Văn hóa làng beltel truyền thống và biến đổi

1 Bộ giáo dục v đo tạo Viện Khoa học x hội Việt Nam viện nghiên cứu văn HóA trần thị mỹ văn HóA lng beltel, truyền thống v biến đổi Chuyên ngnh : văn HóA học M số : 60 31 70 luận văn thạc sĩ văn HóA học ngời hớng dẫn khoa học: gs.TS ngô đức thịnh h nội 2005 Lời cam đoan Tôi xin cam đoan luận văn cao học với đề tài Văn hoá truyền thống làng Beltel, truyền thống biến đổi công trình su tầm, nghiên cứu đợc thực nghiêm túc, chân thực công sức nỗ lực thân T liệu luận văn có nguồn gốc rõ ràng Ngời cam đoan Trần Thị Mü H»ng M Mô ôc cl lô ôc c M Mởở đđầầuu 11 Lý chọn đề tài Tình hình nghiên cứu Mục đích nghiên cứu Đối tợng, phạm vi nghiên cứu C¬ së lý luận, phơng pháp nghiên cứu nguồn t liệu Đóng góp đề tài CChhơơnngg m mộộtt K Khhááii qquuáátt vvềề llàànngg BBeelltteell 1111 1.1 Điều kiện tự nhiên 11 1.2 Lịch sử hình thành làng Beltel 12 1.3 §êi sèng kinh tÕ 13 1.4 §êi sèng x· héi 21 CChhơơnngg hhaaii M Văănn hhooáá ccổổ ttrruuyyềềnn ccủủaa llàànngg BBeelltteell 2288 Méétt ssèè ssiinnhh hhoo¹¹tt V 2.1 Văn hóa vật chất 28 2.1.1 C− tró 28 2.1.2 ¡n uèng 30 2.1.3 Trang phôc 31 2.2 Văn hóa tinh thần 32 2.2.1 TÝn ng−ìng 32 2.2.2 Phong tơc, tËp qu¸n vµ lƠ héi 34 CChhơơnngg bbaa SSựự bbiiếếnn đđổổii vvăănn hhooáá llàànngg BBeelltteell 4455 3.1 Thùc tr¹ng kinh tÕ – x· héi hiÖn 45 3.2 Văn hoá vật chất 50 3.2.1 ¡n 50 3.2.2 MỈc 51 3.2.3 C− tró 52 3.2.4 Đi lại 54 3.3 Văn hóa xà hội 54 3.3.1 H−¬ng −íc cđa lµng Beltel hiƯn 55 3.3.2 Phong tục, tập quán lễ héi 58 3.3.3 VỊ gi¸o dơc 62 3.4 Văn hoá tinh thần 63 3.4.1 Tín ngỡng, tôn giáo 63 3.4.2 Sinh hoạt văn hãa, nghÖ thuËt 65 3.5 Nguyên nhân hệ thay đổi 67 3.6 Mét số vấn đề đặt đời sống văn hoá 70 3.7 Mét sè gi¶i ph¸p 73 K KÕÕtt lluuËËnn 8800 TTààii lliiệệuu tthhaam m kkhhảảoo 8833 PPPhhhôôô lllôôôccc EEErr M Mở ởđ đầ ầu u Lý chọn đề tài Trải qua thăng trầm lịch sử, văn hóa truyền thống ngời Gia Rai làng Beltel đà trụ vững khẳng định đợc giá trị nó, thời khắc khó khăn chiến tranh chống xâm lợc Thế nhng, trớc xu toàn cầu hóa hội nhập, giá trị văn hóa truyền thống đồng bào lại bị lung lay đến tận gốc rễ Việc tìm hiểu khác văn hóa truyền thống đại làng Beltel, nh kết thay đổi việc cấp bách Trên sở đánh giá kết đạt đợc hạn chế cần khắc phục để điều chỉnh thay đổi theo chiều hớng tốt Trong khứ, trình thay đổi đồng bào đà diễn từ bắt đầu tiếp xúc với ngời Kinh đến Gia Lai khai phá đất đai Ban đầu ăn, mặc, ở, sinh hoạt kinh tế Sau đó, Nhà nớc đa sách nhằm giúp đồng bào cải thiện đời sống kinh tế, xà hội phong tục, tập quán, thiết chế xà hội đồng bào bắt đầu có chuyển biến bớc đầu Muộn đổi thay niềm tin tín ngỡng, tôn giáo Sự chuyển đổi đà diễn thời gian dài, nhng từ sau giải phóng đến mạnh mẽ sâu sắc Đứng trớc biến đổi làng Beltel, đòi hỏi phải có số nghiên cứu nhằm bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp đồng bào, đồng thời có nhìn đắn việc đồng bào tiếp nhận yếu tố văn hóa du nhập Từ nhận thức đó, tiến hành nghiên cứu văn hóa làng Betlel, truyền thống biến đổi Qua đó, tồn kinh tế, xà hội, đặc biệt văn hoá truyền thống, làm sở để xây dựng phơng hớng giải pháp nhằm bảo tồn, phát huy văn hoá truyền thống làng Beltel nh góp phần nâng cao đời sống văn hoá làng Beltel Tình hình nghiên cứu Từ thời Pháp thuộc đà có nghiên cứu dân tộc thiểu số Tây Nguyên, có dân tộc Gia Rai Có thể nói ngời Pháp ngời đặt móng cho việc nghiên cứu cộng đồng ngời thiểu số Tây Nguyên Riêng ngời Gia Rai tác giả ngời Pháp đà công bố công trình nh Paul Guilleminet với Luật tục lạc Bana, Xêđăng, Gia Rai tỉnh Kontum, đăng tạp chí tạp chí trờng Viễn đông bác cổ vào năm 1952 J.Dournes với tác phẩm nh Lần theo vết chân ngời cao nguyên Việt Nam (1955), Nghiên cứu ngời Việt Nam: Sự phối hợp cấu trúc gia đình xà hội Gia-rai (1972), Pơtao - lý thuyết quyền ngời Gia-rai Đông Dơng (1977) Năm 1981 tác phầm Các dân tộc tỉnh Gia Lai - Công Tum GS.Đặng Ngiêm Vạn chủ biên đợc xuất J.Dournes với Thần lực pháp, trình bày lần đầu t liệu luật tục ngời Gia Rai Đông Dơng đợc đăng tạp chí Dân tộc học Đông Nam á, số ngày 07 tháng 12 năm 1988 Năm 1986-1987, đợt su tầm văn hoá dân gian Đăk Lăk Viện nghiên cứu văn hoá dân gian phối hợp với Sở văn hoá thông tin Đăk Lăk, GS.Phan Đăng Nhật đà có nhiều viết đáng ý nh Từ thực tế luật tục Jơ rai in tạp chí Dân tộc miền núi số tháng 07 năm 1996; Luật tục Jơ rai xà hội Jơ rai in tạp chí Luật học số tháng 02 năm 1997; Luật tục Gia Rai đợc sở văn hoá thông tin Gia Lai xuất bản, năm 1999 Năm 2000, nhà xuất trị quốc gia xuất Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam GS.Ngô Đức Thịnh chủ biên, sau hội thảo vấn đề Đăk Lăk Trong đó, tham luận có đề cập đến vấn đề nhiều liên quan đến nội dung đề tài luận văn nh GS.Phan Đăng Nhật với Nguồn gốc chất luật tục Tây Nguyên, Ksor Phớc với Luật tục Jrai đồng bào Jrai nghiệp công nghiệp hoá, đại hoá Năm 2001, Sở T pháp tỉnh Gia Lai đà xuất tác phẩm "Thiết chế dân chủ vấn đề tập tục ngời Jrai, Bahnar trình xây dựng quyền sở tỉnh Gia Lai" Vào tháng 8/2001 hội thảo khoa học Hơng ớc, luật tục vấn đề phát triển kinh tế - xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên thành phố Pleiku đà có tham luận đề cập đến ngời Gia Rai tỉnh Gia Lai Năm 2003, Hội nhà văn xuất tác phẩm Miền đất huyền ảo (Các dân tộc miền núi nam Đông Dơng) Dam Bo (J.Dournes) Năm 2005, nhà xuất Khoa học xà hội đà xuất tác phẩm Thực trạng đói nghèo giải pháp xoá đói giảm nghèo dân tộc thiểu số chỗ Tây Nguyên" TS.Bùi Minh Đạo Cuốn sách trình bày khái quát dân tộc thiểu số chỗ Tây Nguyên thực trạng, nguyên nhân nh số quan điểm, giải pháp xoá đói giảm nghèo Ngoài ra, có nhiều báo, công trình nghiên cứu khác đà đợc công bố báo, từ Trung ơng đến địa phơng, nh trang web mạng Internet Nh vậy, việc nghiên cứu