nh
nhữững chng chếế tài tài đượ đượ c áp dc áp dụụng phng phổổ bi biếến là bn là bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hạại, theo các án li, theo các án lệệ thì 100% v thì 100% vụụ tranh tranh ch
chấp các bên đềấp các bên đều có yêu cu có yêu cầầu bu bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hại. Đây là mộại. Đây là một cht chếế tài mà t tài mà tấất ct cảả các h các hệệ th thốống phápng pháp lu
luật đều quy địật đều quy định r nh r ất rõ như Luật Thương Mạất rõ như Luật Thương Mại Vii Việt Nam 2005 đã quy địệt Nam 2005 đã quy định tnh tại điềại điều 302, Bu 302, Bộộ nguyên t
nguyên tắắc Unidroit vc Unidroit vềề h hợp đồng thương mạợp đồng thương mại qui quốốc tc tếế đã dành Mục IV Chương 7 đểđã dành Mục IV Chương 7 để th thốống nhng nhấất vt vềề vvấn đềấn đề b bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hại và Công ước Viên 1980 cũng đã dành Mục II Chương 5 cho chếại và Công ước Viên 1980 cũng đã dành Mục II Chương 5 cho chế tài tài b
bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hạại.i. V
Vớ ớ i mi mộột cht chếế tài quan tr tài quan tr ọọng và có phng và có phầần phn phứức tc tạạ p, b p, bở ở i vi vậy đòi hỏậy đòi hỏi chúng ta ci chúng ta cầần phn phảải hii hiểểu rõ nhu rõ nhữữngng quy đị
quy định và cách ginh và cách giảải thích và trong thi thích và trong thựực tc tếế áp d áp dụụng vng vềề v vấn đềấn đề này. này. 1.
1. Khái ni Khái niệệmmVi Vi
Việệc không thc không thựực hic hiện đúng hợp đồng thườ ện đúng hợp đồng thườ ng phát sinh thing phát sinh thiệệt ht hạại và vi và vấn đềấn đề b bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hạạii được đặ
được đặt ra. Thut ra. Thuậật ngt ngữữ b bồồi thi thườ ườ ng thing thiệệt ht hạại r i r ấất quen thut quen thuộc trong các văn bản cũng như khoa họộc trong các văn bản cũng như khoa họcc pháp lý liên quan đế
pháp lý liên quan đến hn hợp đồợp đồng.ng. B
Bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hạại là hình thi là hình thứức trách nhic trách nhiệệm do khơng thm do không thựực hic hiệện hay thn hay thựực hic hiện khôg đúng nghĩaện khôg đúng nghĩa vvụụ h hợp đồợp đồng mua bán hàng hóa qung mua bán hàng hóa quốốc tc tếế. Khái ni. Khái niệm này đượ ệm này đượ c nhic nhiềều hu hệệ th thốống pháp lung pháp luậật trên tht trên thếế gi
giớ ớ i áp di áp dụng. Công ước Viên 1980 không đưa ra mộụng. Công ước Viên 1980 không đưa ra một khái nit khái niệệm cm cụụ th thểể nào v nào vềề b bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệtt hhạại, tuy nhiên ti, tuy nhiên tại điềại điều 74 cu 74 của Công ước đã đưa ra khung cơ bảủa Công ước đã đưa ra khung cơ bản cho vin cho việc đềệc đền bù thin bù thiệệt ht hại: “Thiệại: “Thiệtt hhạại do vi phi do vi phạạm hm hợp đồợp đồng cng củủa ma mộột bên là tt bên là tổổng sng sốố các t các tổổn thn thấất k t k ểể c cảả kho khoảản ln lợ ợ i bi bịị b bỏỏ l lỡ ỡ , mà bên kia, mà bên kia ph
phảải chi chịịu hu hậậu quu quảả c củủa via việệc vi phc vi phạạm hm hợp đồng”.ợp đồng”. V
Với quy địới quy định trên thì bnh trên thì bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hại là “bồi thườ ại là “bồi thườ ng nhng nhữững tng tổổn thn thất đã gánh chịu”. Tuyất đã gánh chịu”. Tuy nhiên, v
nhiên, vềề v vấn đềấn đề mi miễn trách được đặễn trách được đặt ra, bt ra, bở ở i vi vậậy mà chúng ta cy mà chúng ta cần xác địần xác định khi nào trách nhinh khi nào trách nhiệệmm b
bồi thườ ồi thườ ng thing thiệệt ht hạại phát sinh trong hi phát sinh trong hợp đồng? Đồợp đồng? Đồng thng thờ ờ i ci cần xác định nhưng thiệần xác định nhưng thiệt ht hại nào đượ ại nào đượ cc b
bồi thườ ồi thườ ng khi thing khi thiệệt ht hạại phát sinh? Và bi phát sinh? Và bồi thườ ồi thườ ng phng phảải theo nguyên ti theo nguyên tắắc nào?c nào?
2. Điề
2. Điề
2. Điề
- Có hành vi vi phạạm hm hợp đồợp đồng.ng. - Có t
- Có tổổn thn thất đã gánh chịất đã gánh chịu và khou và khoảản ln lợ ợ i bi bịị b bỏỏ l lỡ ỡ .. - T
- Tổổn thn thấất là ht là hậậu quu quảả c củủa hành vi vi pha hành vi vi phạạm.m. Ngoài nh
Ngoài những quy địững quy định tnh tại Điều 74 thì cũng cần chú ý đếại Điều 74 thì cũng cần chú ý đến vin việệc thc thỏỏa thua thuậận ngay tn ngay từừ đầđầu vu vềề bi biệệnn pháp kh
pháp khắắc phc phụục khi vi phc khi vi phạạm hm hợp đồợp đồng.ng. Ví d
Ví dụụ, các bên có th, các bên có thểể gi giớ ớ i hi hạạn phn phạạm vi trách nhim vi trách nhiệm trong trườ ệm trong trườ ng hng hợ ợ p m p mộột bên cht bên chấấm dm dứứt ht hợp đồợp đồngng vì các s