Thú Nưm truýìn tuơng
Trâch chiïu Hưí
Anh ăưì tĩnh, anh ăưì say,
Sao anh gheơo nguýơt giûơa ban ngađy? Nađy nađy chõ băo cho mađ biïịt.
Chưịn íịy hang huđm chúâ mô tay.
Chiïu Hưí hoaơ laơi
Nađy ưng tĩnh! Nađy ưng say!
Nađy ưng gheơo nguýơt giûơa ban ngađy! Hang huđm vđ bùĩng(2) khưng ai mô, Sao cô huđm con bưỵng(3) trưịc tay?
(1) Cuươc xûúâng hoaơ giûơa Hưì Xuín hûúng vađ Chiïu Hưí thûơc lađ khưng tiïìn khoâng híơu trong lõch sûê vùn chûúng cuêa ta. Sûâc khoeê vađ tịnh ýu sûơ sưịng, vùn tađi vađ câ tđnh, lưịi nôi toaơc mông heo, khưng uâp múê bông giô nhiïìu, khưng duđng biïíu tûúơng hai mùơt, đt tûê víơn (víìn chïịt khưng hoaơ ặúơc) mađ chĩ cô lương chûơ (búơn chûơ). Chĩ cô ba bađi thú mađ ăaơ ăi thùỉng vađo dín chuâng vađ tûđ líu ăaơ năy sinh nhiïìu giai thoaơi. Că ăưi baơn ăïìu cín xûâng vïì tađi nghïơ thú Nưm, vađ cuơng thíơt tri ím,
HƯÌ XUÍN HÛÚNG TUÝÍN TÍƠP 32
tri kyê, khưng cô mươt chuât gị ngùn câch giûơa ăưi baơn thanh niïn nam nûơ.
(2) Vđ bùĩng tûâc vđ bùìng, ăoơc theo ím trùưc cuêa thú.
(3) Bưỵng tûâc lađ bưìng, ăoơc theo ím trùưc cuêa thú, múâi ăuâng ím luíơt.
Xûúâng (2)
Sao nôi rùìng nùm laơi cô ba? Trâch ngûúđi quín tûê heơn sai ra. Bao giúđ thong thă lïn chúi nguýơt, Nhúâ hâi cho xin nùưm lâ ăa(1)
Chiïu Hưí hoaơ laơi
Rùìng giân thị nùm, quđ cô ba(2) Búêi ngûúđi thuơc nûơ tđnh khưng ra. ûđ rưìi, thong thă lïn chúi nguýơt Cho că cađnh ăa líỵn cuê ăa.
(1) Huýìn thoaơi nôi: Trïn mùơt trùng cô cíy ăa vađ thùìng Cuươi ngưìi dûúâi gưịc. Cuươi cođn lađ mươt nhín víơt trong truýơn cưí dín gian cô ăùơc tđnh ăaơ trúê thađnh thađnh ngûơ "Nôi dưịi nhû Cuươi". úê ăíy nhùưc chuýơn lïn chúi cung trùng vađ Chiïu Hưí seơ cho Hưì Xuín Hûúng nùưm lâ ăa, cô yâ nôi Chiïu Hưí cuơng chùỉng khâc gị Cuươi "nôi Cuươi".
(2) Tiïìn giân ùn 36 ăưìng keơm. Tiïìn quyâ ùn 60. Nhû víơy 5 ăưìng giân hay 3 ăưìng quyâ ăïìu bùìng 180 ăưìng keơm. Cô thïí câch hoêi vay cuêa Hưì Xuín Hûúng vúâi Chiïu Hưí khưng giao heơn roơ rađng, cuơng cô thïí câch tră lúđi chĩ lađ chûơa khêo cho Chiïu Hưí.
Nhûơng bíịy líu nay luưịng nhùưn nhe. Nhùưn nhe toan nhûơng sûơ guđn gheđ(1) Guđn gheđ nhûng víỵn cođn chûa dâm Chûa dâm cho nïn phăi ruơt ređ.
HƯÌ XUÍN HÛÚNG TUÝÍN TÍƠP 34
Chiïu Hưí hoaơ laơi