quyết liệt tái cơ cấu, hệ thống ngân hàng đã đạt được những kết quả bước đầu đáng khích lệ, có mức tăng trưởng huy động vốn khá cao, tỉ lệ nợ xấu giảm mạnh, nguy cơ đổ vỡ do mất thanh khoản bị loại trừ hoàn toàn… đi đúng lộ trình Ản h: in te rn et Tạp chí K i n h n g h i ệ m n ư ớ c n g o à i
Có thể nói, sau gần 2 năm thực hiện Quyết định 254/QĐ-TTg về tái cơ cấu hệ thống ngân hàng đã đạt được những kết quả bước đầu đáng khích lệ. Các ngân hàng yếu kém đang tiến hành tái cơ cấu đều coi trọng và đẩy mạnh đổi mới để nâng cao hiệu quả quản trị, điều hành, hệ thống kiểm soát và kiểm toán nội bộ, rà soát và kiện toàn tổ chức bộ máy, sắp xếp lại mạng lưới và định hướng chiến lược kinh doanh, tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin và hiện đại hóa công nghệ ngân hàng.
Cho đến nay, hầu hết các ngân hàng đều có mức tăng trưởng huy động vốn khá cao, tỉ lệ nợ xấu đã giảm mạnh, tình hình hoạt động đã được cải thiện đáng kể, nguy cơ đổ vỡ do mất thanh khoản đã bị loại trừ hoàn toàn./.
TKBT (TổNg hợp Theo TBNh)
sáp nhập vào Ngân hàng Nhà TPHCM (HDBank).
Đến nay, Ngân hàng Phương Tây đã hoàn tất những thủ tục cần thiết và sẽ sáp nhập với Tổng Công ty cổ phần Dầu khí (PVFC) để thành lập ngân hàng mới với tên gọi là Ngân hàng Đại chúng (PVcombank), dự kiến sẽ chính thức ra mắt vào ngày 03/10/2013.
Bên cạnh việc tập trung chỉ đạo xử lý 9 ngân hàng TMCP yếu kém đã được xác định từ đầu năm 2012, NHNN đang tiếp tục đánh giá và xác định thêm một số TCTD yếu kém khác và yêu cầu những TCTD này xây dựng phương án tái cơ cấu trình NHNN phê duyệt, đảm bảo xử lý dứt điểm những TCTD yếu kém trong năm 2013 theo đúng mục tiêu của Đề án.
Trong năm 2012, NHNN cũng đã phê duyệt đề án tự cơ cấu lại của Ngân hàng TMCP Dầu khí.
Trong năm 2013, NHNN đã trình Thủ tướng Chính phủ cho ý kiến và phê duyệt thêm phương án tái cơ cấu 3 ngân hàng yếu kém tiếp theo, trong đó 1 ngân hàng sẽ hợp nhất với TCTD khác, và 2 ngân hàng tự cơ cấu lại.
Đối với 01 ngân hàng yếu kém còn lại, NHNN đang xem xét, xin ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về phương án tự củng cố, chấn chỉnh trên cơ sở có sự tham gia góp vốn từ TCTD nước ngoài.
Ngày 25/9/2013, Ngân hàng Đại Á đã tổ chức đại hội đồng cổ đông bất thường. Tại phiên họp này, các cổ đông đã nhất trí thông qua đề án và hợp đồng
Ảnh: TL
Ảnh: internet
Gearing Ratio: A general term describing a financial ratio that compares some form of owner’s equity (or capital) to borrowed funds. Gearing is a measure of financial leverage, demonstrating the degree to which a firm’s activities are funded by owner’s funds versus creditor’s funds.
Tỷ suất đòn bẩy tài chính:
Một thuật ngữ chung để thể hiện một tỷ lệ tài chính, so sánh giữa vốn chủ sở hữu ( hoặc vốn) với các khoản đi vay. Tỷ suất đòn bẩy tài chính dùng để đo lường đòn bẩy tài chính, nó chứng minh mức độ hoạt động của doanh nghiệp được tài trợ bởi vốn của chủ sở hữu so với vốn của người cho vay.
