c a nhân lo i đã làm xong công vi c c a mình. B ng đ i s ng c a mình, Ngài đã th c hi n m i yêu c u mà s công bình đòi h i. B ng máu c a mình, Ngài đã ch u thay hình ph t mà dân Ngài đáng ph i ch u vì t i l i c a h . Ngài đã đ o chi u chi n th ng c a Sa-tan. Ngài đã giành đ c s c u r i, m t l n và mãi mãi!
8
Ph c Sinh Và Tr Thành Chúa Cai Tr
Hai tên t i ph m b đóng đinh v i Chúa Jesus v n ch a ch t, và đó đã là chi u t i ngày th Sáu. b t k thành ph nào khác, nh ng ng i La Mã có l s đ h treo đó trên th p giá qua đêm, th m chí có th cho h th c n đ n và n c đ u ng đ h s ng và ch u đau đ n trong nhi u ngày. Tuy nhiên, h quy t đ nh không làm đi u đó Giê-ru-sa-lem. M c dù ng i La Mã có ch đ cai tr hà kh c đ i v i b t kì vùng lãnh th nào h xâm chi m, nh ng h th ng khá tôn tr ng các truy n th ng tôn giáo c a nh ng n i mà h th ng tr . i v i ng i Do Thái c ng v y, và ng i La Mã đ ng ý tôn tr ng ngày ngh hàng tu n c a h , ngày Sa-bát, b t đ u t khi m t tr i l n c a th Sáu cho đ n khi m t tr i l n c a ngày th B y. Vì v y, khi các lãnh đ o Do Thái yêu c u th ng đ c làm đi u gì đó đ đ m b o r ng các thi th s không còn trên th p t giá qua ngày Sa-bát, th ng đ c đã đ ng ý.
i u đó có ngh a là ba ng i đàn ông b đóng đinh này s c n ph i ch t m t cách nhanh chóng, do đó, m nh l nh đ c đ a xu ng cho nh ng ng i lính và h g i bi n pháp này là crurifragium. Theo cùng m t cách, đó là m t s th ng xót l nh lùng khi m t ng i lính b c đ n m t trong nh ng ng i b đóng đinh bên c nh Chúa Jesus, vung cây giáo c a anh ta và đánh gãy đôi chân c a ng i này. Ng i này s hét lên trong s đau đ n, nh ng s đau đ n s nhanh chóng k t thúc. B i vì anh ta không th r n mình lên đ th , và nh th s ch t trong vòng vài phút. i u t ng t c ng đ c th c hi n cho ng i kia, nh ng khi h đ n v i Chúa Jesus, v i cây giáo trong tay, nh ng ng i lính nh n ra r ng Ngài đã ch t. ó là đi u ng c nhiên đ i v i h ; th ng thì ng i b đóng đinh s không ch t quá nhanh. Vì v y, đ đ m b o, m t tên lính đã l y giáo đâm Chúa Jesus. Khi anh ta rút giáo ra, m t h n h p máu và n c phun ra t v t th ng -
Ph c Sinh Và Tr Thành Chúa Cai Tr 95 m t d u hi u không th nh m l n c a s ch t.
Có nh ng ng i theo Chúa Jesus, có c m Ngài, đã đó t i Gô- gô-tha ch ng ki n t t c m i vi c. H th y nh ng ng i lính đóng đinh Ngài vào th p t giá, r i đóng m t c c s t khác xuyên qua chân Ngài. H nhìn th y khi cây thánh giá đ c nâng lên; h th y m t tr i không còn chi u sáng vào bu i tr a; h nghe Chúa Jesus la lên trong đau đ n khi Ngài b c Chúa Tr i lìa b ; h nghe Ngài la lên r ng công vi c c a Ngài đã hoàn t t; h nhìn th y khi Ngài g c xu ng và ch t. Và bây gi h s chôn c t xác c a Ngài. Ng i La Mã s không làm đi u đó cho h .
Trong s nh ng ng i theo Chúa Jesus, có m t ng i giàu có tên là Giô-sép x A-ri-ma-thê đã gi kín ni m tin c a mình n i Chúa Jesus cho đ n bây gi , nh ng vì lý do nào đó, vào th i đi m này, ông đã quy t đ nh công khai ni m tin c a mình. Vì v y, ông đã đi đ n th ng đ c và h i r ng li u ông có th lo h u s cho Chúa Jesus không. Giô-sép có m t ngôi m trong m t khu v n g n đó v a đ c đ c xong, và ông mu n đ t Chúa Jesus đó. Phi-lát đã cho phép, và vì th Giô-sép và m t s môn đ khác c a Chúa Jesus b t đ u công vi c bu n bã này, chu n b chôn c t xác Chúa. Cây th p t b h xu ng, nh ng cây đinh s t đ c l y ra kh i c tay và m t cá chân c a Chúa, và mão gai trên đ u Chúa b ném sang m t bên. Sau đó, nh ng ng i nam b t đ u p xác Chúa v i m t tr m cân m c d c và lô h i, m t tr c gi đã cho chúng ta bi t nh v y.(1)
M t tr i s p l n, và h không th hoàn thành công vi c đúng gi đ c. H s ph i quay l i s m vào sáng Ch nh t, sau khi ngày Sa-bát k t thúc. Bây gi , h ch qu n thân th Chúa Jesus vào t m v i, đem đ t vào trong ngôi m , và đ n m đó. Sau đó, h l n m t t ng đá l n đ đóng m l i, và tr v nhà.
Tôi th ng t h i r ng ngày th B y đó s nh th nào đ i v i nh ng ng i đã s ng h t mình đ theo Chúa Jesus trong ba n m ròng
rã. Có l các s ki n trong vài ngày qua c lu n qu n trong tâm trí h , và h còn ph i t h i h đang ngh gì. Vì t t c nh ng l i h a, nh ng phép l , nh ng l i tiên tri, nh ng l i tuyên b , t t c đã xong r i. Tôi ch c r ng h có nh ng câu h i - nhi u ng i trong s h - nh ng nh ng gì h bi t ch c ch n là Chúa Jesus bây gi đã ch t, gi ng nh nh ng ng i khác. Ng i La Mã đã x t i Ngài đ làm g ng cho nh ng ng i khác, và các nhà lãnh đ o Do Thái đã g t b đ c nh ng r c r i. Và hy v ng c a h - đ c đ t hoàn toàn vào Chúa Jesus, ng mà h đã hy v ng là ng Christ, Con c a c Chúa Tr i H ng S ng - đã ch t cùng v i Ngài.
Vì v y, tôi t h i r ng ngày th B y đó c a h s nh th nào. Kinh Thánh cho chúng ta bi t r ng các môn đ tan l c kh p n i sau khi Chúa Jesus b b t, và có v nh h h u nh đã l n tr n. Theo nh chúng ta bi t, ch có m t s ít có m t trong s đóng đinh. R t cu c, h có quy n lo l ng r ng các nhà ch c trách s s m tìm đ n nh ng ng i theo “ ng c u th gi ” này và gi t h . Vì v y, h đang s ch t khi p trong nhà h , ho c là trong nhà c a b n bè, hy v ng có th thoát kh i cu c càn quét c a ng i La Mã. Và có l , h đã khóc. B n còn có th làm gì khác khi m i th b n hy v ng đã ch ng còn là gì ngoài o t ng, khi mà c mu n c a b n đã tan tành theo mây khói?
Chúa Jesus, “Con c a c Chúa Tr i.” “ ng Christ.” “Vua c a Y-s -ra-ên.” “Ng i th a k c a a-vít.” “A-đam cu i cùng.” “Ng i đ y t ch u đau kh ”.
T t c ch là o t ng.
ây là m i là s th t ph phàng: Jesus là th m c đ n t Na-xa- rét, anh ta là b n c a h . Và bây gi anh ta đã ch t.
