... NB vùng vănhóa lớn 1.2.1.3 Quan hệ ngơnngữvănhóaNgơnngữvănhóa có quan hệ hữu với Mối quan hệ thể phương diện: Ngơnngữ phận văn hóa; Vănhóa vừa có tính phổ qt vừa có tính đặctrưng hay ... tư ng nghiêncứu Đối tư ng nghiêncứu luận án đặctrưng NN-VH từngữ địa phương NB (trong TCDGNB) tư liệu 1667 từngữ địa phương NB thống kê 4.2 Phạm vi nghiêncứu Phạm vi khảo sát, nghiêncứu ... tên gọi cho vật, tư ng” (Nguyễn Đức Tồn, 2008) đặctrưng vật lựa chọn qua tên gọi cách thể chúng ngônngữ thể đặctrưngvănhóa dân tộc vùng miền 3.2 Đặctrưngngơnngữ - vănhóa thể qua “độ sâu...
... ngữ tồn dân để thấy nét đặctrưng riêng dấu ấn vănhóatừngữ địa phương Nam Bộ Đối tư ng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tư ng nghiêncứu Đối tư ng nghiêncứu luận án đặctrưngngônngữ - vănhóa ... không nghiêncứu tách rời từngữ địa phương vănhóa cơng trình nghiêncứu trước, mà nghiêncứuđặctrưngvănhóa thể thân từngữ địa phương Dưới góc độ ngơnngữ - văn hóa, qua vốn từngữ địa ... vùng vănhóa nhiệm vụ quan trọng tìm hiểu đặctrưngvănhóa địa phương Đặctrưngvănhóa vùng thể 16 nhiều phương diện, thể tập trung qua ngônngữ Đối với vùng đất NB, đặctrưngvăn hóa...
... Sự thể phương diện vănhóa địa danh Đồng Nai Các phương diện vănhóa địa danh vănhóa sinh hoạt, vănhóa sản xuất vănhóa vũ trang 5.1 Sự thể phương diện vănhóa sinh hoạt Vănhóa sinh hoạt thể ... đan xen vănhóa khác khác phản ánh vào địa danh vùng Nghiêncứuđặctrưngvănhóa - ngơnngữ thể qua địa danh, trước có số cơng trình đề cập đến luận án tiến sĩ ngữvănTừ Thu Mai (Nghiên cứu địa ... khác Địa danh Đồng Nai phản ánh tồn vănhóa vật thể vănhóa phi vật thể 4.1 Đặctrưngvănhóa địa danh Đồng Nai phản ánh qua tồn vănhóa vật thể Sự tồn di sản vănhóa vật thể địa danh thể rải rác...
... tiện ngơnngữ phi ngơn ngữ, qua nêu bật đặctrưngvănhóa - xã hội văn hóa, dân tộc Nghiêncứu làm rõ nét tư ng đồng dị biệt hành vi chào hỏi tiếng Anh tiếng Việt, nhấn mạnh đặctrưngvăn hóa, xã ... nhìn giao tiếp giao vănhóa (cross-cultural) hay liên vănhóa (intercultural), nghiêncứu giao tiếp ngônngữ với nhân tố vănhóa - ngơnngữ so sánh với ngônngữ khác hướng nghiêncứu trọng, thu hút ... thống hóa, phân tích đặctrưngvănhóa - ngơnngữđặctrưngvănhóa - xã hội lời chào, so sánh khái quát hóa nét tư ng đồng dị biệt lời chào hỏi tiếng Anh tiếng Việt Không nằm phạm vi nghiên cứu...
... chọn Đặctrưngngơn ngữ- vănhóatừngữ phận thể thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh)” làm đề tài nghiêncứu 0.2 Mục đích nghiêncứu Thực đề tài: Đặctrưngngơn ngữ- vănhóatừngữ BPCT ... thành ngữ thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hố thành ngữ khái qt mối quan hệ ngơnngữvăn hố, ngữ nghĩa vănhóa từ, ngữ nghĩa vănhóa thành ngữ cuối vấn đề biểu trưng thành ngữ Chương ... tiếp Ngồi đặc điểm đơn vị ngơn ngữ, thành ngữ có dấu ấn đơn vị văn hóa, tiềm ẩn đặc điểm vănhóa dân tộc Cho nên xem thành ngữ đơn vị ngơn ng vănhóa 1.2 Đặc điểm ngữ nghĩa vănhóa thành ngữ 1.2.1...
... 1.2.3 Mối quan hệ ngônngữvănhoá Khi nói mối quan hệ ngônngữvăn hoá, nhà nghiêncứu nớc nh giới cho rằng: ngônngữ thành tố quan trọng văn hoá, chi phối nhiều thành tố vănhoá khác, phơng ... Viễn Đông Một số ngônngữngônngữ có chữ viết, có văn học quan trọng có từ điển đắn Việt Nam, nhà nghiêncứu tìm hiểu, nghiêncứu dân tộc Thái nhiều khía cạnh nh ngôn ngữ, văn hoá, lịch sử, xã ... 10 1.1.3 Đặc trng từ nghề nghiệp 12 1.2 Mối quan hệ vănhoángônngữ 13 1.2.1 Vănhoá .13 1.2.2 Ngônngữ 14 1.2.3 Mèi quan hệ ngônngữvănhoá 15 1.3 Văn hoá...
... HỆ GIỮA NGÔNNGỮ - VĂN HĨA Vănhóangơnngữ có liên hệ chặt chẽ, tách rời Ngônngữ phương tiện chuyển tải vănhóavănhóa chứa đựng ngơnngữ Người ta nói ngơnngữvăntự kết tinh vănhóa dân ... ngơnngữvăntự để vănhóa lưu truyền tư ng lai Nền vănhóa nhờ vào ngônngữ để phát triển Sự biến đổi phát triển ngônngữ song song với biến đổi phát triển vănhóa Vậy muốn nghiêncứu sâu vănhóa ... Một số đặctrưngngơnngữ - vănhóa chào hỏi sử dụng phổ biến ba ngônngữ 3.1.2 Nét tư ng đồng hai ngônngữ Nga – Việt Từ sở nét tư ng đồng vănhóa lời chào, hai nước Nga Việt có vănhoáđặc sắc,...
... triển vănhóa Thơng thường, trình độ sử dụng ngoại ngữ định hai yếu tố: am hiểu ngônngữ hiểu biết kiến thức vănhóa bối cảnh ngơnngữ Chính mà việc nghiên cứu, tìm hiểu nét vănhóa ẩn chứa ngơnngữ ... đề tài Vănhóangơnngữ có mối liên hệ chặt chẽ, khơng thể tách rời Ngônngữ kết tinh tinh hoavănhóa dân tộc, thơng qua ngơn ngữ, vănhóa gìn giữ lưu truyền Sự biến đổi phát triển ngônngữ đôi ... phải sâu nghiêncứu Đây lý lựa chọn đề tài Đặc điểm ngônngữ - vănhóatừ xưng hơ gia đình tiếng Việt tiếng Trung” để tiến hành nghiêncứu Mục tiêu đề tài Đề tài đặt mục tiêu nghiêncứu xưng...
... biệt vănhóa Vì thế, “ngơn ngữ - vănhóa xem khái niệm thống (hay thuật ngữngônngữ học) dùng để mối quan hệ ngônngữvănhóa - Phân biệt ngơnngữ - vănhóa với ngơnngữvănhóaNgơnngữvănhóa ... ngơnngữ (và địa danh) Nghiêncứungơnngữ - vănhóanghiêncứuvănhóatừ góc độ ngơnngữ học, để xác định biểu vănhóangơnngữ Các phương diện khác ngônngữngữ âm, từ vựng, ngữ nghĩa, ngữ ... ngữ pháp, có biểu vănhóaĐặctrưngngơnngữ - vănhóađặctrưngngơnngữ mà qua có biểu sắc vănhóa dân tộc hay sắc thái vănhóa địa phương Theo đó, đặctrưngngơnngữ - vănhóa địa danh nét...
... ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA NGÔNNGỮ HỌC LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔNNGỮ HỌC NGHIÊNCỨUĐẶC ĐIỂM NGƠNNGỮVĂN BẢN THƠNG CÁO BÁO CHÍ CHUYÊN NGÀNH: NGÔNNGỮ HỌC MÃ SỐ: 60 22 01 GIÁO VIÊN ... cấu trúc văn TCBC phổ dụng (2) Tìm hiểu đặctrưng cách sử dụng ngônngữvăn TCBC (3) Nhận xét thay đổi yếu tố ngônngữ q trình chuyển hóavăn TCBC sang tác phẩm báo chí 4.2 Phạm vi nghiêncứu Phạm ... Mục đích nghiêncứu Luận văn có mục đích tìm hiểu đặc điểm ngơnngữ quan trọng TCBC vai trò chúng việc tạo nên chất lượng văn Nhiệm vụ phạm vi nghiêncứu 4.1 Nhiệm vụ nghiêncứu Luận văn có nhiệm...
... với vănhóa dân tộc, bao gồm vănhóa vật chất, vănhóa tinh thần, có phản ánh trực tiếp văn hóa, có biểu trưngvănhóaTừ vựng vănhóa có từngữ có mối quan hệ sâu xa với văn hóa, ví dụ từngữ ... elephant) Trong tục ngữ, ngữ nghĩa vănhóatừtư ng tự Mỗi hình ảnh mang vănhóa thành ngữ, tục ngữ truyền tải theo cách biểu trưng mang đặctrưng dân tộc Nghĩa vănhóa thành ngữ, tục ngữ, không tập ... nghĩa biểu trưng thành ngữ, tục ngữ để nêu bật đặctrưngvănhóa khác biệt qua hai ngônngữ khác Hơn nữa, quan niệm nên người viết tập trung vào “biểu trưngđặctrưng thành ngữ, tục ngữ có từ...
... thành ngữ, nghiêncứungữ âm thành ngữ, nghiêncứu kết cấu thành ngữ, nghiêncứungữ nghĩa thành ngữ, nghiêncứungữ nguyên thành ngữ, nghiêncứu sử dụng thành ngữ, nghiêncứuvănhóa thành ngữ, nghiên ... vựng ngônngữ thành phần cấu thành dân tộc chịu chi phối ảnh hưởng vănhóa dân tộc Vănhóa dân tộc đề cập vănhóa nghĩa rộng, cụ thể chia làm vănhóa vật chất, vănhóa chế độ vănhóa tâm lý Vănhóa ... khơng có văn hóa, người động vật lồi người (32;5)Ngơn ngữ cơng cụ truyền tải văn hóa, vănhóa nội hàm ngơn ngữ, ngônngữ dân tộc chứa đựng nội hàm vănhóa dân tộc Các đặctrưng cá tính vănhóa dân...
... chọn Đặctrưngngơn ngữ- vănhóatừngữ phận thể thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh)” làm đề tài nghiêncứu 0.2 Mục đích nghiêncứu Thực đề tài: Đặctrưngngơn ngữ- vănhóatừngữ BPCT ... thành ngữ thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hố thành ngữ khái qt mối quan hệ ngơnngữvăn hố, ngữ nghĩa vănhóa từ, ngữ nghĩa vănhóa thành ngữ cuối vấn đề biểu trưng thành ngữ Chương ... tiếp Ngồi đặc điểm đơn vị ngơn ngữ, thành ngữ có dấu ấn đơn vị văn hóa, tiềm ẩn đặc điểm vănhóa dân tộc Cho nên xem thành ngữ đơn vị ngơn ng vănhóa 1.2 Đặc điểm ngữ nghĩa vănhóa thành ngữ 1.2.1...
... biệt vănhóa Vì thế, “ngơn ngữ - vănhóa xem khái niệm thống (hay thuật ngữngônngữ học) dùng để mối quan hệ ngônngữvănhóa - Phân biệt ngơnngữ - vănhóa với ngơnngữvănhóaNgơnngữvănhóa ... ngơnngữ (và địa danh) Nghiêncứungơnngữ - vănhóanghiêncứuvănhóatừ góc độ ngơnngữ học, để xác định biểu vănhóangơnngữ Các phương diện khác ngônngữngữ âm, từ vựng, ngữ nghĩa, ngữ ... ngữ pháp, có biểu vănhóaĐặctrưngngơnngữ - vănhóađặctrưngngơnngữ mà qua có biểu sắc vănhóa dân tộc hay sắc thái vănhóa địa phương Theo đó, đặctrưngngơnngữ - vănhóa địa danh nét...
... ngơnngữ (và địa danh) Nghiêncứungơnngữ - vănhóanghiêncứuvănhóatừ góc độ ngơnngữ học, để xác định biểu vănhóangônngữ Các phương diện khác ngônngữngữ âm, từ vựng, ngữ nghĩa, ngữ ... biệt vănhóa Vì thế, “ngơn ngữ - vănhóa xem khái niệm thống (hay thuật ngữngônngữ học) dùng để mối quan hệ ngơnngữvănhóa - Phân biệt ngơnngữ - vănhóa với ngơnngữvănhóaNgơnngữvănhóa ... ngữ pháp, có biểu vănhóaĐặctrưngngơnngữ - vănhóađặctrưngngơnngữ mà qua có biểu sắc vănhóa dân tộc hay sắc thái vănhóa địa phương Theo đó, đặctrưngngơnngữ - vănhóa địa danh nét...