Thơng cáo Báo chí Ban Cơng nghiệp Bộ phận Giải pháp Công nghiệp Kolkata, Ấn Độ, May 12th, 2011 Hội nghị báo chí Kim loại Khai thác mỏ Siemens VAI: Kéo dài thời gian vận hành cho nhà máy thép nhằm đẩy mạnh đại hóa ngành kinh doanh dịch vụ Trong tương lai, thời gian hoạt động nhà máy thép kéo dài so với trước chí vận hành tốt 50 năm Điều đáp ứng khơng tiêu chuẩn mà cịn thỏa mãn yêu cầu liên quan đến tiết kiệm lượng, an tồn bảo vệ mơi trường “Kéo dài thời gian hoạt động theo cách hoàn toàn khả thi mặt kỹ thuật tạo hiệu kinh tế đòi hỏi nhà máy phải đại hóa khơng ngừng”, Ơng Werner Auer, CEO Siemens VAI tuyên bố với báo giới quốc tế thành phố Kolkata Ấn Độ thứ năm vừa Theo ông Auer, điều trở nên ngày quan trọng để đại hóa nâng cấp nhà máy nhằm sản xuất loại thép vật liệu xây dựng hệ mới, đặc biệt quốc gia có nhu cầu hàng tiêu dùng ngày tăng Ấn Độ Trung Quốc “Bên cạnh ngành xây dựng mới, mong đợi tăng cường nhu cầu đại hóa dịch vụ giai đoạn hậu khủng hoảng nhằm tối ưu hóa quy trình vận hành q trình chuyên biệt nhà máy thép”, Ông Auer cho biết thêm Điều đảm bảo đầu tư lâu dài công ty thép cải thiện hiệu chi phí giai đoạn trước mắt Từ thị trường giới khôi phục vào năm 2010, nhu cầu thép nhà máy sản xuất thép chất lượng cao không ngừng gia tăng Cùng lúc giá lượng nguyên liệu tăng cao yêu cầu môi trường ngày chặt chẽ đặt nhiều thách thức nhà sản xuất thép “Kinh doanh lĩnh vực đại hóa tối ưu hóa cho nhà máy hữu tăng nhanh so với kinh doanh với nhà máy mới”, ông Auer cho biết Siemens VAI mở rộng cách có hệ thống dải sản phẩm cho thị trường dịch vụ kỹ thuật đại hóa với dịch vụ hệ thống thiết bị trọn gói đổi kỹ thuật giúp gia tăng công xuất nhà máy thép “Bằng cách tối ưu hóa thành phần q trình riêng biệt tích hợp chúng vào quy trình sản xuất thép, chúng tơi đảm bảo tính linh hoạt hiệu để vận hành nhà máy suốt 50 năm nữa”, theo ông Auer Siemens VAI lên từ khủng hoảng kinh tế với vị trí vững nhờ chiến lược hướng tới thị trường số biện pháp khác Công ty nhanh chóng thích nghi lực với xu hướng thị trường tồn cầu, củng cố thành cơng cấu công ty cách thiết lập trung tâm Châu Âu tiếp tục mở rộng diện Trung Quốc Ấn Độ việc xây dựng sở sản xuất kỹ thuật địa phương Tại Ấn Độ, Siemens VAI tập trung vào việc phát triển sản xuất thiết bị cho công nghiệp sản xuất thép, Trung Quốc tập trung vào sản phẩm dành cho thị trường đúc khuôn “Quyết định thành lập trung tâm phát triển phương pháp sở sản xuất thành phần cho nhà máy thép Trung Quốc Ấn Độ vào năm 2009 đưa Siemens VAI vào vị trí tiếp cận thị trường với doanh số tỉ Euro mà khó đạt từ thị trường Châu Âu”, ơng Auer thông báo Ngay năm 2010 đơn hàng dịch vụ bảo trì đại hóa nhà máy thép tồn cầu cơng ty tăng trưởng cách ấn tượng so với năm trước “Đây lý tiếp tục phát triển chuyên môn theo hướng Trung Quốc, Ấn Độ Nga năm 2011 Vấn đề lại việc củng cố diện địa phương, đẩy mạnh dự án phức hợp sử dụng giải pháp tiên tiến nhằm mở rộng thị phần thị trường dịch vụ kỹ thuật đại hóa Hơn hết, chúng tơi tự sản xuất phận cho nhà máy thép xây dựng nhà máy Trung Quốc Ấn Độ cho mục đích này”, Ơng Auer thông báo Trong năm 2010, thị trường giới dành cho nhà máy sản xuất thép liên quan đến Siemens VAI trị giá khoảng 21 tỉ Euro Trong năm tới, công ty kỳ vọng mức tăng trưởng hàng năm dao động khoảng đến phần trăm Sự tăng trưởng đặc biệt nhờ thị trường Trung Quốc Ấn Độ với giá trị lên tới bảy phần trăm Ban Công nghiệp Siemens (Erlangen, Đức) nhà cung cấp hàng đầu giới công nghệ sản xuất, vận chuyển, xây dựng tòa nhà chiếu sáng Với cơng nghệ tự động hóa tích hợp giải pháp cơng nghiệp đặc trưng tồn diện, Siemens nâng cao suất, hiệu tính linh hoạt khách hàng lãnh vực công nghiệp hạ tầng sở Ban công công nghiệp bao gồm phận: Cơng nghệ tịa nhà, Cơng nghệ Truyền động, Tự động hóa Cơng nghiệp, Giải pháp Công nghệp, Vận chuyển Osram Với 204,000 nhân viên, Ban Công nghiệp Siemens đạt khoảng 35 tỉ Euro năm tài khóa 2010 http://www.siemens.com/industry ************** Để biết thêm thơng tin, vui lịng liên hệ: Cơng ty TNHH Siemens Việt Nam Bộ phận truyền thông Bà Dương Hương Ly Tel: +84-4-3577-6688 Fax: +84-4-3577 6699 E-mail: duong-huong.ly@siemens.com