy C CAD (computer-aided design): thiết kế có hỗ trợ máy vi tính Cambric (n): vải lanh mịn Cardigan (n): vải áo len đan Carriage (n): xe ngựa, toa xe lửa Carry on: mang, tiếp tục Cash (n): tiền mặt Casual (a): bình thường Casual suit: quần áo mặc bình thường, thường phục Catch sight of: nhìn thấy Category (n): loại, chủng loại Celebrate (v): tổ chức mừng Centimeter (n): xentimét Century (n): kỷ 48 Chalk (n): phấn Change (n): tiền lẻ, tiền thối lại Characterize (v): mơ tả, có đặc điểm Chat (v): tán gẫu, trò chuyện Chest (n): ngực, vòng ngực Chin (n): cằm Chinese style suit: comlê kiểu Trung Quốc Choose (v): lựa chọn Clerk (n): nhân viên, nhân viên bán hàng Close fitting: ôm sát Cloth (n): vải Clothing (n): quần áo Coat (n): áo khoác Coat collar: cổ áo vét Collar (n): cổ áo Collocation (n): kết hợp Colorful (a): nhiều màu sắc, sinh động Combination (n): kết hợp Combine (v): kết hợp Combine … with …: kết hợp … với Comfortable (a): thoải mái, tiện lợi Company (n): công ty Compare (v): so sánh (n): so sánh khơng bì Complexion (n): nước da Complicated (a): phức tạp Computer (n): máy vi tính Corduroy (n): vải nhung kẻ Conception (n): ý tưởng Construct (v): lắp ráp Contract (n): hợp đồng Contrary (a): trái ngược Convenient (a): thuận tiện, tiện lợi Cornet sleeves: tay áo hình nón/hình chóp Corsage (n): hoa cài áo Costume (n): trang phục 49 Cotton (n): vải cô-tông Counter (n): quầy hàng Credit card: thẻ tín dụng Cuff (n): cổ ống tay áo, măng-sét Customer (n): khách hàng D Dark (a): tối, sậm, đậm (n): bóng tối, màu sậm Dart (n): nếp gấp Decade (n): thập niên, mười năm Decorative (a): có trang trí Delicate (a): khéo léo, tinh vi, tinh xảo Department (n): phịng, ban Department store: hàng bách hóa Description (n): mô tả, diễn giải Devote (v): dành hết, cống hiến Dimension (n): kích thước Display (v & n): (hàng) trưng bày Dive (v & n): xông vào, lao Divide (v): chia, phân Do sb a favour: giúp việc Dominant (a): bật Double-breasted suit: comlê hai hàng nút Double sleeve: tay áo đôi Drawer (n): hộc tủ, ngăn kéo Dress (n); áo đầm, quần áo (nữ) Dreess stand: giá treo quần áo Drop in: ghé/tạt vào Dry-clean (v): giặt khô Dumbfound (v): chết trân Dye (v): nhuộm màu Dynasty (n): triều đại E Elbow (n): khuỷu tay Elbow-lenghth sleeves: tay áo dài đến khuỷu tay Electric (a): dùng điện 50 Elegant (a): lịch, tao nhã Embroider (v): thêu Energetic (a): mạnh mẽ Environment (n): môi trường Equipment (n): thiết bị, đồ trang bị Establish (v): thành lập Estimate (v): ước tính Etc (n): vân vân Europe (n): châu Âu Exactly (ad): y, xác Excellently (ad): xuất sắc Excitedly (ad): cách vui vẻ Exhibit (v): trưng bày (n): vật trưng bày Exhibition (n): phòng/ trưng bày Expense (n): chi phí Express (v): bày tổ, bộc lộ F Fabric (n): sợi, vải Facing (n): đường viền Fair (n): hội chợ Fashion (n): thời trang, mốt Fashion drawing: tạo, vẻ mốt, kiểu quần áo Fashion shop: cửa hàng thời trang Fashion show: trình diễn thời trang Favour (n): đặc ân Feature (n): đặc điểm, đặc trưng Fellow (n): anh chàng, người đàn ơng Feminine (a): nữ tính, thuộc phụ nữ Figure (n): thân hình, hình thể Finished product: thành phẩm Fisherman (n): ngư dân Fit (v): ráp (n): thích hợp, vừa vặn Flare (n): quần ống loe Flatter (v): làm tôn vẻ đẹp lên 51 Fork to waist: đường đáy (quần) Formal (a): trang trọng Former (a): trước (n): loại trước/đầu Free sketch painting: vẽ phác họa tự Freight (n): vận chuyển, cước phí Fur (n): lơng thú G Gallery (n): phịng tranh Garment (n): quần áo Gather (v): gấp nếp/ chun lại Gathered skirt: váy gấp nếp Gaze (v): nhìn chằm chằm Generally (ad): thơng thường Get in a word: nói xen vào Get rid of: tẩy Glove (n): găng tay Gore (v): làm phồng Gored skirt: váy hồng Graduation (n): tốt nghiệp Grey (n): màu xám Groom (n): rể H Half high-heeled (shoes): (giày) nửa cao gót Hairband: băng-đơ cài tóc Hair ornament: đồ cài tóc Hand-embroidered: thêu tay Handkerchief (n): khăn tay Harmonious (a): hài hòa, nhịp nhàng Hem (n): đường viền, gấu High-heeled (shoes): (giày) cao gót Hip (n): vịng mơng, hơng Hit (v): đâm Hold (v): giữ, có Holder (n): kẹp Hook (n): móc 52 Hook and eye: móc khuyết Horizontal (a): ngang Hurt (v): xúc phạm I Improve (v): cải thiện, cải tiến In addition: In rags: ăn mặc tả tơi Increasingly (ad): ngày tăng Insert (v): đặt vào, gắn, lắp ráp Insurance (n): bảo hiểm, tiền bồi thường bảo hiểm Interlining (n): lớp lót Iron (n): bàn ủi (v): ủi, (quần áo) Ironing board: bàn dể ủi quần áo J Jacket (n): áo vét, áo khoác Jawline (n): quai hàm Jeans (n): quần gin/ quần bò Judge (v): đánh giá, nhận xét K Kit (n): đồ nghề Knit (v): đan Knitted fabric: vải sợi dệt kim L Laboratory (n): phịng thí nghiệm Lace (n): dây buộc, ren, đăng-ten Landscape (n): phong cảnh Lantern (n): đèn lồng Lantern sleeves: tay áo kiểu đèn lồng Latter (a): lại (n): loại sau Laundry (n): hiệu giặt ủi Layout (n): phác họa, cách bố trí/trình bày, rập Leather (n): da thuộc Leather shoes: giày da Length (n): làm dài 53 Light (a): nhạt, dịu Light colour: màu nhạt Limit (n): giới hạn, hạn chế Linen (n): vải lanh Logical (a): hợp lý Long lenghth sleeves: tay áo dài Loose (a): rộng, thùng thình Low heeled (shoes): (giày) gót thấp M Madam (n): bà, phu nhân Main (a): chính, quan trọng nhất, chủ yếu Mainly (ad): chủ yếu, Make a dive for: xơng tới lấy Make alterations: sửa Make up one’mind: định Mandarin (a): kiểu áo đầm chẽn bỏ thân Trung Quốc Mandarin dress: xường xám Match (n): tương xứng (v): kết hợp, hợp, tương xứng Material (n): vải Measure (n): thước đo Measurement (n): số đo, kích thước Medium (a): cỡ vừa Medium-heeled (shoes): (giày) gót vừa Mention (v): đề cập, nói đến Metal (n): kim loại Meticulous (a): tỉ mỉ Meticulous painting: vẽ tỉ mỉ Millionaire (n): triệu phú Minority (n): thiểu số, dân tộc thiểu số Modesty (n): nhu mì/ khiêm tốn Museum (n): viện bảo tàng Mystery (n): huyền bí, điều bí ẩn N Nationality (n): dân tộc, quốc tịch Necessary (a): cần thiết 54 Necklace (n): dây chuyền, chuỗi hạt Neckline (n): viền cổ Needle (n): kim (v): khâu Noble (a): quý phái (n): quý tộc Note (n): tờ giấy bạc O Occasion (n): dịp On the contrary: trái lại, ngược lại On the spot: chổ, địa điểm One button suit: comlê nút Opening (n): đường xẻ Opinion (n): ý kiến Order (v & n): (sự/hàng) đặt may Order slip: phiếu đặt may Originate (v): bắt nguồn từ, khởi đầu Original (a): ban đầu, nguyên thủy Ornament (n): đồ trang sức Otherwise (conj): không Outline (n): phác thảo, đường nét Overcoat (n): áo khoác Overall (n): áo bảo hộ lao động P Packing (n): bao bì, việc đóng gói Pad (n): miếng đệm lót Paint (n): sơn, thuốc màu Pajamas (n): đồ ngủ, pigiama Pale (a): tái, nhợt nhạt Particularly (ad): đặc biệt Pattern (n): mẫu Pattern paper: giấy vẽ mẫu, giấy cắt rập Peaked collar: cổ áo chop nhọn Perfect (a): hoàn hảo, tuyệt vời Peter pan collar: cổ áo sen tròn Photographt (n): ảnh, hình 55 Pink (n): màu hồng (a): màu hồng Pitch (n): hắc ín Placket (n): đường xẻ, túi áo đầm Plain (a): trơn, đơn giản Pleasure (n) niềm vui thích Pleat (n): nếp gấp (v): xếp li Pleated skirt: váy xếp li Pocket (n): túi áo/ quần Pointed (a): nhọn Popular (a): phổ biến, ưa chuộng Porous (a): thoáng hơn, xốp Practical (a): thực hành, thực tiễn Practice (n): thực hành Present (n): (a): thời, Press (v): ép gấp Pressing cloth: vải gấp Prevent (v): ngăn chặn Primitive (a): nguyên thủy Procedure (n): trình tự Process (v): gia công Protect (v): bảo vệ Puff (n): thổi phồng (v): thổi phồng Puff sleeves: tay phồng Pure (a): nguyên chất Pure wool: len nguyên chất Q Quality (n): chất lượng Quantity (n): số lượng R Rag (n): quần/áo rách rưới Raglan (n): kiểu tay áo raglăng Range (n): loại, phạm vi 56 Receipt (n): biên nhận Recent (a): gần đây, Recommend (v): đề nghị, giới thiệu Reject (v): loại bỏ Resist (v): cưỡng lại, kháng cự Reveal (v): bộc lộ Ring (n): vòng, nhẫn Ripper (n): rọc (giấy/vải) Robe (n): áo thụng dài, áo chồng Roll collar: cổ áo trịn Rough (a): thơ ráp S Saticfaction (n): hài lịng, thỏa mãn Scale (n): thước chia độ Scarf (n): khăn quàng cổ School (n): trường phái Scissors (n): kéo Scoop-neckline (n): viền cổ khoét rộng Seam (n): đường nối (v): nối Section (n): phần Selection (n): lựa chọn Sewing (n): may vá Sewing kit: đồ nghề may vá Sewing machine: máy may Shape (n): hình thù, hình dạng Share (v): dùng chung Sharp-toe (shoes): (giày) mũi nhọn Shears (n): kéo (dùng số nhiều) Shirt (n): áo sơ mi Shop assistant: nhân viên bán hàng Shoulder (n): vai Show sb out (in): tiễn (đón vào) Shrink (v): co lại (n): co lại Shrinkage (n): co lại 57 Shrinkproof (a): chống co rút Shyly (ad): bẽn lẽn, ngại ngùng Sight (n): nhìn Silk (n): lụa Single-breasted: comlê hàng nút Sketch (n): phác họa (v): phác họa Skirt (n): váy Sleeve (n): tay áo Sleeveless (a): khơng có tay áo Slendera (a): thon thả, mảnh mai Slim (v): làm thon thả Slip (n): phiếu ghi Slip (v): trượt, tuột Slipper (n): dép lê Smart (n): lịch sự, tao nhã Snatch (v): chộp lấy Sock (n): vớ ngắn Sort (a): loại Special (a): đặc biệt Speciality (n): chuyên ngành, điều đặc biệt Sprayer (n): bình xịt Square (n): hình vng (a): vuông Square-toe (shoes): (giày) mũi vuông/bằng Staff (n): đội ngũ nhân viên, cán Staff member: nhân viên, cán Stain (n): vết ố Swede (n): nhung tuyết mịn Stand (n): giá Stand-up collar: cổ áo đứng Steam (n): nước Stem (v): có nguồn gốc từ (n): gốc Stitch (n): mũi móc, mũi đan Stocking (n): vớ dài 58 Stranger (n): người lạ Striped (a): có sọc Stroke (n): nét, đường nét Stud (n): khuy rời Style (n): kiểu dáng Stylish (a): hợp thời trang Suggest (v): đề nghị Suit (n): comlê, quần áo (v): hợp với Suitable (a): thích hợp Supply (v): cung cấp Swallow-tailed (a): (áo) đuôi tôm Sweater (n): áo len Symbol (n): biểu tượng Synthetic (n): chất/ sợi nhân tạo (a): thuộc phương pháp tổng hợp, nhân tạo Synthetic fabric: vải sợi tổng hợp T Tab (n): dải khâu vào quần Tailor (n): thợ may (v): may