Báo cáo khoa học: "Expanding Indonesian-Japanese Small Translation Dictionary Using a Pivot Language" pot
Báo cáo khoa học: "Expanding Indonesian-Japanese Small Translation Dictionary Using a Pivot Language" pot
... Technology
tsuchiya@imc.tut.ac.jp, {wakita,ayu,nakagawa}@slp.ics.tut.ac.jp
Abstract
We propose a novel method to expand a
small existing translation dictionary to a
large translation dictionary using a pivot ... source language
to the pivot language, and a large transla-
tion dictionary from the pivot language to
the destination language. Experiments that
expands...
Báo cáo khoa học: "Unsupervised Learning of Arabic Stemming using a Parallel Corpus" pot
... Phrase: the advisory committee
Arabic Phrase: Alljnp AlAst
$
Aryp
Task: stem AlAst
$
Aryp
Choices Score
AlAst$Aryp 0.8
AlAst$Aryp 0.7
AlAst$Ary 0.6
AlAst$Aryp 0.1
.
.
.
.
.
.
Figure 4: Alternate ... is a language-independent algo-
rithm.
English Phrase: the advisory committee
Arabic Phrase: Alljnp AlAst
$
Aryp
Task: stem AlAst
$
Aryp
Choices Score
AlAst$Aryp 0.2
AlAst$Aryp 0.7
AlAst$Aryp .....
Báo cáo khoa học: "Joint Hebrew Segmentation and Parsing using a PCFG-LA Lattice Parser" docx
... unlexicalized, treebank-derived gram-
mars, and showed that better grammars contribute
to better segmentation accuracies. Goldberg et al.
(2009) showed that segmentation and parsing ac-
curacies can ... which
capture many latent syntactic interactions. At in-
ference time, the latent annotations are (approxi-
mately) marginalized out, resulting in the (approx-
imate) most probable unannotated...
Báo cáo khoa học: "Automated Whole Sentence Grammar Correction Using a Noisy Channel Model" pptx
... erroneous
0
1
a: a/0.6
2
an:an/0.4
3
cat:cat/1
4
ear:ear/1
5
ε:ε/1
ε:ε/1
0
a: a/0.95[0.95,0]
a: an/0.05[0,0.05]
an:an/1
cat:cat/1
ear:ear/1
0
1
a: a/0.57[0.57,0]
a: an/0.03[0,0.03]
2
an:an/0.4
3
cat:cat/1
4
ear:ear/1
5
ε:ε/1
ε:ε/1
Figure ... ‘translate’ a
sentence from an ‘incorrect grammar’ language to
a ‘correct grammar’ language. Under this idea, the
use of statistical machine tr...
Báo cáo khoa học: " Parsing the Wall Street Journal using a Lexical-Functional Grammar and Discriminative Estimation Techniques" doc
... Parsing the Wall Street Journal using a Lexical-Functional Grammar and
Discriminative Estimation Techniques
Stefan Riezler Tracy H. King Ronald M. Kaplan
Palo Alto Research Center Palo Alto ... grammar coverage, i.e. the fact
that not all sentences receive an analysis, is tack-
led in our approach by an extension of a full-
fledged Lexical-Functional Grammar (LFG) and a
constraint-base...
Báo cáo khoa học: "Current Research in the Development of a Spoken Language Understanding System using PARSEC*" ppt
... the grammar.
2 Constraint
Grammar
Dependency
Instead of using context-free grammars, we are
using a natural language framework based on the
*Parallel Architecture Sentence ConstraJner
Constraint ... the structure and mean-
ing of a sentence. The CDG grammar has a weak
generative capacity which is strictly greater than
that of context-free grammars and has the added
advanta...
Báo cáo khoa học: "Towards Robust Animacy Classification Using Morphosyntactic Distributional Features" potx
... PASS ANAIN REFL ANAAN 82.5
7. SUBJ OBJ GEN PASS ANAAN REFL ANAIN 87.5
8. SUBJ OBJ GEN PASS ANAAN ANAIN REFL 75.0
9. OBJ PASS ANAAN ANAIN SUBJ GEN REFL 77.5
Table 3: Accuracy for all features and ... PASS ANAAN ANAIN REFL 87.5
2. OBJ GEN PASS ANAAN ANAIN REFL SUBJ 85.0
3. SUBJ GEN PASS ANAAN ANAIN REFL OBJ 87.5
4. SUBJ OBJ PASS ANA AN ANAIN REFL GEN 85.0
5. SUBJ OBJ GEN ANAAN ANAIN REFL PASS ....
Báo cáo khoa học: "Compensating for Annotation Errors in Training a Relation Extractor" potx
... each annotator annotate n examples and
assume that each pair of annotators agrees on a
certain fraction p of the examples. Assuming the
examples are equally likely to be found by an
annotator, ... Extraction aims at detecting and
categorizing semantic relations between pairs of
entities in text. It is an important NLP task that
has many practical applications such as
answering facto...
Báo cáo khoa học: Novel strategy for protein production using a peptide tag derived from Bacillus thuringiensis Cry4Aa pptx
... Sakamoto
1
,
Takaaki Yamashita
1
, Motoaki Uchida
1
, Kenji Matsushima
1
, Yohko Kashino
1
and Hiroshi Sakai
1
1 Graduate School of Natural Science and Technology, Okayama University, Japan
2 Department ... 3-1-1 Tsushima-Naka, Okayama
700-8530, Japan
Fax ⁄ Tel: +81 86 251 8203
E-mail: sakahrsh@biotech.okayama-u.ac.jp
Database
The nucleotide sequence of the synthetic
gene cry4Aa-S2 is availab...
Báo cáo khoa học: Protein transport into canine pancreatic microsomes A quantitative approach potx
... X-ray films. In both
analyses, calculations were based on data points that l ay in
the linear range of the densitometry signals. We note that the
calculations are based on the assumption that staining ... luciferase was synthesized in parallel and luciferase activity was
assayed. Different aliquots of all sample s (including th e luciferase
translation reaction) were subjectedtoSDS/PAGE(19.4%...
Từ khóa: