Báo cáo khoa học: "Efficient Search for Interactive Statistical Machine Translation" doc
Báo cáo khoa học: "Efficient Search for Interactive Statistical Machine Translation" doc
... Efficient Search for Interactive Statistical Machine Translation
Franz Josef Och
l
and
Richard Zens and
Hermann Ney
Chair ... concept of interactive machine translation,
first suggested by (Foster et al., 1996), finds a very
natural implementation in the framework of statis-
tical machine translation. In interactive machine
translation, ... Technology
foch,zens,neyl@cs....
Báo cáo khoa học: "Active Learning for Multilingual Statistical Machine Translation∗" ppt
... selection methods that improve AL
for phrase-based SMT in the multilingual
and single language pair setting.
1 Introduction
The main source of training data for statistical
machine translation (SMT) ... individual machine translation
tasks for several language pairs. The nature of the
translation processes vary from any of the source
∗
Thanks to James Peltier for systems support...
Báo cáo khoa học: "Word Sense Disambiguation Improves Statistical Machine Translation" docx
... show
for the first time that integrating a WSD sys-
tem improves the performance of a state-of-
the-art statistical MT system on an actual
translation task. Furthermore, the improve-
ment is statistically ... better translation performance than Pharaoh
(Koehn, 2004a), which is a state-of-the-art phrase-
based statistical MT system.
Recently, some researchers investigated whether
performi...
Báo cáo khoa học: "Pseudo-word for Phrase-based Machine Translation" pot
... Algorithm of Searching for Monolin-
gual Pseudo-words (SMP)
Searching for monolingual pseudo-words is
based on the computation of monolingual se-
quence significance. Figure 1 presents the search ... Algorithm of Synchronous Searching
for Pseudo-words (SSP)
Synchronous searching for pseudo-words utilizes
bilingual sequence significance. Figure 2 pre-
sents the search algorithm...
Báo cáo khoa học: "VOCAL INTEILFACE FOR A MAN-MACHINE DIALOG " doc
... fields by allowing an interactive vocal
relation between the machine and its user for the
execution of a specific task : the application that
we have chosen is a man -machine communication ... representation which con-
denses and organizes information into the very same
form as that of the concept relation rules from
knowledge data. Therefore, semantic validity can be
easily tes...
Báo cáo khoa học: "Enhancing Language Models in Statistical Machine Translation with Backward N-grams and Mutual Information Triggers" ppt
... Association for Com-
putational Linguistics.
Dekai Wu. 1996. A polynomial-time algorithm for sta-
tistical machine translation. In Proceedings of the 34th
Annual Meeting of the Association for Computational
Linguistics, ... Association for Computational Linguistics, pages 1288–1297,
Portland, Oregon, June 19-24, 2011.
c
2011 Association for Computational Linguistics
Enhancing Lan...
Báo cáo khoa học: "Applying Morphology Generation Models to Machine Translation" docx
... subcomponent for generating word inflec-
tions into a statistical machine translation (SMT)
system. Our research is built on previous work in
the area of using morpho-syntactic information for
improving ... the translation models.
6 MT performance results
Before delving into the results for each method, we
discuss our evaluation measures. For automatically
measuring performance, we...
Báo cáo khoa học: "Tailoring Word Alignments to Syntactic Machine Translation" docx
... 2007.
c
2007 Association for Computational Linguistics
Tailoring Word Alignments to Syntactic Machine Translation
John DeNero
Computer Science Division
University of California, Berkeley
denero@berkeley.edu
Dan ... with
separate parameters for j = 1, j = J and shared
parameters for all 1 < j < J. Null alignments have
fixed probability at any position. Inference over a
requires o...
Báo cáo khoa học: "Modeling with Structures in Statistical Machine Translation" pot
... little interest for the structure-based
alignment model if we have to manually find
1360
the language structures and write a grammar
for them, since the primary merit of statistical
machine translation ... (400,000 words altogether for
both languages) were used for training. The
same data were used to train Simplified Model
2 (Wang and Waibel, 1997) and IBM Model
3 for pe...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Unsupervised Search for The Optimal Segmentation for Statistical Machine Translation" doc
... Student Research Workshop, pages 31–36,
Uppsala, Sweden, 13 July 2010.
c
2010 Association for Computational Linguistics
Unsupervised Search for The Optimal Segmentation for Statistical
Machine ... morphological segmentation
for statistical machine translation (SMT)
and propose a segmentation metric that
takes into account both sides of the SMT
training corpus. We formulate...
Từ khóa: