Báo cáo khoa học: " a Tool for Teaching by Viewing Computational Linguistics" potx

... the ACL-IJCNLP 2009 Software Demonstrations, pages 13–16, Suntec, Singapore, 3 August 2009. c 2009 ACL and AFNLP ProLiV - a Tool for Teaching by Viewing Computational Linguistics Monica Gavrila Hamburg ... 2 2.09 Animation 3 2.45 Table 1: Evaluation of the animations in the ma- trix multiplication (Animations 1 and 3 have no user interaction; Animations 1 and 2 are more ab- str...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 02:20

... its (manually-built) lexicon. It contains detailed mor- phosyntactic and semantic information, namely, selectional properties, subcategorization informa- tion, and syntactico-semantic features that are likely ... increasing interest in computer-assisted trans- lation. This paper presents a tool intended to as- sist translators/lexicographers dealing with Greek 1 as a source or a targe...

Ngày tải lên: 22/02/2014, 02:20

... for any language pair. BLAST has a graphical user interface, and is designed to be easy 1 The BiLingual Annotation/Annotator/Analysis Support Tool, available for download at http://www.ida.liu. se/ ∼ sarst/blast/ and ... WordNet, and is only available for English. The paraphrase module is based on an automatic paraphrase induction method (Bannard and Callison-Burch, 2005), it is curr...

Ngày tải lên: 07/03/2014, 22:20

... especially those in the narrative domain. Users can create for- mal propositions to represent spans of text, as well as temporal relations and other aspects of narrative. A built-in natural- language ... is that a model with a wider scope is more challenging for anno- tators. For example, part-of-speech tagging is an easier task than PropBank annotation. We believe that careful us...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 02:20

... dictionary can be created from English-English and FJlglish-Japanese base dictionaries. In our own approach, all information available is present in the same MD, and filters are used to create ... CONSTRUCTING A RHYME DICTIONARY Automatic dictionary construction can be easily done by using a particular filter (e.g., a citation form dic- tionary can be filtered out from a wo...

Ngày tải lên: 24/03/2014, 05:21

... Maurizio Tesconi and Andrea Marchetti CNR-IIT Via Moruzzi 1, 56024 Pisa, Italy {maurizio.tesconi,andrea.marchetti}@iit.cnr.it Francesca Bertagna and Monica Monachini and Claudia Soria and ... is a workflow management system aimed at enabling the semi-automatic manage- ment of computational lexicons. By management we mean not only creation, population and vali- dation of lexical ....

Ngày tải lên: 31/03/2014, 01:20

... commercially available antibodies, and their glycan alteration was examined by a lectin microarray. Finally, they were analyzed by multi- stage tandem MS. Abbreviations AAL, Aleuria aurantia lectin; AFP, ... the dynamic mammalian glycome. Proc Natl Acad Sci USA 104, 11534–11539. 14 Tateno H, Uchiyama N, Kuno A, Togayachi A, Sato T, Narimatsu H & Hirabayashi J (2007) A novel stra...

Ngày tải lên: 16/02/2014, 08:20

... Adequate mechanical translation can be based only on adequate structural descrip- tions of the languages involved and on an adequate statement of equivalences. Translation is conceived of as a ... 'to be' followed by an adjective which takes the infinitive with 'to.' Again the auxil- iary 'must' has no past tense and again one uses a circumlocution —...

Ngày tải lên: 19/02/2014, 19:20

... POS Source He adds that this process also refers to the inability of the multinational naval forces wydyf an hdhh alamlyt ayda tshyr aly adm qdrt almtaddt aljnsyt alqwat albhryt (a) Source phrase Source ... an hdhh alamlyt ayda tshyr aly adm qdrt almtaddt aljnsyt alqwat albhryt He adds that this process also refers to the inability of the multinational naval forces MT output Source POS Sourc...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 04:20

... Chimica Biologica and 2 Dipartimento di Biologia e Patologia Cellulare e Molecolare ‘L. Califano’, Universita ` di Napoli, Italy The dimeric structure of seminal ribonuclease (BS-RNase) is maintained ... centrifugation for 20 min at 16 000 g, treatedwith2m M dithiothreitol in NaCl/P i . Labelled proteins extracted from plasma membranes and membrane pellets were then analyzed by SDS/PAGE a...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 11:20