Annales and Bulletins Société Linnéenne de Lyon 2967

DES ?'ERMES TECHNIQUES B O T A N I Q U E , A L ' U S A G E DES É L È V E S ET DES AMATEURS Par le Citoycn MOUTON- FONTENILLE, Membre de 1'AthénCe , de la Société d'Agriculture , d'Histoire Naturelle et Arts utiles de Lyon ; et de plusieurs Sociétés Littéraires et d'Agriculture A L Y O N , Chez B R U Y S E T A I N É et A N XI (1803) Cornp." J E M M A N U E L I GILIBERT NATURIINDAGATORI INDEFESSO, M E D I C OE X P E R T I S S I M O , B O T A N I C Oc L A R I S S I M O , Hoc O P U ~ C U L U M D, V C, ;TAEES,Dépérissemènt - Taniaars, En Ruban ' , Talea , Boutura Partie détachée rlii corps d'un8 -Plante, laquelle geprend en terre sans racine, et re:,produit i'individu Tecta Semina, Scmences couvertes, _menues Tenuifolius, A feuilles menues ( Arenar i a renuifolia, L ) -'- , Sablines feuilles Tepidarium , Serre cliaude [Voyez Caldarium Ter, T r i , Trois Ce mot, devant un adjectif, triple 'sa signi'fication Eres Cerilis, Ti;e arkondie Cylindrique en grande -partie Teres Folirrm - , Feuille arrondie Dans la South - ordinaire ( Saisola sativa , L ) Teretiusculus , Légèrement arrondi - Tergeminum Folium, Feuille trois fois deux deux.' < D o n tle.pétiole, divisé en deux , porte deux folioles -à chaque division, e t deux autres folioles dans le '.sirniis de la division du pétiole commun c' Terminalis Aristlz, Arête terminale Implantée sur le sommet de la balle Dans les Graminées - ~ e r r n i h l i s: Peu'ilnculus seu Flos , Fleur ou pédonh lcule terminal Qui vient au sommet de In tige o u des branches ' Termini Techrlici , Termes techniques Expressions :propres quelque Science Les pr~ductionsnaturelles ne présentant que des Substances isolées ou les attribiits et les modifications de ces Substances, la logiqiie botanique devoit prescrire de choisir ou de c r é x précisément aurant de noms substantifs et adjectifs q ie l'on pouvoit observer de Substances dans ces Subscréées, et de différentes moditicati~n~ Jantes Les termes employés pour signaler les Espèces et leurs attributs, peiivznt être reg? rri'es comme autant de lettres ou autant de couleurs propres peindre et faire connoitre les objets Les Termes une fois bien définis, (tels qu'ils I'ont été dans la Philosophie Botanigue de Linné, ) servent prbenter , d'une ma: nièrr précise et concise, un tableau fidelle et exact de chaque espèce Ces tableaux sont souvent si parfaits ddns L i n n i , qu'un Dessinateur qui a bien corn.pris la signification des mots employés par cet homme célèhre, peut, d'après ses descriptions, tracer au crayon des dessins exacts de chaque Plante II ne faut pas croire que les termes Substantifs e t Adjectifs destinés pour la description des Genres et des Espèces soient si nombreux, qu'ils puissent surcharger la mémoire d'un Élève 11s nr présentent qu'un petit nombre de substantifs pour désigner les parties principales des Véghaux , Comme Racines, Tiges, Feuilles, Stipules, Bractées, Pédoncules, Pètioles, FIeurs , Fruits, Calices, Corolles, h a m i n e s , Pistils , Necraires , etc Le nombre des adjectifs nécessaires pour énoncer les attributs de ces différentes parties, est bien pius considSrable ; mais comme ils portent avec eux l'idée d'objets généralement connus dans Susage civil, tels que ceux qui sont relatifs aux formes, aux situations, aux nombres, aux couleurs et aux odeurs; *ils n'e'tisent , pour ainsi dire, aucun travail de, mémoire Linné, qui s'étoit rendu la langue Grecque aussi familière que la langue Latine, et qui étoit enthousiaste des mots composés grecs, a peut-être trap c / I I I I I i - T E T j-S i aitlrchargh la ndmenclature d'expressions étrangères fiotre langue Mais ce défaut est compensé, par la ptécision de ses termes, et l'avantage inappréciable de caractériser en peu de mots l'objet qu'ils désignent II existe une Dissertation des Aménités Académiquu de Linné, intitulée : Termini Botanici, Termes Botaniques C'est un arrangement méthodique et une explication complète de tous Ies Termes employ6s pour décrire les Plantes , selon sa n~menclature'~: ils se