... Association for Computational Linguistics:shortpapers, pages 434–438,Portland, Oregon, June 19-24, 2011.c2011 Association for Computational LinguisticsReordering Constraint Based < /b> on < /b> Document -Level < /b> ... JAPAN{takashi.onishi,mutiyama,eiichiro.sumita}@nict.go.jpAbstractOne problem with phrase -based < /b> statistical ma-chine translation is the problem of long-distance reordering when translating betweenlanguages ... inEnglish-Japanese translation.1 IntroductionPhrase -based < /b> statistical machine translation is use-ful for translating between languages with similarword orders. However, it has problems with long-distance...