Deleverage: To repay a company’s debts in order to make it more attractive to investors. Companies acquire leverage (or debt) to expand operations in the most efficient way possible. However, acquiring too much debt may increase the company’s risk so that it may be in danger of default. Deleveraging reduces these risks.
Thoái nợ: Công ty trả các khoản nợ để thu hút thêm các nhà đầu tư. Các công ty dùng đòn bẩy tài chính(hoặc Nợ) để mở rộng hoạt động kinh doanh một cách hiệu quả nhất có thể. Tuy nhiên, sử dụng quá nhiều Nợ có thể làm tăng rủi ro của công ty do có thể đặt công ty trước nguy cơ không trả được nợ. Thoái nợ làm giảm những nguy cơ này.
Tài Liệu THaM kHẢo: http://www.investopedia.com/terms http://financial-dictionary. thefreedictionary.com/Deleverage
LiêN hươNg, BhTg Khu vực hà Nội
section of a company’s balance sheet. This account contains any investments that a company has made that will expire within one year. For the most part, these accounts contain stocks and bonds that can be liquidated fairly quickly.
Đầu tư ngắn hạn: Một tài khoản trong mục tài sản ngắn hạn trên bảng cân đối của một công ty. Tài khoản này bao gồm tất cả các khoản đầu tư mà công ty đã thực hiện và sẽ hết hạn trong vòng một năm. Hầu hết, các tài khoản này gồm cổ phiếu và trái phiếu có thể được bán thanh lý khá nhanh chóng.
Long- Term Investments:
An account on the asset side of a company’s balance sheet that represents the investments that a company intends to hold for more than a year. They may include stocks, bonds, real estate and cash.
Đầu tư dài hạn: Một tài khoản ở bên phần tài sản trên bảng cân đối của công ty, nó thể hiện các khoản đầu tư mà công ty có ý định nắm giữ trong thời hạn hơn một năm. Nó có thể bao gồm cổ phiếu, trái phiếu, bất động sản và tiền mặt.
Leverage: The amount of debt used to finance a firm’s assets. A firm with significantly more debt than equity is considered to be highly leveraged.
Đòn bẩy tài chính: Số nợ được sử dụng để tài trợ cho tài sản của một công ty. Một công ty với khoản nợ nhiều hơn so với vốn được coi là có đòn bẩy tài chính cao.
Short- Term Debt: An account shown in the current liabilities portion of a company’s balance sheet. This account is comprised of any debt incurred by a company that is due within one year. The debt in this account is usually made up of short-term bank loans taken out by a company.
Nợ ngắn hạn: Một tài khoản được thể hiện trong phần nợ phải trả ngắn hạn trên bảng cân đối kế toán của công ty. Tài khoản này bao gồm bất kỳ khoản nợ phát sinh của một công ty sẽ đáo hạn trong vòng một năm. Khoản nợ trong tài khoản này thường được tạo ra từ các khoản vay ngân hàng ngắn hạn của công ty.
Long- Term Debt: Loans and financial obligations lasting over one year. Long-term debt for a company would include any financing or leasing obligations that are to come due in a greater than 12-month period. Such obligations would include company bond issues or long- term leases that have been capitalized on a firm’s balance sheet.
Nợ dài hạn: Những khoản vay và nghĩa vụ tài chính kéo dài hơn một năm. Nợ dài hạn của một công ty sẽ bao gồm bất kỳ nghĩa vụ tài chính hoặc cho thuê tài chính đến hạn trong thời hạn lớn hơn 12 tháng. Những nghĩa vụ như vậy sẽ bao gồm trái phiếu công ty đã phát hành hoặc hợp đồng thuê dài hạn đã được vốn hóa trên bảng cân đối của công ty.
Short- Term Investments:
An account in the current assets
Ảnh: internet
Tạp chí
C h u y ê n n g ữ t i ế n g A n hv ề t à i c h í n h - n g â n h à n g