montent 673 Cette Dissertation a souvent été rciimprimée , pour les leỗons Botaniques des clifferentes Universitộs Terna Folia ,Feuilles ternées Au nombre de trois ỵèrnatum filium , Feuille ternée Digitée trois folioles atrachées au même pCtiole Terrestres Planta, Plantes terrestres Q u i croissent sur la terre Ainsi nommées par opposition avec celles qui viennent dans les eaux, et qu'on appelle Aquatiques Tessellara Folia, Feuilles marquetées Marquées da %aches quadrangulaires , de différentes couleurs Testa, Coque Envoloppe a i n c e , dure et fragile de quelques semences Testaceus, CouIeur de terre cuite Tetcr Odor , Odeur infecte , fétide, révoltante Tetra, Quatre C e mot, devant quadruple sa signification iiri autre mot: - Tetrudynnmia ,Tetradynamie N o m composé de deux mots grecs, Tetra, quatre, t e Dynamis , puissance4 quatre puissances La Tetradynamie est la quinzième Classe du'Systême Sexuel ElIe renferme les Plantes dont les Fleurs monoclines ou hermaphrodites ont six ètarnincs , dont qiia:re grandes et deux petites, Elle se divise en deux Ordres, pris de la fornie du, fruit , et appelés Tctradynanrie Siliculeuse et Siliqueuse Terragonolobus, quatre lobes Le Lotier quatre lobes (Lotus retragonolobus, L ) Tetragonus G u l i s , Tige a quatre côt& ' * Tetragynia, TCtragynie Nom conipoỗộ de d e i i ~ mots grecs, Tetra quatre ,,et Gune', fcmme, quutre femmes La Te'rragynie constitue le t r o i s i h e Ordre de l a Te'trandrie , et de 1'Hcptandrie ;le qua ti4rne Ordre de la Pentandrie, de 1'Hexandrie ,de l'Octandrie et de , la Polyandrie Terrandria , Tétrandrie Nom composé de derx mots grecs , Tetra, quatre, et Anir , mari , quatre maris La Tltrandiie est la quatriốme Classe du Syỗtờme Sexiid Elle renferme les Plantes d o n t les Fleurs monoclines ou hermaphrodites ont q~iatreétamines: Elle se divise en trois Ordres fondés sur le nombre des Pistils, savoir : 1." Monogynie( un P i s t i l ) ; 2." Di2 gynie ( deux Pistils) ; 3." Tetragynie ( quatre Pisrils ) Tctracorcus ,A quatre coques Terrapetala Cbroh; Corolle- , pétales Tetraphyllurn Perianrhium, Périanthe :I' quatre fcuilletsi Tetraprera , A quatre a i l s (aCnotAera iPtvpterd, L ) Cetre Plante est ainsi' nomrn;e, saison de ỗon'fruit qui a quatre ailes ! Tetrasperma Bacca, Baie quatre semences; ' P Thalurnus ;-Lic nnptiak: Cest le Réceptaclé où se célèbrent les noces des Plantes , T h p u s , Thyrsc Panicule serrée, ovale, alongée Dans le Lilac (Syringa ) , , Tinctorio: Pknrle , Plantes employées pour, la tein: turc Nom d'une Dissertation des Aménités Académiqwr de Linné, contenant le Catalogue des Plantes qui peuvent servir la teinture, avec des observarions sur la couleur que cliacune d'elles produit, e t manière de l'obtenir Telles sont Anchusa tinctoria, L ; Aspcrulr tincroria , L ; Rubirt tincrorum , L etc ' Tomentosam Folium , Feuille drapée Couverte dé poils entortillés comme les poils d'un drap - Tomen:urn, Duvet Poils entrernélés, peiné sènsibles la vue Torosa Siliqua , Silique bossuée Garnie des :deux , ,côtés d'éminences saillantes ou bossuées Torrdosum Pericarpiurn, Péricarpe bossué Ç B et ,.là% Torsio vel Zn!orsio, Torsion Se dit, lorỗqti'une partie d'me Plante est repliộe d'un cụtộ Torsio Caulij; Torsion de la tige Lorsque des P:tterons , appliqués sur un seul côted'une tige , tirent plus de suc que les organes de la Piante , h e peuvent en rétablir dans cette partie, la fibre se dCs&clie: de ce côté, et se coiirbe comme un morceau de' Bois imbibé d'eau se courbe du c6té exposé l'action feu o u di1 soleil ; alors ordinairement les Pucerons changent de place., et font courber la tige dans un antre sens II p x o i t que c'est -des succions sem: blables qu'on doit a:tribuer les torsions des tiges dix Groselizr , du , S J U ~ Zet, sur-tout du Tilleul, atraqrées par 'ces Insectes ., Tortilis A r i m , Arête tordue ou contournée co!nmr une corde Dans les Avoines ( A v e n u ) Trachem Plantarum, Trachées des Plantes S o n t ; selon Nalplghi , certains vaisseaux formés par.-le3 s 84 T R A conrours spiraux d'une lame, mince, et a