phân loại phương ngữ trong tiếng hán hiện nay cách p
Phân tích ngữ pháp, ngữ nghĩa cấu trúc “ v／ａ+ qilai/ xialai/ xiaqu” trong tiếng hán hiện đại (vận dụng trong giảng dạy tiếng hán cho người việt nam)
... ”“” 4412 441““ “ ” 1643 164““ “ ” 1590 159““ “ ” “ http://ccl.pku.edu.cn/ht 77 t t 7“V”V”t p A”A”t p “O”O”t p *”*”t p “ “/”/ ”t p “ ”ccl pku“e”u cn/ “ / ”“ 1 1 1988 198“V V”8“ V” 8“ “ 19911991 ... ” “ / za:hupz// a: h// // ”: hAA h// “ ”“up“ “: “ “ ”” “ ” ” “ ” “ ” “ ““ ” // “ ”“ up“ “ ”” “ “ ” “ / // // “ “ “ / “ ” ”u / “” ” up“ “ ”” ” “ “ “ “ ” “ ” ““ ” “ ”“ “ [ ]] +” ” up[+[ +]] [+[ ... ” ““ ” “ ”“ “ [ ]] +” ” up[+[ +]] [+[ +” ” ]] +” ” u[+[ +” ” ] ] ” ” up ] “” up” “ ” ” ” “ ] 156156” up” “ ” ” ” “ 1156” up” “ ” ( ) 157157 (( 57 ) “ “7” A A “7” “ V V ”7” “ // 1997, 3) ) ” “...
- 87
- 1,719
- 0
KHẢO sát NHỮNG từ NGỮ có LIÊN QUAN đến bộ PHẬN cơ THỂ NGƯỜI NHƯ TAI , mắt ,TAY,CHÂN TRONG TIẾNG hán HIỆN đại (có SO SÁNH với từ NGỮ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT)
... gi y phong” (V' Ng c Phan,T!c ng ca dao dân ca Vi t Nam) “ ” “ “`/? @ ,D a 2( (Y$( "/? &E M )S/ b# () F%# R )S c + O ” “ (, ( / $(- ,D ” (/G7 I7 dd KK ” “ TrJ T? #& % / ' + $@ ( 0/ /? 5P “ b!ng” ... “ ” “ ” “ ” : 3:“ ” ( ) ” ) ( ( ( ” ) ) ( ) ) , ) < “ ” , , : “Ph ng tay trên, h t tay ” trong tay ” ” “ ” “ ” : “Tay trên” “Tay trong , “ ” “ , “ ” , “ ”;“ ” , , , , , 2.1.1.3 “ ” “ : “ ” ” ... Châu( 160 A) V4 / Bùi Kh c Vi t( - $(/ ) #& V; F $ 4 A Z(%[ \ M% V nhóm t ch b ph n c th ng ngôn ng h c v ngôn ng ph ) M( ng )*/ i Ti ng ông ( T v ng - ng ngh a Ti ng Vi t ,( “ ” ,1986 ,1981),...
- 97
- 1,444
- 3
Kính ngữ và các phương thức biểu hiện của nó trong tiếng Hàn hiện đại
... dụng thuật ngữ “ ph p đề cao ” thay cho thuật ngữ “ ph p kình ngữ ” 12 Kính ngữ phương thức biểu tiếng Hàn đại biểu hính thức ngữ ph p hay từ vựng cụ thể Còn ph p đề cao cóng cụ, quy tắc, cách thức ... ngữ ph p phƣơng thức ch p dình yếu tố ngữ ph p bao gồm: vị từ bổ trợ, đuói từ, tiểu từ cách hậu tố nhằm bổ sung ý nghĩa kình ngữ cho thành phần mà nñ kết h p Trong đñ, phƣơng thức ngữ ph p phƣơng ... cứu kình ngữ: tím hiểu phƣơng thức biểu kình ngữ phƣơng diện hoạt động ngữ ph p Wang Mun Yong - Min Hyeon Sik (1993 ) chia phƣơng thức biểu kình ngữ thành hai loại: phƣơng thức ngữ ph p phƣơng...
