Báo cáo khoa học: "LEXICAL SEMANTICS IN HUMAN-COMPUTER COMMUNICATION" doc

... aspects of naming in computer systems. To the linguist or psycholinguist they are disappointing because there is no theory or analytic framework for describing what is happening. In my own work ... (1983) work on planning referring expressions, and Finin's (1982) work on parsing complex noun phrases, but individual lexical items have not been treated in much detail. In cont...

Ngày tải lên: 31/03/2014, 17:20

... done in NLP research (section 3). We then explain why implementing morphology in the context of ma- chine translation (MT) is a real challenge and what kind of aspects need to be taken into ... particularly useful in a bilingual context for rules that have more than one prefix in both languages: more than one affix can be declared in one single rule, the selection being made...

Ngày tải lên: 22/02/2014, 02:20

... linguistic features would allow gen- uinely novel entries to be created, which, given that the user is a non-linguist, Would almost certainly lead to inconsistencies. In addition, endowing ... variable and indeterminate, they are much less so than judgments of semantic acceptabil- ity, which do not play any part in VEX's main decision-making process. In or- der to remind th...

Ngày tải lên: 22/02/2014, 10:20

... exten- sion and constrains the number of intensions to one by using the function '!1' introduced in Section 4.1 as shown in the following; which is indistinguishable from other one-place ... spring-cleaning. Some of these inferences are done using syntactic structure in English, however , that is not possible in Japanese. Such metonymic extensions are essential for...

Ngày tải lên: 08/03/2014, 06:20

... nontrivial task that involves nonliteral uses of such words. Moreover, we show that visual and textual in- formation are tapping on different aspects of meaning, and indeed combining them in mul- timodal ... that vi- sual and textual information are tapping on different aspects of meaning, such that they are complemen- tary sources of information, and indeed combining them in multimodal...

Ngày tải lên: 16/03/2014, 19:20

... proposition-oriented items. Finally, we discuss how lexical selection is influenced by thematic ([oc~) information in the input. I. Introduction There is a consensus among computational linguists that ... and indexicats (here, now, I, there); • prepositions (on, during, against); . paxentheticals and attitudinal~ (az a matter off act, o~ the contrary); • conjunctions, inc...

Ngày tải lên: 24/03/2014, 02:20

... warranted because the resulting system will be considerably more robust in the face of inacct~rate or indeterminate input concerning the nature of the weak syllables in the input utterance. CONCLUSION ... distinguish word.initial/I/ in/ 17/fzom word-inlernal /I/ in /hid/? In this paper, I shall argue for a model which splits the lexical access process into a pre-lexical phon...

Ngày tải lên: 24/03/2014, 02:20

... for as- sessing therelative decrease in retrieval performance when indexing summaries instead of full documents. The idea behind it is similar to (Sparck-Jones and Sakai, 2001). In that experiment, ... summarizers. 1 Introduction Automatic document summarization is a field that has seen increasing attention from the NLP commu- nity in recent years. In part, this is because sum- marizat...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 16:20

... statistical tech- nique for aligning sentences with their translations in two parallel corpora. In addition to certain anchor points that are available in our da.ta, the only information about the sentences ... appear are shown in Table 1. ALIGNING ANCHOR POINTS After examining the Hansard corpora, we realized that the comments laced throughout would serve as uscflll anchor po...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 21:20

... such that it prefers that an interrogating agent not find out the requested information. This might block the formation of an intention to inform, but what is it that inspires the agent to respond ... the role of the dialogue manager in the TRAINS dialogue system which acts as an intelligent planning assistant in a transportation domain. While this is a domain where the assumption of...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 21:20