L ư uý khái niệm “Automation” được dùng ởđ ây hồn tồn khơng có liên quan tới kỹ thuật tự động hóa
9.2.1 Chuẩn ISA S5
Biểu tượng thiết bị
Bảng 9.1 liệt kê các biểu tượng thiết bị trên lưu đồ P&ID. Cần lưu ý một biểu tượng có thể biểu diễn một thiết bị hoặc một chức năng trong một thiết bị chia sẻ (ví dụ một bộ điều khiển hoặc một màn hình chia sẻ). Ý nghĩa của khái niệm “chia sẻ” ở đây là nhằm phân biệt với các thiết bị đơn lẻ (discrete
instrument), chuyên dụng cho một mục đích duy nhất, ví dụ một bộ điều chỉnh số đơn lẻ, một đèn hiển thị đơn lẻ. Tùy theo mục đích mơ tả mà lưu đồ có thể chứa chi tiết biểu tượng cho từng thiết bị/chức năng, hoặc bỏ qua một số trong trường hợp tương đối hiển nhiên.
Các biểu tượng trên bảng 9.1 mô tả các thiết bị cũng như chức năng mà người vận hành có thể trực tiếp thao tác, sử dụng (accessible). Trong trường hợp các thiết bị/chức năng được đặt sau bảng, hoặc người vận hành không được phép can thiệp, đường gạch giữa các biểu tượng cần được vẽ bằng nét đứt.
Biểu tượng các ₫ường tín hiệu và ₫ường nối
Để phân biệt rõ ràng với các đường ống dẫn, tất cả các đường tín hiệu và đường nối khác cần được vẽ nét thanh. Các đường nối được thể hiện bằng các biểu tượng trong bảng 9.2.
Bảng 9.1: Biểu diễn các thiết bị trên lưu ₫ồ P&ID
Phòng đi u khi n trung tâm (Remote) Vị trí m r ng (Auxilary Location) Hi n tr ng (Local) Thi t bị phần cứng đơn lẻ Phần cứng chia sẻ - Hi n thị chia sẻ - Đi u khi n chia sẻ Phần m m
Chức năng máy tính Logic chia sẻ
© 2005, Hồng Minh Sơn
Thi t bị cho hai bi n hoặc m t bi n v i hai hoặc nhi u chức năng
Bảng 9.2: Biểu diễn các thiết bị trên lưu ₫ồ P&ID
Tín hi u khơng định nghĩa
Đ ng n i t i quá trình kỹ thuật, hoặc đ ng cấp năng l ng cho thi t bị
Tín hi u khí nén
Tín hi u đi n Tín hi u thủy lực Tín hi u đi n từ hoặc âm thanh (có dẫn định) *
Tín hi u đi n từ hoặc âm thanh (khơng dẫn định)*
Đ ng n i n i b h th ng (liên k t phần m m hoặc dữ li u)
Đ ng n i cơ học
ng mao dẫn
* Các hiện tượng điện từ gồm cả nhiệt, sóng vơ tuyến, phóng xạ nguyên tử và ánh sáng.
Thông thường, một đường tính hiệu đủ để biểu diễn liên kết giữa các thiết bị trên lưu đồ P&ID ngay cả khi tồn tại nhiều đường vật lý trong thực tế. Các mũi tên có thể sử dụng bổ sung để làm rõ chiều của luồng thông tin.
Các chữ viết tắt sau đây được dùng để ký hiệu các đường cấp năng lượng: • AS (Air supply): cấp khơng khí
• ES (Electric supply): cấp điện • GS (Gas supply): cấp gas
• HS (Hydraulic supply): cấp thủy lực • NS (Nitrogen supply): cấp nitơ • SS (Steam supply): cấp hơi nước • WS (Water supply): cấp nước
Mức tín hiệu có thể ghi kèm theo ký hiệu các đường cấp, ví dụ ES 24DC ký hiệu đường cấp nguồn 24V một chiều.
Nhãn thiết bị và ký hiệu chức năng
Mỗi thiết bị hoặc chức năng biểu diễn trên lưu đồ cần được phân biệt bởi một nhãn (tag). Một nhãn bao gồm phần chữ biểu diễn chức năng và phần số phân biệt vịng kín (loop), trong đó phần số có thể mang thơng tin về khu vực sản xuất hoặc số thứ tự bản lưu đồ. Ví dụ nhãn FIC-1103 biểu diễn chức năng điều khiển (C) và hiển thị (I) lưu tốc (F), có thể cho vòng điều khiển số 03 trong lưu đồ số 11.
© 2005, Hồng Minh Sơn Bảng 9.3 liệt kê ý nghĩa của các chữ cái phân biệt chức năng. Phần biểu diễn chức năng bắt đầu bằng một chữ cái ký hiệu biến đo được hoặc một biến khởi tạo, sau đến các chữ cái ký hiệu chức năng chỉ thị hoặc chức năng bị động. Tiếp nữa là các chữ cái thể hiện chức năng đầu ra theo một thứ tự tùy ý, trừ trường hợp chữ C (control) phải đứng trước V (valve). Các chữ cái phụ nếu có thể sử dụng ngay đằng sau một chữ cái chính để thay đổi ý nghĩa chức năng, ví dụ PD biểu diễn chênh lệch (D) áp suất (P).
Lưu ý rằng, các ký hiệu sử dụng tuân theo chức năng chứ không theo nguyên tắc kết cấu hay nguyên tắc làm việc của thiết bị. Ví dụ, một thiết bị đo lưu lượng theo nguyên tắc chênh lệch áp suất được ký hiệu là FT chứ không phải PDT. Chữ cái đầu tiên ký hiệu biến được đo (đầu ra của quá trình) hoặc biến khởi tạo chứ khơng phải biến điều khiển (đầu ra điều khiển). Ví dụ, một van điều chỉnh lưu lượng được điều khiển bởi một bộ điều khiển áp suất được ký hiệu là PV chứ khơng phải FV.
© 2005, Hồng Minh Sơn
Bảng 9.3: Các chữ cái ký hiệu nhãn thiết bị
Ch cái đầu Các ch cái đ ng sau
Biến đo được hoặc biến
khởi tạo Thay đổi Chức năng hiển thị hoặc
bịđộng Chức năng đầu ra Thay đổi