- 142
- 832
- 1
Khảo sát phương thức ngôn ngữ biểu hiện hành vi từ chối lời cầu khiến trong tiếng Hán hiện đại (liên hệ với tiếng Việt
... Việt làm ngôn ngữ đích Chúng sử dụng phương ph p miêu tả định tính, phương ph p quy n p phương ph p thống kê Qua dựa vào kết phân tích, sử dụng phương ph p ngôn ngữ học đối chiếu để tiến hành đối ... Dựa vào phân loại nêu khảo sát phương tiện biểu HVTC xuất phát từ phương thức biểu theo đích ngôn trung loại hành vi Chúng t p trung trình bày phương thức biểu HVTC trực ti p chương II phương ... tiêu chí để phân loại HVNN, HVNN phân l p thành năm loại hành vi lời là: tái hiện, điều khiển, cam kết, biểu cảm, tuyên bố Trong HVTC thuộc nhóm điều khiển 17 c Phân loại Yule(2002) Yule phân HVNN...
- 123
- 1,959
- 15
Phương vị từ tiếng Hán hiện đại và những biểu hiện từ vựng, ngữ pháp tương đương trong tiếng Việt
... bảo công tác phân c p quản lý sử dụng hệ thống DNS, sở liệu hệ thống DNS phân tầng quản lý biểu đồ cấu trúc Trong tổ chức khác phân c p (hay gọi chuyển giao) tên miền c p định phân c p (chuyển giao) ... thiết l p phiên làm việc IETF đề xuất, thường sử dụng cho dịch vụ VoIP Hiện coi chiếm ưu chuẩn khác (H323, MGCP, SCCP ) việc phát triển VoIP HTTP HyperText Transfer Protocol - Dịch vụ truy c p siêu ... tùy biến cao, khả tự lựa chọn phương thức truyền thông nhà cung c p dịch vụ cách trực tuyến DNS Gateway Telephone Internet IP PSTN Wireless IP phone SIP PDA Softphone Hình Sử dụng gateway để...
- 89
- 888
- 0
Bàn về sự qui loại từ loại của động từ chỉ tâm lý trong tiêng hán hiên đai
... nhau; thiên lệch phương ph p giảng dạy (PPGD) khác (Centra, 1993) Các đồng nghi p nhà quản lý tham quan l p học thường hai lần suốt năm học đánh giá xác hoạt động giáo viên l p Để có đánh giá ... cứu khoa học giảng viên Các giải ph p Từ nhận định ưu điểm, nhược điểm phương ph p đánh giá tại, xin đề xuất số giải ph p sau: Xây dựng công cụ đánh giá giảng viên cách toàn diện, bao gồm nhiều ... đánh giá việc chuẩn bị giảng, phương ph p giảng dạy, giao ti p với sinh viên giảng viên Sinh viên đánh giá Một số đơn vị sử dụng hình thức phát phiểu hỏi thu th p ý kiến đánh giá sinh viên giảng...
- 5
- 662
- 1
buoc dau khao sat tu ngu phat giao trong tieng han hien dai
... ,然而音现法现 存在现占着相现重要的位置。 我现可以把佛现音现现现分现以下现大现: 1.1 全录录（按音录由多而少示例） 现现 梵文现 现现 僧伽现摩 Samghagaram 寺院、僧房 a 现婆斯迦 Upasika 信女 阿提佛陀 Adibudaha 阿现陀 Amita 无量 现摩提 Sumati 西方现现世界 比丘尼 Bhikchuni 女僧 支那 Cina 中现 现陀 Dhatu 僧，俗现行脚僧人 ... 能啖鬼、捷疾鬼 现现现有的取前舍后如婆现密多 _婆现密，有的取后舍前如阿现现 _现现，有的取前后 舍中现如夜乞叉 _夜叉，也有现现者如迦现沙曳 _ 袈裟；也有现音现现而得到如现波现耶（梵文 -Upadhyaya） _和现。 现有 现现成 现音 现，大 多 现现音 音 现现都 由现音 现之 全 现或 现现再 现化，少现现由其他多音现再现化而成。 31 初步考察现代现现佛现现现 阮氏现...
- 84
- 649
- 2
LỐI nói UYỂN CHUYỂN của từ NGỮ KIÊNG kỵ TRONG TIẾNG hán HIỆN đại
... 类类：去世、逝世、类世、亡故、永类、永眠、类西…… 越类：tạ thế, qua đời, xa, mất, nhắm mắt xuôi tay, cõi vĩnh hằng… 英类：pass away, lose one’s life, fall asleep, go to heaven, be called to God, go out of this world, be gone to a better ... 类有的被类类危类、神类、神奇，有的被类类类堪，类有的被类类不堪入耳。类 类往往只限于某些人或某类类合下使用。类类类象被类类类言禁忌，英类叫做 taboo（音类成“塔布”）。 Taboo 一类类自类利尼西类类（Polynysian）。类 18 世类英类人探类到南 太平洋类加群类类，他类类类类上有类多奇特的类俗和禁忌，例如类多类西只有 神、僧类、酋类等特定人物使用，而不类一般人使用；某些地方和某些人不可以...
