TIỂU LUẬN TRIẾT - SỰ CHUYỂN HÓA CÁC MẶT ĐỐI LẬP TRONG PHÉP BIỆN CHỨNG

22 328 0
TIỂU LUẬN TRIẾT - SỰ CHUYỂN HÓA CÁC MẶT ĐỐI LẬP TRONG PHÉP BIỆN CHỨNG

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Phép biện chứng duy vật là sự thống nhất hữu cơ giữa chủ nghĩa duy vật và phương pháp biện chứng. Đồng thời là một trong những phạm trù trung tâm của triết học Mác Lê nin nói chung, của chủ nghĩa duy vật hiện đại nói riêng. Hiểu về phép biện chứng có nhiều cách tiếp cận khác nhau. Chẳng hạn khi nghiên cứu về quy luật thống nhất và đấu tranh của các mặt đối lập trong phép biện chứng, Lênin đã viết “ có thể định nghĩa vắn tắt phép biện chứng là một học thuyết về sự thống nhất của các mặt đối lập. Như thế là hiểu được hạt nhân của phép biện chứng, nhưng điều đó đòi hỏi phải có những sự giải thích và một sự phát triển thêm” .

sự chuyển hóa mặt đối lập phép biện chứng M U Phộp bin chng vt l s thng nht hu c gia ch ngha vt v phng phỏp bin chng ng thi l mt nhng phm trự trung tõm ca trit hc Mỏc Lờ nin núi chung, ca ch ngha vt hin i núi riờng Hiu v phộp bin chng cú nhiu cỏch tip cn khỏc Chng hn nghiờn cu v quy lut thng nht v u tranh ca cỏc mt i lp phộp bin chng, Lờnin ó vit cú th nh ngha tt phộp bin chng l mt hc thuyt v s thng nht ca cỏc mt i lp Nh th l hiu c ht nhõn ca phộp bin chng, nhng iu ú ũi hi phi cú nhng s gii thớch v mt s phỏt trin thờm1 Song cú cỏi nhỡn tng quan v phộp bin chng, cỏc nh kinh in ca ch ngha Mỏc Lờ nin ó khỏi quỏt phộp bin chng l mụn khoa hc v nhng quy lut ph bin ca s ng v phỏt trin ca t nhiờn, xó hi loi ngi v t duy.2 ú l mt hc thuyt ton din nht, sõu sc nht, cỏch mng nht v s liờn h ph bin v s phỏt trin Phộp bin chng l mt hc thuyt ton din cp n mi thuc i tng nghiờn cu ca trit hc Trong phm vi tiu lun, ch yu trung lm rừ mt s thuc phm trự chuyn hoỏ Trong ú i sõu v s chuyn húa ca cỏc mt i lp v nhng dng ca nú thc tin ca phong tro cỏch mng cng nh cụng tỏc qun lý giỏo dc i vi hc viờn ti cỏc trng S quan quõn i Trong phộp bin chng, khỏi nim chuyn hoỏ c dựng ht sc ph bin Phộp bin chng i lp vi phộp siờu hỡnh l ch nú khng nh rng Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va 1981 trang 240 Ph Ăng-ghen, chống Đuy-rinh, nhà xuất thật, Hà Nội 1994, trang 235 2 mi s vt, hin tng trờn th gii khụng c nh, khụng ng im mt ch, khụng bt bin m luụn ng bin i khụng ngng, luụn chuyn hoỏ t dng ny sang dng khỏc Lờ nin ó tng khng nh: biu tng thụng thng nm c s khỏc v mõu thun, nhng khụng nm c s chuyn hoỏ t cỏi ny sang cỏi m chớnh iu ú mi quan trng nht3 V s phỏt trin, ng thi Lờnin cng ó lm rừ s i lp gia hai quan im trờn v s chuyn húa l: Hai quan nim c bn v s phỏt trin (s tin hoỏ): s phỏt trin coi nh l gim i v tng lờn, nh l lp li, v s phỏt trin coi nh l s thng nht ca cỏc mt i lp (s phõn ụi ca cỏi thng nht thnh nhng mt i lp bi tr ln v mi quan h ln gia nhng mt i lp y) quan nim th nht l cht cng, nghốo nn, khụ khan Quan nim th hai l sinh ng Ch cú quan nim th hai mi cho ta chỡa khoỏ ca s t ng ca tt thy mi cỏi ang tn ti; ch cú nú mi cho ta chỡa khoỏ ca nhng bc nhy vt, ca s giỏn on ca tớnh tim tin, ca s chuyn hoỏ thnh mt i lp, ca s tiờu dit cỏi c v s ny sinh cỏi mi Nh vy, khỏi nin chuyn hoỏ õy dựng ch s bin i ca s vt ny sang s vt khỏc , ca hin tng ny thnh hin tng khỏc iu ny v mt khoa hc t nhiờn, nh lut bo ton v chuyn hoỏ nng lng ó chng minh ú l nng lng khụng nhng luụn c bo ton m cũn luụn luụn cú s chuyn hoỏ t dng ny sang dng khỏc ( t c nng sang nhit nng, t nhit nng sang in nng v.v) Trong gii t nhiờn cú s chuyn hoỏ t gii vụ c thnh gii hu c, t ng vt thp n ng vt cao v.v Khi chng minh s ng phỏt trin ca xó hi loi ngi, ng ghen ó khng nh v vai trũ ca lao ng s chuyn hoỏ t thnh ngi Nhng s chuyn hoỏnh Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 151 Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va 1981 trang 379 th rt ph bin ú l mt nguyờn lý quan trng ca phộp bin chng khỏch quan Trong t phộp bin chng li núi n s chuyn hoỏ ca nhng khỏi nim iu ny chớnh Hờ Ghen l ngi ó a phộp bin chng ca nhng khỏi nim , nhng ú l phộp bin chng tõm Khc phc nhng thiu sút ca Hờ ghen, cht lc nhng ht nhõn hp lý phộp bin chng ú, Lờnin ó vit: Trong s thay th, s