tổng thể mặt sống ngời Gia Rai đà đầy đủ, nhng bình diện chung VỊ thĨ tõng nhãm Gia Rai vµ thĨ làng ngời Gia Rai vùng đất mầu mỡ chờ nhà nghiên cứu khai thác Nằm tình hình chung này, làng Beltel cha có nhà nghiên cứu sâu tìm hiểu, với tham vọng đóng góp ý kiến vào công xây dựng bảo tồn văn hóa truyền thống dân tộc Gia Rai Chúng đà nghiên cứu đề tài văn hóa làng Btelel, truyền thống biến đổi Mục đích nghiên cứu + Mục đích: Trên sở hệ thống lý luận văn hóa dân gian khảo sát thực trạng làng Betlel, đề tài sâu tìm hiểu văn hoá truyền thống làng Beltel, làm sáng tỏ thực trạng biến đổi đời sống văn hoá ngời Gia Rai thập niên qua nhằm đề phơng hớng giải pháp để bảo tồn, phát huy văn hóa truyền thống nâng cao đời sống văn hóa đồng bào + Nhiệm vụ: - Làm rõ nét văn hóa truyền thống ngời Gia Rai - Phân tích thực trạng làng Betlel, đa nhận xét, đánh giá tìm hiểu nguyên nhân nh hệ biến đổi - đề xuất kiến nghị, giải pháp phù hợp nhằm xây dựng đời sống văn hoá cho ngời dân Đối tợng, phạm vi nghiên cứu - Đối tợng nghiên cứu: Văn hóa truyền thống ngời Gia Rai làng Beltel dới tác động điều kiện - Phạm vi nghiên cứu: Chỉ giới hạn mét lµng ng−êi Gia Rai - lµng Beltel ë x· Ia Hrú, huyện Ch Sê, tỉnh Gia Lai Đây mét x· héi cđa ng−êi Gia Rai thu nhá víi đặc điểm kinh tế, xà hội văn hoá riêng Tuy nhiên, để thấy rõ thực trạng biến đổi văn hoá làng Beltel, số trờng hợp có so sánh với làng Gia Rai kề cận Cơ sở lý luận, phơng pháp nghiên cứu nguồn t liệu + Cơ sở lý luận: Luận văn dựa sở lý luận phơng pháp nghiên cứu văn hóa học + Các phơng pháp nghiên cứu đề tài bao gồm: - Phơng pháp điền dÃ, khảo sát thực địa để quan sát thống kê - Phơng pháp logic lịch sử - Phơng pháp vấn sâu liên ngành cách đặt câu hỏi trực tiếp phơng pháp thảo luận nhóm đại diện ngời dân, dùng phiếu điều tra để tìm hiểu đời sống vật chất, tinh thần dân làng Ngoài phơng pháp nghiên cứu liên ngành đợc vận dụng để khảo cứu t liệu, sử liệu, phân tích, đánh giá, so sánh, đối chiếu, tổng hợp thông tin đà đợc thu thËp víi + Ngn t− liƯu: - Tµi liệu khảo sát thực địa - Tài liệu thống kê số quan địa phơng - Báo chí có liên quan trực tiếp hay gián tiếp đến nội dung nghiên cứu Đóng góp đề tài + Về đóng góp: - Luận văn cố gắng làm sáng tỏ vai trò văn hóa truyền thống ngời Gia Rai văn hóa - Khảo sát thực trạng văn hóa truyền thống đồng bào Gia Rai - Nêu giải pháp để xây dựng, bảo tồn phát huy văn hóa truyền thống cđa ng−êi Gia Rai + ý nghÜa lý ln vµ thực tiễn đề tài: 10 Việc su tầm, ghi chép, hệ thống lại văn hóa làng Beltel cung cấp thêm thông tin, t liệu tranh biến đổi văn hoá dới tác động điều kiện mới, đặc biệt đạo Tin lành làng dân tộc thiểu số ngời biết Bố cục luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận danh mục tài liệu tham khảo, luận văn gồm có ba chơng - Chơng một: Khái quát làng Beltel - Chơng hai: Văn hoá truyền thống làng Beltel - Chơng ba: Sự biến đổi văn hoá làng Beltel 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 Hồ Thanh Hoà Rah Lan H’ Lơn Kpã Plup Siu Kem Nay Winh Rah Lan Beh Nguyễn Bảo Lộc Nguyễn Văn Đức Đoàn Ngọc Cảnh Rmah Jũ Siu Hwinh Kpuih Renh Rmah Tui Siu Djit Rmah Bep Rah Lan Lil Rơ Cơm Ty Rmah Dơng Rah Lan Le Rmah Huyh Siu Kalep Đinh Đơn Siu Lâu Rah Lan Kuan Rah Lan Bũ Siu H’ Dak Kpã Beng Rah Lan Hyin Nay Wi Rah Lan Glơk Rmah Pôl Rơ lan Prong Siu Hiô Siu Thu Rmah H’Biên Kpuih Jũ Rmah Anhiu Rmah Jip Rmah H’ Ling 08 12 09 02 03 08 05 05 05 09 03 09 07 05 11 04 05 06 02 07 07 05 05 04 04 04 07 11 08 09 07 07 04 03 06 09 04 08 02 - Khẩu - Khẩu - 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 Siu Ger Ramh Hkun Ramh Buan Siu Phiên Rmah Chor Rah Lan H’Hueng Rmah Hpôra Siu Điu Kpã Thanh Nguyễn Hồng Bảy Trần Việt Huy Phạm Xuân Hoàng Lê Thị Lựu Nguyễn Văn Tám Nguyễn NgọcTuấn Rmah Bun Tống Đình Tấn Bùi Thanh Chung Lê Xuân Thanh Nguyễn Văn Thái Tổng cộng Thôn Trưởng 07 07 03 04 04 05 02 07 06 03 04 04 03 04 05 09 03 03 04 05 541 -2 09 TM/ UBND Xà ĐẢNG BỘ HUYỆN CHƯ SÊ ĐẢNG ỦY Xà IAHRÚ -o0o - ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM -o0o - IaHrú, ngày 16 tháng năm 2006 BIỂU TỔNG HỢP DÂN SỐ VÀ TÔN GIÁO TRÊN ĐỊA BÀN Xà IAHRÚ TT 10 11 12 13 14 Thôn, làng Dân số Hộ Khẩu PleiĐung 320 1625 Lũh Yố 231 1500 Tao 243 1256 Chor Lũh Ngó 254 1467 Phú 152 719 Quang Thơng B 55 315 Tao Klãh 138 812 BeTel 92 539 Tao Ôr 117 703 Khô Roa 65 352 IaSâm 106 520 Teng 126 705 Nong Tao Kó 173 887 Tổng 2.072 11.400 Thành phần dân tộc Kinh Jarai Bahnar Dân tộc khác Thiên chúa giáo Tôn giáo Tin lành Phật giáo MNVN Cao đài Hộ Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu 201 41 802 192 117 190 815 1308 - - - - 46 38 254 143 14 29 55 67 196 - 884 - - - 131 669 112 587 - - - - 55 247 20 105 17 79 - - 88 468 166 999 - - - - 84 595 12 32 60 397 - - 152 719 - - - - - - 44 284 - - 70 397 - - 27 12 20 13 48 129 53 81 98 179 110 80 97 52 58 677 486 622 254 341 - - 55 - 315 - 25 31 14 124 166 20 32 81 55 80 55 297 469 207 29 10 13 11 - 10 40 32 52 86 - - - 50 309 76 396 - - - - 31 27 - - - - 58 329 122 555 51 332 905 4.254 1.109 6.817 26 113 41 253 380 2.090 268 1.208 428 1.438 cộng Người lập biểu TM/ ĐẢNG ỦY Xà IAHRÚ UỶ BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Xà IAHRÚ Độc lập - Tự - Hạnh phúc -o0o - o0o BẢNG TỔNG HỢP CÁC THÀNH PHẦN DÂN TỘC ĐANG SINH SỐNG TRÊN ĐỊA BÀN Xà IAHRÚ NĂM 2006 IaHrú, ngày 28 tháng năm 2006 Dân tộc Thôn, làng PleiĐung Lũh Yố Tao Chor Phú Quang Thông B Tao Klãh BeTel Tao Ơr Khơ Roa IaSâm Teng Nong Lũh Ngó Tao Kó Tổng Hộ Khẩu 355 1600 231 1389 212 1129 128 726 57 299 138 819 86 512 117 673 61 365 97 478 123 665 238 1454 185 909 2.074 11.018 Kinh Jarai Hộ Khẩu 216 41 131 128 27 12 20 13 48 50 88 122 942 809 192 669 726 14 129 53 81 98 179 309 468 555 4282 Hộ BaNa Mường Khẩu Hộ Khẩu Hộ Khẩu 137 783 190 1197 81 460 55 285 110 684 74 459 97 592 48 267 49 299 73 356 150 986 63 354 1.072 6819 55 285 14 UBND HUYỆN CHƯ SÊ CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM UBND Xà IAHRÚ Độc lập - Tự - Hạnh phúc -o0o - o0o -IaHrú, ngày tháng 12 năm 2006 THỐNG KÊ TRÌNH ĐỘ VĂN HĨA TRÊN ĐỊA BÀN Xà IAHRÚ Trình độ văn hóa TT 10 11 12 13 14 Thơn, làng PleiĐung Lũh Ngó Lũh Yố Tao Chor Thơng B Phú Quang BeTel Tao Ơr Khơ Roa Teng Nong Tao Kó IaSâm Tao Klãh Tổng Đại học Cao đẳng THCN TN 12 Đang học lớp 12 Đang học lớp 11 Đang học lớp 10 05 03 10 05 08 03 04 04 09 04 01 11 04 03 04 02 10 05 05 08 T/M ỦY BAN NHÂN DÂN Xà Ghi TM/ BAN NHÂN DÂN THÔN UỶ BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Xà IAHRÚ Độc lập - Tự - Hạnh phúc -o0o - o0o -IaHrú, ngày …tháng năm 2006 DANH SÁCH CÁN BỘ THƠN Đồn niên Siu Tứi Hội nơng dân Siu Jut Ksor Khlo Rmah Jế Rah Lan Blêu Hà Quốc Hùng Rah Lan Bich Rmah Kinh Rah Lan ĐI Thôn, làng PleiĐung Lũh Yố Nguyễn Thị Lan Ksor Poái Tao Chor Siu Jam Siu Pler Rmah Ngọc Lũh Ngó Rmah Brum Rmah Đul Ksor Trung Thông B BêTel Rmah HLô Rah Lan Ke Khô Roa Siu Bum Rơ Chăm Đeo Rah Lan Miao Rơ Chăm Tiu Kpui Wong Rah Lan Soan Rmah Hoang Tao Kó Rah Lan Chel Rmah Băm 10 Tao Klãh IaSâm Siu Dol Siu Jơk Rmah Pup Trần Quang TT Thôn trưởng Mặt trận thôn Ksor Pơl Phụ nữ Công an viên Già làng Rmah H’ Klăm Vũ Thế Sắp Kpã ALương Rmah H’ Thức Rơ Ô Beo Ksor Kleng Trần Thị Huệ Siu Bleo Kpuih H’ Ẽ Kpã BLơt Rah Lan Anhih Rmah Bah Siu H’ Klăp Siu H’ Thi Siu Zam Rmah Piế Rmah Thông Rmah GLôh Siu Ajun Rah Lan H’ Ba Rmah Klêh Rah Lan Jao Rmah A Mieng Siu HNõ Rmah Hiêng Rah Lan Ke Siu Thoan Ksor Kut Nguyễn Thị Quản Siu H’ Blact Nguyễn Thị Nguyễn Như Thọ Nguyễn Văn Hoà Siu Toan Võ Văn Hào Rơ Lan Chen Rah Lan Đạt 11 12 Teng Nong Tao Ôr Nay Ky Cảnh Siu Ba Kpã Knap Kpă K’Năp Hoa Siu H’ Põp Lê Phú Lý Siu Đôk Rmah Đrik Rmah Pap Rmah Wai Rah Lan Ala Siu H’ Brũ Siu Un Siu BiƠ Người lập danh sách TM UỶ BAN NHÂN DÂN Xà T Tμ μII L LIIÖ ÖU UT TH HA AM MK KH H¶ ¶O O 45 Vũ Ngọc Bình (2000), "Vai trò luật tục đồng bào địa việc phát triển nông thôn Gia Lai, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 46 Bộ Chính trị, "Về số chủ trơng, sách phát triển kinh tế-xà hội miền núi", Nghị 22/NQ-TW ngày 27-11-1989 47 Bộ Chính trị, "Về phát triển kinh tế-xà hội bảo đảm quốc phòng, an ninh vùng Tây Nguyên 2001-2010, Nghị 10-NQ/TW ngày 18-012002 48 Lê Gia Chính (2003), Thực trạng giải pháp công tác quản lý đất đai vùng đồng bào dân tộc Jrai tỉnh Gia Lai 49 Cục Văn hoá - thông tin sở - Bộ Văn hoá thông tin (1998), Hỏi đáp xây dựng làng văn hoá, gia đình văn hoá, nếp sống văn hoá, tổ chức quản lý lễ hội truyền thống, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 50 Khỗng Diễn (2002), Góp phần nghiên cứu kinh tế - xà hội Tây Nguyên, Một số vấn đề phát triển kinh tế - xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Nội 