a study of hedging devices in conversations in gone with the wind by margaret mitchell = nghiên cứu các phương tiện rào đón trong các cuộc hội thoại của tác phẩm cuốn theo chiều gió của nhà văn margaret mitchell

... grammaticalization and lexicalization denoting modality in English and Vietnamese? What are the similarities and differences between English and Vietnamese in terms of grammaticalization and lexicalization ... Lehmann (1995) [57], lexicalization and grammaticalization are processes that have much in common and are, to a certain parallel The mirror...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21

... and learning English as a foreign language 1.3 RESEARCH QUESTIONS What are the typical structures of PAs in English and Vietnamese? What are the pragmatic features of PAs in English and Vietnamese? ... reminding an experience, begging, making conditions, persuading and advising PAs are pragmatically represented by explaining and notifying in high frequency in b...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21

... the PAs in English and Vietnamese? 2.1 PREVIOUS STUDIES Pre- sequences in announcements has attracted a lot of attention What are the pragmatic features of PAs in English and of linguists such as ... is aimed at paying attention to the analysis of the Nga : way of using PAs in English and Vietnamese These linguistic Th o : T t nhiên features will be examined...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:22

... teaching and learning PIs in point out the most typical structures of Pre- sequences in invitations used in English and Vietnamese English and Vietnamese in particular as foreign languages - Analyze ... and functional features of pre- functional features of pre- invitation sequences in both languages; invitation sequences in English and Viet...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:22

... linguistic devices to attribute source of information in terms of syntax, semantics and pragmatics? What are the linguistic features of linguistic devices to attribute source of information in ... linguistic devices to attribute source of information in news reports, raising the awareness of the role and functions of linguistic d...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:24

... speaker’s face 5.2 IMPLICATIONS FOR LANGUAGE LEARNING AND TEACHING With a hope of giving Vietnamese learners of English an aware of the importance of ADs in everyday conversation, the study also ... enriches pragmatic using of English ADs in the held of translation and interpretation Adverbs in general and ADs in particular Moreover, for the purpose of hedging,...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:26

... investigation into common institutional terms in English and in Vietnamese focuses on linguistics and translational aspects of common names of international and national organizations in English and ... cultural features of company names in English and Vietnamese; - A study on cultural features of Vietnamese company names; - A study on cult...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:26

... detailed contextual analysis of conversations in the novel of Gone with the Wind by Margaret Mitchell A comprehensive understanding of hedging devices in Gone with the Wind involves at least ... About Gone with the Wind by Margaret Mitchell Gone with the Wind is a romantic drama and the only novel written by Margaret Mit...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:19

... CONDITIONAL CLAUSES USED AS HEDGING DEVICES IN ENGLISH AND VIETNAMESE EQUIVALENTS: A PRAGMATIC PERSPECTIVE (Mệnh đề điều kiện sử dụng làm phương tiện rào đón tiếng Anh tương đương chúng tiếng Việt: nghiên ... method was used to give a comparison and contrast relevant to pragmatic properties of conditionals in English and...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:30

... PHAM THI THANH THUY HEDGING DEVICES IN ENGLISH AND VIETNAMESE ECONOMIC RESEARCH ARTICLES (ERAs.) (PHƯƠNG TIỆN RÀO ĐÓN TRONG CÁC BÀI BÁO NGHIÊN CỨU KINH TẾ TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT) Field: English ... Verbs as Hedging Devices in the Vietnamese Corpus - 135 4.1.3 Nouns and Pronouns Function as Hedging Devices in the Vietnamese Corpus 141 4.1.4 Impe...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:32

... Design of the study This study includes the following three parts: Part is the introduction which presents the rationale, aims of the study, scope of the study and methodology Part is the development ... speaker and hearer in the activity By using “we”, “us”, “let's” in the process of communication, the speaker shows that the speaker and the hearer...

Ngày tải lên: 28/03/2015, 08:58

... Headway, and On Your Markbased on Mcdounough and Shaw‟s (20 03) division of course book evaluation into internal and external evaluation After a thorough examination, the researchers came to the ... Data sources 25 2. 4 .2 Data types to be collected 26 2. 4.3 Procedure of data collection 26 2. 4.4 Data analysis 27 2. 5 Summary 27 CHAPTER 3: FINDINGS AND DISCUSSION...

Ngày tải lên: 28/03/2015, 09:09

... Intrinsic motivation verse extrinsic motivation Harmer, J (1994) classifies motivation into two main categories: intrinsic motivation and extrinsic motivation According to him, intrinsic motivation concerns ... reasons, I would like to carry out A study on students' motivation in reading skills at Quang Dinh Lower Secondary School with an attempt to investi...

Ngày tải lên: 28/03/2015, 09:14

... aims at pointing out the syntactic differences and the similarities between negation in Vietnamese and English and analyzing some negative structures from the novel Gone with the Wind by Margaret ... Mitchell and its equivalents in the translated version by Duong Tuong in an attempt to clarify the negative structures in English and Vietnamese...

Ngày tải lên: 17/07/2015, 11:03

... general information on Gone with the Wind Chapter 2: Findings and Discussions, describing major hedging devices, their linguistic realization and pragmatic functions in Gone with the Wind Part ... concept of hedging: Origins, approaches and definitions In R Markkanen & H Schroder (Eds.), Hedging and discourse: approaches to the analysis of a pragmatic phenome...

Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:47