ph thuc ln ca tt c cỏc khỏi nim, tớnh ng nht ca tt c cỏc mt i lp ca chỳng, nhng chuyn hoỏ ca nhng khỏi ca mt khỏi nim ny sang mt khỏi nim khỏc, s thay th , s ng vnh vin ca nhng khỏi nim, Hờ ghen ó oỏn c mt cỏch TI TỡNH CHớNH MI QUAN H NH VY, CA S VT, CA GII T NHIấNs chuyn hoỏ ca nhng khỏi nim t cỏi ny sang cỏi S chuyn hoỏ ca tt c mi khỏi nim khụng tr khỏi nim no2 Qua õy ln na cho chỳng ta thy rng s chuyn hoỏ ca nhng khỏi nim chng qua ch l s phn ỏnh nhng chuyn húa ca cỏc s vt hin tng hin thc khỏch quan S ng chuyn hoỏ ca th gii vt cht c t ngi phn ỏnh vo nóo ca mỡnh õy cng l s khỏc cn bn v cht quan nim v s chuyn hoỏ ca t gia trit hc Mỏc Lờnin v cỏc dũng trit hc trc ú, khng nh tớnh ỳng n, khoa hc ca ch ngha vt bin chng Nh vy cú th khng nh s chuyn hoỏ l vụ cựng, vụ tn din mi iu kin hon cnh i vi mi lnh vc ca th gii c vt cht ln tinh thn õy khụng bn n s chuyn hoỏ ca cỏc s vt v hin tng núi chung, hay s chuyn hoỏ ca nhng khỏi nim lnh vc t M ch yu trung bn n s chuyn hoỏ ca cỏc mt i lp rong cỏc quy lut, cỏc cp phm trự ca phộp bin chng t ú cú cỏi nhỡn ỳng hn v phộp bin chng s ng phỏt trin ca th gii Trờn c s ú thy c s Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va 1981 trang 209,210 dng ca phong tro cỏch mng th gii giai on va qua, u tranh vi nhng xuyờn tc ca k thự trờn lnh vc t tng ng thi lm c s cho vic dng gii quyt nhng mõu thun, nhng ny sinh cụng tỏc qun lý, giỏo dc hc viờn núi chung cng nh cụng tỏc qun lý giỏo dc hc viờn thuc din 801 ti trng s quan lc quõn II núi riờng NI DUNG Nghiờn cu quy lut ht nhõn ca phộp bin chng chỳng ta cú th khỏi quỏt ni dung ca quy lut nh sau: mi s vt hay hin tng l mt th thng nht bao gm hai mt i lp Hai mt i lp ny u tranh vi nhau, bi tr ln nhau, lm cho s vt, hin tng luụn ng , phỏt trin khụng ngng Quỏ trỡnh u tranh ú din thụng qua nhiu giai on, n mt lỳc nht nh hai mt i lp chuyn hoỏ ln nhau, ú mõu thun c gii quyt, s vt c mt i, s vt mi i Lờ nin bn v cỏc yu t cu thnh phộp bin chng ó khng nh nguyờn lý v s chuyn hoỏ ca cỏc mt i lp nh sau: khụng phi ch l s thng nht ca cỏc mt i lp m cũn l chuyn hoỏ ca mi quy nh, cht c trng , mt, thuc tớnh sang mi cỏi khỏc [sang cỏi i lp vi nú]1 Vn t l hiu s chuyn hoỏ dú nh th no cho ỳng ? Trc ht cn chỳ ý rng chuyn hoỏ l mt phm trự trit hc vi tớnh cht tru tng cao, nú khỏi quỏt nhng hin tng chuyn húa muụn hỡnh muụn Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va 1981 trang 240 5 v ca s vt khỏch quan Nờn khụng c hiu khỏi nim ú mt cỏch n gin mỏy múc S chuyn húa din a ging, Tu theo tng s vt cú mõu thun khỏc m s chuyn hoỏ ca cỏc mt i lp cng din mt cỏch khỏc mi trng hp riờng bit li phi gii thớch s chuyn hoỏ c th ca nhng mt i lp ỳng nh thc t din tuyt i khụng c coi mi s chuyn hoỏ ng lot nh nhng trng hp c th cú nhng s chuyn hoỏ c th Phng thc chuyn hoỏ ln l ht sc phong phỳ v a dng Tớnh cht phong phỳ v a dng ny, mt mt l tớnh cht ca mõu thun, mt khỏc l tớnh cht ca iu kin lch s ú din cuc u tranh gia cỏc mt i lp quy nh Nhng bt c cuc u tranh no cng hng ti s phỏ v s thng nht c thit lp s thng nht mi cao hn, v vỡ th, bt c s chuyn hoỏ no cng khụng phi l s chuyn i v trớ gin n gia hai mt i lp Tuy nhiờn suy n cựng tt c u l s chuyn húa ca cỏc mt i lp s ng, phỏt trin ca s vt, hin tng Song mi cỏch tip cn V khai thỏc khỏc nhau, nhng quy lut v phm trự khỏc nhauthỡ cỏc mt i lp cú s chuyn húa khỏc S chuyn húa ca cỏc mt i lp quy lut lng - cht c hiu t nhng s thay i v lng thnh nhng s thay i v cht v ngc li S thay i v cht nhng s thay i v lng trc ú to gi l bc nhy Núi cỏch khỏc, bc nhy l mt phm trự trit hc dựng ch giai on chuyn hoỏ v cht ca s vt nhng thay i v lng trc ú gõy Xột v bn cht, bc nhy chớnh l s t on tớnh tim tin v lng, l s tớch hp gia tớnh liờn tc v tớnh giỏn on s phỏt trin K tha nhng ht nhõn hp lý ca Hờ ghen lý gii v s thay i v cht phi thụng qua bc nhy, Lờnin ó nhn mnh: tớnh tim tin m khụng cú bc nhy vt, thỡ khụng gii thớch c gỡ c phõn bit bng cỏch no, mt s chuyn hoỏ bin chng vi mt s chuyn hoỏ khụng bin chng? bng bc nhy vt bng s giỏn on ca tớnh tim tin1 ng thi cht mi sau i cng cú s tỏc ng to ln tr li i vi lng Lờnin ó khng nh: s chuyn hoỏ lng thnh cht v ngc li2 S d nh vy l vỡ, núi n cht mi, l