51 Kinh thánh - Cựu ớc Tân ớc (2002), Nhà xuất tôn giáo, Hà Nội 52 Ngô Văn Doanh (1993), Nhà mồ tợng mồ Giarai, Bahnar, Sở văn hoá thông tin tỉnh Gia Lai 53 Mạc Đờng (2000), Sự tiếp cận nghiên cứu xử lý luật tục để phát triển nông thôn vùng dân tộc thiểu số Tây Nguyên, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 54 Nguyễn Hồng Hà (2003), Vấn đề quy hoạch xây dựng bảo tồn phát triển làng dân tộc Jrai thành phố Pleiku tỉnh Gia Lai 55 Trần Xuân Hiệp (2000), Cần nghiên cứu vận dụng phong tục tập quán ngời thiểu số vào trình thực quy chế dân chủ sở, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 56 Trần Xuân Hiệp cộng Sở t pháp tỉnh Gia Lai (2002), Vai trò hơng ớc tập tơc ph¸t triĨn kinh tÕ - x· héi ë buôn làng Tây Nguyên, Một số vấn đề phát triển kinh tế - xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Néi 57 Héi ®ång Bé tr−ëng, "VỊ mét sè chđ trơng, sách cụ thể phát triển kinh tế-xà hội miền núi", Quyết định 72-HĐBT ngày 13-3-1990 58 Nay HTuyết (2003), Mấy giải pháp nâng cao chất lợng giáo dục dân tộc thiểu số tỉnh Gia Lai năm qua 59 Nguyễn Văn Huy Chủ biên (1998), Bức tranh văn hoá dân tộc Việt Nam, Nhà xuất giáo dục 60 Ksor Krơn (2003), Mô hình phát triển kinh tế - xà hội làng đồng bào dân tộc Jrai tỉnh Gia Lai năm 2003, Tỉnh uỷ Gia Lai 61 Hà Quế Lâm (2002), Xoá đói giảm nghèo vïng d©n téc thiĨu sè n−íc ta hiƯn - Thực trạng giải pháp, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 62 Đỗ Hoài Nam (2002), Những vấn đề phát triển kinh tế - xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên , Một số vấn đề phát triển kinh tế xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Nội 63 Hà Xuân Nguyên, Cần có giải pháp việc lợi dụng tôn giáo gây ổn định Tây Nguyên , Tạp chí Cộng sản ( 683) ngày 20/07/2003 64 Phan Đăng Nhật ( 2000), Nguồn gốc chất luật tục Tây Nguyên, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hµ Néi 65 Ksor Ph−íc (2000), “Lt tơc Jrai đồng bào Jrai nghiệp công nghiệp hoá, đại hoá, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 66 Ksor Phớc (2002), Một số vấn đề phát triển kinh tế - xà hội dân tộc tỉnh Gia Lai, Một số vấn đề phát triển kinh tế - xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Nội 67 Đào Duy Quyền (1993), Nhạc khí dân tộc Gia Lai, Nhà xuất giáo dục sở văn hoá thông tin thể thao Gia Lai 68 Sở nông nghiệp phát triển nông thôn tỉnh Gia Lai (2003), Thực trạng vai trò công tác khuyến nông, khuyến lâm trình phát triển kinh tế - xà hội vùng đồng bào thiểu số tỉnh Gia Lai 69 Sở T pháp tỉnh Gia Lai (2001), Thiết chế dân chủ vấn đề tập tục ngời Jrai, Bahnar trình xây dựng quyền sở tỉnh Gia Lai, In t¹i XÝ nghiƯp in Gia Lai 70 Së T− pháp tỉnh Gia Lai (2003), Công tác quản lý đồng bào Jrai 71 Lê Hồng Sơn (2000), Vai trò phong tục tập quán việc kế thừa phong tục tập quán xây dựng pháp luật, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 