BẢNG VIẾT TẮT, KÝ HIỆU VÀ QUI ƯỚC TRÍCH DẪN
BIỂU BẢNG VÀ SƠ ĐỒ TRONG LUẬN VĂN
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU
Chương I. NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI
1.1. KHÁI NIỆM TÌNH THÁI
1.1.1. Khái niệm tình thái trong logic học
1.1.2. Khái niệm tình thái trong ngôn ngữ học
1.2. SỰ PHÂN GIỚI CÁC KIỂU TÌNH THÁI
1.2.1. Sự phân giới các kiểu tình thái của các tác giả đi trước
1.2.2. Sự phân giới các kiểu tình thái theo hướng tiện dụng trong luận án
1.3. KHÁI NIỆM TÌNH THÁI NHẬN THỨC
1.3.1. Quan niệm của nhận thức luận truyền thống và quan niệm của Givon
1.3.2. Quan niệm của một số nhà ngữ học về tình thái nhận thức
1.3.3. Tình thái nhận thức và chứng cứ
1.3.4. Tính chứng cứ trong quan hệ với tính khách quan và tính chủ quan trong tình thái nhận thức
1.3.5. Khái niệm tình thái nhận thức theo hướng tiện dụng trong luận án
1.4. CÁC PHƯƠNG TIỆN BIỂU ĐẠT TÍNH TÌNH THÁI NHẬN THỨC
1.4.1. Phương tiện ngữ âm
1.4.2. Phương tiện ngữ pháp
1.4.3. Phương tiện từ vựng
1.5. KHUNG MIÊU TẢ VÀ CÁC PHƯƠNG TIỆN BIỂU HIỆN TÌNH THÁI NHẬN THỨC
1.5.1. Phát ngôn và câu
1.5.2. Các quan hệ giữa các yếu tố thuộc cấu trúc PN và yếu tố thực tại, không gian và thời gian
1.5.3. Hướng miêu tả
1.6. Tiểu kết
Chương II. CÁC PHƯƠNG TIỆN TỪ VỰNG BIỂU ĐẠT TÍNH TÌNH THÁI NHẬN THỨC TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT
2.1. CÁC PHƯƠNG TIỆN TỪ VỰNG BIỂU ĐẠT TÍNH TÌNH THÁI NHẬN THỨC TRONG TIẾNG ANH
2.1.1. Cấu trúc tình thái với ĐT nhận thức trong TA
2.1.2. Cấu trúc tình thái với Tinh từ
2.1.3. Cấu túc tình thái với Danh từ
2.1.4. Cấu trúc tình thái với Trạng từ
2.2. CÁC PHƯƠNG TIỆN TỪ VỰNG BIỂU ĐẠT TÍNH TÌNH THÁI NHẬN THỨC TRONG TIẾNG VIỆT
2.2.1. Cấu trúc tình thái với ĐT nhận thức
2.2.2 Cấu trúc tình thái với Trạng từ P/ Tiểu từ P
2.3. MỘT SỐ TƯƠNG ĐỒNG VÀ DỊ BIỆT GIỮA CÁC PHƯƠNG TIỆN TỪ VỰNG BIỂU ĐẠT TÌNH THÁI NHẬN THỨC TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT
2.3.1. Tương đồng
2.3.2. Dị biệt
2.4. Tiểu kết
Chương III. CÁC PHƯƠNG TIỆN NGỮ PHÁP BIỂU ĐẠT TÌNH THÁI NHẬN
3.1. CÁC PHƯƠNG TIỆN NGỮ PHÁP BIỂU ĐẠT TÍNH TÌNH THÁI NHẬN THỨC TRONG TIẾNG ANH
3.1.1. Các cấu trúc TĐTTT biểu đạt ý nghĩa tiềm năng trong TA
3.1.2. Thức và các cấu trúc tình thái chỉ ý nghĩa phản thực
3.2. CÁC PHƯƠNG TIỆN NGỮ PHÁP BIỂU ĐẠT TÌNH THÁI NHẬN THỨC TRONG TIẾNG VIỆT
3.2.1. Cấu trúc với Vị từ tình thái
3.2.2. Cấu trúc tình thái chỉ điều kiện phản thực
3.3. MỘT SỐ TƯƠNG ĐỒNG VÀ DỊ BIỆT GIỮA CÁC PHƯƠNG TIỆN NGỮ PHÁP BIỂU ĐẠT TÌNH THÁI NHẬN THỨC TRONG TA VÀ TV
3.3.1. Tương đồng và dị biệt giữa các phương tiện biểu đạt ý nghĩa tình thái thực hữu, tiềm năng trong TA và TV
3.3.2. Các tương đồng và dị biệt giữa các phương tiện biểu đạt ý nghĩa tình thái phản thực trong TA và TV
KẾT LUẬN
TÀI LIỆU THAM KHẢO VÀ XUẤT XỨ CÁC VÍ DỤ