Báo cáo khoa học: "CS NIPER Annotation-by-query for non-canonical constructions in large corpora" pdf
Báo cáo khoa học: "Power-Law Distributions for Paraphrases Extracted from Bilingual Corpora" pdf
... HLT/NAACL, pp.
17–24.
Inderjit S. Dhillon and Yuqiang Guan. 2003. Informa-
tion Theoretic Clustering of Sparse Co-Occurrence
Data. Proc. IEEE Int’l Conf. Data Mining, pp. 517–
520.
Inderjit S. Dhillon, ... 2 (pivoting) and 6 (KB). The former can be
too restrictive and the latter can lead to excessive
noise contamination when taking shallow syntac-
tic information features into account. Instea...
Báo cáo khoa học: "CS NIPER Annotation-by-query for non-canonical constructions in large corpora" pdf
... scenario for identifying and annotating
non-canonical grammatical constructions in
large corpora based on linguistic queries and
(ii) evaluation of annotation quality by mea-
suring inter-rater ... grammatical constructions offers interesting in-
sights into the constructional inventory of a lan-
guage. It also opens up the possibility of comparing
seemingly closely related lang...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Unsupervised Translation Induction for Chinese Abbreviations using Monolingual Corpora" ppt
... full-form as a bridge in-
volves four components: identifying abbreviations,
learning their full-forms, inducing their translations,
and integrating the abbreviation translations into the
baseline ... popular ordering in Chinese texts.
In elimination, one or more words of the origi-
nal full-form phrase are eliminated and the rest parts
remain as an abbreviation. For example, in the...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "An Ensemble Method for Selection of High Quality Parses" pdf
... parsing
model number 2 of Collins (1999) and the reranking
parser of Charniak and Johnson (2005), both when
the training and test data belong to the same domain
(the in- domain scenario) and in ... Rerank-
ing and SEPA are thus relatively independent.
Bagging (Breiman, 1996) uses an ensemble of in-
stances of a model, each trained on a sample of the
training data
1
. Bagging was suggeste...
Báo cáo khoa học: "Probabilistic Document Modeling for Syntax Removal in Text Summarization" ppt
... 2010 datasets us-
ing the ROUGE metric.
1 Introduction
While the dominant problem in Information Re-
trieval in the first part of the century was finding
relevant information within a datastream ... TAC involve taking
a set of documents as input and outputting a short
summary (either 100 or 250 words, depending on
the year) containing what the system deems to be the
most important informati...
Báo cáo khoa học: "Bypassed Alignment Graph for Learning Coordination in Japanese Sentences" doc
... coordinations in a sentence (Task 1)
is straightforward in English. Indeed, nearly 100%
precision and recall can be achieved in Task 1 sim-
ply by pattern matching with a small number of
coordination ... coordinations in
the sentences/phrases detected in Task 1.
The studies on English coordination listed
above are concerned mainly with scope disam-
biguation, reflecting the fact that...
Báo cáo khoa học: "Statistical Machine Translation for Query Expansion in Answer Retrieval" pptx
... two distinct languages. That is, the 10 million
question-answer pairs extracted from FAQ pages are
fed as parallel training data into an SMT training
pipeline. This training procedure includes ... p
LM
(syn
I
1
)
λ
LM
For estimation of the feature weights
λ defined
in equation (4) we employed minimum error rate
(MER) training under the BLEU measure (Och,
2003). Training data for MER tr...
Báo cáo khoa học: "Machine-learned contexts for linguistic operations in German sentence realization" doc
... complete, spanning parse: 85.14% of the
sentences in the training and parameter tuning set,
and 84.59% in the blind test set fall into that
category. Most sentences yield more than one
training case. ... a machine
Computational Linguistics (ACL), Philadelphia, July 2002, pp. 25-32.
Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for
learning approach. The linguistically...
Báo cáo khoa học: "Towards a Resource for Lexical Semantics: A Large German Corpus with Extensive Semantic Annotation" pot
... raw cor-
pora, often using information from ontologies like
WordNet (Miller et al., 1990).
Meanwhile, the lack of large, domain-
independent lexica providing word-semantic
information is one of ... serious bottlenecks
for language technology. To train tools for the
acquisition of semantic information for such lexica,
large, extensively annotated resources are necessary.
In this pape...
Báo cáo khoa học: "Designing spelling correctors for inflected languages using lexical transducers" pdf
... checker, it is assumed to be a misspelling and
a warning is given to the user who has different
options, being one of most interesting including
its lemma in the user-lexicon.
2.1 The user lexicons ... dictionaries whose entries can recognise both
the original and inflected forms. In languages
with a high level of inflection such as Basque
spelling checking cannot be resolved witho...
Từ khóa: