Báo cáo khoa học: "Multilingual Harvesting of Cross-Cultural Stereotypes" pptx

... Proceedings of ACL-08: HLT, pages 523–531, Columbus, Ohio, USA, June 2008. c 2008 Association for Computational Linguistics Multilingual Harvesting of Cross-Cultural Stereotypes Tony Veale School of ... this kind of knowledge, insofar as they mark out the most salient aspects of the most frequently evoked concepts. In this pa- per we perform a multilingual exploration of the...

Ngày tải lên: 08/03/2014, 01:20

... Bulgarian named entities in GATE of the gazetteer lists (e.g. lists of first names, days of the week, locations etc. were tailored for Bulgarian), and in terms of some of the pattern matching rules ... demonstration will fo- cus on the multilingual aspects of GATE, and adaptations of its IE system for different lan- guages. Version 2 of GATE has a large number of added featu...

Ngày tải lên: 24/03/2014, 03:20

... Øvrelid Department of Linguistics University of Potsdam Germany lilja@ling.uni-potsdam.de Abstract This article presents empirical evaluations of aspects of annotation for the linguis- tic property of animacy ... Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the ACL, pages 630–638, Athens, Greece, 30 March – 3 April 2009. c 2009 Association for Computational L...

Ngày tải lên: 08/03/2014, 21:20

... feature, namely that of the surprisingly high number of pro- teins made up of two subunits (Fig. 1). This finding is even stranger when one realizes that most of these pro- teins are made up of two identical ... of the structural stability of the coiled-coil region of the bZIP transcription factor GCN4. Biochemistry 32, 5491–5496. 30 Reece LJ, Nichols R, Ogden RC & Howell E...

Ngày tải lên: 16/03/2014, 18:20

... document. Without a great deal of linguistic analysis, it is possible to create summaries for a wide range of documents. Unfortunately, extracts are of- ten documents of low readability and text ... sentence compression systems which falls short of attaining grammaticality levels of human output. For ex- ample, Clarke and Lapata (2008) evaluate a range of state -of- the-art comp...

Ngày tải lên: 16/03/2014, 23:20

... simple tabulation of fre- quencies of certain words participating in certain configurations, for example of frequencies of pairs of a transitive main verb and the head noun of its direct object, ... as heads of direct objects of the verb "fire" in one year (1988) of Associated Press newswire. In this corpus, the chosen nouns appear as direct object heads of...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 08:20

Ngày tải lên: 23/03/2014, 14:20

... arise: 1. Selection of top-most subgraphs in both of the trees (i.e., selection of a semi-complete DS) 2. Selection of edges ill both of tile trees to decide the correspondence of dependency relations ... substructure of an FS 4 is defined (sub(4) stands for the sel of all substructures of 4,): 1. NIL and 4 itself are substruclures of 4. 2. If 4 = a (a E A), th...

Ngày tải lên: 31/03/2014, 06:20

... at more than one level of representation, e.g. something cannot be the head of a foot and of a word. However, because of the CCC, in bracketed grid systems the head of a word always is present ... stead of such a con- stituent, KLV postulate a line of x-slots and par- alelly, a tier of representation which conforms to the pattern (0 R)* - that is an arbitrary number of...

Ngày tải lên: 01/04/2014, 00:20

... improve the performance of PRF. However, we make use of a second language to improve the performance of PRF. Our proposed approach is especially attrac- tive in the case of resource-constrained ... A Study of Smoothing Methods for Language Models applied to In- formation Retrieval. ACM Transactions on Information Systems, 22(2):179–214. 1356 Proceedings of the 48th Annual Meeting...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 04:20