FY 2016 Budget Process Fact Sheet FINAL-VIETNAMESE

VIETNAMESE Giáo dục các Trẻ em trong Quận Prince William Đề nghị ngân sách đầu tiên cho năm tới chắc chắn dựa trên cơ sở theo nhu cầu Nó bao gồm các chi phí cho các chương trình và phục vụ[.]

VIETNAMESE Giáo dục các Trẻ em Quận Prince William Đề nghị ngân sách cho năm tới chắc chắn dựa sở theo nhu cầu Nó bao gồm chi phí cho chương trình phục vụ để đáp ứng nhu cầu 87.500 học sinh (1.200 trội năm nay), phục vụ 10.500 nhân viên 95 trường học ban hỗ trợ Bởi hướng Hội Đồng Quản trị Trường, đề nghị không giảm tới mức để phù hợp với doanh thu sẵn có Hiện thời, tài trợ dự kiến cung cấp bởi Hội đồng Quản trị Ban Giám Sát Quận (tên tiếng Anh the Board of County Supervisors - BOCS) không đủ để trang trải nhu cầu học sinh yêu cầu cộng đồng liên quan phản ánh ngân sách đề xuất Gần BOCS chỉ đạo tăng khoảng cách từ doanh thu ngân sách năm tới PWCS để cắt 11 triệu đồng đô la, lên đến 113 triệu đồng đô la vịng bốn năm Hợi Đồng Quản trị Trường làm việc để thu hẹp khoảng cách doanh thu chi phí đề xuất thời gian eo hẹp BOSS lên kế hoạch thiết lập mức tỉ lệ thuế suất tối đa để tạo kinh phí cho trường vào Ngày Tháng Ba Sau đó, Hội đồng Quản trị Trường phải điều chỉnh ngân sách trình bày mợt kế hoạch cân BOCS vào Ngày 31 Tháng Ba Đề Xuất Ngân sách của PWCS cho Niên học 2015-16 Ngân sách Chính • Duy trì tất cả chương trình phục vụ cung cấp ngân sách PWCS năm Các chi phí điều chỉnh thêm 1200 học sinh, cũng vật giá leo thang biết Không có sa thải nhân viên cũng giảm thiểu lợi hưởng nhân viên Các chi phí hành chánh vẫn còn giữ mức hoặc mức hệ trường so sánh Virginia Các bổ sung Hợi đờng Quản trị Định • Cung cấp gia tăng bước thêm cho giáo viên tất nhân viên khác Điều giúp PWCS cạnh tranh tốt với thể chế lân cận để thuê giữ nhân viên tốt để phục vụ học sinh chúng tơi • Cho phép giảm mợt học sinh lớp khóa học đại số I II, hình học lớp chín Đây phần nỗ lực liên tục PWCS nhằm giảm số học sinh lớp học ở tất cả cấp Thâm hụt Tài trợ Hội đồng Quản trị Trường sẽ xem xét việc giảm thiểu khoảng rộng để thu hẹp khoảng cách   $17.5 million Hợi đồng Quản trị kiểm sốt định chi tiêu BOCS kiểm soát tài trợ Còn Hồ bơi đắt đỏ thì sao? Mặc dù các quan niệm sai lầm, Trung tâm Thủy sinh của Toàn Hệ Trường bây giờ được xây dựng không phải là nguồn gốc của tai ương tài chính Giống may mượn, đầu tư dài hạn nầy được trả chục năm, và sẽ phục vụ các học sinh và cộng đồng thậm chí lâu Trong ngân sách nầy chi phí là $358.000, khoảng hai phần trăm của thâm hụt ngân sách Thách thức Sắp đến PWCS phấn đấu để Cung cấp Một Giáo dục Đẳng cấp Thế giới bối cảnh nguồn tài nguyên suy giảm Mức chi tiêu đề nghị ngân sách nầy cao sau năm giảm tài trợ chỉ đạo thuế BOCS giữ Quận Prince William tồn vùng tài trợ trường gánh nặng thuế má cư dân địa phương (hãy xem mặt bên kia) Tài trợ chi tiêu phải sang bằng trước ngân sách chung kết Các ngày sau cuộc họp cho hội cuối cùng cung cấp ý kiến tân cử viên chức người chỉ định tài trợ hoặc định chi tiêu trường học • • • • Ngày 23 Tháng Hai: Họp cộng đồng ngân sách trường Ngày 24 Tháng Hai: C̣c họp BOCS lên lịch trình Ngày 28 Tháng Hai: BOCS họp với Hội đồng Quản trị Trường bàn thảo tài trợ Hệ Trường Theo lịch vào trưa Buckhall VFD Ngày Tháng Ba: Buổi học BOCS theo lịch Các giám sát chỉ định tỉ lệ thuế trình bày để tạo tài trợ trường Sau ngày nầy tỉ lệ thuế có thể xuống , khơng lên • • Ngày Tháng Ba: Hợi họp hội đồng quản trị trường tăng ngân sách Ngày 18 Tháng Ba: Phiên tòa Công khai Hội đồng Quản trị Trường kế hoạch ngân sách Các công dân có thể đăng ký phát biểu tại tất cả hội họp theo lịch trình của Hội đồng Trường và BOCS Hãy xem trang mạng của PWCS và Prince William BOCS cho các địa điểm và chi tiết Hãy xem mặt phía sau cho thêm về tài trợ trường và điêu đó có nghĩa gì với Trường Công Quận Prince William T VIETNAMESE Thách thức Ngân sách Hiện thời Các Doanh Thu: Tăng trưởng Chậm và Lạm phát Doanh thu, không chi tiêu, bản chất thách thức ngân sách Trường Quận Prince William PWCS cung cấp một “báo cáo đặc sắc cho đồng tiền giáo dục.” Nhưng chúng khơng thể tiếp tục trì chương trình phục vụ cao thế, có lớp với tỉ lệ nhỏ học sinh cung cấp bở chính/bù trừ cao thế, mà khơng có tài trợ trả cho họ CHI TIÊU CHO MỖI HỌC SINH (Được cho phép qua tổng cộng tài trợ) Chi tiêu thực sự Mất mát cho PWCS Loss to học PWCS niên nầy this school year 169million Triệu $169 Đáng giá Các thuế Quận Prince William County dao đợng mười năm qua Doanh thu PWCS thay đổi cũng thay đổi theo Trong đó, giá trị đồng tiền có sẵn để chi tiêu học sinh phần lớn giảm thiểu Điều chỉnh theo đòi hỏi mua (chi phí lạm phát) PWCS có để chi tiêu cho học sinh so với năm 2005, mặc dù nhu cầu giáo dục kỳ vọng cộng đồng tăng Hãy xem PWCS so sánh với phần còn lại Metro Washington, DC theo nguồn kink khí cho học sinh gánh nặng thuế (vì người đóng thuế cung cấp tài trợ) giải thích PWCS khơng thể lớp học cở giống Quận Loudoun hoặc trả lương cho giáo viên Fairfax Trừ hình ảnh doanh thu thay đổi, Ban Quản trị Trường sẽ đối phó với nhiều cắt giảm ngân sách nghiêm trọng Tổng Chi Tiêu cho Mỗi Học sinh Trách Nhiệm Thuế * Đề nghị cho 2016 GIẢM ĐỘ: CÁC ĐAU ĐỚN CÓ THỂ XÃY RA Bảng liệt kê dài nhiều khác cắt giảm ngân sách có thể xãy Mổi giảm thiểu sẽ ảnh hưởng đến mợt chương trình hoặc phục vụ tạo nên để cung cấp nhu cầu học sinh kỳ vọng cộng đồng Cùng một mục ngân sách dường xa xỉ một vài người cần thiết cho người khác Và mục ngân sách làm tiến bước kế hoạch lược thảo PWCS Thách thức sắp đến sang bằng doanh thu với giảm thiểu có thễ xãy TIỀM NĂNG GIẢM THIỂU BAO GỒM CÁC MỤC NGÂN SÁCH KHÔNG QUY ĐỊNH BỞI LUẬT PHÁP MẪU GIÁO TRỌN NGÀY • QUẢN LÝ NĂNG LƯỢNG • VẬN CHUYỄN CHO CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC BIỆT • ROBOTICS • SUBSTITUTE CALLING SYSTEM • JROTC • TRUNG TÂM TÀI NGUYÊN CHO PHỤ HUYNH • THAM GIA CÁC GIÁO VIÊN TOÀN CẦU • VẬN CHUYỄN XE BUÝT TỔNG QUÁT • CHƯƠNG TRÌNH KHẮC PHỤC SOL • ĐÀN DÂY CHO TIỂU HỌC • LỆ PHÍ KIỂM TRA NĂNG KHIẾU • HỠ TRỢ VĂN PHÒNG TRƯỜNG • CÁC CHƯƠNG TRÌNH THỂ THAO/NGỌAI KHÓA • ĐÀO TẠO GIÁO VIÊN NĂNG LỰC VĂN HÓA • CÁC SỰ KIỆN THỪA NHẬN TÔN CAO HỌC SINH VÀ NHÂN VIÊN • HỠ TRỢ HOẠT ĐỢNG TRUNG HỌC CAO CẤP • OSMAP • CHƯƠNG TRÌNH HỖ TRỢ MỞ RỘNG ĐỌC • KIỂM TRA NGUỒN GỐC NHÂN VIÊN • HỖ TRỢ AN NINH TRƯỜNG • NGOẠI NGỮ TIỂU HỌC • CHƯƠNG TRÌNH CƠ HỢI VỀ HƯU • QUẢN LÝ TRỢ CẤP • PHỤC VỤ THƯ TÍN TRUNG TÂM • TĂNG CƯỜNG KIỂM ĐỊNH NGOÀI • XÁC ĐỊNH ĐẠI HỌC SỚM • PHỚI HỢP KIỂM TRA • TẠM TRỢ GIÁO GIÁO DỤC ĐẶC BIỆT • BẢO HIỂM SỨC KHỎE VÀ NHA KHOA • DUY TRÌ TRƯỜNG • CHƯƠNG TRÌNH HỌC SINH HÔM NAY, GIÁO VIÊN NGÀY MAI • HỠ TRỢ GIAO TIẾP TRƯỜNG Giám đốc trường hỗ trợ chương trình nầy chương trình lược thảo khác xác định Danh sách chương trình khơng bắt ḅc thiết lập Hội đồng Quản trị Trường Các Tùy chọn để Chia sẻ Ý kiến của Bạn • Tham gia cuộc họp liệt Ban Quản lý Giám sát Quận (tài trợ) Ban Quản trị Trường (Chi tiêu trường) trước định cuối cùng • Liên lạc viên chức phù hợp sử dụng thông tin có sẳn tại: http://tinyurl.com/PWC-BOCS http://tinyurl/PWCSchoolBoard ... giảm ngân sách nghiêm trọng Tổng Chi Tiêu cho Mỗi Học sinh Trách Nhiệm Thuế * Đề nghị cho 2016 GIẢM ĐỘ: CÁC ĐAU ĐỚN CÓ THỂ XÃY RA Bảng liệt kê dài nhiều khác cắt giảm ngân sách