Tailor’s chalk: phấn may, phấn vạch Tailored collar: cổ áo đăng-tông Take one’s measurements: đo kích cỡ Tape (n): dải băng Tapemeasure: thước dây Tartan (n): vải len kẻ ô vuông Taste (n): thị hiếu, sở thích Technical (a): kỹ thuật Technology (n): cơng nghệ, kỹ thuật Temperament (n): tính khí Temptation (n): cám dỗ Textile (n): hàng dệt (a): dệt Texture (n): lỗi dệt The former: loại trước/đầu 59 The latter: loại sau The Olympic Games: Thế Vận Hội The palace Museum: Cổ Cung Theoretical (a): lý thuyết Theory (n): lý thuyết Therefore (ad): vậy, Thigh (n): vòng đùi, đùi Thimble (n): đê (đeo vào ngón tay ngón trỏ để tránh kim đâm vào tay) Thread (n): sợi Throat (n): cổ họng Throw off: vứt bỏ Tie (n): cà vạt (v): thắt, cột chặt Tie holder: kẹp cà vạt Tighten (v): siết chặt Tight-fitting: mặc bó sát Tone (n): tơng màu Top quality: chất lượng tôt nhấtn Total (n): tổng số (a): toàn bộ, hoàn toàn Trace (n): dấu vết Traditional (a): theo truyền thống Trousers (n): quần tây dài T-shirt (n): áo thun Tuck (n): nếp gấp Tweed (n): vải tuýt Typical (a): tiêu biêu, đặc trưng, điển hình U Underwear (n): quần áo lót Unfortunately (adv): khơng may Unity (n): tổng thể V Vary (v): thay đổi Variety (n): nhiều loại khác nhau, đa dạng Velvet (n): nhung Vent (n): đường xẻ tà 60 Vertical (a): thẳng, dọc (n): thẳng đứng Veteran (a): trải, kỳ cựu (n): người trải, người kỳ cựu Vivid (a): sống động W Waist (n): vòng eo Waist bag: túi đeo quanh thắt eo Waistcoat (n): áo gile Wander (v): thơ thẩn Wardrobe (n): tủ quần áo Washable (a): giặt Wedding (n): đám cưới Wedding dress: trang phục ngày cưới Well-known (a): tiếng Western suit: âu phục Whistle (n): tiếng huýt sáo (v): huýt sáo Windbreaker (n): áo gió Window-shop (v): xem/ ngắm hàng Wool (n): len Woolen (a): len Work out: tính tốn, đếm Workmanship (n): tay nghề Y Yarn (n): sợi Z Zhongshan suit: quần áo kiểu Trung Sơn Zip (n): khóa kéo 61 TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Bài giảng Tiếng Anh chuyên ngành May - Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên [2] Bài giảng Tiếng Anh cho ngành may- Trường Cao đẳng công nghiệp dệt may Hà nội [3] Bảng thông số kỹ thuật từ khách hàng Cơng ty Xí nghiệp May [4] Clothing Technology - H.Eberle, M.Hornberger - Fourth Edition - Verlag Europa - Lehrmittrl Nourney, Vollmer GmbH& Co.KG [5] Fashion Design - Pauline Gan Sew Eng - Yen Yi Dress making school 1995 [6] Giáo trình Tiếng Anh chuyên ngành may – Trường Đại học Cơng nghiệp Thành Phố Hồ Chí Minh 2000 [7] Giáo trình Tiếng Anh chuyên ngành may – Trường Đào tạo doanh nhân Việt Nam 2017 [8] Tiếng Anh lĩnh vực may mặc - Nhà xuất tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh 62 ... lớn xu hướng thời trang ln mang tính tồn cầu Vì vậy, việc cập nhật tiếng Anh chuyên ngành thời trang trở nên cần thiết nghề thiết kế thời trang Thực vậy, tiếng Anh chuyên ngành thời trang có cơng... tiếng Anh bản, sau số mơn học/ m? ?-? ?un đào tạo chun mơn nghề - Tính chất: Là mơn học bắt buộc chương trình đào tạo nghề Thiết kế thời trang trình độ Cao đẳng - Ý nghĩa vai trị mơn học: Thời trang. .. giúp ngành thời trang nước ta phát triển, bắt kịp xu hướng thời trang giới nhanh chóng Do vậy, việc học tiếng Anh chuyên ngành thời trang điều bắt buộc bạn theo chuyên ngành Mục tiêu môn học: -