... deep understanding of relative clauses in English as well as in Vietnamese, I decide to choose the subject “ Relative clauses in English and Vietnamese, and how to translate them into Vietnamese ... thousands of languages used in the world, but some others say that the number may reach to eight thousands. How can we Relative clauses in English and Vietnamese, and how to translate them into ... the main points of relative clauses, shown problems and discussed the way of translating English relative clauses into Vietnamese in some typical examples in some books and in the story “...