núi n nhng thuc tớnh mi, nhng quan h mi ca s vt, hin tng Nhng thuc tớnh v quan h mi ny, n lt nú, s to nhng kh nng mi v nhng kh nng ny, nhng iu kin, hon cnh mi s thỳc y quy mụ, tớnh cht, nhp iu ng, phỏt trin ca s vt, hin tng Chng hn, nc n nhit 1000C thỡ chuyn t nc lng thnh hi nc trng thỏi hi cỏc phõn t nc ng vi tc rt cao v to nờn ỏp lc ln hn rt nhiu th lng So vi hỡnh thỏi xó hi trc, hỡnh thỏi xó hi sau l mt cht mi tin b hn, nú m ng, to nhng iu kin mi, kh nng mi cho lc lng sn xut phỏt trin vi nhp mi cao hn Khi núi v phng thc thng tr t bn ch ngha nh mt cht mi so vi phng thc thng tr ca cỏc giai cp trc ú lch s phỏt trin xó hi, Tuyờn ngụn ca ng cng sn C Mỏc so sỏnh: Giai cp t sn quỏ trỡnh thng tr cha y mt th k ó to nhng lc lng sn xut nhiu hn v s hn tt c cỏc thi i trc gp li3 Nh võy cú th khng inh ni dung c bn ca quy lut chuyn hoỏ t nhng s thay i v lng thnh nhng s thay i v cht v ngc li nh sau: Bt k s vt no cng l s thng nht gia cht v lng, s thay i dn dn v lng vt qua gii hn ca s dn ti s thay i cn bn v cht ca s vt thụng qua bc nhy ti im nỳt; cht mi i s tỏc ng tr li ti s thay i v lng Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va 1981 trang 133 Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va 1981 trang 240 C Mac PhĂng ghen toàn tâp NXB CTQG H 1999 tập trang 357 Trong i sng xó hi cng vy, s ng bin i, chuyn hoỏ ca xó hi loi ngi l tuyt i Nhng tớnh cht c thự ca xó hi nờn vic thc hin bc chuyn hoỏ ú nh th no li cũn ph thuc rt ln ý mun ch quan ca ngi Cỏc dõn tc, cỏc quc gia mun thc hin bc rỳt ngn, i tt ún u s phỏt trin mt mt cng khụng th nụn núng t chỏy giai on, mt khỏc li hon ton khụng th th ng nm ch m phi xem xột, dng mt cỏch linh nhng iu kin c th, va thc hin bc tun t, va thc hin bc nhy vt, va m bo tụn trng quy lut khỏch quan, va phỏt huy cao nhõn t ch quan xem xột v dng Mt nguyờn tc bt di bt dch l cú s chuyn hoỏ v cht ca mt xó hi ũi hi phi tớch lu y nhng lng m bo cho xó hi ú i Bn v ny Lờ nin ó dy Ch nghió xó hi chin thng Ch ngha t bn thỡ trc ht phi bng nng sut lao ng Hay ch tch H Chớ Minh cng ó tng núi mun cú Ch ngha xó hi trc ht phi cú ngi Xó hi ch ngha Trong cỏc kin gn õy ca ng xỏc nh c trng ca Ch ngha xó hi m chỳng ta xõy dng cng cú nhiu im mi phự hp vi tỡnh hỡnh thc tin hn, hoc xỏc nh thi k quỏ ng ta cng ó ch rừ ú l thi k chun b y mi c s vt cht cn thit Ch ngha xó hi iNh vy cú c s chuyn hoỏ v cht xó hi mt mt ũi hi cng phi cú s tớch lu y v lng ca xó hi ú, mt mt dũi hi phi phỏt huy cao nhõn t ch quan ca ngi thỡ s chuyn hoỏ mi din mt cỏch tt p nh ý mun Trong giỏo duc o to hay qun lý b i cng vy, cú mt s trng thnh nht nh ca hc viờn ũi hi phi cú mt quỏ trỡnh giỏo dc, hun luyn lõu di, phi tớch ly y v lng kin thc ca mt ngi lớnh, mt ngi hc viờn s quan m bo trng ngi ta cú th m ng mi cụng vic ca ngi cỏn b Tuyt i trỏnh s núng vi, ch quan, t chỏy giai on o to Qua õy cng ng thi phờ phỏn quan im coi nh cụng tỏc giỏo dc, hun luyn, o to, qun lý ct thc hin ỳng gi gic hnh chớnh cũn cht lng cng mc k. Vi quy lut ph inh ca ph nh s chuyn hoỏ gia cỏi mi v cỏi c cng din ht sc linh hot Bn v quy lut ny ng ghen ó nhn mnh:Hai cc ca mt s i lp no ú, cỏi khng nh v cỏi ph nh, va khụng th lỡa nhau, va i lp nhau, v dự i lp n my i chng na, hai cỏi dú thõm nhp nhau1 Vy õy hai mt khng nh v ph nh chuyn hoỏ ln nh th no? Trc ht ta phi hiu mt khng nh l cỏi c, mt ph nh l mm mng ca cỏi mi , kt qu ca cuc u tranh gia cỏi c v cỏi mi l cỏi c mt i, cỏi mi chin thng v thay th cỏi c Tuy nhiờn cỏi c cha mt i hon ton v cng khụng th mt i hon ton m nhng yu t tớch cc ca nú cũn c trỡ cỏi mi Khi s vt mi c hỡnh thnh , nú li tr thnh cỏi khng nh vỡ nú tn ti v c trỡ cho s tn ti ca mỡnh Nhng lũng nú bt u ny sinh nhng yu t ph nh nú v ú l mm mng ca cỏi mi khỏc S chuyn hoỏ gia cỏc mt i lp c hiu l gia cỏi c v cỏi mi, cỏi tớch cc v cỏi tiờu cc Cỏi mi ph nh cỏi c,cỏi tớch cc ph nh cỏi tiờu cc cng ng thi ú l quỏ trỡnh thc hin s chuyn hoỏ gia cỏc mt i lp õy l quy lut v s chuyn húa gia cỏi c v cỏi mi Trong xó hi, quy lut ny luụn hot ng theo ỳng tun t nh vy, s thay th ln gia cỏc hỡnh thỏi kinh t xó hi l s ph nh gia hỡnh thỏi kinh tờ xó hi tin b i vi hỡnh thỏi kinh t xó hi lc hu V tớnh chu k ca nú l xó hi loi ngi tt yu phi tin lờn ch ngha cng sn vi bn cht ca xó hi l c bn ging hỡnh thỏi kinh t xó hi cng sn nguyờn thy nhng ú l mt xó hi mi v phỏt trin cao hn Thc hin quy lut ú, ng ta quỏ trỡnh lónh o cỏch mng ó dng mt cỏch sỏng to, phự hp vi quy lut PH Ăng ghen; chống Đuy-rinh, nhà xuất thật, Hà Nội 1971, trang 36 phỏt trin tt yu ca lch s v iu kin hon cnh Vit Nam ú l bng mi giỏ phi ginh cho c c lp, phi thay th xó hi thi nỏt na thc dõn phong kin bng mt xó hi mi v chỳng ta ó thc hin bc quỏ tin lờn ch ngha xó hi b qua giai on phỏt trin t bn ch ngha Song b qua õy c hiu l chỳng ta b qua ch t bn ch ngha vi tớnh cỏch l mt xó hi búc lt, xó hi da trờn ch chim hu t nhõn t bn ch ngha v t liu sn xut B qua kin trỳc thng tng ca h t tng t sn Chỳng ta khụng ph nh sch trn m ú cú k tha, nhng thnh tu ca nhõn loi ó to ch t bn ch ngha, k tha nhng thnh tu tớch cc m di ch ngha t bn ó to ú l kinh nghim qun lý nn kinh t, cỏc thnh tu khoa hc k thut cụng ngh ỏp dng cho quỏ trỡnh sn xutú l s chuyn húa ca cỏc mt i lp quy lut ph nh ca ph nh phự hp vi tỡnh hỡnh thc tin ca cỏch mng nc ta ó c lch s la chn i vi cp phm trự cỏi chung, cỏi riờng Vic thc hin s chuyn hoỏ gia cỏi chung, cỏi riờng c Lờ nin núi n s chuyn hoỏ t cỏi riờng thnh cỏi chung Ngi ó ly vớ d v nhng mnh n gin nht nh sau: lỏ cõy u xanh; I- van l mt ngi ;Giu-ts-ca l mt chú,.v.v Ngay õy() ó cú phộp bin chng ri: cỏi riờng l chung1.ó chuyển hoá nhận thức, Nhng thực khách quan có chuyển hoá từ riêng thành chung ngợc lại Chỳng ta ó lý gii cuc u tranh gia cỏi c v cỏi mi th hin rừ s chuyn hoỏ ú Cỏi mi bao gi cng xut hin di ging nhng hin tng n gin nht, ú l nhng cỏi riờng Theo quy lut tt yu cỏi mi nht nh s phỏt trin, nhiu lờn, mnh lờn, nú tr thnh ph bin, tr thnh cỏi chung s vt hin tng Ngc li cỏi c lỳc u l cỏi chung nhng dn dn bin i tr thnh nhng hin tng riờng bit ri cui cựng i n ch mt hn Nh vy s chuyn hoỏ gia cỏi chung thnh cỏi riờng v cỏi Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 380-381 10 riờng thnh cỏi chung cp phm trự CHUNG-RIấNG cng th hin mi quan h bin chng gia cỏc mt i lp ú l s chuyn hoỏ liờn tc khụng ngng bin i V s chuyn hoỏ gia hai mt i lp Nguyờn nhõn v kt qu Trc ht cn thy rng õy khụng phi l vũng luõn hi lun qun : t nguyờn nhõn sinh kt qu ri kt qu ny li tr thnh nguyờn nhõn ca cỏi sinh nú õy ch cú th hiu l: Nguyờn nhõn sinh kt qu nhng kt qu ny li l nguyờn nhõn ca cỏi khỏc nú ng ghen ó khng nh: chỳng ta cng thy rng nguyờn nhõn v kt qu l nhng biu tng ch cú ý ngha l nguyờn nhõn v kt qu no c ng dng vo mt trng hp cỏ bit; nhng ta xột trng hp cỏ bit y mi liờn h chung ca nú vi ton b th gii thỡ nhng biu tng y li ho hp vi , xon xuýt vi s tỏc ng qua li ln mt cỏch ph bin Trong ú nguyờn nhõn v kt qu luụn luụn thay i v trớ cho (chỳng tụi nhn mnh - NTD), cỏi õy hay bõy gi l kt qu thỡ ch khỏc hay lỳc khỏc li tr thnh nguyờn nhõn v ngc lai.1 S huyn hoỏ gia cỏc mt i lp nguyờn nhõn v kt qu cựng tn ti mt th thng nht ca s vt hin tng l ph bin, tun t theo mi quan h bin chng gia hai phm trự y i vi cp phm trự Ni dung v Hỡnh thc cng luụn cú s chuyn hoỏ ln Nhng khụng phi l ni dung tr thnh hỡnh thc,ngha l ni dung mt i hỡnh thc i hay ngc li Trong hin thc khỏch quan ni dung v hỡnh thc l hai mt khụng th tỏch ri ca mt s vt hay hin tng Tu theo tng mi liờn h m xỏc nh mt no l nụi dung, mt no l hỡnh thc Thớ d: phng thc sn xut thỡ lc lng sn xut l ni dung, quan h sn xut l hỡnh thc nhng mi quan h c s h tng v kin trỳc thng tng thỡ quan h sn xut tc c s h tng li l ni dung c phn ỏnh vo PH Ăng ghen; chống Đuy-rinh, nhà xuất thật, Hà Nội 1971, trang 36 11 nhng hỡnh thỏi ý thc xó hi Lờ nin ó vit: u tranh ca ni dung vi hỡnh thc v ngc li Vt b hỡnh thc, ci to ni dung2 õy cú s chuyn hoỏ ca ni dung v hỡnh thc vi ý ngha l ni dung phỏt trin n mt mc no ú thỡ mõu thun vi hỡnh thc c lỳc ny ó tr thnh li thi v lc hu kỡm hóm s phỏt trin ca ni dung ni dung phỏt trin ũi hi phi vt b hỡnh thc c v thay bng hỡnh thc mi phự hp vi nú Nh vy hỡnh thc c c thay bng hỡnh thc mi v ni dung cng khụng cũn d nguyờn nh c m nú c ci to tr thnh ni dung mi S chuyn húa c thc hin thụng qua s bin i khụng ngng ca ni dung dn n s thay i hỡnh thc theo cho