... thiết kế kỹ thuật, NXB Đ i học Quốc gia Tp.Hồ Chí Minh. Tp chớ Khoa hc v Phỏt trin 2008: Tp VI, S 5: 467-476 I HC NễNG NGHIP H NI 467 XÂY DựNG QUY TRìNH TíNH TOáN THIếT Kế ... tính toán, thiết kế thiết bị cắt bằng tia nớc sẽ giúp ta có thể lựa chọn, tính toán đợc các thiết bị phù hợp, giảm đợc giá thnh so v i nhập nguyên máy, tiếp cận đợc v i công nghệ m i, tiến ... results of calculation by using this method can be used to select effectively water-jet cutting machines in civil, military and industrial engineering. Key words: Cutting machine, design process,...