... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA SƯ PHẠM TIẾNG ANH KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP CÁC THỦ THUẬT ĐƯỢC ÁP DỤNG TRONG DỊCH TÊN CÁC HIỆN VẬT TẠI BẢOTÀNGDÂNTỘCHỌCVIỆTNAM Giáo ... the researcher took all pictures of their names which made sure that all names were in both English and Vietnamese besides their real images Then, their names were transferred into words to make ... exhibit’s names were collected However, there were a lot of exhibits with the same names, so that the researcher picks out 400 different names to study on After collecting all the names of exhibit...
... NHỮNG HOẠTĐỘNG THỰC TIỄN CỦABẢOTÀNGDÂNTỘCHỌCVIỆTNAM 2.1 Hoạtđộng sưu tầm, nghiên cứu Sức sống bảotàng vật, sức sống BảotàngDântộchọcViệtNam không nằm quy luật BảotàngDântộchọc ... BảotàngDântộchọcViệtNam 1.1 Vài nét BảotàngDântộchọcViệtNam 1.2 Hệ thống trưng bày bảotàng Chương II: Những hoạtđộng thực tiễn BảotàngDântộchọcViệtNam 2.1 Hoạtđộng sưu tầm, ... dung hoạtđộngbảo tàng: Hoạtđộng trưng bày, hoạtđộng sưu tầm, hoạtđộng giáo dục, hoạtđộng trình diễn, hoạtđộng tiếp thị, …Từ hoạtđộng mình, baotàng thu hiệu định đánh giá bảotànghoạt động...
... BảotàngDântộchọcViệtNam (T 4), Nxb KHXH, H, 2004, tr 288-358 “Sưu tập công cụ săn bắt thú BảotàngDântộchọcViệtNam Hoàng Thị Tố Quyên, Các công trình nghiên cứu BảotàngDântộchọc ... Mụ người Việt trưng bày BảotàngDântộchọcViệt Nam" Vũ Hồng Thuật, Các công trình nghiên cứu BảotàngDântộchọcViệtNam (T 1), Nxb KHXH, H, 1999, tr 360-383 Thông báoDântộchọcnăm 2012 ... người Việt trưng bày BảotàngDântộchọcViệt Nam" Vũ Hồng Thuật, Các công trình nghiên cứu BảotàngDântộchọcViệtNam (T 1), Nxb KHXH, H, 1999, tr 360-383 59 “Đôi nét văn hoá người Việt quần...
... khách đến Bảotàng 3.3 Những học kinh nghiệm Tìm hiểu BảotàngdântộchọcViệt Nam, xin đưa vài học kinh nghiệm giúp ích cho bảotàng khác Thứ cách trưng bày BảotàngCác vật Bảotàng trưng ... trình biểu diễn nghệ thuật dân gian Với chương trình, hoạtđộng tổ chức, lượng khách đến với BảotàngDânTộcHọcViệtNam ngày tăng Và BảotàngDânTộcHọc số Bảotàng Quốc gia Hà Nội có lượng ... vai tròbảotàngdântộchọc khía cạnh văn hóa, xã hội Bảotàngdântộchọc nơi trưng bày vật 54 dântộcViệt Nam, bao gồm chủ yếu vật đời sống sinh hoạt, phong tục tập quán họ Bên cạnh vật, bảo...
... Nguyễn Thị Nhàn A STUDY ON THE VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION OF EXHIBIT LABELS IN THE VIETNAM MUSEUM OF ETHNOGRAPHY (Nghiên cứu cách dịch Việt- Anh phụ đề vật bảotàngdântộchọcViệt Nam) By: ... research on the Vietnamese – English translation of exhibit labels has been done Therefore, an investigation on the Vietnamese – English translation of exhibit labels in the Vietnam Museum of Ethnography ... one’s guard Vietnamese is a language that has so many borrowings, especially in recent times when the influence of foreign cultures is stronger than ever Examples of borrowings in Vietnamese are:...
... Kiểu kiến trúc “không cần đến mẩu sắt nhỏ thiết kế xây dựng” -ảnh nhà sàn người Thái đen BảotàngDântộchọc Nhà sàn người Thái đen có mái giống hình rùa, kiểu kiến trúc truyền thống gắn liền ... nếp nhà sàn cổ có cấu trúc theo cung cách truyền thống cách cổ điển Hy vọng , người Thái lựa chọn cách xây dựng nhà sàn đẹp, vừa hợp với không gian văn hóa dântộc mình, vừa không vẻ đẹp truyền ... biểu tư ng muôn đời dântộc Thái đen Những nhà sàn người Thái đen bình dị ấm cúng, khói lam thơm thoảng vương vấn mái nhà thân thương, lách cách tiếng thoi đưa dệt vải, khung cảnh sinh hoạt ấm...
... Vit Nam t nm 1990 n 35 I Khỏi quỏt quỏ trỡnh phỏt trin ca ngnh du lch Vit Nam 35 S lc v quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin ca du lch Vit Nam 35 C cu b mỏy t chc ngnh du lch Vit Nam ... Vit Nam hin Khoỏ Lun Tt Nghip Dng Phỳ Nam Lp A2 CN9 Do vy, cú c nhng gii phỏp ỳng n nhm phỏt trin du lch Vit Namthi gian ti, chỳng ta cn a s ỏnh giỏ tng quan v thc trng hot ng du lch Vit Nam ... Phỳ Nam Lp A2 CN9 CHNG II THC TRNG HOT NG CA DU LCH QUC T VIT NAM T NM 1990 N NAY KHI QUT QU TRèNH PHT TRIN CA NGNH DU LCH VIT NAM S lc v quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin ca du lch Vit Nam Do...
... chức Bảo hiểm tiền gửi Ngoài đặc điểm nêu trên, Bảo hiểm tiền gửi bảo hiểm thương mại có khác biệt mô hình tổ chức, cách thức tổ chức hoạt động, … III, HoạtđộngBảo hiểm tiền gửi Việt Nam: Lịch ... tài Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam) ; Luật số 06/2012/QH13 ngày 18/6/2012-Luật Bảo hiểm tiền gửi ViệtNam 2.2 Cơ chế đối tư ng tham gia Bảo hiểm tiền gửi: 13 Cơ chế tham gia Bảo hiểm tiền gửi ViệtNam ... Vietnam (DIV) thành lập theo Quyết định số 218/1999/QĐTTg, ngày 09/11/1999 Thủ tư ng Chính phủ vào hoạtđộngtừ ngày 07/7/2000 Đây tổ chức ViệtNam triển khai hoạtđộngBảo hiểm tiền gửi nhằm bảo...