Offering and responding to offers in English and Vietnamese
Offering and responding to offers in English and Vietnamese
... tài: Offering and responding to offers in English and
Vietnamese
20
CHAPTER II: OFFERING AND RESPONDING TO OFFERS IN
ENGLISH AND VIETNAMESE
I. Offering:
1. What is offering? ... yourself to some more wine.
IV. Responding to offers in English and Vietnamese:
1. Responding to offer in English:
When receiving an offer...
Suggesting and responding to suggestions in English and Vietnamese
... announcing, answering, attributing, claiming,
classifying, concurring, confirming, conjecturing, denying, disagreeing, disclosing,
disputing, identifying, informing, insisting, predicting, ranking, ... suggestions and responding to suggestions in English
and Vietnamese.
To help people understand about the similaries and differences between English
and Vietnamese in...
A study of responding to dispraise in english and vietnamese
... an insight into the
role of culture in communication and in foreign language teaching
and learning, or to be more precisely, an insight into how to
respond to dispraises in English and Vietnamese. ... (52 in
English and 65 in Vietnamese) were returned to us. We sifted and
sorted out 100 (50 in English and 50 in Vietnamese) for the analysis.
3.5....
An investigation into some types of verbal responses to questions in English and Vietnamese conversation
... and learning English.
II. Aims of the study
In order to distinguish the different ways of replies and responses to questions as well
as different responding strategies in English and Vietnamese, ... similarities and differences in verbal responses to
questions in English and Vietnamese conversation. In the chapter four, we investigate
sociolinguistic va...
A study of semantic and syntactic features of idioms relating to fruits in english and vietnamese
... relating to
fruits in English and Vietnamese is presented in the following table.
Table 4.12: Statistical Summary of Syntactic Features of Idioms
Relating To Fruits in English and Vietnamese
ENGLISH ... semantic and syntactic features of proverbs relating to
fruits in English and Vietnamese.
- Study pragmatic features of idioms relating to fruits in...
A contrastive analysis of grammatical and semantic features of words and idioms related to hearing in english and vietnamese
... English gain a better insight
into the meaning and usage of WIRHs in English and Vietnamese.
1.3.2. Objectives
- to analyze grammatical features of WIRHs in English and
Vietnamese
- to describe ... meanings relate to sounds.
Fourthly, the number of WRHs of the meaning 3 and
meaning 4 in English and Vietnamese seems to be the most.
Table 4.8 WRHs in...
The verb to have in english and its equivalents in vietnamese
... face to the interference and influence of mother
tongue when learning English, especially they are often influenced Vietnamese
grammar. So, when translating a sentence from Vietnamese into English, ... method to find out the similarities and differences between using
the verb to have” in English and in Vietnamese.
4 - Scope of the study
- Studying the verb to hav...
A contrastive study of grammatical and semantic features of words and idiom denoting unhappiness in english and vietnamese
... deeper insight into both
English and Vietnamese words and idioms including words and
idioms expressing unhappiness in English and Vietnamese, and
reduce the risk of committing errors when using ... Van
Lam in An Investigation into the English Words and Idioms Denoting
Happiness (2002) presents some interesting findings on teaching and
learning vocabulary in t...
A study on the aspects of syntax and semantics of negation in english and the contrastive analysis in vietnamese
... containing negative meaning but not in form.
The comparison between English and Vietnamese negation plays an
important role in linguistic studies in general and in English teaching method
in ... paper are aimed at giving out the
main points when studying negation. Chapter 1 examines an opinion of
negative interface by giving the overview of negation in English an...