phự hp V s chuyn húa gia cỏc mt i lp phm trự bn cht v hin tng, Lờ nin ó khng nh phộp bin chng l nghiờn cu s i lp ca vt t nú, ca bn chtt hin tng( õy cng vy, chỳng ta thy s chuyn húa, s trn cỏi n sang cỏi ( chỳng tụi nhn mnh-NTD ): bn cht hin Hin tng l cú tớnh bn cht ) Bn cht v hin tng cú th chuyn hoỏ ln Bn cht hin ra, trn hin tng, xõm nhp vo hin tng; cũn hin tng khụng tỏch ri bn cht, cú tớnh bn cht S chuyn húa ca bn cht v hin tng khụng cú ngha l bn cht tr thnh hin tng v ngc li Bn cht khụng n kớn bờn s vt mt cỏch thn m bao gi nú cng bc l bờn ngoi hin tng Hin tng khụng tỏch ri vi bn cht, m bao gi nú cng l hin tng ca mt bn cht nht nh Nú l mi quan h gia bn cht v hin tng hin thc khỏch quan V mt nhn thc chỳng ta cú th núi t ca ngi i t hin tng n bn cht, thụng qua hin tng m tỡm bn cht ca s vt Nh vy cng cú th gi l s chuyn húa gia bn cht v hin tng nhng ch Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 240 Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 267-268) 12 quỏ trỡnh nhn thc m thụi Cũn tựy thuc vo iu kờn c th xem xột c th mi thy ht s chuyn húa ú Trỏnh khụng c nhm ln mt cỏch chung chung vụ cn c Trong mi quan h gia cỏi tt nhiờn v cỏi ngu nhiờn cng cú s chuyn húa ln gia hai mt i lp ú õy s chuyn húa ln gia hai mt i lp tt nhiờn v ngu nhiờn c biu hin theo hai nghió: Th nht: cú cỏi l ngu nhiờn mi liờn h ny li l cỏi tt nhiờn mi liờn h khỏc Th hai: cú hin tng t ch l ngu nhiờn phỏt trin thnh tt nhliờn v ngc li S chuyn húa ny cng ging nh s chuyn húa ca cỏi riờng v cỏi chung V ny Lờ nin ó vit: khoa hc t nhiờn ch cho chỳng ta gii t nhiờn khỏch quan vi cựng nhng tớnh cht nh vy ca nú, s chuyn húa t cỏi riờng thnh cỏi chung, t ngu nhiờn thnh tt yu ( chỳng tụi nhn mnh -NTD), hng chuyn húa, nhng chuyn hoỏn, mi liờn h ln ca cỏc mt i lp.2Xột s chuyn húa gia kh nng v hin thc, s ng phỏt trin ca hai mt i lp ú thỡ s chuyn húa c ng t kh nng tr thnh hin thc Trong quỏ trỡnh ng liờn tc ca th gii vt cht, cỏi c mt i, cỏi mi thay th cỏi c Nhng cỏi mi bao gi cng i t lũng cỏi c Lỳc u nú ch xut hin di dng kh nng, sau ú ln lờn chin thng cỏi c Kh nng v hin thc luụn tn ti mi quan h cht ch vi nhau, khụng tỏch ri nhau, luụn chuyn hoỏ ln quỏ trỡnh phỏt trin ca s vt Hin thc c chun b t kh nng, cũn kh nng hng ti tr thnh hin thc Hin thc ny quỏ trỡnh phỏt trin ni ti ca mỡnh, li sinh cỏc kh nng mi, cỏc kh nng mi y nhng iu kin thớch hp li bin thnh hin thc mi, v.v Kh nng tr thnh hin thc, s vt mi i, bn thõn nú li bao hm kh nng mi ca s phỏt trin C Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 382 13 nh th hai mt kh nng v hin thc chuyn húa ln quỏ trỡnh ng phỏt trin vụ tn ca th gii vt cht ú l s chuyn húa mi liờn h ph bin v phỏt trin vụ tn Vn dng nguyờn lý v s chuyn húa ca cỏc mt i lp phộp bin chng núi chung cng nh s phõn tớch nhng mõu thun c th ca cỏc s vt, hin tng t nhiờn v xó hi l vụ cựng phong phỳ v ling hot iu ny ó c Mỏc v ng ghen vớ d, chng minh mt cỏch sõu sc v c th Khi nghiờn cu v lnh vc t nhiờn, ng ghen ó vit: Nu ngi ta ct mt nam chõm lm ụi, thỡ khong gia trc l trung hũa, b phõn cc, nhng phõn cc cho nhng cc c y nguyờn Trỏi li nu ta ct ụi mt sõu, thỡ nú gi li cc dng cỏi ming n, v to u mt cc õm mi cú hu mụn bi tit; nhng cỏi cc õm c ( hu mụn ) bõy gi tr thnh cc dng nghió l tr thnh cỏi ming v ch b ct li thnh mt cỏi hu mụn mi hay l cc õm ú l s chuyn húa t cc dng sang cc õm.1 Vi chỳng ta cú ý ngha thc tin quan trng l dng nhng nguyờn lý ny vo vic phõn tớch nhng mõu thun xó hi Lch s loi ngi ó chng minh rng, cuc u tranh giai cp gia ch nụ v nụ l phỏt trin n mc no ú thỡ c hai giai cp u bin i, nhng ch cho s i ca hai giai cp khỏc l a ch v nụng dõn Trong xó hi phong kin , mt s nc phng tõy cuc u tranh gia a ch v nụng õn din hng nghỡn nm, nhng cui cựng khụng a li mt ch xó hi mi, vỡ giai cp nụng dõn khụng i din cho mt phng thc sn xut mi gii thớch s ng ca xó hi phong kin nhng nc ú, õy ta phi phõn tớch mt mõu thun khỏc: mõu thun gia mt bờn l a ch phong kin vi mt bờn l ba giai cp t sn, vụ sn v nụng dõn Trong ba giai cp ny thỡ giai cp t sn úng vai trũ PH Ăng ghen; chống Đuy-rinh, nhà xuất thật, Hà Nội 1971, trang 332 14 lónh o Nờn mõu thun c gii quyt thỡ cú s chuyn