72 Chu Thái Sơn chủ biên (2005), Ngời Gia Rai, Nhà xuất Trẻ 73 Phạm Ngọc Thạch (2003), Thực trạng tình hình kinh tế - xà hội làng đồng bào dân téc Jrai - tØnh Gia Lai 74 Tr−¬ng Thìn (2000), Bảo tồn phát huy sắc văn hoá dân tộc qua luật tục Tây Nguyên, Luật tục phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 75 Ngô Đức Thịnh (2000), Luật tục với việc phát triĨn n«ng th«n hiƯn ë ViƯt Nam”, Lt tơc phát triển nông thôn Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 76 Ngô Đức Thịnh (2002), Buôn làng, luật tục vấn đề quản lý cộng đồng tộc ngời Tây Nguyên nay, Một số vấn đề phát triển kinh tế - xà hội buôn làng dân tộc Tây Nguyên, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Nội 77 Thủ tớng Chính phủ, Về việc định hớng dài hạn, kế hoạch năm 2001-2005 giải pháp phát triển kinh tế-xà hội vùng Tây Nguyên, Quyết định 168/2001/QĐ-TTg ngày 30-10-2001 78 Tỉnh uỷ Gia Lai, “Thùc hiƯn NghÞ qut 10-NQ/TW cđa Bé ChÝnh trÞ vỊ phát triển kinh tế-xà hội bảo đảm quốc phòng, an ninh địa bàn tỉnh thời kỳ 2001-2010, Chơng trình 14-CTr/TU ngày 24-4-2002 79 Nguyễn Tuấn Triết (2000), Lịch sử phát triển tộc ngời Mà Lai Đa Đảo Việt Nam, Nhà xuất khoa học xà hội 80 Nguyễn Tuấn Triết (2003), Tây Nguyên ngày nay, Nhà xuất Văn hoá Dân tộc 81 Nguyễn Khắc Tụng chủ biên (1991), Nhà Rông dân tộc bắc Tây Nguyên, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Nội 82 Trần Từ (1986), Hoa văn dân tộc Gia rai Bana, Sở văn hoá thông tin tỉnh Gia Lai - Kon Tum 83 Uû ban nh©n d©n huyện Ia Grai (2003), Tình hình phát triển kinh tế - xà hội thôn làng đồng bào dân téc Jrai - hun Ia Grai tõ sau gi¶i phãng ®Õn 84 Uû ban nh©n d©n tØnh Gia Lai (1999), Địa chí tỉnh Gia Lai, Nhà xuất Văn hoá Dân tộc 85 Đặng Nguyên Vạn chủ biên (1981), Các dân tộc Gia Lai - Kon Tum, Nhà xuất Khoa Học Xà Hội, Hà Nội 86 Nguyễn Thị Kim Vân (2007), Đến với lịch sử văn hóa Bắc Tây nguyên, nhà xuất Đà Nẵng 87 Viện dân tộc học, Các dân tộc ngời Việt Nam (các tỉnh phía nam), Nhà xuất Khoa Học Xà Hội 88 Viện Nghiên cứu văn hoá dân gian Sở Văn hoá Thông tin tỉnh Gia Lai (1999), Lt tơc Jrai, In t¹i xÝ nghiƯp in Gia Lai 89 http://www.kontum.gov.vn (19/04/2005), nghỊ ®an cđa ng−êi Gia Rai 90 http://www.danangpt.vnn.vn, Gia Rai qua miỊn m¬ t−ëng cđa J.Dournes ... trị văn hóa truyền thống tốt đẹp đồng bào, đồng thời có nhìn đắn việc đồng bào tiếp nhận yếu tố văn hóa du nhập Từ nhận thức đó, tiến hành nghiên cứu văn hóa làng Betlel, truyền thống biến đổi. .. mục tài liệu tham khảo, luận văn gồm có ba chơng - Chơng một: Khái quát làng Beltel - Chơng hai: Văn hoá truyền thống làng Beltel - Chơng ba: Sự biến đổi văn hoá làng Beltel 11 C Ch h ¬n ng gM... Btelel, truyền thống biến đổi Mục đích nghiên cứu + Mục đích: Trên sở hệ thống lý luận văn hóa dân gian khảo sát thực trạng làng Betlel, đề tài sâu tìm hiểu văn hoá truyền thống làng Beltel, làm