Comparative grammar of chinese and english