Tài liệu Báo cáo khoa học: "ADP based Search Algorithm for Statistical Machine Translation" docx
Tài liệu Báo cáo khoa học: "ADP based Search Algorithm for Statistical Machine Translation" docx
... A DP based Search Algorithm for Statistical Machine Translation
S. Nieflen, S. Vogel, H. Ney,
and
C. Tillmann
Lehrstuhl fiir Informatik VI
RWTH Aachen - University ...
Emaih niessen©informatik, rwth-aachen, de
Abstract
We introduce a novel search algorithm for statisti-
cal machine translation based on dynamic program-
ming (DP). During the search process ......
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Localized Prediction Model for Statistical Machine Translation" ppt
... 2005.
c
2005 Association for Computational Linguistics
A Localized Prediction Model for Statistical Machine Translation
Christoph Tillmann and Tong Zhang
IBM T.J. Watson Research Center
Yorktown ... @us.ibm.com
Abstract
In this paper, we present a novel training
method for a localized phrase -based predic-
tion model for statistical machine translation
(SMT). The model predi...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Refined Lexicon Models for Statistical Machine Translation using a Maximum Entropy Approach" pptx
... and
Christoph Tillmann. 1998. A DP -based search
algorithm for statistical machine translation. In
COLING-ACL ’98: 36th Annual Meeting of the As-
sociation for Computational Linguistics and 17th
Int. ... to the fact that the
algorithm for computing the
-best lists is sub-
optimal.
Table 8: Preliminary translation results for the
Verbmobil Test-147 for different contextual...
Báo cáo khoa học: "A Polynomial-Time Algorithm for Statistical Machine Translation" pot
... introduce a polynomial-time algorithm
for statistical machine translation. This
algorithm can be used in place of the
expensive, slow best-first search strate-
gies in current statistical translation ... contains the binary-branching
form for the non-lexicM productions. 4
3 BTG -Based Search for the
Original Models
A first approach to improving the translation sear...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Phrase-Based Backoff Models for Machine Translation of Highly Inflected Languages" docx
... USA
katrin@ee.washington.edu
Abstract
We propose a backoff model for phrase-
based machine translation that translates
unseen word forms in foreign-language
text by hierarchical morphological ab-
stractions ... accordingly. The phrase table will
thus include entries for phrases based on full word
forms as well as for their stemmed and/or split
counterparts.
For each entry with d...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Mining Wikipedia Revision Histories for Improving Sentence Compression" docx
... lexicalized probabilistic syntax -based source
model, which we train from the parser’s output on
the short sentences of each pair.
3.4 Decoding
We implemented the forest -based statistical sen-
tence generation ... of them for such compres-
sions/expansions. We make the simplifying assump-
tion that all such edits also retain the core mean-
ing of the sentence, and are therefore valid t...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "An alternative LR algorithm for TAGs" docx
... incorrectness have been given
before by Kinyon (1997). There seems to be no
straightforward way to correct the algorithm.
We therefore developed an alternative to
the algorithm from Schabes and ... alternative LR algorithm for TAGs
Mark-Jan Nederhof
DFKI
Stuhlsatzenhausweg 3
D-66123 Saarbr/icken, Germany
E-marl: nederhof@dfki.de
Abstract
We present a new LR algorithm for...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "AN INTEGRATED HEURISTIC SCHEME FOR PARTIAL PARSE EVALUATION" docx
... fea-
tures are designed to be general and, for the most part,
grammar and domain independent. For each parse, the
heuristic computes a penalty score for each of the fea-
tures. The penalties ... probabilities is per-
formed on a set of disambiguated parses. The proba-
bilities of the parse actions induce statistical scores on
alternative parse trees, which are used for disamb...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "An Efficient Generation Algorithm for Lexicalist MT" ppt
... An Efficient Generation Algorithm for Lexicalist MT
Victor Poznafiski, John L. Beaven &: Pete Whitelock *
SHARP Laboratories of Europe Ltd.
Oxford Science Park, Oxford OX4 4GA
United Kingdom ... them for grammatical
well-formedness. If they are well-formed, the system
halts indicating success. If not, another permutation
is tried and the process repeated. The complexity of
t...
Báo cáo khoa học: "Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation" pot
... toolkit
for SMT, a further motivation for Moses is to ex-
tend phrase -based translation with factors and con-
fusion network decoding.
The current phrase -based approach to statisti-
cal machine ... minimize the learning curve for many research-
ers, the decoder was developed as a drop-in re-
placement for Pharaoh, the popular phrase -based
decoder.
In order for the toolkit...
Từ khóa: