A study of company names in english and in vietnamese

... to analyze the syntactic and morphological features of the English and Vietnamese company names; to identify and describe cultural features of the English and Vietnamese company names; to find ... linguistics and translational aspects of common names of international and national organizations in English and in Vietnamese Besides, Nguyen Thi Th...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:26

... mistakes as well as misunderstanding. 1.2. AIMS AND OBJECTIVES 1.2.1. Aims This study aims at making a detailed and systematic description of the syntactic and semantic features of SVs in English ... features of ESVs and VSVs. - Analyzing data of ESVs and VSVs in terms of the semantic features and making a contrastive analysis to find out the similariti...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:17

... 1 MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG NGUYỄN THỊ THANH NHUNG A STUDY OF VERBS OF MATCHING IN ENGLISH AND THEIR VIETNAMESE TRANSLATIONAL EQUIVALENTS ... and their Vietnamese Translational Equivalents is seen in the table below: Table 4.5. English Matching Verbs and Their Vietnamese Translational Equivalents ENGLISH...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:18

... syntactic and pragmatic features of indirect interrogative directive in teaching and learning English as a foreign language. 4 - To contrast these features in English and Vietnamese to find ... [21]: “An investigation into the syntactic and Pragmatic Features of directives in English and Vietnamese , the study focuses on the syntactic and pragmatic fe...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21

... consideration and investigation: - Closing in telephone conversation in English and Vietnamese. - Cultural features of English and Vietnamese used in telephone conversation openings in English and ... have designed in the outline and then we described, analyzed and made a constrastive analysis to clarify the similarities and differences between Englis...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:22

... RATIONALE Any language in the world also serves the demand of communication of human beings. However, each language has its origin, characteristics and values. English and Vietnamese are two ... theses are: A Study of Semantic, Pragmatic and Cultural Features of “Nice” and Its Equivalents in Vietnamese by Le Minh Trang [15], 6 “An Investigation into the...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:25

... plants carrying more than one semantic feature. Thirdly, it is easy to understand literal and transparent meaning of an English and Vietnamese idiom containing TsFPs because its meaning can ... English and Vietnamese idioms containing TsFPs to help them learn English and Vietnamese better. In addition, learners could be aware of the beauty of a foreign languag...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:28

... features of Transactional language (TL) and Interpersonal language (IL) are summarized in the following table: THE COMPARING TABLE OF TRANSACTIONAL LANGUAGE AND INTERACTIONAL LANGUAGE Transactional ... establish and maintain social relationships. These relationships are established during the process of opening, maintaining and closing conversations. In other words, interpe...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 20:57

... of clause in the two languages so that we can understand it and find it easy in learning process. Our study is aimed at: - Giving the description of English nominal clauses and their Vietnamese ... results of the contrastive analysis in this study are the similarities and differences between English nominal clauses and their equivalents in Vietnamese. Almo...

Ngày tải lên: 20/12/2013, 19:05

... phonological and grammatical criteria give this definition: a word is defined by the association of a particular meaning with the particular grammatical employment. In Vietnamese, there are also ... lexical and grammatical meanings. The grammatical meaning reflects the ways in which the lexical meaning operate. The same grammatical meaning may be shared by different word...

Ngày tải lên: 21/12/2013, 13:00