Thành ngữ Anh -> Việt thông dụng

... fire o (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thành công rực rỡ; lừng danh 362. to fit (put) the axe in (on) the helve o giải quyết được một vấn đề khó khăn 363. to get the axe o (thông tục) bị thải hồi o ... Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nài xin, xin lải nhải 321. to bread like rabbits o sinh sôi nảy nở nhanh, đẻ nhanh (như thỏ) 322. Weish rabbit o món bánh mì rán với phó mát 323. hare and tortoise...

Ngày tải lên: 02/11/2013, 10:41

Ngày tải lên: 10/11/2012, 08:09

... trên câu tiếng Anh, thông qua mối liên kết ngữ trên cặp câuAnh -Việt, quá trình chiếu kết quả tiếng Anh sang tiếng Việt được tiến hành từng bước như sau 3.3.1.Chiếu nhãn từ loại Thông qua mối liên ... thì chúng tôi đảo lại ngôn ngữ nguồn là tiếng Việt và ngôn ngữ đích là tiếng Anh. Trong cả hai trường hợp, chúng tôi cho cặp song ngữ Anh- Việt và Việt -Anh qua vòng lặ...

Ngày tải lên: 05/12/2013, 12:32

... Thành ngữ tục ngữ Anh Việt, Hẳn các bạn đã biết trong tiếng Việt có rất nhiều câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao quen thuộc đã được dịch sang tiếng Anh và cũng trở nên khá ... dearest Tuy nhiên, kho tàng, thành ngữ tục ngữ, ca dao Việt Nam còn những câu nghe rất “hóc búa” khác. Liệu bạn đã biết nghĩa tương đương của chúng trong Tiếng Anh chưa? Cùng khám phá thêm ....

Ngày tải lên: 20/12/2013, 13:02

... trên câu tiếng Anh, thông qua mối liên kết ngữ trên cặp câuAnh -Việt, quá trình chiếu kết quả tiếng Anh sang tiếng Việt ñược tiến hành từng bước như sau 3.3.1.Chiếu nhãn từ loại Thông qua mối liên ... thì chúng tôi ñảo lại ngôn ngữ nguồn là tiếng Việt và ngôn ngữ ñích là tiếng Anh. Trong cả hai trường hợp, chúng tôi cho cặp song ngữ Anh- Việt và Việt -Anh qua vòng lặ...

Ngày tải lên: 23/02/2014, 12:20

... from the dead. Cụm từ này được dùng để miêu tả một người trở nên thành công hoặc được ưa chuộng trở lại sau một thời gian không thành công hoặc không được yêu thích. Ví dụ: That actor made terrible ... không được tiêu quá nhiều tiền vì chỉ có một lượng nhất định mà thôi. Tương đương trong tiếng Việt, có thể nói "tiền không phải là vỏ hến"! My daughter Claire wants a car for h...

Ngày tải lên: 20/04/2014, 17:03

Ngày tải lên: 06/03/2014, 22:20

... 5112 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale 5113 Doanh thu cung cấp dịch vụ Services sale 5114 Doanh thu trợ cấp, trợ giá Subsidization sale 5117Doanh thu kinh doanh bất động ... estate sale68 512 Doanh thu bán hàng nội bộ Internal gross sales 5121 Doanh thu bán hàng hoá Goods sale 5122 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale 5123 Doanh thu cung cấp dịch ... Nguồn k...

Ngày tải lên: 27/10/2012, 11:04