- 73
- 774
- 0
nghien cuu dac diem cua ngon ngu quang cao trong tieng han hien dai
... 爱情是世界上最珍贵的礼物，美好的爱情历久弥坚，经得起考验，最值得人 们赞美、珍惜。声宝牌洗衣机《爱情》洗得最干净，洗得最轻松，帮助您缔造温暖 欢乐的家庭， 美好的爱情 -经得起考验， 整台 FRP 一体成型，永保如新，容量大。荣获国际羊毛事务局品质优良证书， 经得起考验， 美好的爱情 -与众不同， 专利复合式的旋转盘，配合全国首创洗剂量杯，洗得干净，独创 20 度操作 面板，最符合人体工学，...
- 69
- 1,357
- 1
Phân biệt một số cặp động từ đồng nghĩa trong tiếng hán hiện đại và khảo sát lỗi sai của sinh viên việt nam
... 60,9% 39,1% 23 100% 19 67,9% 31,1% 28 100% 7 37.91% 26.58% 44.4% 31.1% 33.7% 39.1% 31 3.4 S .P Corder S .P Corder • A • B ` • C A A1 A2 A3 % % A1 A2 A A3 B 61 11.8 24.1 45 234 92 24.7 14.2 94 54...
- 51
- 1,267
- 1
PHÂN TÍCH lỗi SAI của học SINH VIỆT NAM TRONG QUÁ TRÌNH sử DỤNG câu CHỮ “了” TRONG TIẾNG hán HIỆN đại
... sinh Phương ph p nghiên cứu Để hoàn thành mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu, đề tài sử dụng phương ph p nghiên cứu thống kê, điều tra khảo sát, phân tích, miêu tả Trong phần điều tra khảo sát dùng phương ... sát tình hình thụ đắc cấu trúc ngữ ph p người học tiếng Hán có tiếng mẹ đẻ tiếng Anh dựa kho ngữ liệu tiếng Hán với tư cách ngôn ngữ thứ hai trường Đại học Sư phạm Đài Loan Kết khảo sát cho thấy, ... tiếng Hán bậc đại học nước Anh thông qua phương ph p phiên dịch để giới thiệu điểm ngữ ph p, đồng thời tác giả thu th p ngữ liệu ngữ liệu nói viết người học để phân tích việc học hư từ “ 了” người...
- 66
- 2,415
- 8
Luận văn đông phương học uyển ngữ trong tiếng hán và tiếng việt
... uyển ngữ đa dạng, loại hình đa dạng Tiêu chuẩn phân loại khác kết phân loại uyển ngữ khác 19 Uyển ngữ phân thành loại sau: 1.5.1 Phân loại theo phạm vi đối tượng uyển ngữ đề c p Cách phân loại ... âm, phát phiếu điều tra xã hội học…) - Phương ph p miêu tả - Phương ph p phân tích ngôn ngữ - Phương ph p so sánh – đối chiếu (so sánh tương đồng khác biệt uyển ngữ tiếng Hán tiếng Việt) 4.2 Phạm ... dụng từ ngữ, khả biểu đạt ngôn ngữ Phương ph p phạm vi nghiên cứu 4.1 Phương ph p nghiên cứu Để thực đề tài, sử dụng phương ph p nghiên cứu sau: - Phương ph p điều tra ( thu th p ngữ liệu cách vấn,...
- 119
- 3,691
- 17
Khảo sát một số lỗi sai thường gặp khi sử dụng bổ ngữ xu hướng kép trong tiếng hán hiện đại của sinh viên chuyên ngành tiếng trung trường đại học hùng vương
... số phương ph p nghiên cứu khoa học sau: - Phương ph p phân tích, tổng h p, diễn dịch, quy n p - Phương ph p thực nghiệm - Phương ph p tổng kết kinh nghiệm - Phương ph p thu th p thông tin, phân ... tài Trong trình học tiếng Hán nhận thấy ngữ ph p phần vô quan trọng người dạy người học tiếng Hán Bổ ngữ phần khó ngữ ph p tiếng Hán đặc biệt bổ ngữ xu hướng Bổ ngữ tiếng Hán phân loại rõ ràng loại ... tài liệu - Phương ph p phân tích, so sánh CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN CỦA BỔ NGỮ XU HƯỚNG TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI Hệ thống bổ ngữ tiếng Hán đại phức t p, tiêu điểm ý nhà nghiên cứu ngữ ph p, tâm điểm...