ó ch c h n là nh ng gì Ma-ri và nh ng ng i ph n khác đã c m th y, vào ngày Ch nh t, khi h đ n m c a Chúa Jesus. H s không đ n vào sáng hôm đó đ xem Chúa Jesus có gi l i h a ch c nh đinh đóng c t c a mình là s ng l i t cõi ch t hay không. Vào
Ph c Sinh Và Tr Thành Chúa Cai Tr 97 th i đi m đó, h th m chí còn không nh Ngài đã nói nh ng đi u nh v y. Không, bây gi h s c g ng làm xong vi c p xác Ngài, b i vì h đã không có th i gian đ làm vi c đó tr c lúc m t tr i l n vào th Sáu. Vì v y, bây gi , h đi đ n m t ngôi m đ p m t xác ch t đã hai ngày.
ó là nh ng gì h ngh đ n - m t bu i sáng đau bu n, chán n n và khó ch u. Nh ng đó không ph i là nh ng gì h nh n đ c.
Nh ng th c ra, nh ng gì h nhìn th y khi đ n ngôi m đã khi n h b s c, và nó đã thay đ i l ch s c a th gi i. D i đây là cách Mác trình bày v s vi c này:
Ngày Sa-bát qua r i, Ma-ri Ma-đ -len, Ma-ri m Gia-c , cùng Sa-lô-mê mua thu c th m đ ng đi x c xác c Chúa Jesus. Ngày th nh t trong tu n-l , sáng s m, m t tr i m i m c, ba ng i đ n n i m , nói cùng nhau r ng: Ai s l n hòn đá l p c a m ra cho chúng ta? Khi ngó xem, th y hòn đá đã l n ra r i; v , hòn đá l n l m. o n, h vào n i m , th y m t ng i tr tu i ng i bên h u, m c áo dài tr ng, thì th t kinh. Song ng i nói cùng h r ng: ng s chi, các ng i tìm c Chúa Jesus Na-xa-rét, là ng đã ch u đóng đinh; Ngài s ng l i r i, ch ng còn đây; hãy xem n i đã táng xác Ngài. Nh ng hãy đi nói cho các môn đ Ngài và cho Phi-e-r r ng Ngài đi đ n x Ga-li-lê tr c các ng i; các ng i s th y Ngài t i đó, nh Ngài đã phán cùng các ng i v y.(2)
Ph i m t m t lúc đ h có th tin đ c nh ng gì tr c m t h . R t cu c, h đã không th c s nhìn th y Chúa Jesus; h v a đ c m t “ng i tr tu i” m c m t chi c áo choàng tr ng - m t thiên s – nói v i h r ng Chúa Jesus hi n đang s ng. Nh ng ng i ph n này ch y th t nhanh đ báo tin cho các môn đ , và r i h c ng đ n m , nhìn vào, và th y t m v i li m c a Chúa Jesus đ c x p g n gàng và đ t sang m t bên. R i h v nhà, s ng s , kinh ng c - và hy v ng.
M t ng i ph n tên Ma-ri Ma-đ -len, m t môn đ thân thi t, là ng i đ u tiên nhìn th y Chúa Jesus ph c sinh. Sau khi các môn đ
khác r i kh i m , Ma-ri v n còn ng i đó và khóc. D ng l i nhìn vào ngôi m tr ng m t l n n a, bà gi t mình khi nhìn th y hai thiên s , ng i trên g đá bên c nh ch đ t xác Chúa. H h i bà: “H i đàn bà kia, sao ng i khóc? Ng i th a r ng: Vì ng i ta đã d i Chúa tôi đi, không bi t đ Ngài đâu.”(3) Bây gi , hãy d ng m t lát và suy ngh : sau t t c m i chuy n - hòn đá b l n đi, ngôi m tr ng r ng, các thiên s nói v i h r ng Chúa Jesus không có đây trong s nh ng ng i ch t - nh ng ng i thân thi t nh t c a Chúa c ng ch a th tin r ng Ngài đã s ng l i. H không ph i là nh ng ng i nh d c tin. Ma-ri Ma-đ -len v a khóc to v a nhìn vào m t c a m t thiên s và nói r ng ai đó đã d i xác Chúa đi m t!
Ngay lúc đó, tr c gi Gi ng thu t l i r ng Chúa Jesus đã hi n ra phía sau bà. Dù v y, bà không ngh r ng đó là Chúa và ch ngh r ng đó ch là ng i làm v n. c Chúa Jesus h i ng i r ng: H i đàn bà kia, sao ng i khóc? Ng i bèn nói r ng: “H i chúa, ví th t ng i là k đã đem Ngài đi, xin nói cho ta bi t ng i đ Ngài đâu, thì ta s đ n mà l y.”(4) Bà ngh r ng có l ng i làm v n đã chuy n xác Chúa đi ch khác vì lý do nào đó. Nh ng Chúa Jesus đã không tr l i câu h i đó.
ã đ n lúc Ma-ri ph i t bi t.
Vì v y, “ c Chúa Jesus phán r ng: H i Ma-ri!” Ngài ch g i tên bà y, v i t t c tình yêu, lòng th ng xót và quy n n ng khi Ngài g i tên đó nh m i khi. Và r i Ma-ri nh n ra. “Ma-ri bèn xây l i, l y ti ng Hê-b -r mà th a r ng: Ra-bu-ni (ngh a là th y).”(5) Chính là Ngài! Cu i cùng thì Chúa Jesus b đóng đinh đã s ng l i!
Trong vòng b n m i ngày sau đó, Chúa Jesus đã nhi u l n hi n ra v i các môn đ c a Ngài, đôi khi là trong các nhóm nh , đôi khi trong nh ng nhóm r t l n. Ngài trò chuy n chung v i h , và Ngài c ng g i m t vài ng i đ nói riêng. Ngài d y h , Ngài gi i thích ý ngh a c a t t c nh ng gì đã x y ra, và Ngài đã giúp h tin r ng Ngài
(3) Giăng 20:13 (4) Giăng 20:15 (5) Giăng 20:16
Ph c Sinh Và Tr Thành Chúa Cai Tr 99 đang th c s hi n h u! Khi h nghi ng không bi t Ngài có ph i là ma không thì Ngài đã n m t ít cá cho h xem. Khi Phi-e-r b qu trách vì t i ch i Chúa, Ngài đã tha th cho ông. M t trong nh ng môn đ là Thô-ma th m chí đã tuyên b th ng th ng r ng ông s không bao gi tin r ng Chúa Jesus đã ph c sinh, tr khi ông có th đ t ngón tay vào các d u đinh và bàn tay vào v t th ng hông Chúa. Sau đó kho ng m t tu n sau, trong khi t t c h cùng nhau nhóm l i và cánh c a đang b khóa, Chúa Jesus hi n ra. Ngài không h gõ c a và b c vào. Không, nh ng ng i đó nói Ngài … đã đ n... và Ngài ngay đó! Ngay l p t c Chúa Jesus quay sang Thô-ma và đ a tay ra: “Hãy đ t ngón tay ng i vào đây, và xem bàn tay ta; c ng hãy gi bàn tay ng i ra và đ t vào s n ta, ch c ng lòng, song hãy tin!” Thô-ma s ng s . Ch trong m t kho nh kh c, ông đã bi t và th a v i Chúa Jesus: “L y Chúa tôi và c Chúa Tr i tôi!”(6)
B n ph i nh n ra r ng ng i hi n đang đ ng tr c m t h không ch là m t ng i đã đ c h i s c, nh th Ngài đã không ch t trên th p t giá và đã tìm đ c đ ng s ng. Ngài th m chí không ph i là ng i v a đ c g i s ng l i t cõi ch t, gi ng nh con trai c a ng i đàn bà goá hay là La-xa-r . Không, v i Chúa Jesus, nó gi ng nh Ngài đã tr i qua s ch t và đi qua phía bên kia. Các v t th ng v n còn đó, nh ng chúng không c n đ c ch a tr ho c ch a lành. Bây gi chúng gi ng nh là b ng ch ng vinh quang v vi c th nào cái ch t ch có th có đ c Ngài trong ch c lát, và th nào Ngài đã chinh ph c nó. i v i các môn đ , đi u đó có ngh a là m i th đã thay đ i. Tuy t v ng đã nh ng ch cho chi n th ng, ch t chóc nh ng ch cho s s ng, s đoán ph t nh ng ch cho s c u r i, và th t b i nh ng ch cho chi n th ng ngo n m c.
Chúa Jesus hi n đang s ng.
S Ph c Sinh C a Chúa Jesus: B n L , N n T ng Và á Góc Nhà