húa v v trớ ca hai giai cp phong kin v t sn Giai cp phong kin t ch l giai cp lónh o tr thnh giai cp b tr cũn giai cp t sn t ch l giai cp b tr li tr thnh giai cp thng tr Vit Nam cuc u tranh gia a ch phong kin v nụng dõn cng din hng nghỡn nm, cú lỳc giai cp nụng dõn ó lt c ỏch thng tr ca phong kin (cuc cỏch mng Tõy Sn) nhng cui cựng ri cng lp li ch phong kin õy s chuyn húa ca hai mt i lp khụng mang li mt ch xó hi mi iu ny tớnh cht c thự ca hai mt i lp ch xó hi ú v iu kin lch s ca xó hi ta lỳc by gi Trong xó hi t sn, cuc u tranh gia hai giai cp t sn v vụ sn cng i n ch chuyn húa ln Nhng õy khụng c hiu mt cỏch mỏy múc l giai cp t sn tr thnh vụ sn cũn giai cp vụ sn tr thnh giai cp t sn M õy vi mt ý ngha no ú thỡ cú th núi giai cp t sn t ch l giai cp thng tr tr thnh giai cp b tr, cũn giai cp vụ sn t ch l giai cp b tri sau thc hin cuc cỏch mng xó hi xó hi ch ngha tr thnh giai cp thng tr thc hin nhim v chuyờn chớnh vụ sn ca mỡnh Thc núi nh vy khụng phn ỏnh ht thc t khỏch quan din Bi sau cỏch mng vụ sn thnh cụng, giai cp t sn khụng cũn l mt giai cp nh c na v bn thõn giai cp vụ sn cng khụng cũn l giai cp vụ sn na m ó cú s thay i hn v a v, h ó tr thnh giai cp cựng vi nhõn dõn lao ng lm ch xó hi, lm ch nhng t liu sn xut ch yu ca xó hi Mỏc v ng ghen ó vit sau ginh c thng li, giai cp vụ sn khụng h tr tr thnh mt tuyt i ca xó hi, vỡ nú ginh thng li ch bng cỏch t th tiờu mỡnh v th tiờu c mt i lp ca mỡnh Vi thng li ca giai cp vụ sn, bn thõn giai cp vụ sn cng nh mt i lp ch c nú, ch t hu s bin mt Trong thc tin cỏch mng, ng ta ó dng nguyờn lý v s chuyn Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 13 15 húa ca cỏc mt i lp vo rt nhiu trng hp khỏc nhau, mi thi im lch s khỏc nhau, mi tỡnh cỏch mng khỏc nhau, ng ta u cn c vo tỡnh hỡnh thc t v xem xột, gii quyt s chuyn húa gia cỏc mt i lp mt cỏch hi hũa, linh hot v em li thng li v vang Trong cuc chin tranh chng m cu nc, chỳng ta núi l cuc u tranh mt mt, mt cũn Cõu ú núi lờn tớnh cht khc lit ca cuc chin tranh gia hai mt i lp: gia mt bờn l quc M xõm lc cựng bn tay sai bỏn nc vi mt bờn l ton th dõn tc Vit Nam u tranh chớnh ngha chng li s xõm lc ca bn phn ng Chỳng ta phi u tranh cỏch mng ỏnh ton b ý xõm lc ca on tay sai phn ng Hoa K v bn bỏn nc Song khụng phi nh th l mt mt i lp s mt i v ch cũn li mt mt i lp m s nghip cỏch mng gii phúng dõn tc c hon thnh, mõu thun c bn c gii quyt , mt mt i lp mt i thỡ ng thi mt cng khụng cũn na, vỡ s vt c mt i, s vt mi i thỡ cng xut hin nhng mõu thun mi vớ nhng mt i lp mi trng hp trờn, quc M ó b tht bi hon ton, s nghip gii phúng dõn tc c bn ó hon thnh thỡ v phớa cỏch mng nc ta, s nghip cỏch mng ca nhõn dõn ta cng khụng cũn nguyờn nh c na m ó cú s thay i v cht, cỏc mt i lp mi li c thit lp, s chuyn húa ca cỏc nt i lp mi li hỡnh thnh Trong cụng tỏc hng ngy, chỳng ta tin hnh phờ bỡnh v t phờ bỡnh gii quyt nhng mõu thun gia hai mt u im v khuyt im Vy cú nờn núi l phi b mt khuyt im v gi li mt u im hay khụng? Thc t cuc u tranh t tng, hai mt i lp u im v khuyt im chuyn húa ln khụng cú ngha l mt cũn, mt mt mt cỏch mỏy múc iu ny khụng cú ngha l chỳng ta ch b khuyt im v gi nguyờn u im nguyờn nh c Thu sau sa cha khuyt im ri thỡ u im s cng khụng cũn nguyờn nh trc na m cú s hon thin v phỏt trin hn Nờn cú th núi l cỏc mt 16 u v khuyt im thc hin chuyn húa c ch l khc phc khuyt im v phỏt huy u im mi ỳng c ch chuyn húa Nhng thớ d núi trờn v s chuyn húa khỏc ca cỏc mt i lp cỏc s vt khỏc nhau, chớnh l s chuyn húa ln ca cỏc mt i lp ng ghen ó tng hp s chuyn húa muụn v ú nh sau: tc l nhng mt, thụng qua s u tranh thng xuyờn ca chỳng v s chuyn húa cui cựng ca chỳng t mt i lp ny thnh mt i lp kia, hoc lờn nhng hỡnh thc cao hn, ó quy nh s sng ca gii t nhiờn õy chỳng ta thy ng ghen ó khỏi quỏt thnh hai hỡnh thc chuyn húa : mt l hai mt i lp nhm vo m chuyn húa t mt ny thnh mt kia, hai l c hai mt u bin i tr thnh nhng mt khỏc cao hn S chuyn húa ca cỏc mt i lp l mt nguyờn lý rt quan trng ca phộp bin chng Nu hiu khụng ỳng, dng khụng ỳng nguyờn lý ú, cú th dn n thut ngy bin, phn li phộp bin chng Thut ngy bin l li núi xut phỏt t ch quan, b ngoi cú v bin chng nhng thc l xuyờn tc hin thc khỏch quan Thớ d nh xu v tt l hai mt i lp chuyn húa ln nhau, xu tr thnh tt v ngc li ỳng l thc t xó hi cú ngi tt tr thnh ngi xu, cú ngi xu tr thnh ngi tt, ú l s thay i bỡnh thng Nhng nu i n kt lun cng xu cng tt thỡ li l ngy bin Trong thc t khụng phi cng xu bao nhiờu thỡ li chuyn thnh tt by nhiờu Mt ngi quỏ xu thỡ khú ci to thnh tt c Hay nh chin tranh v hũa bỡnh chuyn húa ln Nu núi lch s xó hi, tỡnh hỡnh thay i cú ang hũa bỡnh li xy chin tranh ri chin tranh kt lhỳc hũa bỡnh li tr li thỡ iu ú d hiu Nhng núi mt cỏch chung chung rng húa bỡnh v chin tranh l hai mt i lp bao gi cng chuyn húa ln nhau, chin tranh tr thnh hũa bỡnh, hũa bỡnh tt yu tr thnh chin tranh thỡ õy phộp bin chng ó b xuyờn tc Cú phi lch PH Ăng ghen; biện chứng tự nhiên, nhà xuất thật, Hà Nội 1971, trang 321 17 s xó hi, bao gi hũa bỡnh cng tt yu chuyn thnh chin tranh õu? Chỳng ta tha nhn rng: cũn ch ngha quc thỡ cũn nguy c chin tranh, nhng sau ch ngha quc mt i, chin tranh s khụng cũn l mt hin tng tt yu na Hin chỳng ta ang u tranh bo v hũa bỡnh th gii Vi sc mnh ca chớnh ngha v lc lng yờu chung hũa bỡnh, kt hp vi xu hng quc t húa v hp tỏc húa ton cu chỳng ta cú th ngn chn c chin tranh bo v húa bỡnh trờn th gii, y lựi c nguy c chin tranh Qua õy ng thi cng phờ phỏn thut ngy bin, cn phi phõn bit v u tranh kiờn quyt vi nhng lun iu gi danh bin chng vi phộp bin chng chõn thc S chuyn húa ca cỏc mt i lp l mt rt phc D b xuyờn tc v b thay th bng thut ngy bin Vỡ vy, mun hiu v thc hin ỳng phộp bin chng chỳng ta phi phõn tớch c th s vt khỏch quan phn ỏnh ỳng s chuyn húa c th ca cỏc mt i lp Mt khớa cnh na cn c gii quyt l s chuyn húa ú xy lỳc no quỏ trỡnh u tranh ca cỏc mt i lp? Cú ý kin cho rng s chuyn húa ú din t u v sut quỏ trỡnh u tranh ca cỏc mt i lp Quan im ny cho rng quỏ trỡnh u tranh ca cỏc mt i lp cng l quỏ trỡnh chuyn húa gia chỳng Núi nh vy l khụng ỳng õy cú s ln ln khỏi nim chuyn húa vi khỏi nim bin i núi chung S chuyn húa cng l s bin i nhng khụng phi bt c s bin i no cng l s chuyn húa Trong quỏ trỡnh u tranh ca hai mt i lp, vi s tỏc ng qua li ln nhau, hai mt ú bin i dn dn v lng, nhng s bin i ú cha phi l s chuyn húa v cht, khỏi nim chuyn húa ca hai mt i lp ch dựng no hai mt i lp tr thnh ng nht, s u tranh ó lờn ti cc , tc l giai on cui ca cuc u tranh, mõu thun c gii quyt Trong cõu trớch trờn, chỳng ta thy ng ghen núi ti s chuyn húa cui cựng ca chỳng, Ngi cũn ch rừ: s chuyn húa t mt ny sang mt khỏc cỏc mt ú lờn 18 ti cc mt im nht nh, cc ny chuyn thnh cc kia1.v ny Lờ nin cng ó núi: phộp bin chng l hc thuyt vch rng nhng mt i lp lm th no m cú th v thng l (tr thnh) ng nht-trong nhng iu kin no chỳng l ng nht, bng cỏch chuyn húa ln nhau-2 Nh vy l quỏ trỡnh ng ca mt mõu thun s chuyn húa ca cỏc mt i lp ch xy vi nhng iu kin nht nh, ch khụng phi lỳc no cng cú s chuyn húa Nhng iu kin ú chớn mui s u tranh gia hai mt i lp lờn ti im nỳt, nghió l ch giai on cui cựng ca mõu thun m thụi Khi hai mt i lp chuyn húa ln nhau, ú l lỳc mõu thun c gii quyt Trong quỏ trỡnh u tranh ca hai mt i lp, lỳc u ch cú s thay i v lng, lng t ti im nỳt l lỳc t ti iu kin chớn mui thỡ hai mt i lp chuyn húa ln nhau, s vt thay i nhy vt v cht õy cú hai hin tng chuyn húa xy ra: mt l hai mt i lp ca mõu thun s vt c chuyn húa ln hai l s vt c chuyn húa thnh s võt mi, mõu thun c c gii quyt, mõu thun mi li xut hin vi nhng mt i lp mi Hin tng th nht l nguyờn nhõn ca hin tng th hai Nh mõu thun gia giai cp t sn v giai cp vụ sn din mt quỏ trỡnh lõu di, hai mt i lp ú u tranh ln t thp n cao, nhng ch n cuc u tranh tr thnh quyt lit, cú iu kin chớn mui thỡ cỏch mng vụ sn mi xy Khi ú hai giai cp mi chuyn húa ln nhau, mõu thun gia t sn v vụ sn mi c gii quyt Hỡnh thỏi kinh t xó hi t bn ch ngha c thay th bng hỡnh thỏi kinh t xó hi cng sn ch ngha Trong xó hi mi li xut hin mõu thun mi iu quan trng l cn phi phõn bit rừ hai s chuyn húa khỏc ú Vn dng nguyờn lý v s chuyn húa ca cỏc mt i lp phộp bin chng vo cụng tỏc qun lý giỏo dc hc viờn ti cỏc trng s quan núi PH Ăng ghen; biện chứng tự nhiên, nhà xuất thật, Hà Nội 1971 trang ;306 Lê nin toàn tập, tập 29 nhà xuất tiến Mát-xcơ-va, 1981, trang 116 19 chung, iu ct yu l phi hiu th no l s chuyn húa quỏ trỡnh o to, lỳc no thỡ s chuyn húa xy ra, s chuyn húa din nh th no.v.v trc ht cn thy rng quỏ trỡnh qun lý giỏo dc hc viờn ti cỏc hc vin nh trng quõn i l quỏ trỡnh o to nhng ngi cỏn b, ng viờn cho quõn i núi riờng cng nh cho t nc núi chung m cng vic ca h ú l hun luyn, giỏo dc v qun lý ngi Mt cụng vic khú hn tt c mi cụng vic Bi trc nhng i tng m h giỏo dc l him nguy v th thỏch, l s sng v cỏi cht chin tranh Nờn cỏi s chuyn húa u tiờn ca ngi hc viờn o to cỏc nh trng ú l s chuyn húa v mt lp trng, nhn thc ũi hi ngi cỏn b núi chung, c bit l ngi cỏn b chớnh tr núi riờng ú l s mu mc v o c, lp trng cho hc viờn soi mỡnh phn u Trong cụng tỏc qun lý giỏo dc cn phi tỡm hiu cn k v nhn thc, tõm t, tỡnh cm ca hc viờn õy cn phi thy rng h l nhng ngi rt a dng v mi mt K c nhn thc, hon cnh iu kin xut thõn, bn sc húa vựng mintuy h dó cú nhu cu c phn u rốn luyn quõn i trng thnh Song thc t l h cha hiu ht v mụi trng quõn i, cha hiu ỳng thc cht bn cht ca quõn i ta Nhiu ngi cũn cho rng cỏc trng quõn i cng nh cỏc trng dõn s ngoi, ch cn hc cho tt l c, ch cn cú kt qu hc cao l c ch khụng cn phi rốn luyn nhiu, c bit l bn lnh chớnh tr, lp trng giai cp, tớnh bn b chu ng gian kh, khú khnvy diu ct yu u tiờn ca ngi cỏn b l phi lm cho h chuyn húa v mt nhn thc lp trng, phi cú s cm húa, giỏo dc h nhn thc ỳng v mụi trng quõn i Tuy nhiờn, giỏo dc lm chuyn bin nhn thc l mt quỏ trỡnh, phi kt hp nhun nhuyn nhiu hỡnh thc giỏo dc, tựy tng trng hp c th v nhng hon cnh c th cú nhng hỡnh thc giỏo dc cho phự hp Trong ú luụn ly giỏo dc thuyt phc l hỡnh thc giỏo dc ch yu, giỏo dc t nhng cỏi n gin n nhng cỏi phc tuyt i khụng c núng vi, 20 ch quan, i chỏy giai on quỏ trỡnh giỏo dc, phi chỳ ý n din bin t tng ca tng ngi núi riờng cng nh c th núi chung nh s tớch ly kin thc ca h, s giỏc ng ca h i vi cỏc hot ng ca quõn i m biu hin trc tip ú l vi cụng vic ca n v Quỏ trỡnh ú phi tỡm tũi mi bin phỏp kim nghim v s kiờn nh, tớnh t giỏc cng nh mc giỏc ng ca h Cựng vi quỏ trỡnh giỏo dc lm chuyn húa nhn thc t tng l quỏ trỡnh o to, hun luyn theo chng trỡnh ca cc nh trng b quc phũng ó quy nh ú l quỏ trỡnh hun luyn, rốn luyn mi mt c bit l kin thc quõn s v cỏc chuyờn ngnh liờn quan trng h m nhim tt cỏc cng v c giao õy l chuyn húa ca s kh cụng rốn luyn v trng thnh t c diu ú ũi hi ngi cỏn b, ch huy, qun lý cng nh i ng giỏo viờn nh trng phi cú s kt hp cht ch vi hun luyn, giỏo dc Nm chc din bin tõm lý, nhn thc ca hc viờn cú phng phỏp giỏo dc lm chuyn húa nhn thc mt cỏch phự hp Hun luyn phi i t cỏi d n cỏi khú, phi t n gin n phc tpkin thc phi c tớch ly dn theo phng thc tớch t dn v lng n n chuyn húa v cht Trong quỏ trỡnh hun luyn phi tuõn y cỏc khõu, ỳng quy trỡnh hun luyn t ging lý thuyt, nờu , lm mu, thc hnh, thc luynv kim tra ỏnh giỏ theo mt chu trỡnh khộp kớn cú nõng cao theo chu k bi sau yờu cu cao hn bi trc, ni dung hun luyn cng ngy cng khú theo mc tng dn Kt hp cht ch gia hun luyn ca giỏo viờn vi vic da hc viờn vo rốn luyn, c xỏt vi thc t nõng cao kh nng dng cng nh tớnh c lp sỏng to ca hc viờn, kt hp gia hun luyn nh trng vi thc n v c s lm chuyn húa kin thc phong phỳ hc viờn Cn chỳ ý rng, giỏo dc hun luyn lm chuyn húa ton din mt ngi t mt chin s hoc mt hc sinh va ri gh nh trng ph thụng 21 tr thnh mt s quan l mt quỏ trỡnh khú khn phc ũi hi phi qua nhiu khõu, nhiu bc trung gian, kt hp cht ch nhiu lnh vc, nhiu chuyờn nghnh cựng tham gia vo quỏ trỡnh giỏo dc, kt hp cht ch gia giỏo dc chung vi giỏo dc riờng Quỏ trỡnh ú phi tin hnh ng thi song song xen k Tuyt i khụng c cú quan nim tỏch ri gia cỏc lnh vc Cú nh vy s chuyn húa mi em li cho chỳng ta kt qu nh mong i Ti liu tham kho 22 Giỏo trỡnh trit hc Mac-lờ nin II nh xut bn quõn i nhõn dõn H Ni- 1995 Giỏo trỡnh trit hc Mac-lờ nin nh xut bn chớnh tr quc gia H Ni1999 Ch ngha vt bin chng-lý lun v dng, nh xut bn sỏch giỏo khoa Mac-lờ nin H Ni-1995 Lờ nin ton tp, 29 nh xut bn tin b Mỏt-xc-va, 1981 PH ng ghen; bin chng ca t nhiờn, nh xut bn s tht, H Ni 1971 PH ng ghen; chng uy-rinh, nh xut bn s tht, H Ni 1971

Ngày đăng: 04/08/2016, 22:09

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • NộI DUNG

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan