Microsoft Word So tay 27062011 final doc Thông tin về các cơ quan chức năng chống hàng giả và thực thi quyền sở hữu trí tuệ − 73 − Mục lục − 1 − Sổ tay CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ[.]
Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ Mục lục Sổ tay CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG HÀ NỘI - 2011 − 73 − −1− Mục lục MỤC LỤC Lời giới thiệu PHẦN I: KHÁI QUÁT VỀ HÀNG GIẢ VÀ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TÁC HẠI CỦA HÀNG GIẢ, HÀNG HĨA XÂM PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ I HÀNG GIẢ Quy định chung hàng giả Các quy định riêng hàng giả 10 II QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ VÀ HÀNG HĨA XÂM PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ .11 Quyền sở hữu trí tuệ .11 Hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ 12 III TÁC HẠI CỦA HÀNG GIẢ, HÀNG HĨA XÂM PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ 19 Thực trạng sản xuất tiêu thụ hàng giả hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ .19 Tác hại hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ .20 −3− SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM PHẦN II: CÁC BIỆN PHÁP XỬ LÝ ĐỐI VỚI HÀNG GIẢ VÀ HÀNG HĨA XÂM PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ 23 I XỬ LÝ BẰNG BIỆN PHÁP DÂN SỰ .23 Các biện pháp dân .23 Cơ quan có thẩm quyền xét xử .24 Thủ tục áp dụng biện pháp dân 24 Thi hành Quyết định Tòa án 26 II XỬ LÝ BẰNG BIỆN PHÁP HÀNH CHÍNH 26 Các biện pháp xử lý hành .26 Các quan thực thi có thẩm quyền xử phạt 30 Thủ tục xử lý vi phạm 31 Thi hành định xử phạt vi phạm 33 III XỬ LÝ BẰNG BIỆN PHÁP HÌNH SỰ 34 Các biện pháp xử lý hình 34 Các quan có thẩm quyền xử lý hình .35 Quy trình, thủ tục xử lý hình .35 Mục lục III ĐỐI VỚI NGƯỜI TIÊU DÙNG 40 Người tiêu dùng cần lưu ý mua hàng hóa 40 Quyền khiếu nại, tố cáo, khởi kiện đề nghị tổ chức xã hội khởi kiện để bảo vệ quyền lợi .43 IV ĐỐI VỚI NGƯỜI BÁN LẺ 44 Những vấn đề người bán lẻ cần ý nhập hàng để bán cho người tiêu dùng 44 Những việc sở bán lẻ cần làm nghi ngờ phát bày bán hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ 46 Người bán lẻ vơ tình hay cố tình bán hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ .46 PHẦN IV: THÔNG TIN VỀ CÁC CƠ QUAN CHỨC NĂNG CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ 49 I CÁC CƠ QUAN THỰC THI CỦA VIỆT NAM 49 II CÁC HIỆP HỘI 54 PHẦN III: NÂNG CAO HIỆU QUẢ CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ BẢO HỘ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ .37 III CÁC TỔ CHỨC, HIỆP HỘI QUỐC TẾ .55 I ĐỐI VỚI NHÀ NƯỚC 37 II ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP 38 Xác lập quyền sở hữu tài sản trí tuệ doanh nghiệp 38 Chủ động tìm hiểu thơng tin để khơng xâm phạm quyền doanh nghiệp khác 39 Áp dụng biện pháp kỹ thuật chống hàng giả 39 Chủ động phối hợp với quan thực thi để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ 39 −4− −5− SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Mục lục Lời giới thiệu Thực cam kết song phương đa phương hội nhập kinh tế quốc tế, Việt Nam hoàn thiện hệ thống pháp luật sở hữu trí tuệ, đẩy mạnh công tác chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ, tạo lập mơi trường kinh doanh lành mạnh, bình đẳng, khuyến khích đầu tư sáng tạo chuyển giao công nghệ với mục tiêu công nghiệp hóa, đại hóa đất nước Nhằm nâng cao nhận thức hiểu biết công chúng cộng đồng doanh nghiệp quyền sở hữu trí tuệ, cơng tác chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam, tài trợ Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (EU-Viet Nam Mutrap III), Cục Quản lý thị trường - Bộ Công Thương biên soạn sổ tay với nội dung giới thiệu khái quát quy định pháp luật Việt Nam hàng giả quyền sở hữu trí tuệ, biện pháp xử lý hành vi sản xuất, buôn bán hàng giả xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, vai trị giải pháp nâng cao hiệu chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam Ngồi ra, cịn cung cấp thơng tin cần thiết quan −6− −7− SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Khái quát hàng giả quyền sở hữu trí tuệ.Tác hại hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ có chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam quốc tế, hiệp hội doanh nghiệp liên quan đến bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ Tham gia biên soạn sổ tay cịn có chun gia châu Âu ơng Laurent Manderieux ông James Lenaghan PHẦN I Bộ Công Thương trân trọng giới thiệu tới độc giả Sổ tay Chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam với hy vọng ấn phẩm cẩm nang doanh nghiệp người tiêu dùng việc tự bảo vệ quyền hợp pháp tích cực phối hợp với quan nhà nước có chức chống hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam cách có hiệu Bộ Cơng Thương chân thành cảm ơn Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (EU–Viet Nam Mutrap III) tất người tham gia vào việc biên soạn, phát hành sổ tay này, đồng thời mong nhận ý kiến góp ý bạn đọc để lần xuất sau tốt Thứ trưởng Bộ Công Thương KHÁI QUÁT VỀ HÀNG GIẢ VÀ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TÁC HẠI CỦA HÀNG GIẢ, HÀNG HĨA XÂM PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ I HÀNG GIẢ Quy định chung hàng giả Có bốn loại hàng giả: Nguyễn Cẩm Tú - Hàng giả chất lượng cơng dụng hàng hố khơng có giá trị sử dụng giá trị sử dụng không với nguồn gốc, chất tự nhiên, tên gọi cơng dụng hàng hố - Hàng giả mạo nhãn hàng hố, bao bì hàng hố hàng hoá giả mạo tên, địa thương nhân khác nhãn bao bì loại hàng hố giả mạo dẫn nguồn gốc −8− −9− SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Khái quát hàng giả quyền sở hữu trí tuệ.Tác hại hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ hàng hố, nơi sản xuất, đóng gói, lắp ráp hàng hố nhãn bao bì hàng hố nhiên, tên gọi công dụng theo tiêu chuẩn công bố áp dụng mức quy định Danh mục phân bón; hàm lượng định lượng tổng chất dinh dưỡng đạt từ 0% đến 50% mức tiêu chuẩn công bố áp dụng mức quy định Danh mục phân bón - Giả mạo sở hữu trí tuệ hàng hố, bao bì hàng hố có gắn nhãn hiệu, dấu hiệu trùng khó phân biệt với nhãn hiệu, dẫn địa lý bảo hộ dùng cho mặt hàng mà khơng phép chủ sở hữu nhãn hiệu, tổ chức quản lý dẫn địa lý hàng hoá chép lậu sản xuất mà không phép chủ thể quyền tác giả quyền liên quan - Tem, nhãn, bao bì hàng hố giả gồm loại đề can, nhãn hàng hố, bao bì hàng hố, tem chất lượng, tem chống giả, phiếu bảo hành, niêm màng co hàng hố có nội dung giả mạo tên, địa thương nhân, nguồn gốc hàng hoá, nơi sản xuất, đóng gói, lắp ráp hàng hố Hàng giả chứa nhiều dấu hiệu Ví dụ vừa giả mạo nhãn hiệu hàng hóa vừa giả chất lượng Các quy định riêng hàng giả - Thức ăn chăn nuôi giả thức ăn chăn ni có hàm lượng định lượng chất đạt 70% so với ngưỡng tối thiểu 20% trở lên so với ngưỡng tối đa mức chất lượng cơng bố sản phẩm - Phân bón giả loại phân bón có dấu hiệu sau: sản xuất trái pháp luật có hình dáng giống loại phân bón Nhà nước cho phép sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu, giả, nhái nhãn mác loại phân bón bảo hộ; khơng có giá trị sử dụng với nguồn gốc, chất tự − 10 − - Dược phẩm giả sản phẩm sản xuất dạng thuốc với ý đồ lừa đảo, thuộc trường hợp sau đây: khơng có dược chất; có dược chất khơng hàm lượng đăng ký; có dược chất khác với dược chất ghi nhãn; mạo tên, kiểu dáng công nghiệp thuốc đăng ký bảo hộ sở hữu công nghiệp sở sản xuất khác II QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ VÀ HÀNG HĨA XÂM PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ Quyền sở hữu trí tuệ Quyền sở hữu trí tuệ quyền tổ chức, cá nhân tài sản trí tuệ, bao gồm: - Quyền sở hữu công nghiệp quyền tổ chức, cá nhân sáng chế, kiểu dáng cơng nghiệp, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn, nhãn hiệu, tên thương mại, dẫn địa lý, bí mật kinh doanh sáng tạo sở hữu quyền chống cạnh tranh không lành mạnh - Quyền tác giả quyền tổ chức, cá nhân tác phẩm sáng tạo sở hữu Quyền liên quan đến − 11 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM quyền tác giả quyền tổ chức, cá nhân biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình mã hố - Quyền giống trồng quyền tổ chức, cá nhân giống trồng chọn tạo phát phát triển hưởng quyền sở hữu Hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Hàng hố xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ sản phẩm, hàng hố có yếu tố xâm phạm tạo từ hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ bao gồm: - Sản phẩm, hàng hoá xâm phạm quyền tác giả quyền liên quan - Sản phẩm, hàng hố xâm phạm quyền sở hữu cơng nghiệp sáng chế, giải pháp hữu ích, kiểu dáng cơng nghiệp, nhãn hiệu, dẫn địa lý, tên thương mại thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn - Sản phẩm, hàng hoá xâm phạm quyền giống trồng Các hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ bao gồm sản xuất (chế tạo, gia cơng lắp ráp, chế biến, đóng gói, in, sao), nhập khẩu, buôn bán, vận chuyển, quảng cáo, chào hàng, tàng trữ, cho th sản phẩm, hàng hố có yếu tố xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ − 12 − Khái quát hàng giả quyền sở hữu trí tuệ.Tác hại hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Hàng hố xâm phạm quyền tác giả Hàng hoá xâm phạm quyền tác giả sản phẩm, hàng hố có yếu tố xâm phạm tạo từ dạng sau: (a) tác phẩm tạo cách trái phép; (b) tác phẩm phái sinh tạo cách trái phép; (c) tác phẩm giả mạo tên, chữ ký tác giả, mạo danh chiếm đoạt quyền tác giả; (d) phần tác phẩm bị trích đoạn, chép, lắp ghép trái phép (e) sản phẩm có gắn thiết bị kỹ thuật bảo vệ quyền tác giả bị vô hiệu hố trái phép Trường hợp sản phẩm có yếu tố xâm phạm điểm (a) (d) nói bị coi hàng hoá chép lậu Hàng hoá xâm phạm quyền liên quan đến quyền tác giả Hàng hoá xâm phạm quyền liên quan đến quyền tác giả sản phẩm có chứa yếu tố xâm phạm thuộc dạng sau: (a) định hình biểu diễn tạo cách trái phép; (b) định hình biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng tạo cách trái phép; (c) phần toàn biểu diễn định hình, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng bị chép, trích ghép trái phép; (d) phần tồn chương trình phát sóng bị thu, giải mã phân phối trái phép; (e) sản phẩm có gắn thiết bị kỹ thuật bảo vệ quyền liên quan bị vơ hiệu hố trái phép (g) định hình biểu diễn bị dỡ bỏ bị thay đổi cách trái phép thông tin quản lý quyền liên quan − 13 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Khái quát hàng giả quyền sở hữu trí tuệ.Tác hại hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Trường hợp sản phẩm có yếu tố xâm phạm điểm (b), (c) (d) nói bị coi hàng hố chép lậu Hàng hố có yếu tố xâm phạm quyền sở hữu kiểu dáng công nghiệp sản phẩm (hoặc phận sản phẩm) mà hình dáng bên ngồi khơng khác biệt đáng kể với kiểu dáng cơng nghiệp bảo hộ Hàng hố xâm phạm quyền sáng chế Sáng chế giải pháp kỹ thuật dạng sản phẩm quy trình nhằm giải vấn đề xác định việc ứng dụng quy luật tự nhiên Sáng chế xác lập bảo hộ hình thức cấp Bằng độc quyền sáng chế có tính mới, có trình độ sáng tạo có khả áp dụng công nghiệp Sáng chế xác lập bảo hộ hình thức cấp Bằng độc quyền giải pháp hữu ích khơng phải hiểu biết thơng thường, có tính có khả áp dụng cơng nghiệp Hàng hố có yếu tố xâm phạm quyền sở hữu sáng chế sản phẩm (hoặc phận sản phẩm) trùng tương đương với sản phẩm (hoặc phận sản phẩm) thuộc phạm vi bảo hộ sáng chế sản phẩm (hoặc phận sản phẩm) sản xuất theo quy trình trùng tương đương với quy trình thuộc phạm vi bảo hộ sáng chế Hàng hoá xâm phạm quyền kiểu dáng cơng nghiệp Kiểu dáng cơng nghiệp hình dáng bên ngồi sản phẩm thể hình khối, đường nét, màu sắc kết hợp yếu tố Kiểu dáng cơng nghiệp xác lập bảo hộ hình thức cấp Bằng độc quyền kiểu dáng cơng nghiệp có tính mới, có tính sáng tạo có khả áp dụng cơng nghiệp − 14 − Hàng hoá xâm phạm quyền nhãn hiệu Nhãn hiệu dấu hiệu (thể dạng chữ cái, từ ngữ, hình vẽ, hình ảnh, kể hình ảnh ba chiều dùng kết hợp yếu tố đó, thể nhiều màu sắc) để phân biệt hàng hoá, dịch vụ tổ chức, cá nhân khác Quyền sở hữu nhãn hiệu xác lập bảo hộ hình thức Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu Hàng hố có yếu tố xâm phạm quyền sở hữu nhãn hiệu sản phẩm, hàng hoá bao bì sản phẩm, hàng hố có gắn dấu hiệu trùng tương tự tới mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu bảo hộ Trường hợp sản phẩm, hàng hố có gắn dấu hiệu trùng khó phân biệt tổng thể cấu tạo cách trình bày so với nhãn hiệu hàng hoá bảo hộ cho sản phẩm, dịch vụ loại thuộc phạm vi bảo hộ bị coi hàng hố giả mạo nhãn hiệu Hàng hoá xâm phạm quyền dẫn địa lý Chỉ dẫn địa lý dấu hiệu dùng để sản phẩm có nguồn gốc từ khu vực, địa phương, vùng lãnh thổ hay quốc gia cụ thể mà sản phẩm mang dẫn địa lý có danh tiếng, chất lượng đặc tính chủ yếu điều kiện địa lý khu vực, địa − 15 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Khái quát hàng giả quyền sở hữu trí tuệ.Tác hại hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ phương, vùng lãnh thổ nước tương ứng với dẫn địa lý định Mọi tổ chức, cá nhân tiến hành hoạt động sản xuất kinh hàng hoá lãnh thổ quốc gia, vùng lãnh thổ địa phương, khu vực cơng nhận có quyền sử dụng dẫn địa lý với điều kiện hàng hố sản xuất phải đảm bảo uy tín danh tiếng vốn có hàng hố cách thể dẫn hàng hố, bao bì hàng hố, giấy tờ giao dịch kinh doanh, quảng cáo hàng hoá Một số sản phẩm mang dẫn địa lý bảo hộ Việt Nam nước mắm Phú Quốc, chè San Tuyết Mộc Châu, bưởi Đoan Hùng, long Bình Thuận, vải Thanh Hà khu vực lãnh thổ kinh doanh khơng cần thực thủ tục đăng ký Hàng hố có yếu tố xâm phạm dẫn địa lý sản phẩm, hàng hố bao bì sản phẩm, hàng hố có gắn dấu hiệu trùng tương tự tới mức gây nhầm lẫn với dẫn địa lý bảo hộ Trường hợp hàng hoá mang dấu hiệu trùng khó phân biệt tổng thể cấu tạo cách trình bày so với dẫn địa lý bảo hộ cho sản phẩm loại thuộc phạm vi bảo hộ bị coi hàng hố giả mạo dẫn địa lý Hàng hoá xâm phạm quyền tên thương mại Tên thương mại tên gọi tổ chức, cá nhân dùng hoạt động kinh doanh để phân biệt chủ thể kinh doanh mang tên gọi với chủ thể kinh doanh khác lĩnh vực khu vực kinh doanh Tên thương mại thường tên doanh nghiệp Quyền sở hữu tên thương mại xác lập sở thực tiễn sử dụng hợp pháp tên thương mại tương ứng với − 16 − Hàng hố có yếu tố xâm phạm quyền sở hữu tên thương mại sản phẩm, hàng hố bao bì sản phẩm, hàng hố có gắn dẫn thương mại trùng tương tự tới mức gây nhầm lẫn với phần phân biệt (tên riêng) tên thương mại bảo hộ Nhãn hiệu, nhãn hàng hóa, dẫn địa lý, tên thương mại, hiệu kinh doanh (slogan), biểu tượng kinh doanh (logo), kiểu dáng bao bì sản phẩm, hàng hóa gọi chung dẫn thương mại Hàng hoá xâm phạm quyền thiết kế bố trí mạch tích hợp Thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn cấu trúc không gian phần tử mạch mối liên kết phần tử mạch tích hợp bán dẫn Mạch tích hợp bán dẫn sản phẩm dạng thành phẩm bán thành phẩm, phần tử với phần tử tích cực số tất mối liên kết gắn liền bên bên vật liệu bán dẫn nhằm thực chức điện tử Mạch tích hợp đồng nghĩa với IC, chip mạch vi điện tử Quyền sở hữu thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn xác lập bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn Hàng hố có yếu tố xâm phạm quyền thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn thuộc trường hợp sau − 17 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Người tiêu dùng nên giữ nguyên trạng hàng hoá chứng từ liên quan (như hố đơn, bao bì, hướng dẫn sử dụng, phiếu bảo hành, ) Người tiêu dùng liên hệ với người bán hàng cho để u cầu đổi hàng hồn trả tiền, bồi thường đồng thời người tiêu dùng nên thông báo cho quan có thẩm quyền gần Trường hợp người bán hàng không đổi hàng bồi thường hay khơng hồn trả tiền thoả đáng cho người tiêu dùng, người tiêu dùng nên làm đơn tố cáo chuyển toàn tang vật chứng từ liên quan hàng hóa cho quan có thẩm quyền gần Sau có kết kiểm tra, xử lý vụ việc, có hành vi bn bán hàng giả, người tiêu dùng yêu cầu bồi thường thiệt hại hoàn trả tiền mua hàng theo quy định pháp luật bảo vệ người tiêu dùng IV ĐỐI VỚI NGƯỜI BÁN LẺ Những vấn đề người bán lẻ cần ý nhập hàng để bán cho người tiêu dùng - Xem xét kỹ nội dung liên quan đến chất lượng hàng hóa, nhãn hàng hóa, nhãn hiệu hàng hóa, an tồn nhằm đảm bảo hàng hóa hồn tồn hợp pháp trước tiến hành nhập vào để bán cho người tiêu dùng - Lựa chọn sở sản xuất, cung cấp hàng hố có uy tín, quen biết có đăng ký kinh doanh hợp pháp − 44 − Nâng cao hiệu chống hàng giả bảo hộ quyền sử hữu trí tuệ - Về nguyên tắc, sở sản xuất, cung cấp hàng hóa cho người bán lẻ phải chịu trách nhiệm bảo đảm tính pháp lý hàng hóa sản xuất, cung cấp quyền sở hữu trí tuệ, chất lượng hàng hóa, độ an toàn Do vậy, sở bán lẻ cần làm rõ trách nhiệm với sở sản xuất, cung cấp hàng hóa tính pháp lý hàng hóa trước nhập hàng để bán cho người tiêu dùng thơng qua hình thức hợp đồng, cam kết, thoản thuận Nếu người bán lẻ mua đứt, bán đoạn khơng có thoả thuận ràng buộc trách nhiệm nhà sản xuất, cung cấp tính pháp lý hàng hố, người bán lẻ phải có trách nhiệm đổi hàng hoàn trả tiền mua hàng bồi thường thiệt hại cho người tiêu dùng Về phần mình, người bán lẻ yêu cầu nhà sản xuất, cung cấp hàng hóa đổi hàng hồn trả tiền mua hàng bồi thường cho Trường hợp người bán lẻ mua hàng trôi nổi, không xác định nguồn gốc hàng hóa trách nhiệm hồn tồn thuộc người bán lẻ Tuỳ trường hợp vụ việc cụ thể hậu gây người tiêu dùng xã hội, người bán lẻ cịn bị xử phạt vi phạm hành truy cứu trách nhiệm hình hành vi kinh doanh hàng hố vi phạm, chẳng hạn hành vi kinh doanh hàng giả Trường hợp người bán lẻ nhà sản xuất, cung cấp hàng hố có thoả thuận trách nhiệm tính pháp lý hàng hố, phạm vi trách nhiệm bên, thông thường nhà sản xuất, cung cấp hàng hoá chịu trách nhiệm người tiêu dùng Người bán lẻ đóng vai trò đại diện cho người sản xuất, cung cấp hàng hố để thực việc đổi hàng, hồn trả bồi thường cho khách hàng Ngoài trách nhiệm dân sự, trường hợp − 45 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Nâng cao hiệu chống hàng giả bảo hộ quyền sử hữu trí tuệ vụ việc cấu thành vi phạm hành hình quan chức vào hành vi cụ thể người sản xuất, cung cấp hàng hóa người bán lẻ để đưa hình thức xử lý phù hợp Trong trường hợp này, sở bán lẻ không cố tình bán hàng vi phạm khơng thể lường trước sai phạm hàng hóa trách nhiệm chủ yếu thuộc người sản xuất trí tuệ hành vi vi phạm pháp luật bị xử phạt Tùy theo tính chất, mức độ vi phạm khắc phục hậu vi phạm, người bán lẻ bị nhắc nhở xử phạt vi phạm hành Những việc sở bán lẻ cần làm nghi ngờ phát bày bán hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Trường hợp nghiêm trọng tái phạm, vi phạm nhiều lần, hàng hóa có số lượng lớn, gây hậu xấu cho sức khỏe người, vật nuôi, trồng, mơi sinh mơi trường bị truy cứu trách nhiệm hình tội sản xuất bn bán hàng giả Ngồi người bán hàng cịn phải bồi thường thiệt hại gây Người bán lẻ cần ngừng việc bán hàng hoá vi phạm thông báo cho sở sản xuất, cung cấp hàng hóa để khắc phục vi phạm, như: thu hồi hàng hóa vi phạm, khắc phục lỗi vi phạm tiêu hủy Trường hợp sở sản xuất, cung cấp hàng hóa khơng khắc phục vi phạm người bán lẻ nên niêm phong hàng hóa vật, chứng từ liên quan thông báo cho quan chức nơi gần để tiến hành lập hồ sơ, thụ lý vụ việc Trường hợp người bán lẻ mua hàng trôi không xác định nguồn gốc hàng hóa cần niêm phong hàng hóa vật, chứng từ liên quan thông báo cho quan chức nơi gần để tiến hành lập hồ sơ, thụ lý vụ việc Người bán lẻ vơ tình hay cố tình bán hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Theo quy định hành, trường hợp người bán lẻ vô tình hay cố tình bán hàng giả, hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu − 46 − − 47 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ PHẦN IV THÔNG TIN VỀ CÁC CƠ QUAN CHỨC NĂNG CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ I CÁC CƠ QUAN THỰC THI CỦA VIỆT NAM Cục Quản lý thị trường Vai trị Chủ trì phối hợp xây dựng để trình quan nhà nước có thẩm quyền ban hành văn quy phạm pháp luật, chế, sách liên quan đến phòng chống hàng giả bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ; Kiểm tra, xử lý vi phạm pháp luật hàng giả, hàng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ; Tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cơng tác phịng chống hàng giả bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ; Tổ chức phối hợp quan thực thi pháp luật chống hàng giả bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ − 49 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Địa chỉ: 91 Đinh Tiên Hoàng, Hoàn Kiếm, Hà Nội ĐT: 84.4.38253273 Fax: 84.439342726 Email: qltt@moit.gov.vn Website: http://www.qltt.gov.vn Email: shtt.tchq@gmail.com Website: www.customs.gov.vn Cục Cảnh sát Kinh tế thuộc Tổng cục Cảnh sát phịng chống tội phạm Vai trị Thực cơng tác phòng ngừa, đấu tranh chống vi phạm, tội phạm lĩnh vực hàng giả, quyền sở hữu trí tuệ Tổ chức điều tra, xử lý vi phạm hành vi sản xuất buôn bán hàng giả, xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ Địa chỉ: 40 Hàng Bài, Hà Nội ĐT: 84.4.06940108/84.4.06942444 Fax: 84.4.38261361 Tổng cục Hải Quan Vai trị Tổng cục Hải quan có trách nhiệm tổ chức triển khai thực biện pháp kiểm soát biên giới sở hữu trí tuệ theo quy định pháp luật Phối hợp với quan có thẩm quyền để thực biện pháp kiểm soát biên giới sở hữu trí tuệ cách có hiệu Cục Sở hữu trí tuệ Địa chỉ: 162 Nguyễn Văn Cừ, Gia Lâm, Hà Nội ĐT: 84.4.38725911 Fax: 84.4.38720268 Email: icd@customs.gov.vn Xây dựng trình quan nhà nước có thẩm quyền ban hành văn quy phạm pháp luật, chế, sách liên quan đến sở hữu trí tuệ; Đơn vị chịu trách nhiệm thực thi: Cục Điều tra chống buôn lậu, Tổng cục Hải quan Hướng dẫn, kiểm tra việc thi hành pháp luật sở hữu trí tuệ quan, tổ chức, cá nhân theo phân công; ĐT: 84.4.62572004 Phối hợp với quan có liên quan tiến hành hoạt động tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật sở hữu trí tuệ; Vai trị Fax: 84.4.38730400 − 50 − − 51 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Trong phạm vi uỷ quyền, giải tham gia giải tranh chấp sở hữu trí tuệ; tiến hành hoạt động thẩm định, giám định pháp lý phục vụ việc giải tranh chấp vi phạm pháp luật sở hữu trí tuệ; tiếp nhận, xử lý kiến nghị đề xuất biện pháp xử lý vi phạm pháp luật sở hữu trí tuệ tổ chức nhằm hoàn thiện phát triển hoạt động sở hữu trí tuệ; Địa chỉ: 39 Trần Hưng Đạo - Hồn Kiếm - Hà Nội ĐT: 844 39439193 Fax: 844 39446602 Email: thanhtra@most.gov.vn Website: http://thanhtra.most.gov.vn Trả lời đầy đủ kịp thời yêu cầu quan có thẩm quyền xử lý xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ; Thanh tra Bộ Văn hóa, thể thao du lịch Tham gia đoàn tra đoàn kiểm tra yêu cầu để phục vụ công tác tra kiểm tra Vai trị Thanh tra Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch quan Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch có chức giúp Bộ trưởng quản lý nhà nước công tác tra, thực nhiệm vụ, quyền hạn tra hành tra chuyên ngành lĩnh vực văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao du lịch theo quy định pháp luật Địa 51 - 53 Ngơ Quyền - Hồn Kiếm - Hà Nội ĐT 04.39438231 Địa chỉ: 386 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội ĐT: 84.4.38583069 Fax: 84.4.38588449 Website: http://www.noip.gov.vn Thanh tra Bộ Khoa học Cơng nghệ Tịa án nhân dân Vai trị: Thanh tra Bộ Khoa học Cơng nghệ tổ chức trực thuộc Bộ Khoa học Công nghệ, giúp Bộ trưởng thực chức quản lý nhà nước công tác tra khoa học công nghệ; thực nhiệm vụ, quyền hạn tra hành tra chuyên ngành phạm vi quản lý nhà nước Bộ Khoa học Công nghệ theo quy định pháp luật Vai trò Xét xử vụ việc dân kinh tế tranh chấp quyền sở hữu trí tuệ Địa Tịa án nhân dân tối cao 48 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Website − 52 − http://toaan.gov.vn − 53 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM II CÁC HIỆP HỘI Nâng cao hiệu hoạt động đầu tư nước Việt Nam doanh nghiệp thành viên Hiệp hội chống hàng giả bảo vệ thương hiệu Việt Nam (VATAP) Vai trò Địa Hiệp hội tổ chức tự nguyện tổ chức kinh tế Việt Nam nhằm mục đích tập hợp đồn kết Hội viên, hoạt động thường xuyên, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp Hội viên, đại diện cho Hội viên việc phối hợp với tổ chức kinh tế quan có liên quan, lực lượng thực thi để chống hàng giả, bảo vệ thương hiệu, góp phần vào việc phát triển kinh tế xã hội đất nước Website http://www.vacip.org.vn Liên hệ Ông Trịnh Kim Ngọc - Chủ tịch Hiệp Hội Bà Tô Huyền Linh - Ban Thư Ký Phòng 704, Hà Nội Tower, 49 Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 84 39362607 Fax: 84 39362608 Lê Thế Bảo - Chủ tịch Hiệp hội 91 Đinh Tiên Hoàng, Hà Nội Tel: 84 39363289 III CÁC TỔ CHỨC, HIỆP HỘI QUỐC TẾ Email: vatap@moit.gov.vn Tổ chức bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ giới (WIPO) Hiệp hội chống hàng giả bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi Việt Nam (VACIP) Vai trị Hỗ trợ kinh nghiệm, bồi dưỡng nghiệp vụ quản lý doanh nghiệp chống hàng giả; Tổ chức bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ giới (WIPO) quan chuyên ngành Liên Hợp Quốc Tổ chức tập trung phát triển hệ thống bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ quốc tế cân tiếp cận được, hệ thống ủng hộ sáng kiến, thúc đẩy phát triển kinh tế qua việc bảo vệ lợi ích cơng cộng Cung cấp thơng tin chủ trương, sách, văn quy phạm pháp luật Nhà nước Việt Nam lĩnh vực kinh tế chống hàng giả; WIPO thành lập Hiệp ước WIPO năm 1967 với đề nghị từ thành viên qua hợp tác với tổ chức quốc tế khác Trụ sở Geneva, Thụy Sỹ Phối hợp với tổ chức, quan quản lý nhà nước Việt Nam thực thi quyền sở hữu trí tuệ; − 54 − Vai trị − 55 − Thơng tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Tổ chức quản lý chương trình hợp tác với nước phát triển, qua đó, giúp đỡ nước dự thảo hệ thống luật pháp cung cấp khóa học bảo vệ sở hữu trí tuệ Địa WIPO, 34 chemin des Colombettes, Geneva, CH-1210, Switzerland Website www.wipo.int Vai trò Tổ chức Hải quan giới (WCO) tổ chức liên phủ tập trung vào vấn đề Hải quan Với thành viên tồn cầu, WCO cơng nhận tiếng nói chung cộng đồng Hải quan tồn giới Cơng việc tổ chức phát triển tiêu chuẩn tồn cầu, đơn giản hóa hịa hợp hóa thủ tục Hải quan, bảo đảm chuỗi cung ứng thương mại, hỗ trợ thương mại quốc tế, nâng cao thực thi thủ tục Hải quan, chống hàng giả, hợp tác khu vực công tư, tăng cường hội nhập thiết kế chương trình nâng cao lực Hải quan tồn cầu bền vững WCO trì danh mục sản phẩm theo Hệ thống Hịa hợp hóa, quản lý Hiệp định WTO Hải quan Quy tắc xuất xứ Địa WCO Headquarters, 30, Rue du Marché, 1210 Bruxelles, Belgium Website www.wcoommd.org Tổ chức thương mại giới (WTO) Vai trò Tổ chức thương mại giới (WTO) tổ chức toàn cầu chịu trách nhiệm luật thương mại quốc gia Các thỏa thuận WTO đàm phán kí kết quốc gia giới phê chuẩn Nghị viện Mục tiêu giúp nhà cung cấp hàng hóa dịch vụ, nhà xuất khẩu, nhập thực cơng việc kinh doanh họ Chữ kí thực thi Hiệp định TRIPS bổn phận quốc gia thành viên WTO Địa World Trade Organization, Centre William Rappard, Rue De Lausanne 154, Case Postale, Geneva 21, CH-1211 Switzerland Website www.wto.org Tổ chức Hải quan giới (WCO) − 56 − Interpol Vai trò INTERPOL tổ chức cảnh sát quốc tế lớn giới với 188 quốc gia thành viên Thành lập năm 1923, tổ chức hỗ trợ hợp tác xuyên biên giới cảnh sát, tổ chức, quyền nhằm ngăn chặn chống lại tội ác toàn cầu INTERPOL nhắm đến hỗ trợ hợp tác cảnh sát nước nơi quan hệ ngoại giao không thực tồn INTERPOL hàng giả buôn bán hàng giả mối quan tâm hàng đầu họ − 57 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Địa Financial and High Tech Crime Sub-Directorate, 200, quai Charles de Gaulle, 69006 Lyon, France Website www.interpol.int năm 1997 tập trung vào quyền sở hữu trí tuệ nâng cao hệ thống quốc gia quyền sở hữu trí tuệ ASEAN, ECAP II, thực từ năm 2000 đến năm 2007 liên quan đến khía cạnh quyền sở hữu trí tuệ Đơn vị hưởng lợi ECAP III ASEAN - bao gồm 10 quốc gia thành viên Một mục tiêu mối quan hệ Liên minh Châu Âu Châu Á nâng cao thương mại song phương đầu tư Để đạt mục tiêu này, EU đưa hàng loạt chương trình hợp tác kinh tế, bao gồm ECAP III Mục tiêu chung ECAP III giúp quốc gia ASEAN hội nhập sâu vào kinh tế toàn cầu hệ thống thương mại giới để tăng cường phát triển kinh tế giảm đói nghèo khu vực Ủy ban Châu Âu Vai trò Website Ủy ban Châu Âu quan quản lý EU Ủy ban đại diện cho lợi ích Châu Âu nói chung, đưa kiến nghị luật Châu Âu, quản lý hoạt động thường ngày thực thi sách sử dụng quỹ EU Ủy ban đảm bảo tất người tuân thủ theo hiệp ước pháp luật châu Âu, bao gồm pháp luật sở hữu trí tuệ, hợp tác song phương cụ thể khuôn khổ tổng quát hơn, chẳng hạn chương trình chuẩn bị gia nhập WTO Địa ECAP III, c/o Department of Intellectual Property, Ministry of Commerce, 7th Floor, room 10708 44/100 Sa Nam Bin Nam Road, Muang District, Nonthaburi 11000 Thailand Website http://www.ecap-project.org http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/tradetopics/intellectual-property/ Dự án ASEAN Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (ECAP III) Nhóm chống hàng giả (ACG) Vai trò Dự án ASEAN Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ ngày tháng năm 2010, dựa Hiệp định tài trợ kí vào ngày 21 tháng 10 năm 2009 Ủy ban Châu Âu, Ban thư ký ASEAN, Hiệp định đóng góp kí ngày 18 tháng 12 năm 2009 Ủy ban Châu Âu, Văn phòng sáng chế Châu Âu (EPO) ECAP III hoạt động ECAP I, thực từ năm 1993 đến − 58 − Vai trị Nhóm chống hàng giả tổ chức phi lợi nhuận, cơng nhận quyền nước công chống hàng giả ACG đại diện gần 200 tổ chức toàn giới, hoạt động cung cấp lời khuyên chuyên gia cho hầu hết ngành liên quan mật thiết đến hàng giả Các − 59 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM thành viên bao gồm luật sư, đại lý, chuyên gia bảo vệ thương hiệu, tạo nên môi trường đầy hợp tác nhằm chống lại hàng giả Thông qua vận động hành lang, thiết lập mạng lưới chương trình nâng cao nhận thức, chiến dịch ACG nhắm đến việc chống lại hàng giả, bảo vệ lợi ích người tiêu dùng doanh nghiệp chân qua hợp tác với phủ, quan hành pháp tổ chức bảo vệ quyền lợi khác Mục tiêu cuối tổ chức thay đổi quan niệm xã hội nghĩ hàng giả vô hại Địa chỉ: Website: ACG-Anti-Counterfeiting Group, PO Box 578, High Wycombe, Buckinghamshire, HP11 1YD, United Kingdom www.a-cg.com Địa AIPPI General Secretariat, Tödistrasse 16, P.O Box, 8027 Zurich, Switzerland Website www.aippi.org The Business Software Alliance (BSA) Liên minh doanh nghiệp phần mềm (BSA) Vai trò Hiệp hội giới bảo vệ sở hữu cơng nghiệp (AIPPI) Vai trị hoạt động thông qua việc nghiên cứu luật pháp hành quốc gia, đưa khuyến nghị biện pháp nhằm đạt hài hòa hóa luật quốc gia bình diện giới Trong bối cảnh ngày nay, AIPPI ngày quan tâm đến vấn đề liên quan đến việc thực thi quyền sở hữu trí tuệ Hiệp hội giới bảo vệ sở hữu công nghiệp tổ chức chuyên phát triển cải thiện công tác bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ Đây tổ chức trung lập, phi lợi nhuận, có trụ sở Thụy Sỹ, có gần 9000 thành viên đại diện cho 100 quốc gia giới Mục tiêu AIPPI cải thiện nâng cao cơng tác bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ cấp quốc gia quốc tế Để đạt mục tiêu này, tổ chức làm việc để phát triển, mở rộng cải thiện hiệp định thỏa thuận cấp khu vực quốc tế liên quan đến sở hữu trí tuệ Tổ chức − 60 − Liên minh doanh nghiệp phần mềm (BSA) tiếng nói đại diện ngành phần mềm giới đối tác phần cứng loạt doanh nghiệp vấn đề sách Sứ mệnh BSA thúc đẩy điều kiện để ngành cơng nghệ thơng tin phát triển mạnh đóng góp vào thịnh vượng, an ninh, chất lượng sống người BSA đại diện quốc tế lớn nhóm ngành cơng nghệ thơng tin, với sách, pháp luật chương trình giáo dục 80 quốc gia BSA làm việc để mở rộng thị trường phần mềm hợp pháp quy mơ tồn cầu, đặc biệt ý đến thị trường thông qua kết hợp chiến thuật: Điều tra thực thi: BSA nhận hàng ngàn báo cáo vi phạm quyền phần mềm năm từ người − 61 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM tiêu dùng, đại lý, quan thực thi pháp luật, công ty thành viên, hiệp hội liên kết BSA điều tra cáo buộc - cần thiết thích hợp kiện tòa án dân để ngăn chặn vi phạm quyền phần mềm BSA thông báo trường hợp đặc biệt nghiêm trọng để quốc gia thực thi pháp luật truy tố hình Chống vi phạm quyền Internet: BSA sử dụng công nghệ để theo dõi việc phân phối phần mềm lậu Internet thông qua trang web đấu giá trực tuyến, kênh Internet khác Mỗi năm, BSA yêu cầu hàng ngàn lần công ty cung cấp dịch vụ Internet người quản lý Website loại bỏ vi phạm quyền phần mềm từ trang web họ Quản lý tài sản phần mềm (SAM): BSA cung cấp công cụ nguồn lực để giúp tổ chức quản lý phần mềm giảm rủi ro tối đa hóa lợi nhuận đầu tư Giáo dục: Một cách hiệu mà BSA ngăn chặn vi phạm quyền phần mềm rủi ro liên quan đến xã hội nâng cao nhận thức tác động tiêu cực thông qua phương tiện thông tin, trường học, trực tiếp tiếp cận với cộng đồng bị ảnh hưởng Địa BSA Asia, 300 Beach Road, #32-07 The Concourse, Singapore 199555 Website www.bsa.org CISAC - Liên đoàn quốc tế tác giả nhà sáng tác Vai trị CISAC, Liên đồn quốc tế tác giả nhà sáng tác làm việc theo hướng tăng công nhận bảo hộ quyền tác giả CISAC thành lập năm 1926 tổ chức phi lợi nhuận, phi phủ Trụ sở Paris, với văn phòng khu vực Budapest, Santiago, Johannesburg Singapore • Tăng cường phát triển mạng lưới quốc tế quyền tác giả; • Đảm bảo vị trí cho nhà sáng tác tổ chức quản lý tập thể trường quốc tế; • Thơng qua thực thi tiêu chí chất lượng hiệu kĩ thuật để tăng khả tương tác quyền tác giả; • Hỗ trợ sách phát triển vùng khu vực; • Duy trì sở liệu trung tâm để nhóm tác giả trao đổi thơng tin cách hiệu quả; • Tham gia cải thiện hệ thống luật pháp liên quan đến quyền tác giả nước giới Đến tháng năm 2009, CISAC có 225 nhóm tác giả từ 118 quốc gia đại diện gián tiếp 2.5 triệu nhà sáng tác tất tiết mục nghệ thuật: âm nhạc, kịch, văn học, ghi âm nghe nhìn… Thành viên CISAC cố gắng đảm bảo người sáng tạo từ khắp nơi giới hưởng lợi từ phổ biến ngày tăng cơng trình họ phát triển − 62 − − 63 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM ứng dụng Cần lưu ý thu nhập từ âm nhạc chiếm gần 90% doanh thu tất ngành nghệ thuật Địa CISAC Secretariat General, 20-26 Boulevard du Parc, 92200 Neuilly/sur/Seine, France Website www.cisac.org ESA- Liên minh phần mềm giải trí Vai trị ESA cung cấp loạt dịch vụ cho nhà xuất phần mềm giải trí tương tác bao gồm chương trình chống vi phạm quyền tồn cầu, kinh doanh, nghiên cứu tiêu dùng, quan hệ phủ nỗ lực bảo vệ tài sản trí tuệ ECTA - Hiệp hội nhãn hiệu thương mại Cộng đồng chung châu Âu Vai trò ECTA - Hiệp hội nhãn hiệu thương mại Cộng đồng chung châu Âu thành lập vào năm 1980 ECTA có khoảng 1.500 thành viên, đến từ nước thành viên Liên minh châu Âu thành viên khác từ khắp nơi giới Hội tập hợp tất người hành nghề chuyên nghiệp nước thành viên Cộng đồng châu Âu lĩnh vực thương hiệu, thiết kế vấn đề liên quan đến sở hữu trí tuệ Các chuyên gia luật sư, cố vấn nhãn hiệu thương mại, luật sư thương hiệu, cố vấn khác coi người hành nghề chuyên nghiệp lĩnh vực Địa ECTA - Rue des Colonies 18/24, 1000 Brussels Belgium Website www.ecta.org − 64 − Liên minh phần mềm giải trí (ESA) tổ chức Hoa Kỳ dành riêng cho phục vụ nhu cầu kinh doanh công cộng công ty sản xuất trị chơi video, máy tính cá nhân dịch vụ Internet Địa Entertainment Software Association, 1211 Connecticut Ave, Washington DC 20063 USA Website www.theesa.com Liên minh chống hàng giả quốc tế (IACC) Vai trò Liên minh chống hàng giả quốc tế (IACC) tổ chức phi lợi nhuận Washington, DC để đấu tranh chống hàng giả vi phạm quyền Thành lập năm 1979, đến nay, thành viên tổ chức bao gồm doanh nghiệp ngành công nghiệp - từ xe ô tô, may mặc, hàng cao cấp dược phẩm, thực phẩm, phần mềm giải trí – doanh thu hàng năm thành viên IACC cao 650tỷ đô la IACC phát triển tiến hành đào tạo cho cán thực thi pháp luật nước nước ngoài, gửi ý kiến việc − 65 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM tịch thu hàng hố giả mạo CIB phục vụ ba mạng lưới chống hàng giả, vận hành Hologram Image Register (HIR) cho Hiệp hội nhà sản xuất ba chiều quốc tế CIB điều hành Sáng kiến Dược phẩm (CPI) để giải vấn đề dược phẩm giả mạo thực thi luật sở hữu trí tuệ quy định Hoa Kỳ nước ngoài, tham gia chương trình địa phương quốc tế nhằm nâng cao tiêu chuẩn thực thi pháp luật sở hữu trí tuệ Địa Website IACC - Int'l Anti-Counterfeiting Coalition Inc, IACC, 1725 K Street NW, Suite 1101, Washington, DC-20006 USA Địa International Chamber of Commerce, 38 Cours Albert 1er, 75008 Paris, France www.iacc.org Website www.iccwbo.org www.icc-ccs.org Phòng thương mại Quốc tế (ICC) IFPI - Liên đồn cơng nghiệp ghi âm quốc tế Vai trò ICC hoạt động để thúc đẩy hệ thống cân bền vững nhằm bảo vệ sở hữu trí tuệ Chính sách bảo vệ sở hữu trí tuệ ICC xây dựng Ủy ban Sở hữu trí tuệ, tập hợp 300 nhà điều hành kinh doanh hành nghề tư nhân từ 50 quốc gia Ủy ban xác định vấn đề sở hữu trí tuệ mà cộng đồng doanh nghiệp quốc tế đối mặt đóng góp tiếng nói để giải tranh luận Tổ chức nâng cao nhận thức sở hữu trí tuệ qua sáng kiến Lộ trình hàng năm vấn đề sở hữu trí tuệ doanh nghiệp ấn phẩm khác Cục chống hàng giả (CIB) ICC tâm điểm để ngành công nghiệp tham vấn vấn đề liên quan đến hàng giả toàn giới Nhiệm vụ cụ thể CIB là: thu thập đánh giá nhận thức; điều tra nguồn phân phối hàng giả; cung cấp chuyên gia tư vấn đào tạo; cung cấp chứng để cảnh sát thực vụ bắt giữ − 66 − Vai trị Liên đồn cơng nghiệp ghi âm quốc tế đại diện cho ngành cơng nghiệp ghi âm tồn giới với 1.400 thành viên 66 nước hiệp hội công nghiệp trực thuộc 45 nước Ban Thư ký IIFPI London có trách nhiệm phối hợp chiến lược quốc tế để thực thi pháp luật chống chép trái phép công nghệ, vận động hành lang phủ đại diện tổ chức quốc tế, chiến lược pháp lý, kiện tụng quan hệ công chúng Đây nguồn thông tin nghiên cứu thị trường đáng tin cậy ngành công nghiệp ghi âm thông qua số liệu thống kê tồn diện ngành cơng nghiệp ghi âm tồn cầu IFPI có văn phịng khu vực Châu Á, nước SNG, châu Âu châu Mỹ La tinh với trách nhiệm thực chiến lược IFPI cấp khu vực, phối hợp công tác nhóm quốc gia tiến hành vận động hành lang ưu − 67 − Thông tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM tổ chức công cộng tư nhân khắp giới cải thiện đổi công nghệ sáng tạo, mở cửa thị trường phương tiện trình chiếu độc đáo toàn cầu Trong suốt lịch sử hiệp hội thời điểm tại, nhiệm vụ cốt lõi MPAA phát triển kinh doanh nghệ thuật làm phim thưởng thức phim ảnh tồn giới tiên phù hợp với mơi trường trị khu vực họ Văn phòng khu vực Châu Á IFPI đặt Hong Kong, với văn phòng bổ sung Trung Quốc Singapore, phối hợp hoạt động khu vực chiến lược vận động hành lang pháp lý Địa IFPI - International Federation of the Phonographic Industry, 5th Floor, 54-62 Regent Street, London, W1R 5PJ, UK Website www.ifpi.org INTA - Hiệp hội Nhãn hiệu thương mại Quốc tế Vai trò Hiệp hội Nhãn hiệu thương mại Quốc tế (INTA) tổ chức phi lợi nhuận với 5.900 thương hiệu, chuyên gia học giả, từ 190 quốc gia, làm việc để hỗ trợ nâng cao thương hiệu yếu tố liên quan đến sở hữu trí tuệ yếu tố thương mại quốc gia quốc tế công hiệu Địa INTA, 1133 Avenue of the Americas, New York, NY 10036 USA Website www.inta.org Địa Motion Picture Association (MPAA), 15503 Ventura Blvd., Encino, Sherman Oaks, California 91436, USA Website www.mpaa.org Tổ chức An ninh Sản phẩm Hình ảnh Vai trị Được thành lập vào cuối năm 2000, Hệ thống trao đổi an ninh toàn cầu phát triển thành nguồn lực tồn cầu tìm kiếm chủ sở hữu thương hiệu, quan thực thi pháp luật, phủ, chủ sở hữu tài sản trí tuệ nhà cung cấp giải pháp Mục đích để cung cấp trang web tìm kiếm tồn giới dựa liệu, thông tin tất khía cạnh vấn đề, yêu cầu, thực thi giải pháp liên quan đến ngăn chặn giả mạo, bảo vệ thương hiệu, tài liệu chứng thực sản phẩm, chống giả mạo giải pháp chống trộm Địa Maple House, High Street, Potters Bar, Herts EN6 5BS, UK Website www.worldwidesecurityexchange.com MPAA –Hiệp hội Phim ảnh Hoa Kỳ SIIA- Hiệp hội ngành công nghiệp Thông tin Phần mềm Vai trò Hiệp hội Phim ảnh Hoa Kỳ đứng đầu sáng tạo nghệ thuật tự nhà làm phim, làm việc với − 68 − Vai trò Hiệp hội ngành công nghiệp Thông tin Phần mềm hiệp hội thương mại chủ yếu cho ngành công nghiệp phần − 69 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Thơng tin quan chức chống hàng giả thực thi quyền sở hữu trí tuệ mềm ngành cơng nghiệp có nội dung số SIIA cung cấp dịch vụ tồn cầu quan hệ phủ, phát triển kinh doanh, giáo dục doanh nghiệp bảo vệ sở hữu trí tuệ cho cơng ty hàng đầu thời đại kỹ thuật số Địa SIIA Main Office, 1090 Vermont Ave NW Sixth Floor, Washington DC 20005-4095, USA Website http://www.siia.net − 70 − − 71 − SỔ TAY CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM Sổ tay CHỐNG HÀNG GIẢ VÀ THỰC THI QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIỆT NAM CHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢN: Nguyễn Thị Thu Hà BIÊN TẬP VÀ SỬA BẢN IN: Phạm Văn Giáp THIẾT KẾ VÀ CHẾ BẢN: 2P., JSC – www.2p.com.vn NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG Địa chỉ: 5/75 phố Hồng Tích Trí, Hà Nội ĐT: 04-35772136, 35772143 Fax: 04-35772037 Website: www.nxbthongtintruyenthong.vn Chi nhánh TP Hồ Chí Minh: 8A đường D2, phường 25, Q Bình Thạnh, TP Hồ Chí Minh ĐT: 08-35127750, 35127751 Fax: 08-35127751 Email: cnsg.nxbtttt@mic.gov.vn Chi nhánh Đà Nẵng: 42 Trần Quốc Toản, Q.Hải Châu, TP Đà Nẵng ĐT: 0511-3897467 Fax: 0511-3843359 Email: cndn.nxbtttt@mic.gov.vn In 4.000 khổ 13 x 19 cm Công ty TNHH in TM&DV Nguyễn Lâm Số đăng ký kế hoạch xuất bản: 22-2011/CXB/101-905/TTTT Số định xuất bản: 142/QĐ-NXB TTTT ngày 23/6/2011 In xong nộp lưu chiểu tháng 6/2011 − 72 −