Báo cáo khoa học: " Towards a sane and rational approach to management of Influenza H1N1 2009" docx

... Central Page 1 of 7 (page number not for citation purposes) Virology Journal Open Access Commentary Towards a sane and rational approach to management of Influenza H1N1 2009 William R Gallaher Address: ... shift and drift in human influenza to assure that this and future threats of pandemic influenza can be met. Nature 1980, 287:301-306. 9. Matrosovich M, G...

Ngày tải lên: 12/08/2014, 04:21

... Machine trans- lation with a stochastic grammatical channel. In Proceedings of ACL’98, pages 1408–1414, Mon- treal, Canada. Kenji Yamada and Kevin Knight. 2001. A syntax- based statistical translation ... Global Age. John Benjamins Publishers. Tony Veale and Andy Way. 1997. Gaijin: A template-based bootstrapping approach to example- based machine translation. In Proceedings o...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 07:20

... Hwa et al., 2005; Bentivogli and Pianta, 2005). The phenomenon of formal and informal ad- dress has been considered in the contexts of transla- tion into (Hobbs and Kameyama, 1990; Kanayama, 2003) ... Journal of Natural Language Engineering, 11(3):311–325. Hiroshi Kanayama. 2003. Paraphrasing rules for au- tomatic evaluation of translation into Japanese. In Proceedings of the...

Ngày tải lên: 24/03/2014, 03:20

... S.Scheible@sms.ed.ac.uk Abstract I propose a computational treatment of su- perlatives, starting with superlative con- structions and the main challenges in automatically recognising and extracting ... superlative form of an adjective is usually used to compare one entity to a set of other entities, and expresses the end spectrum of the scale: In [2], Maths and...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 12:20

... of Maryland, 1980. Wilks, Y. An Artificial Intelligence Approach to Machine Translation. In Schank and Colby (eds.) Computer Models of Thought and Language. San Francisco, W. H. Freeman and ... Perrault, R. and Allen F. A Plan-Based Analysis of Indirect Speech Acts. American Journal of Computational Linguistics, v. 6, n. 3, 1980. 42 TOWARDS A THEORY OF COMPR...

Ngày tải lên: 21/02/2014, 20:20

... information to link a new word sense to domain knowledge already encoded in the knowledge base of a limited domain natural language application such as a database query system. Given a hand-coded ... visual criteria, rather than the informational structure of the dictionary. Similarly, choice of font can be varied for reasons of appearance and occasionally informa...

Ngày tải lên: 22/02/2014, 09:20

... seen as a long-range research prt~gram rather than as a short-term goal. Motiva!ion Rcasearch on natural language processing sys- tems today strives for the construction of robust and portable ... list//3 was chosen as the statistical core vocabulary serving as a base for applying se- mantic criteria, becat, se the overall core vocabu- lary was envisaged to have a size o...

Ngày tải lên: 22/02/2014, 10:20

... Srinivas Bangalore, and K. Vijay-Shanker. 2005. Automated extraction of Tree-Adjoining Grammars from treebanks. Natural Language Engineering. Stephen Clark and James R. Curran. 2004. Parsing ... Sapporo, Japan. Gerald Gazdar, Ewan Klein, Geoffrey K. Pullum, and Ivan A. Sag. 1985. Generalised Phrase Structure Grammar. Blackwell, Oxford. Julia Hockenmaier and Mark Steedman. 200 2a....

Ngày tải lên: 08/03/2014, 02:21

... noisy fea- tures. In Proceedings of the Seventh Conference on Natural Language Learning (CoNLL-2003), page , Edmonton/Canada. Gloria V´azquez, Ana Fern´andez, Irene Castell´on, and M. Antonia Mart´ı. ... or grammatical function of the constituents, we have to take into account that the extraction is an approximation. There are various phenomena that can lead us to an erroneous extra...

Ngày tải lên: 08/03/2014, 04:22

... possibility of semantic classi- fication of nouns). Pratique Bulletin of ~iathematical Lin&~istics 34, ]3-44. 2. Haji3ov£ Eva and Sgall Petr. 1981. Tov~ards Automatic Understanding of Tecknical ... due to grammatical agreement, also with verbs and adjectives in the above mentioned way, and because in tech- nical texts substantially more masculine- -animate than fem...

Ngày tải lên: 09/03/2014, 01:20