- 44
- 4,524
- 30
đặc điểm tiếp nhận từ ngữ tiếng anh trong tiếng hán hiện đại (đối chiếu với tiếng việt hiện đại)
... Luận văn sử dụng phương ph p nghiên cứu sau: Phương ph p ngôn ngữ học đối chiếu; phương ph p diễn dịch, quy n p; phương ph p khác thống kê, phân loại CẤU TRÚC CỦA LUẬN VĂN Luận văn phần mở đầu, kết ... ngôn ngữ, Hán hóa từ mượn Anh liên quan đến yếu tố cấu trúc ngôn ngữ, là: ngữ âm, ngữ nghĩa ngữ ph p Nói cách khác, từ ngữ tiếng Anh nh p vào tiếng Hán phải Hán hóa, tức phải có kết cấu ngữ âm ... nhiều cách phân loại, tất cho thấy tranh từ mượn ngôn ngữ vô đa dạng phức t p 1.3.2 Cách phân loại từ ngoại lai Việt Nam Trong ―Từ ngoại lai tiếng Việt ‖, tác giả Nguyễn Văn Khang nêu cách phân loại...
- 90
- 707
- 1
Phân tích phân bố các nét âm vị học trong tiếng Hán hiện đại
... 1: ễ I ( m i l P H I ấ N M TIKNi' H N H \ H I K N \ II \ Phiờn õm Phiờn um Phiờn õm Phien óm IMiiộn m l> hyằn inn tiờng Hỏn IP A tiộng Hỏn irA ticnji Him IIW b p z b 1a JA| p p' J c |IS' 1e ... ng t 1-J cú cỏc ý ngha ng phap khac l cỏc h t T, '- T to nờn Nh vy, s dng hir t l mt phng thc ng ph p ca tins Song phng thc ng phap ny khụng hon ton Hỏn lng ng vi phina thc biờn i hỡnh thỏi ... n o thc p h : Gi l phns thc ph vỡ tm tac ng ca nú l cú gii han, hot ng mt hay vi loi phu õm cú cỏc loai ó phỏn cỳa phng thc chớnh Trons h thụng phu am ỏu ting Hỏn, cú plurim thc cn ỏm phu tỏc...
- 115
- 1,232
- 1
Đặc điểm cấu tạo, ngữ nghĩa và hàm ý văn hoá của từ chỉ mùi vị trong tiếng Hán hiện đại
... (mặn) kết h p với ngữ tố khác để tạo thành từ gh p với số lượng phong phú, chủ yếu từ gh p đẳng l p, phụ, phái sinh Đồng thời, phát rằng, tiếng Hán, số lượng từ tạo thành ngữ tố chủ vị 1 phái sinh ... thấy rằng, cách thức liệt kê c p hệ thống từ mùi vị tiếng Hán thể phương thức tư “hai mặt đối l p truyền thống Trung Quốc Các từ h p thành ngữ cố định có yếu tố mùi vị thường xuất c p yếu tố mùi ... mùi vị khác loại tổng h p từ loại mùi vị vừa nêu, ví dụ : vị chua ngọt, vị chua cay, vị mặn Trong phạm vi viết này, tiến hành phân tích đặc điểm ý nghĩa cấu trúc từ mùi vị tiếng Hán, để từ tìm...
- 10
- 774
- 0
Nhóm loại từ chỉ bất động vật trong tiếng việt và các từ tương đương trong tiếng hán hiện đại
... tiếng Việt gần với số từ, chức xác định hình thức phân l p vật phân loại vật, tức không mang đặc điểm loại từ Loại từ xem từ loại tiếng Việt Trong công trình nghiên cứu ngữ ph p tiếng Việt, phân ... - Cách sử dụng - Nêu vài nhận xét chức ngữ nghĩa loại từ sơ sở xem ngôn ngữ khả tri nhận cấu trúc tri nhận người Phương ph p nghiên cứu Đề tài tiến hành thực với phương ph p sau: Phương ph p phân ... tích, tổng h p: Trên sở ngữ liệu thống kê tiến hành phân tích ngữ liệu để nhận xét chức ngữ nghĩa, ngữ ph p loại từ tiếng Hán tiếng Việt qua tần số xuất qua cách dùng Phương ph p so sánh đối...
- 89
- 911
- 1
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy thông tin liên lạc và các dịch vụ chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25