... Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 469–477,Jeju, Republic of Korea, 8-14 July 2012.c2012 Association for Computational LinguisticsA ... symbol “q”. A sequence of multigrams formsan alignment of a source and target word. The prob-ability of a sequence of multigrams a is the product of the probabilities of the multigrams it contains.p(a) ... returns the set of all valid alignment se-quences a of a word pair (e, f ). The joint transliter-ation probability p1(e, f ) of a word pair is the sum of the probabilities of all alignment...